Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 56/2024-16

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl soudkyní Mgr. Blankou Magliovou ve věci

žalobkyně: [osobní údaje žalobkyně] zastoupená advokátem [údaje o zástupci]

proti

žalované: [osobní údaje žalované]

pro 22 721,16 Kč / služby elektronických komunikací

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 22 721,16 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 000 Kč od 26. 4. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 374,83 Kč od 22. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 15 570 Kč od 8. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 86,33 Kč od 21. 12. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 845 Kč od 21. 11. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 845 Kč od 21. 10. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 362 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 22 721,16 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 000 Kč od 26. 4. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 2 374,83 Kč od 22. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 15 570 Kč od 8. 3. 2023 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 86,33 Kč od 21. 12. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 845 Kč od 21. 11. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 1 845 Kč od 21. 10. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 362 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala vydání rozhodnutí, jímž by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 22 721,16 Kč s příslušenstvím z titulu nesplněných povinností vyplývajících žalované z účastnických smluv [číslo] [číslo] uzavřených dne 21. 1. 2020, [číslo] uzavřené dne 20. 2. 2020, [číslo] uzavřené 14. 5. 2020, [číslo] [číslo] uzavřených dne 25. 8. 2020, [číslo] uzavřené dne 24. 11. 2020, [číslo] uzavřené dne 3. 3. 2021, [číslo] uzavřených dnech 6. 4. 2021, [číslo] uzavřené dne 7. 6. 2021, [číslo] uzavřené dne 19. 10. 2021 a [číslo] uzavřené dne 1. 9. 2022.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

3. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

4. Pravomoc a příslušnost zdejšího soudu k rozhodování tohoto sporu, kde žalovanou je státní příslušník Ukrajiny, je založena na základě článku 48 odstavec 5 Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech, neboť žalovaná má bydliště na území České republiky, přičemž vztahy účastníky se dle odstavce 2 téhož článku řídí podle právního řádu České republiky.

5. Na základě provedených důkazů dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu věci:

6. Žalobkyně a žalovaná uzavřeli dne 21. 1. 2020 Účastnickou smlouvu [číslo] na základě které se žalobkyně zavázala poskytovat žalované veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran a služeb souvisejících a žalovaná se zavázala za tyto služby žalobkyni řádně platit vyúčtované ceny ve lhůtách splatnosti uvedených v jednotlivých pravidelných vyúčtováních služeb. Žalobkyně a žalovaná uzavřely dne 7. 6. 2021 smlouvu [číslo] jejíž součástí bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení typu Samsung Galaxy A52s 5G (A528B) - Černý, IMEI [číslo], jímž se žalobkyně zavázala poskytnout žalované na toto zařízení slevu. Vzhledem ke skutečnosti, že ze strany žalované nebyla řádně a včas hrazena vystavovaná vyúčtování, byly v souladu se smluvními ujednáními služby z předmětné smlouvy deaktivovány, smlouva byla předčasně ukončena a vrubopisem [číslo] bylo požadováno vrácení podmíněné slevy ve výši 2 374.83 Kč. Ve shora uvedené smlouvě se žalovaná jako kupující zavázala k úhradě ceny koncového zařízení formou 11 měsíčních splátek po 80 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila splátku za koncové zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, které byly žalované vyúčtované prostřednictvím vyúčtování [číslo]. Každým z vyúčtování [číslo] [číslo] byla vyúčtována splátka koncového zařízení ve výši 80 Kč. Účastníci se dohodli na úhradě kupní ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 80 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky dle následujícího splátkového kalendáře. Součástí účastnické smlouvy č: [číslo] bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení typu Acer Aspire 3 (A315-23) - Stříbrný, IMEI [číslo], a to za zvýhodněných podmínek. Žalovaná se jako kupující zavázala k úhradě ceny tohoto zařízení v 9 měsíčních splátek po 250 Kč. Vzhledem k tomu, že splátku za zařízení neuhradila řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, které byly naúčtované prostřednictvím předmětného vyúčtovaní [číslo]. Vyúčtováními [číslo] byla žalovaná vyzvána k úhradě položky,, Splátka zařízení,, ve výši 250 Kč. Účastníci se dohodli na úhradě kupní ceny zařízení Acer Aspire 3 (A315-23) - Stříbrný, IMEI [číslo] formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 250 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky dle následujícího splátkového kalendáře. Součástí účastnické smlouvy [číslo] bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení typu [příjmení] i [právnická osoba] 64GB - Bílý, IMEI [číslo], a to za zvýhodněných podmínek. Žalovaná se jako kupující zavázala k úhradě ceny tohoto zařízení formou 5 pravidelných měsíčních splátek ve výši 420 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila splátku řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, které byly naúčtované prostřednictvím předmětného vyúčtování [číslo]. Vyúčtováními [číslo] byla

