Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 8/2024-22

Okresní soud v Prachaticích rozhodl soudkyní Mgr. Miladou Trůblovou ve věci

žalobkyně: [právnická osoba], [IČO], [sídlo] zastoupená [právní zástupce], [sídlo]

proti

žalovanému: [jméno a příjmení], [narozen], [adresa]

o zaplacení 55 055,51 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni

a) částku 37 675,07 Kč

s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 196,29 Kč

s kapitalizovaným úrokem ve výši 2 335,70 Kč

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 37 675,07 Kč od 1. 10. 2022 do zaplacení

s úrokem ve výši 17,29 % ročně z částky 36 302,07 Kč od 1. 10. 2022 do zaplacení,

b) částku 17 380,44 Kč

s kapitalizovaným úrokem ve výši 766,24 Kč

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 17 380,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení

s úrokem 13,9 % ročně z částky 16 382,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba žalobkyně se zamítá co do požadovaného úroku 4 % ročně z částky 16 382,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 15 416,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkynia) částku 37 675,07 Kčs kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 196,29 Kčs kapitalizovaným úrokem ve výši 2 335,70 Kčse zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 37 675,07 Kč od 1. 10. 2022 do zaplacenís úrokem ve výši 17,29 % ročně z částky 36 302,07 Kč od 1. 10. 2022 do zaplacení,b) částku 17 380,44 Kčs kapitalizovaným úrokem ve výši 766,24 Kčse zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 17 380,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacenís úrokem 13,9 % ročně z částky 16 382,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení,to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba žalobkyně se zamítá co do požadovaného úroku 4 % ročně z částky 16 382,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 15 416,20 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhá na žalovaném zaplacení částky 55 055,51 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku I. písm. a) tohoto rozsudku s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobce právnická osoba., (dříve právnická osoba právnická osoba Anonymizováno.Anonymizováno., IČ IČO, která k 1. 1. 2022 zanikla fúzí sloučením nástupnickou společností právnická osoba.) se sídlem adresa, IČ IČO uzavřela se žalovaným smlouvu o půjčce č. hodnota, na jejímž základě banka poskytla žalovanému peněžitou zápůjčku. Nedílnou součástí jsou právnická osoba podmínky, Produktové podmínky a Sazebník poplatků. Žalovaný byl dle smlouvy povinen splácet poskytnutou zápůjčku v pravidelných měsíčních splátkách formou inkasa z účtu žalovaného, kdy žalovaný byl povinen zajistit, aby v den splatnosti každé splátky byl na tomto účtu dostatek disponibilních prostředků. Mezi bankou a žalovaným bylo sjednáno úročení poskytnutých peněžních prostředků zápůjčky, úroková sazba byla stanovena jako neměnná ve výši 17,29 % ročně. Žalovaný se zavázal hradit další případné platby (zejména poplatky) dle smlouvy a aktuálního Sazebníku poplatků. Žalovaný zápůjčku nesplácel řádně a včas, banka jej písemně upomínala, aby tento stav napravil a poskytla mu lhůtu minimálně 30 dnů. Následně z důvodu nesplácení zápůjčky v pravidelných termínech a ve splátkách v dohodnuté výši banka pohledávku žalovaného s účinností ke dni 30. 9. 2022 zesplatnila dle ustanovení 7.1 a 2. produktových podmínek. Bance vzniklo oprávnění požadovat okamžité splacení veškerých závazků dle smlouvy. Pohledávka za žalovaným byla ze strany banky postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 28. 3. 2023 s účinností ke dni 31. 3. 2023. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno. Ke dni postoupení pohledávka činila celkem 40 207,06 Kč bez kompletního příslušenství. Za období od postoupení pohledávky ke dni sepisu žaloby nebylo na předmětnou pohledávku žalovaným ničeho uhrazeno. Žalobkyně požaduje zaplacení jistiny ve výši 36 302,07 Kč, poplatků ve výši 1 373 Kč, kapitalizovaného neuhrazeného smluvního úroku ve výši 2 335,70 Kč splatného ke dni 30. 9. 2022 a kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 196,29 Kč splatného ke dni 30. 9. 2022. Dále žalobkyně požaduje zaplacení smluvních úroků 17,29 % ročně z jistiny 36 302,07 Kč od 1. 10. 2022 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení z částky 37 675,07 Kč (jistina s poplatky ve výši 1 373 Kč) od 1. 10. 2022 do zaplacení. Před podáním žaloby byl žalovaný písemně vyzván k úhradě dlužné částky předžalobní výzvou, která mu byla zaslána doporučeně 29. 6. 2023, žalovaný však ničeho neuhradil.

