Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
5 C 30/2024-61
Okresní soud v Klatovech rozhodl samosoudkyní JUDr. Bohumírou Netrvalovou, Ph.D., ve věci
žalobkyně: Jméno zainteresované společnosti 0/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/1, Ph.D. sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0
proti
žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0
o zaplacení Anonymizováno Kč s příslušenstvím
takto:
I. Návrh žalobkyně na vydání rozsudku pro uznání se zamítá.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částka, úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení to vše v pravidelných měsíčních splátkách po právnická osoba Kč splatných vždy do každého 25. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.
III. Žaloba se zamítá co do částky částka, částka, částka, co do úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do datum, co do úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, co do úroku ve výši 22,62 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
IV. Žaloba se zamítá co do částky částka, částka, částka, co do úroku z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, co do úroku ve výši 29 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Návrh žalobkyně na vydání rozsudku pro uznání se zamítá.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni , částka, , úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení to vše v pravidelných měsíčních splátkách po , právnická osoba, Kč splatných vždy do každého 25. dne v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.III. Žaloba se zamítá co do částky , částka, , , částka, , , částka, , co do úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do , datum, , co do úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, co do úroku ve výši 22,62 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení.IV. Žaloba se zamítá co do částky , částka, , , částka, , , částka, , co do úroku z prodlení ve výši 8,50 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, co do úroku ve výši 29 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení.V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu, který byl doručen Okresnímu soudu ve Anonymizováno dne datum, se domáhala žalobkyně na žalovaném zaplacení částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 11,75 %, úroku ve výši 22,62 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Konstatovala, že její právní předchůdce právnická osoba, uzavřel s žalovaným dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru číslotel. číslo, na základě které poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši částka v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaný podpisem smlouvy potvrdil. Žalovaný se zavázal vedle poskytnuté částky částka uhradit částka, když tato částka představovala součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši částka, s úrokovou sazbou 22,62 % ročně, a částky za zpracování zápůjčky ve výši částka a částky za služby komfortního a flexibilního splácení ve výši částka. Shora uvedené částky se žalovaný zavázal uhradit v osmnácti měsíčních splátkách po částka, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalovaného řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši částka dále úrokem ve výši 22,62 % ročně a to od datum do zaplacení. Předmětná pohledávka byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, o čemž byl žalovaný informován. Předmětem žalobou uplatněné částky je dlužná jistina ve výši částka a dlužné poplatky ve výši částka, když kapitalizovaný úrok v částce částka ve výši 22,62 % ročně z dlužné jistiny ve výši částka je kapitalizován od datum do datum. Jde-li o kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši částka, pak tento činí 11,75 % ročně z dlužné jistiny ve výši částka za období od datum do datum. Žalobkyně se dále domáhala na žalovaném úhrady částky částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka, kapitalizovaným úrokem ve výši částka, zákonným úrokem z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 8,5 %, úroku ve výši 29 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Konstatovala, že společnost právnická osoba, právní předchůdce žalobkyně, uzavřel se žalovaným dne datum smlouvu o zápůjčce číslotel. číslo, na základě které poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši částka a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaný potvrdil svým podpisem. Žalovaný se vedle poskytnuté částky zavázal uhradit dalších částka, když tato částka představovala součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu trvání smlouvy ve výši částka, odměny za zpracování, doručení a administrativní činnosti a flexibilní splácení ve výši částka a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši částka. Celková částka pak měla být uhrazena ve 24 měsíčních splátkách po částka, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Předmětná pohledávka byla postoupena na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek datovanou datum, o čemž byl žalovaný informován. Žalovaný však nehradil dle smlouvy řádně a včas své splátky, na jistině dluží částka, na poplatcích částka (součet částka). Dále dluží kapitalizovaný úrok ve výši částka, jež byl kapitalizován za období od datum do datum z dlužné jistiny ve výši částka ve výši 29 % ročně. Rovněž dluží kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši částka z dlužné jistiny částka ve výši 8,50 % ročně za období datum - datum. Žalovaný uvedené částky neuhradil i přes písemnou upomínku právního zástupce žalobkyně před podáním žaloby.
2. Okresní soud ve Anonymizováno vydal dne datum elektronický platební rozkaz č. j. Anonymizováno, proti němuž v zákonné lhůtě podal žalovaný odpor. Konstatoval, že odvolání podává z důvodu nedostatku financí. Mohl by žalobou uplatněnou částku splácet formou měsíčních splátek.
právnická osoba daném případě žalovaný podal odpor proti danému platebnímu rozkazu, proto platební rozkaz se ruší ve smyslu § 174 odst. 2 za užití § 174a odst. 3 o. s. ř. o. s. ř.
