Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
40 C 243/2023-31
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní Mgr. et Mgr. Ivetou Cvingráfovou ve věci
žalobce: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0 zastoupený advokátem Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0
proti
žalované: Anonymizováno, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0
o zaplacení 400 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se zastavuje v části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky částka s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka se smluvním úrokem ve výši částka a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
IV. Žalobkyni se vrací soudní poplatek v částce částka.
Odůvodnění:
I. Řízení se zastavuje v části, v níž se žalobkyně domáhala zaplacení částky , částka, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, se smluvním úrokem ve výši , částka, a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.IV. Žalobkyni se vrací soudní poplatek v částce , částka, .
1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí ukládající žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku částka s příslušenstvím. Žalobkyně uvedla, že pan jméno FO, r.č. Anonymizováno, s žalovanou uzavřel dne datum smlouvu o zápůjčce peněz ve smyslu ust. § 2390 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, účinném znění (dále jen „o.z.“), na jejímž základě se pan jméno FO zavázal poskytnout žalované zápůjčku ve výši částka se smluvním úrokem dle ust. § 2392 odst. 1 o.z. ve výši 10 % z poskytnuté zápůjčky, tedy ve výši částka. Poskytnutou zápůjčku se žalovaná zavázala spolu s příslušenstvím vrátit nejpozději do datum. Žalovaná svým smluvním povinnostem nedostála a zápůjčku ve výši částka s příslušenstvím ve sjednaném termínu do datum včetně neuhradila. Dne datum došlo k uzavření smlouvy o postoupení pohledávek mezi panem jméno FO a žalobcem, na jejímž základě byla předmětná pohledávka za žalovanou postoupena na současného žalobce, a žalovaná byla o dané skutečnosti vyrozuměna dne datum. adresa s oznámením o postoupení pohledávky byla žalovaná vyzvána k úhradě částky částka s příslušenstvím (smluvním úrokem ve výši částka a úrokem z prodlení z dlužné částky ve smyslu ust. § 1970 a násl. o.z.) s tím, že pokud tak neučiní, obrátí se žalobce se svým nárokem na soud. Žalovaná ani poté na svůj dluh ničeho neuhradila.
2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila tak, že žalobou uplatněný nárok neuznává co do jeho výše. Žalovaná učinila nesporným, že mezi ní a panem jméno FO byla dne datum uzavřena smlouva o zápůjčce, na jejímž základě byla žalované poskytnuta zápůjčka ve výši částka se smluvním úrokem ve výši 10 % z poskytnuté zápůjčky, tedy ve výši částka. Žalovaná rozporovala tvrzení žalobce, že na svůj dluh žalobkyni ničeho neuhradila a uvedla kdy a jaké částky uhradila právnímu předchůdci žalobce na bankovní účet uvedený ve smlouvě o zápůjčce, č. účtu: č. účtu. Konkrétně se jedná o následující platby:
Datum zpracování platby
Popis platby
Odeslaná částka
Číslo bankovního účtu, ze kterého byla platba odeslána:
Číslo výpisu z účtu včetně uvedení strany, ze které je patrná platba
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
Anonymizováno/11 (str. 3/10)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
Anonymizováno/Anonymizováno (str. 5/10)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
Anonymizováno/Anonymizováno (str. 7/10)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno
částka
tel. číslo/Anonymizováno
Anonymizováno/Anonymizováno (str. 9/10)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno.rAnonymizovánoo.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2021/12 (str. 2/11)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2021/10 (str. 4/11)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno.Anonymizováno.AnonymizovánoAnonymizováno
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2021/12 (str. 7/11)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – AnonymizovánoAnonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2021/12 (str. 10/11)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2021/12 (str. 11/11)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/1 (str. 2/8)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/1 (str. 4/8)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/2 (str. 3/6)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/2 (str. 5/6)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/3 (str. 4/8)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/3 (str. 5/8)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/4 (str. 4/8)
datum
Splátka zápůjčky, jméno FO – Anonymizováno Anonymizováno.AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno.
