Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 96/2023-25

Zmenené rozhodnutím 64 Co 381/2023-37
„Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Mgr. Timma Šmehlíka a soudkyň JUDr. Jany Vyletové a JUDr. Anny Grimové ve věci žalobkyně: ; [[právnická osoba]], [[IČO]] sídlem [[adresa]] proti; žalovanému: ; [[jméno]] [[příjmení]], narozený dne [[datum]] bytem [[adresa]] o 109 488,45 Kč s příslušenstvím o odvolání žalobkyně do rozsudku Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 10. 10. 2023, č. j. 20 C 96/2023-25 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se v napadeném výroku II mění tak, že žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení 4 380 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žádný účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení."

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Hortenskou ve věci

žalobkyně: [osobní údaje žalobkyně]

proti

žalovanému: [osobní údaje žalovaného]

pro 109.488,45 Kč / úvěr

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 101.234,57 Kč, úrok 10,9 % ročně z částky 102.147,57 Kč od 20. 1. 2023 do 22. 1. 2023, úrok 10,9 % ročně z částky 101.234,57 Kč od 23. 1. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 101.234,57 Kč od 2. 2. 2023 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 854,12 Kč, částku 3.253,87 Kč, úrok 15 % ročně z částky 8.000 Kč od 20. 1. 2023 do 9. 3. 2023, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8.000 Kč od 2. 2. 2023 do 9. 3. 2023, úrok 15 % ročně z částky 7.000 Kč od 10. 3. 2023 do 11. 5. 2023, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7.000 Kč od 10. 3. 2023 do 11. 5. 2023, úrok 15 % ročně z částky 5.253,87 Kč od 12. 5. 2023 do 8. 6. 2023, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5.253,87 Kč od 12. 5. 2023 do 8. 6. 2023, úrok 15 % ročně z částky 3.253,87 Kč od 9. 6. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3.253,87 Kč od 9. 6. 2023 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 560,48 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni nákladů řízení ve výši 3.979,67 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 101.234,57 Kč, úrok 10,9 % ročně z částky 102.147,57 Kč od 20. 1. 2023 do 22. 1. 2023, úrok 10,9 % ročně z částky 101.234,57 Kč od 23. 1. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 101.234,57 Kč od 2. 2. 2023 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 854,12 Kč, částku 3.253,87 Kč, úrok 15 % ročně z částky 8.000 Kč od 20. 1. 2023 do 9. 3. 2023, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 8.000 Kč od 2. 2. 2023 do 9. 3. 2023, úrok 15 % ročně z částky 7.000 Kč od 10. 3. 2023 do 11. 5. 2023, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 7.000 Kč od 10. 3. 2023 do 11. 5. 2023, úrok 15 % ročně z částky 5.253,87 Kč od 12. 5. 2023 do 8. 6. 2023, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 5.253,87 Kč od 12. 5. 2023 do 8. 6. 2023, úrok 15 % ročně z částky 3.253,87 Kč od 9. 6. 2023 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 3.253,87 Kč od 9. 6. 2023 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 560,48 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni nákladů řízení ve výši 3.979,67 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne 6. 3. 2023 se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 109.488,45 Kč s příslušenstvím. Svůj návrh odůvodnila žalobkyně tím, že uzavřela se žalovaným dne 8. 6. 2018 Rámcovou smlouvu [číslo] na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému bankovní produkty a služby, mimo jiné zřídit a vést pro žalovaného bankovní účet č. [bankovní účet], provádět na tomto účtu vklady a výplaty dle pokynů žalovaného a úročit aktuální zůstatek na účtu v souladu s proměnlivou úrokovou sazbou uveřejněnou v aktuálním sazebníku a dále se žalobkyně zavázala na základě Smlouvy o úvěru č. HU00640560 poskytnout žalovanému úvěr ve výši 156.000 Kč, který se žalovaná zavázal hradit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši [číslo], skládající se ze splátky jistiny a úroku 10,9%, počínaje dnem 14. 2. 2019 s tím, že předpokládané datum splacení celého úvěru bylo stanoveno na den 14. 1. 2027. Jelikož žalovaný nesplácel sjednaný úvěr řádně a včas, počínaje splátkou ke dni 20. 1. 2023 se dostal do prodlení s úhradou úvěru, přistoupila žalobkyně v souladu smluvními podmínkami pro používání úvěru dne 20. 1. 2023 k zesplatnění zbytku úvěru a ke dni podání žaloby činí nesplacená jistina částku ve výši 101.234,57 Kč, kterou dosud žalovaný neuhradil.