4. Okresní soud ve Anonymizováno usnesením č. j. spisová značka ze dne datum vyslovil svoji místní nepříslušnost, když po právní moci daného usnesení věc postoupil Okresnímu soudu v Klatovech (právní moc datum).
5. Podáním doručeným Okresnímu soudu v Klatovech dne datum žalobkyně navrhla, s ohledem na obsah odvolání - odporu žalovaného, aby soud ve věci vydal rozsudek pro uznání. Konstatovala, že souhlasí s úhradou dlužných částek v pravidelných měsíčních splátkách minimálně ve výši částka pod ztrátou výhody splátek.
6. Vzhledem k tomu, že žalobkyně navrhla vydání rozsudku pro uznání, soud se zabýval tím, zda jsou splněny zákonné podmínky § 153a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. proto, aby ve věci bylo rozhodnuto rozsudkem pro uznání. Podle § 153a odst. 1 , první věta o. s. ř. o. s. ř. platí, uzná-li žalovaný v průběhu soudního řízení nárok nebo základ nároku, který je proti němu žalobou uplatňován, rozhodne soud rozsudkem podle tohoto uznání. Z obsahu odporu žalovaného však žádné uznávací prohlášení nevyplývá. Žalovaný v odporu pouze konstatoval, že nemá finančních prostředků na úhradu žalobou uplatněné částky, a že požaduje splátky. Z takto formulovaného odporu nelze uzavřít, že žalovaný uznal žalobou uplatněnou částku co do důvodu i výše, aby tak byly splněny podmínky pro vydání rozsudku pro uznání v intencích § 153a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. Ani v průběhu soudního jednání konaného datum žalovaný žalobou uplatněnou částku co do důvodu i výše neuznal. Vzhledem k tomu, že žalobkyně požadovala, aby soud rozhodl rozsudkem pro uznání, ačkoliv žalovaný ve skutečnosti nárok neuznal, není rozsudek pro uznání přípustný. Soud proto návrh žalobkyně na vydání rozsudku pro uznání zamítl, tak jak z výroku rozsudku pod bodem I. je patrno.
7. Soud se nejprve zabýval tím, zda žalobkyně je ve věci aktivně legitimována a dospěl ke kladnému závěru. V tomto směru vycházel ze smlouvy o postoupení pohledávek, jejího seznamu. Z těchto listin vzal za prokázané, že společnost právnická osoba, uzavřela s žalobkyní dne datum smlouvu o postoupení pohledávek, na základě které pohledávky vzniklé ze smluv o půjčce nebo o zápůjčce specifikované v příloze číslo hodnota- seznamu byly postoupeny na žalobkyni. V uvedeném seznamu pak figurují obě pohledávky za žalovaným. Dopisem ze dne datum právnická osoba, oznámila žalovanému postoupení obou pohledávek na žalobkyni. Oznámení bylo dáno k poštovní přepravě datum, jak doloženo podacím lístkem.
8. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslotel. číslo bylo prokázáno, že ta byla uzavřena dne datum mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným. Touto smlouvou se právní předchůdce žalobkyně zavázal žalovanému poskytnout částka, když hotovost ve výši částka žalovaný v den podpisu smlouvy převzal, jak zřejmé z obsahu smlouvy o spotřebitelském úvěru. Převzetí stvrdil svým podpisem. Žalovaný se zavázal vedle částky částka uhradit poplatek v částce částka, jež měl být tvořen součtem úroků ve výši částka, poplatku za zpracování spotřebitelského úvěru ve výši částka, částkou za rozšířenou doplňkovou službu komfortní a flexibilní splácení ve výši částka s tím, že částka za komfortní poskytnutí a splácení činí částka a částka za flexibilní splácení částka. Shora uvedené částky měly být uhrazeny v pravidelných osmnácti měsíčních splátkách po částka při výši poslední splátky částka. Žalovaný na soudním jednání stvrdil, že částku částka převzal. Z tabulky umoření, jež ze strany žalovaného nebyla rozporována, bylo zjištěno, že na částce částka žalovaný uhradil částka.
9. Ze smlouvy o zápůjčce číslotel. číslo bylo prokázáno, že ta byla uzavřena mezi právním předchůdcem žalobkyně, právnická osoba, a žalovaným dne datum. Na základě této smlouvy se právní předchůdce žalobkyně zavázal poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši částka, kterou žalovaný v hotovosti v den podpisu smlouvy převzal, jak zřejmé z obsahu smlouvy samotné. Žalovaný se zavázal vedle částky částka uhradit dalších částka, když tato částka byla vypočtena jako součet úroků ve výši částka, částky za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši částka a částky za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši částka. Shora uvedené částky se žalovaný zavázal uhradit ve 24 měsíčních splátkách po částka při výši poslední splátky částka. Žalovaný potvrdil, na soudním jednání konaném datum, že částku částka v hotovosti převzal. Z předložené tabulky umoření, jež ze strany žalovaného nebyla rozporována, vzal soud za prokázané, že z poskytnutých částka žalovaný uhradil částka.