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/5 (str. 2/5)
datum
jméno FO Anonymizováno
částka
tel. číslo/Anonymizováno
2022/10 (str. 3/4)
Žalovaná dále uvedla, že právnímu předchůdci žalobce panu jméno FO vedle již uvedených plateb dne datum zaplatila částku částka v hotovosti, jak vyplývá z jejího účetního deníku, celkem tak žalovaná na poskytnutou zápůjčku uhradila částku částka. Žalovaná uzavřela, že nárok žalobce uznává co do výše částka, neuznává však nárok na úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum až do zaplacení, neboť došlo k částečné úhradě zápůjčky, jak uvedeno výše, a nárok na náhradu nákladů řízení ve výši částka. Žalovaná soudu navrhla zamítnout nárok v rozsahu částky částka, dále úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a nepřiznat žalobci uplatněné náklady řízení ve výši částka. Žalovaná souhlasila s rozhodnutím věci bez nařízení jednání.
3. Žalobce podáním ze dne datum v reakci na vyjádření žalované uvedl, že jednotlivé platby byly dohledány ve vyúčtování postupitele jméno FO, a předmětná pohledávka byla uhrazena v rozsahu částka. S částkou částka, která měla být uhrazena panu jméno FO v hotovosti, žalobce nesouhlasil, neboť předmětná platba nemá souvislost s projednávanou záležitostí a postupitelem nebyla započtena na předmětnou pohledávku. Žalobce v podání zkonstatoval, že nespornou je v řízení částka částka. Proto upravil žalobní petit a navrhl, aby soud žalobci přiznal částku částka se smluvním úrokem ve výši částka a úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a aby žalovaná uhradila žalobci náklady řízení v celkové výši částka. Žalobce sdělil, že souhlasí s vyřízením věci bez nařízení jednání.
4. Podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „o.s.ř.“) k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí.
5. Soud zhodnotil, že jsou splněny podmínky pro postup soudu dle § 115a o.s.ř., neboť žalobce i žalovaná ve svém podání vyslovili souhlas s postupem soudu dle § 115a o.s.ř. Soud proto k vyřízení věci nenařizoval jednání, neboť v dané věci bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci souhlasili s rozhodnutím bez jednání.
6. Soud učinil následující skutková zjištění:
7. Z Výpisu z obchodního rejstříku, vedeného Městským soudem v Praze, oddíl Anonymizováno, vložka Anonymizováno, vyhotoveného dne datum soud zjistil, že žalovaná jméno FO domů - Anonymizováno Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno., IČO: IČO vznikla a byla zapsána dne datum, jednatele je jméno FO, nar. datum, bytem adresa. Jednatel společnost zastupuje samostatně.
8. Ze Smlouvy o zápůjčce ze dne datum soud zjistil, že jméno FO, r.č. 730610/0032, bytem adresa jako zapůjčitel, a společnost jméno FO domů - Anonymizováno IČO: IČO zainteresované společnosti 0/0, zastoupená jednatelem společnosti jméno FO, dat. nar. datum, jako vydlužitel, dne datum uzavřeli smlouvu o zápůjčce ve výši částka s tím, že vydlužitel se zavazuje tuto zápůjčku vrátit nejpozději do datum, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka měsíčně, splatných vždy k 15. dni příslušného měsíce, počínaje datum, a to na bankovní účet zapůjčitele č. ú.: Anonymizováno-Anonymizováno/Anonymizováno. Dále se smluvní strany dohodly na úrocích ve výši 10 % z dlužné částky za dobu 10 měsíců. V případě porušení smluvních povinností se pak vydlužitel zavázal zaplatit zapůjčiteli smluvní pokutu ve výši 10 % z celkové dlužné částky.
9. Ze Smlouvy o postoupení pohledávky ze dne datum soud zjistil, že pan jméno FO, narozený datum, bytem adresa jako postupitel, a Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0, bytem adresa uzavřeli smlouvu o postoupení pohledávek, jejímž předmětem bylo postoupení pohledávky za žalovanou jméno FO domů - AnonymizovánoAnonymizováno.AnonymizovánoAnonymizováno, IČO: IČO v celkové výši částka, kterou postupitel spolu se všemi právy a povinnostmi převedl bezúplatně na postupníka.
