Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
17 C 156/2023-26
Okresní soud ve Vsetíně - pobočka ve Valašském Meziříčí rozhodl samosoudkyní Mgr. Šárkou Zemanovou ve věci
žalobkyně: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozená Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0
proti
žalovanému: Jméno zainteresované osoby 1/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 zastoupený advokátem Anonymizováno sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0
pro zaplacení 420 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 420 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 420 000 Kč za dobu od 2. 7. 2023 do zaplacení.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 58 170 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 420 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 420 000 Kč za dobu od 2. 7. 2023 do zaplacení.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 58 170 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 21. 8. 2023 domáhala proti žalovanému zaplacení částky 420 000 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně tvrdí, že mimo rámec své podnikatelské činnosti uzavřela za přítomnosti svého partnera jméno FO (dále jen „partner žalobkyně“) v areálu na adrese adresa s žalovaným, podnikatelem zapsaným v živnostenském rejstříku, dne 2. 6. 2023 kupní smlouvu, jejímž předmětem byla koupě osobního vozidla Anonymizováno, VIN VIN kód (dále jen „vozidlo“) za částku 420 000 Kč. Žalobkyně vozidlo převzala s ujištěním, že toto je v řádném technickém stavu a plně způsobilé provozování, respektive, že se jedná o vozidlo dovezené z Itálie a že toto je mimo jiné bez dalšího plně technicky způsobilé k zápisu do registru silničních vozidel. V rozporu s tímto ujištěním se už při cestě z místa předání projevilo několik vad, jejichž existenci a možnost jejich odstranění partner žalobkyně několikrát s žalovaným telefonicky projednával. Následně s ním projednával i záležitost vadného katalyzátoru a přepínání plyn/benzín, když dle zjištění emisní laboratoře vozidlo nelze v tomto stavu zapsat do registru silničních vozidel. Nejprve žalovaný slíbil nápravu, později přestal na výzvy reagovat. Žalobkyně proto dne 16. 6. 2023 od kupní smlouvy odstoupila a domáhá se vrácení vyplacené kupní ceny. Žalobkyně dodala, že zvláštní registrační značkou pro SPZ získala firma žalovaného pod označením Anonymizováno.
2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil. Vyloučil, že by vozidlo prodával v rámci své podnikatelské činnosti, odkazoval na znění kupní smlouvy. Namítal, že žalobkyni neujišťoval o řádném technickém stavu vozidla, naopak upozornil žalobkyni na vadný systém přepínání plyn/benzín, za tímto účelem byla žalobkyni poskytnuta sleva z kupní ceny v částce 10 000 Kč. Žalovaný namítá, že žalobkyně vůči němu do dnešního dne právně relevantním způsobem neuplatnila jakákoli práva z odpovědnosti za vady. Žalovaný má od registračního úřadu 10 až 15 zvláštních registračních značek, které používá na dovezená vozidla. Předmětné vozidlo žalovaný koupil v České republice od fyzické osoby, žalovaný vozidlo vybavil zvláštní registrační značkou, na které bylo razítko jeho provozovny, a to proto, že chtěl vyhovět zvláštnímu požadavku partnera žalobkyně, aby s vozidlem mohl už po prodeji odjet. Žalobkyně byla přitom upozorněna, že vozidlo v podnikání žalovaného není. Byla také upozorněna, že vozidlo ve stavu, v jakém je, není způsobilé jízdy po pozemních komunikacích. Sporné vozidlo nebylo nikdy v majetku žalovaného jako podnikatele, měl ho pouze pro soukromé účely.
3. Z kupní smlouvy bylo zjištěno, že dne 2. 6. 2023 byla uzavřena kupní smlouva mezi žalobkyní jako kupující označenou jménem, příjmením a bydlištěm a žalovaným jako prodávajícím označeným jménem, příjmením a bydlištěm (adresa). Předmětem kupní smlouvy bylo vozidlo uváděné v žalobě, kupní cena byla dohodnuta ve výši 420 000 Kč. Ve smlouvě je uvedeno, že byla poskytnuta sleva 10 000 Kč, že kupující byl podrobně seznám s technickým stavem vozidla, že byla provedena zkušební jízda, vozidlo má najeto 219000 km. Kupní smlouva je předtištěná, rukou jsou do ní vepsány údaje o kupujícím, prodávajícím, VIN vozidla, cena, počet najetých kilometrů, výše slevy, datum a podpisy.