7. Žalovaná vyzvána k úhradě splátky zařízení ve výši 420 Kč. Účastníci se dohodli na úhradě kupní ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 420 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Součástí účastnické smlouvy [číslo] bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení Fólie ZAGG pro telefony 2,5"-6,9" 25 ks, IMEI, a to za zvýhodněných podmínek. Žalovaná jako kupující se zavázala k úhradě ceny zařízení formou 5 pravidelných měsíčních splátek po 20 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, k jejichž úhradě byla žalovaná vyzvána vyúčtováním [číslo]. Vyúčtováními [číslo] byla žalovaná vyzvána k úhradě splátky zařízení ve výši 20 Kč. Účastníci se dohodli se žalobcem na úhradě kupní ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek po 20 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Součástí účastnické smlouvy [číslo] bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení nabíječka [příjmení] 20W USB-C bez kabelu, IMEI, a to za zvýhodněných podmínek. Žalovaná se jako kupující zavázala k úhradě ceny tohoto zařízení formou 5 pravidelných měsíčních splátek po 30 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Vzhledem k tomu, že splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře neuhradila, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, k jejichž úhradě byla žalovaná vyzvána vyúčtováním [číslo]. Vyúčtováními [číslo] vyúčtovala žalobkyně splátku zařízení za 30 Kč za výše uvedené zařízení nabíječka [příjmení] 20W USB-C bez kabelu, IMEI. Účastníci se dohodli na úhradě ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek po 30 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Součástí účastnické smlouvy [číslo] bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení Fólii ZAGG pro telefony 2,5"-6,9" 25 ks, IMEI, a to za zvýhodněných podmínek. Žalovaná se jako kupující zavázala k úhradě ceny zařízení formou 11 pravidelných měsíčních splátek po 20 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, které byly naúčtované prostřednictvím předmětného vyúčtování [číslo]. Vyúčtováním [číslo] vyzvala žalobkyně ke splátce zařízení ve výši 20 Kč za zařízení Fólie ZAGG pro telefony 2,5"-6,9" 25 ks; IMEI. Účastníci se dohodli na úhradě kupní ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 20 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Součástí účastnické smlouvy [číslo] bylo i ujednání o kupní smlouvě na koncové zařízení Acer Swift 1 (SF114-34) - Stříbrný, IMEI [číslo], a to za zvýhodněných podmínek. Žalovaná se jako kupující zavázala k úhradě ceny zařízení formou 21 pravidelných měsíčních splátek po 470 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Vzhledem k tomu, že žalovaná neuhradila splátku za zařízení řádně a včas dle splátkového kalendáře, staly se splatnými všechny dosud neuhrazené splátky, které byly vyúčtované vyúčtováním [číslo]. Vyúčtováními [číslo] byla vyúčtována splátka zařízení ve výši 470 Kč. Žalovaná se dohodla se žalobcem na úhradě kupní ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek po 470 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Vyúčtováními [číslo] je naúčtována splátka zařízení ve výši 450 Kč zařízení TV Philips 50PUS8505, IMEI FZ4A2039031455. Účastníci se dohodli na úhradě kupní ceny zařízení formou 23 pravidelných měsíčních splátek ve výši 450 Kč dle pravidel pro prodej zařízení na splátky. Součástí účastnické smlouvy [číslo] bylo i ujednání o smluvní pokutě za nevrácení či poškození koncového zařízení nebo za nevrácení jeho příslušenství či součástí na koncové zařízení typu: ZyXEL VMG3312-T20A, IMEI