10. Ze Sdělení o postoupení pohledávky, výzvy k zaplacení ze dne datum spolu s dokladem o doručení soud zjistil, že žalovaná byla právním zástupcem žalobce informována o postoupení pohledávky ve výši částka na pana jméno FO a současně byla vyzvána k úhradě svého závazku, a to nejpozději do sedmi dnů od doručení výzvy.
11. Z Výpisu z účetního deníku žalované jméno FO domů - Anonymizováno Anonymizováno.AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno., aktuální záznam, vygenerovaného dne datum, soud zjistil, že žalovaná v roce 2022 prováděla částečnou úhradu zápůjčky p. jméno FO, a to dne datum, datum, datum, datum, datum, datum, datum a datum vždy ve výši částka a dne datum a datum pokaždé ve výši částka. Tyto splátky, vyjma splátky ze dne datum, která byla uhrazena v hotovosti, spolu se splátkami z roku 2021, konkrétně ze dne datum, datum, datum, datum, 12. 2021, datum, datum, datum a datum, každé ve výši částka, žalovaná doložila Výpisem z běžného účtu č. č. účtu, z něhož soud zjistil, že žalovaná uskutečnila v období od datum do datum ve dnech výše uvedených (vyjma dne datum a dne datum) celkem hodnota jednotlivých transakcí ve výši částka a dne datum transakci ve výši částka za účelem splácení zápůjčky p. jméno FO, a to na účet Anonymizováno-Anonymizováno/Anonymizováno.
12. Soudem učiněný závěr o skutkovém stavu věci se plně shoduje s výše uvedenými skutkovými zjištěními soudu, a z tohoto důvodu lze již jen odkázat na shora uvedené.
13. Po právní stránce soud danou věc posoudil následujícím způsobem:
14. V řízení bylo prokázáno, že mezi právním předchůdcem žalobce a žalovanou, byla ve smyslu ust. § 2390 o.z. uzavřena smlouva o zápůjčce, kterou se právní předchůdce žalobce zavázal, že přenechá vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu. Právní předchůdce žalobce poskytl žalované zápůjčku ve výši částka, kterou se žalovaná zavázala spolu se smluvním úrokem ve výši částka vrátit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka, počínaje dnem datum. Z předložených listinných důkazů soud zjistil, že žalovaná splátky hradila, nikoli však pravidelně a ve sjednané výši. Následně se s plněním svého závazku dostala do prodlení. Předmětná pohledávka za žalovanou byla v souladu s ust. § 1879 a násl. o.z. postoupena na současného žalobce, který o postoupení pohledávky žalovanou informoval, a současně ji vyzval k úhradě jejího dluhu ve lhůtě 7 dnů ode dne doručení výzvy. Žalovaná pohledávku ve lhůtě neuhradila, ostatně toto ani netvrdila, naopak mezi stranami se po vyjádření žalované k žalobě stalo nesporným, že žalovaná uhradila právnímu předchůdci žalobkyně částečnými úhradami částku částka.
15. Dle ust. § 96 odst. 1. o.s.ř. žalobce (navrhovatel) může vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Dle ust. § 96 odst. 2 věta prvá o.s.ř. je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. Dle § 96 odst. 3 o.s.ř. jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, soud rozhodne, že zpětvzetí návrhu není účinné. Nebylo-li dosud o věci rozhodnuto, pokračuje soud po právní moci usnesení v řízení. Podle § 96 odst. 4 o.s.ř. ustanovení odstavce 3 neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání.