2. Žalobkyně se dále domáhala zaplacení částky 17 380,44 Kč specifikovaný ve výroku I. písm. b) tohoto rozsudku s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba., a žalovaný dále uzavřeli smlouvu o půjčce č. hodnota, na základě které banka poskytla žalovanému peněžitou zápůjčku. Žalovaný se zavázal splácet zápůjčku v pravidelných měsíčních splátkách formou inkasa z účtu žalovaného, žalovaný byl povinen zajistit, aby v den splatnosti každé splátky byl na účtu dostatek disponibilních prostředků. Poskytnuté peněžní prostředky byly dle smlouvy úročeny úrokovou sazbou 17,90 % ročně, která byla stanovena jako neměnná. Žalovaný byl dále povinen hradit poplatky dle aktuálního Sazebníku poplatků. Žalovaný zápůjčku nesplácel řádně a včas, a to ani přes upomínání ze strany banky. Z důvodu trvajícího porušení povinností, zejména nesplácení zápůjčky v pravidelných termínech a ve splátkách v dohodnuté výši, banka pohledávku žalovaného ke dni 27. 10. 2022 zesplatnila dle ustanovení 7.1 a 2. Produktových podmínek. Banka je tedy oprávněna požadovat okamžité splacení veškerých závazků dle smlouvy. Pohledávka za žalovaným byla bankou postoupena žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 28. 3. 2023 s účinností ke dni 31. 3. 2023, což bylo žalovanému písemně oznámeno. Ke dni postoupení činila pohledávka 18 310,11 Kč s příslušenstvím. Žalovaný ode dne postoupení pohledávky do dne sepisu žaloby na pohledávku ničeho neuhradil. Žalobkyně požaduje zaplacení jistiny ve výši 16 382,44 Kč, poplatků ve výši 998 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 766,24 Kč splatného ke dni 27. 10. 2022, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 163,43 Kč splatného ke dni 27. 10. 2022. Dále žalobkyně požaduje zaplacení smluvních úroků 17,90 % ročně z jistiny 16 382,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení a zákonných úroků z prodlení z částky 17 380,44 Kč (jistina s poplatky 998 Kč) od 28. 10. 2022 do zaplacení. Před podáním žaloby byl žalovaný vyzván k úhradě dluhu předžalobní výzvou, která mu byla odeslána doporučeně.

3. K jednání nařízenému na den 28. 2. 2024 se žalobkyně omluvila, navrhla, aby soud žalobě v celém rozsahu vyhověl, jestliže žalovaný v mezidobí ničeho neuhradil. Žalovaný, ač soudem řádně předvolán, se k jednání bez omluvy nedostavil, soud věc proto projednal a rozhodl v jeho nepřítomnosti podle ).