S192E35006495, a to v souladu se smlouvou o pronájmu koncového zařízení. Žalovaná se jako zájemce zavázala k vrácení zařízení žalobci nejpozději do 30 dní od ukončení smlouvy o pronájmu koncového zařízení na vlastní náklady dle článku 6. Obchodních podmínek pronájmu koncových zařízení. Na základě porušení povinností žalovanou žalobce vystavil Vyúčtování smluvní pokuty [číslo]. Vyúčtováními [číslo] byla žalovaná vyzvána k úhradě pronájmu zařízení za 30 Kč, 23 Kč a 30 Kč za výše uvedené zařízení ZyXEL VMG3312-T20A, IMEI S192E35006495. Žalovaná se zavázala platit žalobci za pronájem zařízení sjednané nájemné výši 30 Kč, ve vyúčtováních uvedená jako Pronájem zařízení Základ – Pevný internet až do ukončení smluvního vztahu. Vyúčtováními [číslo] vyzvala žalobkyně k úhradě pronájmu zařízení za 50 Kč, 38,33 Kč a 50 Kč za výše uvedené zařízení KAON KSTB6077, IMEI BS1006256A003789. Žalovaná se zavázala platit žalobci za pronájem zařízení sjednané nájemné ve výši 50 Kč, ve vyúčtováních uvedená jako pronájem zařízení Základ – T-Mobile TV až do ukončení smluvního vztahu. Žalovaná řádně neplnila povinnosti z výše uvedených smluvních závazků, když nehradila řádně a včas vystavená vyúčtování. Žalobkyně tak přistoupila k výpovědi smluv. Žalovaná je v prodlení s úhradou vyúčtování [číslo] splatného dne 25. 4. 2023 v částce 1 000 Kč, z něhož v tomto soudním řízení požaduje 1 000 Kč, s Anonymizováno [číslo] splatným dne 21. 3. 2023 v částce 2374.83 Kč, z něhož je v tomto soudním řízení požadováno 2 374.83 Kč, s vyúčtováním [číslo] splatným dne 7. 3. 2023 v částce 15 570 Kč, z čehož je v tomto soudním řízení nárokováno 15 570 Kč, s vyúčtováním [číslo] za období od 6. 11. 2022 - 5. 12. 2022 splatným dne 20. 12. 2022 ve výši 2 131.34 Kč, z čehož je v tomto soudním řízení nárokováno 86.33 Kč, s vyúčtováním [číslo] za období od 6. 10. 2022 - 5. 11. 2022 splatným dne 20. 11. 2022 ve výši 5 259.70 Kč, z čehož je v tomto soudním řízení nárokováno celkem 1 845 Kč a s vyúčtováním [číslo] za období od 6. 9. 2022 - 5. 10. 2022 splatným dne 20. 10. 2022 v částce 4 949.94 Kč, z čehož je v tomto soudním řízení nárokováno celkem 1 845 Kč. Žalovaná byla vyzvána k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou ze dne 19. 12. 2023, avšak do dnešního dne nebyly dlužné částky uhrazeny.

8. Soud dospěl k následujícím právním závěrům: Mezi účastníky byly platně uzavřeny smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací a v jejich rámci zároveň dle ust. a následujících kupní smlouva a dle ust. a následujících nájemní smlouva, jejímiž předměty byla koncová zařízení. Žalobkyně své povinnosti vyplývající z uzavřených účastnických smluv splnila, když žalované poskytovala veřejně dostupné služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran a dodala jí koncová zařízení, žalovaná však své povinnosti ze smluv porušila a vyúčtované služby a platby nájemného řádně nehradila. Žalobkyně proto smlouvy v souladu s .6.1 Všeobecných podmínek vypověděla a vznikl jí kromě nároku na úhradu dlužného vyúčtování i nárok na zaplacení slevy z kupní ceny koncového zařízení podmíněné dobou trvání smlouvy a smluvních pokut za nevrácení pronajatých koncových zařízení sjednaných v souladu s ust. . Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně úroku z prodlení dle ust. od data vázaného na splatnost posledního dlužného vyúčtování, tj. od 16. 3. 2022.

9. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 362 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 910 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 22 721,16 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.