4. Z potvrzení o odchozí úhradě bylo zjištěno, že žalobkyně dne 2. 6. 2023 zaplatila na účet č. č. účtu částku 420 000 Kč.
5. Z výpisu živnostenského rejstříku bylo zjištěno, že žalovaný má od 6. 10. 2021 živnostenské oprávnění mimo jiné v oborech velkoobchod a maloobchod, údržba motorových vozidel a jejich příslušenství. Sídlem jeho podnikání je místo jeho bydliště shodné s adresou uvedenou v kupní smlouvě.
6. Z oznámení a datové schránky bylo zjištěno, že dne 16. 6. 2023 odeslala žalobkyně žalovanému do jeho datové schránky, označené jeho IČO, odstoupení od kupní smlouvy uzavřené dne 2.6.2023. Z listin y bylo zjištěno, že žalobkyně tímto uvádí, že vozidlo převzala dne 2. 6. 2023. Žádá o vrácení kupní ceny oproti předání vozidla. Uvádí, že vozidlo má následující vady: nesplňuje emisní limity, dle emisní laboratoře Anonymizováno je špatný katalyzátor a přepínání plyn/benzín, což vylučuje používání vozidla; vykazuje závadu airbagů, když žalovaný při prodeji zmínil, že naprogramuje řídící jednotku, na což zapomněl, což vylučuje používání vozidla; baterie se samovolně vybíjí, po týdnu vykazuje 3V; má nefunkční navigaci, nefunkční harddisk s MMI softwarem; špatně funguje automatická převodovka, cuká při rozjedu, dle autorizovaného servisu je nutná oprava za cca 90 000 Kč; po 30 km od místa zakoupení se objevila chybová hláška EPC a vozidlo padlo do nouzového režimu, chyba nahodile vyskakuje stále; objevuje se chybová hláška nefunkčnosti automatického přepínání dálkových světel a chyby v adaptivním tempomatu.
7. Z doručenky a z urgence bylo zjištěno, že dne 17. 7. 2023 si žalovaný převzal listin u, ve které mu žalobkyně sděluje, že vozidlo má několik závad, mimo jiné dle emisní laboratoře Anonymizováno je špatný katalyzátor a přepínání plyn/benzín a vozidlo není technicky způsobilé a nelze ho z tohoto důvodu zapsat do registru silničních vozidel. Žalovaný byl vyzván k vrácení kupní ceny.
8. Z potvrzení o vydání zvláštní registrační značky SPZ zjištěno, že dne 6. 6. 2022 byla na základě žádosti žalovaného, označeného IČO, vydána zvláštní registrační značka SPZ. Zvláštní registrační značka slouží jako převozní pro jízdu z místa prodeje do místa registrace, bydliště silničního vozidla. Tuto zvláštní registrační značku může vydat pouze firma, která podá žádost a předloží potřebné doklady, na základě kterých registrační úřad žádost o výdej zvláštní registrační značky schválí.
9. Z registrační značky SPZ bylo zjištěno, že je označena razítkem firmy Anonymizováno – Jméno zainteresované osoby 1/0, adresa, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0.
10. Podle § 2079 odst. 1 o.z. kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
11. Podle § 38 b zákona 56/2001 Sb. , o pozemních komunikacích,
(1) Na základě povolení manipulačního provozu vydaného obecním úřadem obce s rozšířenou působností, v jehož správním obvodu má žadatel sídlo, lze provozovat silniční vozidlo v rámci manipulačního provozu, kterým je provozování
a) silničního vozidla, jehož technická způsobilost byla schválena a které podléhá registraci, ale není zapsáno v registru silničních vozidel, za účelem jeho distribuce a prodeje, nebo
b) silničního vozidla, které je vyřazeno z provozu, za účelem jízdy v okruhu nejvýše 100 km od provozovny dopravce, pokud nejsou vozidlem přepravovány osoby ani náklad.
(2) Obecní úřad obce s rozšířenou působností povolí manipulační provoz na žádost
a) výrobce pro jím vyráběná silniční vozidla,
b) dovozce pro jím dovážená silniční vozidla, nebo
c) prodejce pro jím prodávaná silniční vozidla, anebo
d) dopravce pro jím přepravovaná nebo provozovaná silniční vozidla.
