Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
20 C 280/2023-79
Okresní soud v Domažlicích rozhodl samosoudcem Mgr. Martinem Součkem ve věci
manželky: osobní údaje manželky
a
manžela: osobní údaje manžela zastoupený opatrovnicí příjmení jméno příjmení
sídlem adresa
o rozvod manželství
takto:
I. Manželství celé jméno manželky, datum narození, rozené příjmení, a celé jméno manžela, datum narození, uzavřené dne datum, se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.
III. Opatrovníkovi se přiznává odměna právního zastoupení manžela ve výši 6 534 Kč.
Odůvodnění:
<b>I. Manželství [celé jméno manželky], [datum narození], rozené [příjmení], a [celé jméno manžela], [datum narození], uzavřené dne [datum], se rozvádí.</b> <b>II. Žádný z účastníků nemá nárok na náhradu nákladů řízení.</b> <b>III. Opatrovníkovi se přiznává odměna právního zastoupení manžela ve výši 6 534 Kč.</b>
Manželka se domáhala rozvodu manželství uzavřeného dne datum ve městě název města název města na země. Uvedla, že její manžel je občanem země republiky a v ČR mu byla udělena zaměstnanecká karta platná do datum. Manžel vůči ní byl násilnický, obává se o svůj život. obec pobytu manžela nezná, měl by být někde v země. Z jejich manželství nevzešlo žádné nezletilé dítě.
Místo pobytu manžela se nepodařilo zjistit. Podle informací od PČR manželovi ke dni datum bylo ukončeno dlouhodobé povolení k pobytu, kdy manžel se měl následně i se svým synem odstěhovat na neznámé místo v země.
Z výslechu manželky vyplynulo, že s manželem nežije od prosince 2022. Předtím spolu bydleli v obec. Jejich vztah považuje za hluboce a trvale rozvrácen. S manželem aktuálně nemá žádný kontakt. Žádný společný majetek spolu nemají.
Vzhledem k cizímu státnímu občanství obou manželů se soud zabýval předně otázkou pravomoci soudu k rozhodnutí o rozvodu manželství a použití hmotného práva. V daném případě je třeba aplikovat ukrajinské právo s odkazem na ustanovení článku 30 odst. 1 Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech (Kyjev, 28. 5. 2001; č. 123/2002 Sb. m. s.) ve znění Protokolu mezi Českou republikou a Ukrajinou, kterým se mění Smlouva mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech (Praha, 14. 9. 2007; č. 77/2008 Sb. m. s.) a mezinárodní pravomoc českých soudů (procesní právo) je dovozována na základě ustanovení článku 30 odst. 3 věta druhá této smlouvy („ Jestliže v době podání návrhu na rozvod oba manželé mají státní občanství jedné smluvní strany a bydliště na území druhé smluvní strany, je dána pravomoc justičním orgánům obou smluvních stran, které při rozhodování použijí hmotné právo té smluvní strany, jejímiž občany manželé jsou“).
Dle Hlavy 11 článek 105. bod 3. ukrajinského Zákona o rodině č. 2947-III ze dne 10. 1. 2002, manželství zaniká rozvodem na návrh některého z manželů na základě rozhodnutí soudu v souladu s články 110 tohoto zákona.
Podle Hlavy 11 článek 112 bod. 1, 2 ukrajinského Zákona o rodině č. 2947-III ze dne 10. 1. 2002 soud zjišťuje skutečné vztahy manželů, příčinu podání návrhu, bere přitom v úvahu, mají-li manželé nezletilé děti nebo invalidní dítě a jiné okolnosti manželského soužití. Soud může manželství rozvést, pokud zjistí, že obnovení manželského soužití nelze očekávat a zachování manželství by bylo v rozporu se zájmy některého z manželů, zájmy dětí a tyto okolnosti mají podstatný význam.
Manželka závěrem navrhla, aby soud návrhu na rozvod manželství vyhověl. Náhrady nákladů řízení se vzdala.
Opatrovník manžela závěrem uvedl, že mu nejsou známy žádné okolnosti, pro které by rozvodem manželství byla manželovi způsobena zvlášť závažná újma. Má za to, že zákonné podmínky pro rozvod manželství jsou splněny.
V daném případě má soud za to, že jsou splněny podmínky ustanovení výše citovaných předpisů, manželé nemají společné děti, nežijí spolu více než jeden rok a obnovení manželského soužití nelze vzhledem k postoji manželky očekávat. Žádné důvody pro zachování manželství nezjistil.
O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto v souladu s ustanovením § 23 zákona č. 292/2013 Sb. , o zvláštních řízeních soudních.
Soud zároveň rozhodl o odměně opatrovníka a přiznal mu soud odměnu za 3 plné úkony po 1 500 Kč (převzetí a příprava, nahlížení do soudního spisu a účast na jednání), 3 x 300 Kč režijní paušál a DPH ve výši 21%, celkem tedy odměnu ve výši 6 534 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Domažlicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Platnost občanského průkazu, v němž je uveden rodinný stav, skončí uplynutím 45 dnů ode dne nabytí právní moci rozsudku o rozvodu manželství. O vydání nového občanského průkazu jsou manželé povinni požádat do 15 dnů ode dne, ve kterém došlo ke skončení platnosti jejich dosavadního průkazu (§ 11 písm. b) zákona č. 269/2021 Sb. , o občanských průkazech ve spojení s § 34 odst. 3 písm. c) bod 1 . tohoto zákona).
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do šesti měsíců od právní moci tohoto rozsudku oznámit příslušnému matričnímu úřadu, že přijímá opět své dřívější příjmení.