4. Soud má na základě provedeného dokazování za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba právnická osoba Anonymizováno.Anonymizováno., IČ IČO se sídlem adresa, poskytovala žalovanému na základě rámcové smlouvy o poskytování bankovních a platebních služeb právnická osoba právnická osoba Anonymizováno.Anonymizováno., ze dne 29. 7. 2016 bankovní služby, kterými jsou zejména běžný účet, spořící účet, debetní karta, termínovaný vklad, přímé bankovnictví a služby s nimi související, případně další služby, které budou v budoucnu jako bankovní služby nabízeny. Dne 16. 4. 2021 právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba právnická osoba Anonymizováno.Anonymizováno., a žalovaný dále dne 27. 1. 2021 uzavřeli smlouvu o půjčce č. hodnota, na základě které se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout spotřebitelský úvěr v celkové výši 50 000 Kč, kdy žalovaný se zavázal tento úvěr spolu se zápůjční úrokovou sazbou 18,90 % ročně zaplatit v 48 měsíčních splátkách po 1 568 Kč (z této částky činí 75 Kč měsíční poplatek za pojištění schopnosti splácet). Dle článku 8.1. smlouvy bylo ujednáno, že za zásadní porušení závazku vyplývající ze smlouvy je mj. to, že klient poruší některou z povinností vyplývající ze smlouvy. V takovém případě je banka oprávněna dle článku 8.2. smlouvy odstoupit od smlouvy, přičemž odstoupením se stávají splatnými veškeré pohledávky z půjčky. Dle článku 8.3. v případě, že banka prohlásí půjčku nebo její část za splatnou, bude klient vyzván k úhradě dlužné částky a bude mu poskytnuta k tomu lhůta 30 dnů. Oznámením o zesplatnění půjčky a výzvě k úhradě závazku ze dne 4. 11. 2022 banka žalovanému sděluje, že z jeho smlouvy o půjčce uzavřené dne 27. 1. 2021 je k datu 4. 11. 2022 vyčíslen závazek v celkové výši 40 207,06 Kč, kdy z toho činí jistina 36 302,07 Kč, komerční úrok 2 446,19 Kč, úrok z prodlení 85,80 Kč a dlužné ostatní poplatky 1 373 Kč. Banka v souladu s článkem 7.1. Obchodních podmínek, které jsou nedílnou součástí smlouvy o půjčce prohlašuje půjčku a veškeré dosud nesplacené pohledávky z půjčky nebo jejich část za okamžitě splatné a žalovaný je vyzván k okamžitému jednorázovému splacení celého závazku vůči bance.

5. Podle Produktových obchodních podmínek právnická osoba právnická osoba Anonymizováno.Anonymizováno., pro půjčky, a to článku 7.1. se za případ porušení závazku vyplývající ze smlouvy vedle případu, které odůvodňují odstoupení od smlouvy ze strany banky považují, jestliže klient je v prodlení se splacením jakékoliv splátky jistiny, úroku či jiných plateb či příslušenství z půjčky déle než 30 dnů, nebo je klient v prodlení s úhradou jakéhokoliv jiného závazku vůči bance déle než 30 dnů.

6. Dále právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba právnická osoba Anonymizováno.Anonymizováno., IČ IČO se sídlem adresa a žalovaný uzavřeli na základě návrhu na uzavření smlouvy o půjčce na refinancování č. hodnota ze dne 29. 7. 2016 smlouvu o půjčce dne 4. 8. 2016, kdy tohoto dne byl akceptován návrh žalovaného na uzavření smlouvy. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný se ve smlouvě dohodli tak, že žalovanému bude poskytnuta půjčka v celkové výši 56 000 Kč s výpůjční úrokovou sazbou 13,90 % ročně a žalovaný se zaváže poskytnuté peněžní prostředky spolu se sjednaným úrokem a případnými poplatky zaplatit v celkové měsíční splátce 1 026 Kč s tím, že 1. splátka bude splatná dne 4. 9. 2016 a poslední splátka dne 4. 11. 2023. Nedílnou součástí se staly Produktové obchodní podmínky právnická osoba., pro půjčky, kde v článku 7.1. těchto podmínek bylo upraveno, co se považuje za případ porušení závazku vyplývající ze smlouvy, tedy mj. to, že se klient dostane do prodlení se splacením jakékoliv splátky jistiny úroku či jiných plateb či příslušenství z půjčky po dobu delší než 30 dnů, případně je klient v prodlení s úhradou jakéhokoliv jiného závazku. V takovém případě je podle článku 7.2. těchto podmínek banka oprávněna vyzvat klienta k úhradě dlužné částky a pokud klient nesplní ani v dodatečné lhůtě tuto povinnost, je oprávněna prohlásit půjčku a veškeré další dosud nesplatné pohledávky z půjčky nebo jejich část za okamžitě splatné. Dopisem ze dne 4. 11. 2022 banka oznamuje žalovanému zesplatnění půjčky vyplývající ze smlouvy o půjčce uzavřené dne 4. 8. 2016 s tím, že banka prohlašuje půjčku a veškeré další dosud nesplatné pohledávky z půjčky za okamžitě splatné, kdy žalovaný je vyzván, aby uhradil celkovou výši závazku vyplývající z této smlouvy ve výši 18 310,11 Kč, kdy z toho dlužná jistina činí 16 382,44 Kč, komerční úrok 845,84 Kč, úrok z prodlení 83,83 Kč a ostatní dlužné poplatky 998 Kč. Pohledávky z uvedených smluv byly postoupeny právní předchůdkyní žalobkyně smlouvou o postoupení pohledávek č. 12/2022/03 na žalobkyni. Smlouva byla uzavřena dne 28. 3. 2023, a to s účinností ke dni 31. 3. 2023. Žalobkyně doložila přílohou této smlouvy – seznamem postupovaných pohledávek, že na žalobkyni byly postoupeny i pohledávky za žalovaným vyplývající ze smlouvy o půjčce č. hodnota a č. hodnota. Postoupení pohledávky bylo žalovanému písemně oznámeno dopisem ze dne 13. 4. 2023, kdy žalobkyně doložila poštovním podacím archem, že toto oznámení bylo žalovanému zasláno doporučenou poštou.