(3) Obecní úřad obce s rozšířenou působností na základě povolení manipulačního provozu přidělí žadateli zvláštní registrační značky silničního vozidla a vydá tabulky s těmito značkami, doklad osvědčující přidělení zvláštní registrační značky a knihu jízd. Knihu jízd lze vydat opakovaně na žádost výrobce, dovozce, prodejce nebo dopravce; k žádosti se přiloží použitá kniha jízd.
(4) Výrobce, dovozce, dopravce nebo prodejce, kterým byl povolen manipulační provoz, jsou povinni
a) užívat tabulky s přidělenými zvláštními registračními značkami pouze za účelem manipulačního provozu,
b) vést záznam o každé provedené jízdě silničního vozidla v knize jízd,
c) používat při manipulačním provozu pouze silniční vozidlo, které opatřili tabulkou s přidělenou zvláštní registrační značkou,
d) vybavit před zahájením jízdy silniční vozidlo dokladem osvědčujícím přidělení zvláštní registrační značky a knihou jízd se záznamem o prováděné jízdě a
e) mít po celou dobu trvání manipulačního provozu sjednáno pojištění odpovědnosti za škody způsobené při tomto provozu.
(5) Silniční vozidlo, jehož technická způsobilost byla schválena a které podléhá registraci, ale není zapsáno v registru silničních vozidel, lze na pozemních komunikacích provozovat bez povolení manipulačního provozu za účelem jízdy z místa prodeje do místa registrace silničního vozidla, pokud je opatřeno platnou tabulkou se zvláštní registrační značkou. Obecní úřad obce s rozšířenou působností přidělí prodejci na jeho žádost zvláštní registrační značky pro tento účel a vydá tabulky s těmito značkami a evidenční knihu. Evidenční knihu lze vydat opakovaně na žádost prodejce; k žádosti se přiloží použitá evidenční kniha.
(6) Prodejce je oprávněn umístit tabulku se zvláštní registrační značkou přidělenou podle odstavce 5 pouze na silniční vozidlo, které prodal; tato registrační značka je platná po dobu 10 dnů ode dne umístění. Prodejce na zvláštní registrační značce s omezenou platností vyznačí dobu její platnosti a umístění značky zaznamená v evidenční knize.
12. Podle § 1829 odst. 1, 2, 4 o.z. spotřebitel může odstoupit od smlouvy uzavřené distančním způsobem nebo od smlouvy uzavřené mimo obchodní prostory ve lhůtě čtrnácti dnů. Není-li dále stanoveno jinak, končí lhůta uplynutím čtrnácti dnů ode dne uzavření smlouvy. (1)
(2) Je-li předmětem závazku koupě zboží, končí lhůta uplynutím čtrnácti dnů ode dne, kdy spotřebitel nebo jím určená třetí osoba odlišná od dopravce převezeme zboží.
(4) Nebyl-li spotřebitel poučen o právu odstoupit od smlouvy podle § 1820 odst. 1 písm. i), může od smlouvy odstoupit do jednoho roku ode dne uplynutí lhůty podle odstavce 1, 2 nebo 3. V případě, že podnikatel poučil spotřebitele o právu odstoupit od smlouvy do jednoho roku ode dne uvedeného v odstavci 1, 2 nebo 3, skončí lhůta pro odstoupení uplynutím čtrnácti dnů ode dne, kdy spotřebitel obdržel poučení.
13. Podle § 1818 o.z. má-li spotřebitel právo odstoupit od smlouvy podle ustanovení tohoto dílu, nevyžaduje se, aby uvedl důvod, a s právem odstoupit od smlouvy nelze spojit postih. Využije-li spotřebitel právo odstoupit od smlouvy podle ustanovení tohoto dílu, považuje se lhůta pro odstoupení za zachovanou, pokud spotřebitel v jejím průběhu odešle podnikateli oznámení, že od smlouvy odstupuje.
14. Podle § 419 o.z. spotřebitelem je každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.
15. Podle § 420 odst. 1, 2 o.z. kdo samostatně vykonává na vlastní účet a odpovědnost výdělečnou činnost živnostenským nebo obdobným způsobem se záměrem činit tak soustavně za účelem dosažení zisku, je považován se zřetelem k této činnosti za podnikatele. (1)
(2) Pro účely ochrany spotřebitele a pro účely § 1963 se za podnikatele považuje také každá osoba, která uzavírá smlouvy související s vlastní obchodní, výrobní nebo obdobnou činností či při samostatném výkonu svého povolání, popřípadě osoba, která jedná jménem nebo na účet podnikatele.