2. Žalobkyně dále v návrhu uvedla, že uzavřela se žalovaným dne 8. 6. 2018 Rámcovou smlouvu [číslo] na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému bankovní produkty a služby, mimo jiné zřídit a vést pro žalovaného bankovní účet č. [bankovní účet]. Dne 8. 1. 2019 uzavřel žalovaný s žalobkyní Dodatek č. 1 k Rámcové smlouvě, jehož předmětem bylo uzavření smlouvy o poskytnutí kontokorentu ve výši 8.000 Kč, kterým žalobkyně umožnila žalovanému přečerpat prostředky na běžnému účtu až do výše povoleného úvěrového limitu sjednaného v aktuálních dispozicích ke smlouvě ve výši 8.000 Kč, žalovaný se zavázal dodržet měsíční kreditní příjem a kreditní období na běžném účtu a nepřekročit povolený limit. Žalovaný však svou povinnost nesplnil, proto žalobkyně využila svého práva a v souladu se Smlouvou a podmínkami dne 20. 1. 2023 přistoupila k zesplatnění kontokorentu, kdy dlužná pohledávka je tvořena nesplacenou jistinou kontokorentu ve výši 8.000 Kč a nesplaceným smluvním úrokem z kontokorentu do dne zesplatnění ve výši 560,48 Kč.

3. Z návrhu dále vyplývá, že dle čl. 1 Rámcové smlouvy jsou nedílnou součástí také Obchodní podmínky, Podmínky pro používání úvěru a Ceník, se kterými se žalovaný prokazatelně seznámil před podpisem smlouvy a s ohledem na tuto skutečnost a ukončení smluvních vztahů mezi žalobkyní a žalovaným formou tzv. zesplatnění požaduje žalobkyně po žalovaném úhradu dlužné částky 253,88 Kč, skládající se z částky 12,88 Kč jako záporný zůstatek na běžném účtu žalovaného, z částky 25 Kč, která odpovídá nezaplacenému měsíčnímu poplatku za neomezené zasílání informačních SMS a z částky 216 Kč, která odpovídá dlužnému pojistnému, které si žalovaný se žalobkyní sjednal dne 10. 1. 2019.

4. Účastníci řízení byli vyzváni, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání a žalovaný byl vyzván, aby se vyjádřil k žalobě. Jelikož se účastníci ve stanovené lhůtě nevyjádřili, měl soud za to, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí, a protože ve věci šlo rozhodnout jen na základě žalobcem předložených listinných důkazů, jednání nenařizoval ( ).

5. Podáním doručeným soudu dne 29. 6. 2023 vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to co do částky 4.746,13 Kč se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně z částky 1.000 Kč od 10. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 1.000 Kč od 10. 3. 2023 do zaplacení, se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně z částky 1.746,13 Kč od 12. 5. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1.746,13 Kč od 12. 5. 2023 do zaplacením, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1.746,13 Kč od 12. 5. 2023 do zaplacení, se smluvním úrokem ve výši 15 % ročně z částky 2.000 Kč od 9. 6. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 2.000 Kč od 9. 6. 2023 do zaplacení a co do částky 253,88 Kč. Soud proto řízení v rozsahu zpětvzetí žaloby podle ustanovení věty prvé zastavil a to usnesením ze dne 14. 7. 2023, čj. -21, které nabylo právní moci dne 29.8.2023.

6. Z listinných důkazů soud zjistil skutečnosti, které jsou zcela v souladu se skutkovými tvrzeními žalobce, přičemž na tytoy soud v plném rozsahu odkazuje.

7. Podle , smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

8. Podle , úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

9. Podle , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

10. Po právní stránce hodnotí soud nárok žalobce jako důvodný. Právní vztah mezi účastníky se řídí právní úpravou smlouvy o úvěru dle ustanovení a následující . Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru, na základě níž vznikla žalovanému povinnost nepřekročit sjednanou výši úvěrového limitu a povinnost splácet úvěr řádně a včas v pravidelných sjednaných splátkách. Povinnost žalovaného vrátit žalobkyni poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané či zákonné lhůtě vyplývá z ustanovení . Jelikož žalovaný této povinnosti nedostál, byla mu uložena rozhodnutím soudu. V důsledku prodlení žalovaného vznikl žalobkyni nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení, přičemž tento nárok vychází z ustanovení a z ustanovení , v platném znění. Protože je nárok žalobkyně důvodný, bylo žalobě vyhověno. K plnění soud určil běžnou třídenní lhůtu dle ustanovení část věty před středníkem

11. Žalobkyně měla ve věci úspěch, soud jí proto postupem dle přiznal právo na náhradu nákladů řízení vůči žalovanému, který ve věci procesně úspěšný nebyl. Přísluší jí tedy náhrada nákladů řízení sestávajících ze zaplaceného soudního poplatku v jeho poměrné výši, jiné náklady žalobkyně proti žalovanému neuplatnila. Celkem byla žalobkyni přiznána náhrada nákladů řízení ve výši 4.180 Kč, splatná dle ustanovení k rukám žalobkyně a to rovněž v běžné třídenní lhůtě, když žalobkyně měla v řízení úspěch v rozsahu 95,43 % (104.488,44 Kč) a neúspěch v rozsahu 4,56 % (5.000,01 Kč), neboť částečné zastavení řízení procesně zavinila žalobkyně. Žalobkyni tedy náleží náhrada nákladů řízení v rozsahu 90,86 % (100-4, 57-4). Současně soud nerozhodoval o nevrácení poměrné části zaplaceného soudního poplatku s ohledem na částečné zpětvzetí žalobního návrhu, když vychází z ustanovení , o soudních poplatcích, v platném znění.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.