7. Soud posoudil nárok žalobkyně vyplývající z uvedených smluv jako nárok ze smlouvy o úvěru ve smyslu ustanovení § 2395 a následujících o. z. Smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Žalovanému byly na základě smluv poskytnuty peněžní prostředky, které se zavázal vrátit spolu se sjednaným úrokem v pravidelných měsíčních splátkách. Pro případ prodlení ze strany žalovaného s placením sjednaných splátek úvěru bylo účastníky sjednáno právo banky pohledávku vyplývající ze smlouvy prohlásit za okamžitě splatnou. Soud tedy žalobě jako důvodné vyhověl a žalovanému uložil povinnost k zaplacení dlužné jistiny úvěru spolu s dlužnými poplatky, sjednaným úrokem z úvěru a dále i s úrokem z prodlení, na který má žalobkyně právo dle ustanovení § 1970 o. z., jestliže se žalovaný dostal do prodlení se splácením úvěru.

8. Soud zamítl žalobu v části, kdy se žalobkyně domáhala v případě nároku vyplývajícího ze smlouvy o půjčce na refinancování č. hodnota ze dne 4. 8. 2016 zaplacení úroku z úvěru ve výši 17,9 % ročně, ač jak z návrhu na uzavření smlouvy o půjčce na refinancování č. hodnota ze dne 29. 7. 2016, tak i z akceptace tohoto návrhu ze strany banky ze dne 4. 8. 2016, jednoznačně vyplývá, že byla sjednána výpůjční úroková sazba ve výši 13,90 % ročně. Soud žalobu žalobkyně zamítl jako nedůvodnou co do úroku, který žalobkyně požadovala o 4 % vyššího z dlužné jistiny úvěru 16 382,44 Kč od 28. 10. 2022 do zaplacení tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku.

9. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle a ve věci úspěšné žalobkyni (kdy žaloba byla zamítnuta toliko v části požadovaného příslušenství) přísluší právo na náhradu nákladů tohoto řízení, které se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 203 Kč, odměny za zastoupení advokátem za 3 úkony právní služby po 3 340 Kč (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva a návrh ve věci samé) to je 10 020 Kč, paušální náhrady hotových výdajů za tyto 3 úkony právní služby po 300 Kč, to je 900 Kč a 21% DPH ve výši 2 293,20 Kč. Celkem bylo žalobkyni na náhradě nákladů řízení přiznáno celkem 15 416,20 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích. Odvolání se podává u Okresního soudu v Prachaticích.

Tento rozsudek je možno k návrhu vykonat, nebude-li povinnost v něm stanovená včas a dobrovolně splněna.