16. Podle § 2991 odst. 1, 2 o.z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. (1)
(2) Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
17. Podle § 2993 o.z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.
18. Podle § 1968 věty prvé o.z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.
19. Podle § 1970 o.z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
20. Dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
21. Žalobkyně kupní smlouvou a výpisem z účtu prokázala, že dne 2. 6. 2023 koupila od žalovaného vozidlo za částku 420 000 Kč, kterou žalovanému 2. 6. 2023 zaplatila. Také prokázala, že ve lhůtě do 14 dnů od převzetí vozidla od uzavřené kupní smlouvy odstoupila. Rovněž prokázala, že byť žalovaný nebyl v kupní smlouvě označen identifikačním číslem, měla oprávněně v souladu s údaji v živnostenském rejstříku a s údaji u kupovaného vozidla na zvláštní registrační značce, na které byl žalovaný označen jako podnikatel, za to, že kupní smlouvu uzavřela s žalovaným v postavení podnikatele. Jestliže žalovaný má živnostenské oprávnění v oboru maloobchod a pro údržbu motorových vozidel, v rámci svého podnikání opatřil prodávané vozidlo zvláštní registrační značkou a s touto zvláštní registrační značkou, na které je označen jako podnikatel, vozidlo prodal, pak zjevně žalobkyně oprávněně předpokládala, že kupní smlouvu uzavřela s podnikatelem. Žalovaný nevyvrátil domněnku dle § 420 o.z., že při prodeji vystupoval jako podnikatel. Skutečnost, zda vozidlo je zahrnuto do účetnictví žalovaného, sama o sobě domněnku stanovenou § 420 odst. 2 o.z. nevyvrací.
22. Žalovaný nezpochybnil, že smlouva byla uzavřena mimo jeho provozovnu a že žalobkyně smlouvu uzavřela v postavení spotřebitele. Žalobkyně tak měla právo ve lhůtě do 14 dnů od převzetí vozidla od smlouvy odstoupit bez udání důvodů a má v souladu s §§ 2991 a 2993 o.z. právo na vrácení kupní ceny.
23. S ohledem na uvedené bylo nadbytečné, aby soud prováděl navrhované důkazy k existenci namítaných vad, ke skutečnostem, které byly o stavu vozidla sdělovány před či při uzavření kupní smlouvy a k nezařazení vozidla do podnikání žalovaného.
24. Vzhledem k tomu, že se žalobkyni podařilo prokázat tvrzení obsažená v žalobě, soud žalobě vyhověl. Úroky z prodlení z přiznané jistiny byly přiznány v souladu s § 1970 o.z. ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
25. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odst. 1 o.s.ř. Plně úspěšná ve věci je žalobkyně a náleží jí tudíž náhrada nákladů řízení v plné výši. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku za žalobu ve výši 16 800 Kč a z nákladů na právní zastoupení, a to za převzetí zastoupení, předžalobní výzvu, žalobu, účast u jednání odměna ve výši 4 krát 9 980 Kč, režijní paušál ve výši 4 x 300 Kč za tytéž úkony právní služby, cestovné k jednání dne 18. 3.2024 z místa sídla advokáta do sídla soudu ve výši 4 954 Kč, při délce trasy 2x355 km, průměrné spotřebě 17,88 kWh/100 km v ceně 7,70 Kč za 1 kilowatthodinu elektřiny a za amortizaci vozidla 5,60 Kč (poslední dvě položky dle vyhlášky č. 398/2023 Sb. ), náhrada za promeškaný čas za účast u jednání 20 půl hodin po 100 Kč dle § 14 a.t., DPH 21 % z částky 48 074 Kč, tj. ve výši 10 096 Kč.
26. Jako účelně vynaložený výdaj nebyly uznány výdaje za cestu advokáta na právnická osoba pro získání potvrzení o vydání zvláštní registrační značky, když žalobkyně měla a mohla uvedené potvrzení získat buď prostřednictvím soudu v požadavku na doplnění dokazování nebo písemnou cestou, což by si vyžádalo výdaje maximálně v ceně odeslání datovou schránkou (ostatně o nutnosti prokázat souvislost s podnikáním věděla nejméně od výzvy soudu ze dne 25.1.2024). Pokud se rozhodla pro postup neúčelný, musí nést náklady ze svého.
27. Lhůty k plnění byly stanoveny v souladu s § 160 o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu ve Vsetíně - pobočky ve Valašském Meziříčí. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.