10. Soud po právní stránce dospěl k závěru, že obě shora uvedené smlouvy uzavřené mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným jsou neplatná právní jednání ve smyslu § 588 o. z.. Tato neplatnost je neplatností absolutní, působící od samého počátku a ze zákona. Soud k této neplatnosti přihlédne i bez návrhu. V daném případě totiž smlouvy mezi jejími účastníky byly uzavřeny jako smlouvy spotřebitelské ve smyslu § 1810 a následující o. z.. Podle § 1813 o. z. jsou zakázána ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. Nepřiměřená ujednání ve spotřebitelských smlouvách mají být i podle směrnice Rady 93/13/EHS a judikatury ESD považována za absolutně neplatná, spotřebitelé se tedy nemusí nepřiměřených ustanovení sami dovolávat. Systém ochrany zavedený touto směrnicí vychází z myšlenky, že se spotřebitel nachází v nerovném postavení vůči poskytovateli, jak z hlediska vyjednávací síly, tak i úrovně informovanosti. Podle čl. 6 odst. 1 směrnice stanoví, že nepřiměřené podmínky nejsou pro spotřebitele závazné. V daném případě, je zřejmé z textu předložených smluv, tyto byly přetištěné, byly napsány předem, pouze se dopisovala půjčená částka, poplatky, splátky a další konkrétní údaje související s osobou žalovaného. Žalovaný tedy samotný text smluv v tomto směru těžko mohl ovlivnit. Žalobkyni byly pohledávky za žalovaným postoupeny od jejího právního předchůdce. Soudu v těchto případech žalobkyně poskytuje pouze smlouvy a o okolnostech sjednání těchto smluv žalobkyně nemá informace, pouze zasílá žalovaným předžalobní upomínky. Soud považuje dané jednání za neplatné pro rozpor s dobrými mravy podle § 580 odst. 1 o. z. z toho důvodu, že žalobkyně požaduje po žalovaném též úhradu za poskytnutí zápůjčky, úvěru v podobě nejen úroků, ale i částek za zpracování, doručení, flexibilní, komfortní splácení, za administrativní činnosti, aniž by bylo uvedeno, jak tyto částky určila a proč právě v dané výši. Není rovněž patrné, jaký je skutečný zisk věřitele z těchto transakcí. Uvedené částky v prvém případě představují 29,4 % z poskytnuté částky, to je z částky částka, když vedle této částky je požadován úrok ve výši dalších částka. Jde-li o druhý případ, pak tyto poplatky činí 63 % poskytnuté částky, to je částky částka, když vedle těchto poplatků je požadován dále ještě úrok ve výši částka. Tyto výše odměn vztažmo k poskytnutým částkám soud považuje za odporující dobrým mravům. Soud považuje za zcela nepřiměřené, aby si věřitel, byť se jedná o odměnu za poskytnuté peněžní prostředky ve formě úroku více méně přiměřenou (v prvém případě 22,62 % ročně a ve druhém 29 % ročně) navyšoval svoji odměnu za poskytnutí peněžních prostředků prostřednictvím dalších částek v takové formě, jak bylo zahrnuto do obou uvedených smluv. Případné poplatky sjednané v souvislosti s poskytováním finančních prostředků mohou mít pouze vedlejší charakter, když základní odměnou věřitele za půjčení finančních prostředků má být úrok. Je také obvyklé v bankovní praxi, že případné poplatky, pokud vůbec jsou požadovány, tvoří zcela zanedbatelný podíl z půjčené částky. Sjednáním takto vysokých nepřiměřených poplatků věřitel zcela nepochybně obchází zákon. Takovéto jednání nemůže požívat právní ochrany odkazem na autonomii vůle, neboť autonomie vůle nemůže být bezbřehá. Podstatou podnikání žalobkyně je ve svém důsledku obchod s chudobou. To je doloženo v podstatě i žalovanými částkami. Sjednané vysoké částky, jakési poplatky shora specifikované nelze oddělit od ostatních ujednání ve smlouvách, neboť je zřejmé, že bez tohoto ujednání by věřitel takovéto smlouvy neuzavřel. Ze shora uvedených důvodů byly obě smlouvy uzavřené mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným shledány absolutně neplatné. V této souvislosti lze rovněž odkázat na rozhodnutí Krajského soudu v Plzni ze dne datum č. j. spisová značka, který obdobnou věc řešil, navíc v postavení žalobkyně byla rovněž právnická osoba. Soud pro úplnost dodává, že daný právní názor o neplatnosti obou smluv sdělil účastníkům řízení na jednání, aby jeho rozhodnutí ve věci bylo předvídatelné.