16. Žalobce v podání ze dne datum po ověření částečných úhrad uvedl, že upravuje žalobní petit a po žalované nadále nárokuje nesplacenou jistinu částka, smluvní úrok ve výši částka a úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Žalobcem upravený žalobní petit v podání ze dne datum soud posoudil v souladu s ust. § 41 odst. 2 o.s.ř. jako částečné zpětvzetí žaloby, a to po zjištění, že žalovaná část dlužné částky ještě před podáním žaloby uhradila právnímu předchůdci žalobce, a vzhledem k tomu, že ve věci nebylo dosud jednáno rozhodl o zastavení části řízení co do částky částka spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, jak uvedeno ve výroku I. rozsudku, aniž by vyžadoval souhlas žalované.
17. Co se týče zbývajícího předmětu řízení, tedy nárokované částky částka se smluvním úrokem ve výši částka a úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, v řízení vyplynulo, že žalovaná částku v celkové výši částka skládající se z jistiny částka a smluvního úroku ve výši částka uznala. Vzhledem k tomu, že mezi stranami nebylo sporu o dlužnou jistinu ve výši částka a smluvní úrok ve výši částka, soud se podrobně nezabýval tvrzením žalobce, že žalovanou uhrazená částka částka v hotovosti dne datum nebyla úhradou na předmětnou pohledávku, neboť tvrzení žalobce nebylo ničím doloženo a s ohledem na shodná tvrzení o výši dlužné částky se pravděpodobně jednalo o chybu v počtech, a žalované výrokem II. uložil povinnost uhradit žalobkyni dlužnou částku ve výši částka se smluvním úrokem ve výši částka.
18. Co se týče nárokovaného příslušenství, dle smlouvy o zápůjčce měly být poskytnutá zápůjčka v původní výši částka a smluvní úrok ve výši částka uhrazeny postupně v pravidelných splátkách do datum. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná do datum vrátila právnímu předchůdci žalobce jméno FO část poskytnuté zápůjčky ve výši částka, žalovaná tak od datum byla v prodlení s úhradou částky částka, a to do datum, od datum byla žalovaná po částečné úhradě ve výši částka v prodlení s částku částka, a to do datum, a od datum je žalovaná po částečné úhradě ve výši částka v prodlení s úhradou částky částka. Žalobce by tak v souladu s ustanoveními § 1968 a §1970 o.z. měl nárok na zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do datum, zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do datum a zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do zaplacení. Vzhledem k tomu, že žalobce po částečném zpětvzetí nárokoval zákonný úrok z prodlení od datum do zaplacení toliko z částky částka a soud nemůže žalobci přiznat více než nárokuje, rozhodl soud, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.
19. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto dle ust. § 160 odst. 1. o.s.ř.
20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení. Při úvaze o nákladech řízení soud vycházel z ust. § 146 odst. 2 o.s.ř. a ust. § 142 odst. 2 o.s.ř. Žalobce původně žaloval částku částka s příslušenstvím spočívajícím ve smluvním úroku ve výši částka a úroku z prodlení z dlužné částky, následně vzal žalobu zpět co do částky částka, přičemž toto zpětvzetí bylo zapříčiněno chováním samotného žalobce, který učinil částečné zpětvzetí poté, co zjistil, že žalovaná ještě před podáním žaloby uhradila právnímu předchůdci žalobce částku částka a nárok žalobce tak v tomto rozsahu byl neopodstatněný. Žalobce byl v řízení úspěšný co do částky částka se smluvním úrokem ve výši částka. Žalobce tak měl ve věci úspěch jen částečný, a to co do částky částka s příslušenstvím, naopak co do částky částka bylo řízení jeho zaviněním zastaveno, tedy byla úspěšná žalovaná. Vzhledem k tomu, že úspěch žalobce a žalované je ve věci srovnatelný, rozhodl soud tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (výrok III.).
21. Rozhodnutí ve výroku IV. je odůvodněno ust. § 10 odst. 3 zákona č. 549/1991 Sb., o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. Vzhledem k tomu, že řízení bylo částečně zastaveno, co do částky částka a této částce odpovídá soudní poplatek ve výši částka, rozhodl soud o vrácení části soudního poplatku ve výši 80 % z částky částka, tedy ve výši částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.