11. Soud vztah účastníků posoudil proto podle předpisů upravujících tzv. bezdůvodné obohacení, konkrétně dle § 2991 a následující o. z. Žalovaný v prvém případě z poskytnutých částka uhradil částka, zbývá proto doplatit částka. V druhém případě žalovaný obdržel částka a uhradil již částka, proto žalobkyni z titulu bezdůvodného obohacení ničeho již nedluží. Soud proto žalobě vyhověl v rozsahu částky částka, když co do zbývající části předmětu sporu žalobu zamítl, jak z výroku rozsudku pod bodem III. a IV. je patrno. Vzhledem k tomu, že se jednalo o bezdůvodné obohacení žalovaného na úkor žalobkyně, bylo třeba výzvy k plnění, ve smyslu § 1958 odst. 2 o. z., které se žalovanému dostalo dopisem ze dne datum, který byl dán k poštovní přepravě datum, jak doloženo oznámením i podacím lístkem. Ve světle § 573 o. z. se výzva dostala do dispoziční sféry adresáta – žalovaného dne datum. Dle obsahu dané výzvy měl žalovaný plnit do 10 dnů od doručení, to znamená do datum, a pokud tak neučinil dnem datum, se ocitl v prodlení s úhradou peněžitého plnění dle § 1968 , § 1970 o. z. a stíhá jej povinnost též k úhradě úroků z prodlení. Úrok z prodlení k datu prodlení činil 15 % ročně v souladu s § 2 vládního nařízení číslo 351/2013 Sb. , žalobkyně však se domáhala úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně, soud vázán žalobním petitem ji v tomto směru vyhověl, jak z výroku rozsudku pod bodem II. je patrno.
12. Soud k důkazu sice provedl zákaznické karty, smluvní podmínky, informace o zpracování osobních údajů, ale nedovodil z nich pro věc žádných zjištění.
13. Výrok o nákladech řízení mezi účastníky je odůvodněn § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , kdy žalovaný měl ve věci převážný úspěch, měl by proto právo na poměrnou část svých účelně vynaložených nákladů. Žalovanému však žádné náklady v souvislosti s tímto řízením nevznikly. V této souvislosti soud uvádí, že při zjišťování převážného úspěchu ve věci vycházel rovněž z kapitalizací úroků a úroků z prodlení ke dni datum, to je ke dni vyhlášení rozhodnutí, když v tomto směru měl na zřeteli nález Ústavního soudu I. ÚS 2717/08 .
14. Při úvaze o lhůtě splatnosti částky uvedené ve výroku II. daného rozsudku soud vycházel z § 160 odst. 1 , část věty za středníkem o. s. ř. o. s. ř. a umožnil žalovanému tuto částku uhradit ve splátkách s uvedením výše splátek a jejich splatnosti, a to pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich. V tomto směru vycházel z osobních, majetkových a výdělkových poměrů žalovaného, rovněž z částky žalobkyni přiznané. Z účastnické výpovědi žalovaného vzal za zjištěné, že dosahuje průměrného čistého měsíčního příjmu částka, jiný zdroj příjmu nemá, má vyživovací povinnost k nezletilému, sedmiletému dítěti, kdy rozsudkem mu byla tato stanovena ve výši částka měsíčně, je rozvedený. Žalovaný nemá majetek větší hodnoty, pouze vlastní osobní automobil rok výroby 2006. Bydlí v nájemním bytě 2+1 sám, náklady na bydlení a nájemné, včetně energií činí částka měsíčně. Zároveň dojíždí do zaměstnání 2 × 17 km denně (adresa a zpět), kdy náklady spojené s dojížděním činí částka - právnická osoba Kč měsíčně. Žalovaný dále má úvěr u právnická osoba, který splácí částkou částka měsíčně, zbývá mu doplatit dalších částka. Za tohoto stavu věci soud uzavřel, že úhrada částky uvedené ve výroku II. daného rozsudku ve lhůtě třech dnů od právní moci daného rozsudku by byla pro žalovaného likvidační. Soud proto žalovanému umožnil splátky, když měl na zřeteli, aby pohledávka žalobkyně byla uspokojena v přiměřené lhůtě. Navíc sama žalobkyně ve svém závěrečném návrhu na splátky po právnická osoba Kč přistoupila.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke zdejšímu soudu ve dvojím vyhotovení, o odvolání by rozhodoval Krajský soud v Plzni.
Nebude-li dobrovolně splněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, může oprávněná navrhnout soudní výkon rozhodnutí (exekuci).