Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 287/2023-82

Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Monikou Mikšovskou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 221 853,90 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni

a) částku 40 466,70 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 149,67 Kč od datum do datum a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 40 466,70 Kč od datum do zaplacení,

b) částku 136 013 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 503,06 Kč od datum do datum a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 136 013 Kč od datum do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do požadavku žalobkyně na zaplacení

a) částky 15 871,97 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 6 394,92 Kč, úroku 27,88 % ročně z částky 52 505,71 Kč od datum do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 58,71 Kč od datum do datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 15 871,97 Kč od datum do zaplacení,

b) částky 29 502,23 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 16 691,23 Kč, úroku 27,58 % ročně z částky 164 585,23 Kč od datum do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 109,12 Kč od datum do datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 502,23 Kč od datum do zaplacení.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 19 708,64 Kč, a to k rukám Mgr. jméno příjmení, LL.M., advokáta se sídlem adresa, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni a) částku 40 466,70 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 149,67 Kč od [datum] do [datum] a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 40 466,70 Kč od [datum] do zaplacení, b) částku 136 013 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 503,06 Kč od [datum] do [datum] a zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 136 013 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se zamítá co do požadavku žalobkyně na zaplacení a) částky 15 871,97 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 6 394,92 Kč, úroku 27,88 % ročně z částky 52 505,71 Kč od [datum] do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 58,71 Kč od [datum] do [datum] a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 15 871,97 Kč od [datum] do zaplacení, b) částky 29 502,23 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 16 691,23 Kč, úroku 27,58 % ročně z částky 164 585,23 Kč od [datum] do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 109,12 Kč od [datum] do [datum] a zákonného úroku z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 29 502,23 Kč od [datum] do zaplacení. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 19 708,64 Kč, a to k rukám Mgr. [jméno] [příjmení], LL.M., advokáta se sídlem [adresa], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala na žalované zaplacení částky v celkové výši 221 853,90 Kč s příslušenstvím. Uvedla, že se žalovanou dne datum uzavřela smlouvu o revolvingovém úvěru číslo jejíž součástí jsou úvěrové podmínky. Žalovaná byla oprávněna čerpat revolvingový úvěr, a to prostřednictvím kreditní karty vždy maximálně ve výši nevyčerpaného zůstatku sjednaného úvěrového rámce. Sjednaný úvěrový rámec činil 54 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr řádně a včas splácet v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 3,29 % ročně ze sjednaného úvěrového rámce, v jednotlivých splátkách byly zahrnuty sjednané úroky, příslušná část čerpaného revolvingového úvěru a pravidelné, resp. nepravidelné poplatky. Splatnost splátky byla dohodnuta vždy na 20. den v kalendářním měsíci, přičemž první splátka byla splatná k 20. dni kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž došlo k prvnímu čerpání revolvingového úvěru. V průběhu trvání úvěrového vztahu žalovaná celkem načerpala 109 320,70 Kč a celkem uhradila 68 854 Kč. To, jaká část úhrady byla započítána na úrok, poplatky a jistinu, je patrno ze splátkového kalendáře. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek, čímž porušila svůj závazek hradit poskytnutý úvěr řádně a včas. Žalobkyně z tohoto důvodu v souladu s úvěrovými podmínkami zesplatnila úvěr ke dni datum. Ke splacení celého úvěru byla žalovaná vyzvána dopisem ze stejného dne. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dluhu rovněž předžalobní upomínkou. Žalovaná na výzvy nereagovala, ničeho již neuhradila a žalobkyně tak ke dni sepsání žaloby eviduje za žalovanou pohledávku ve výši 56 338,67 Kč sestávající z neuhrazené jistiny ve výši 52 505,71 Kč, poplatků za pojištění ve výši 632,96 Kč, nákladů na vymáhání ve výši 1 200 Kč a smluvních pokut ve výši 2 000 Kč. Dále žalobkyně požadovala příslušenství spočívající v kapitalizovaném úroku ve výši 6 394,92 Kč, který představuje součet nezaplacených úroků vynesených v jednotlivých splátkách do zesplatnění úvěru a kapitalizovaného úroku ve výši 27,88 % ročně ode dne následujícího po zesplatnění, tj. od datum, do dne sepsání žaloby, tj. do datum, z částky 52 505,71 Kč; dále v úroku ve výši 27,88 % ročně od datum do zaplacení z částky 52 505,71 Kč; v kapitalizovaném zákonném úroku z prodlení ve výši 208,38 Kč v sazbě 15 % ročně z jistiny, poplatků a smluvních pokut, tj. z částky 56 338,67 Kč, a to od 15. dne po zesplatnění úvěru, tj. od datum, do dne sepsání žaloby, tj. do datum a v zákonném úroku z prodlení v zákonné výši od datum do zaplacení z částky 56 338,67 Kč. Dále žalobkyně uvedla, že se žalovanou dne datum uzavřela smlouvu o úvěru číslo jejíž součástí jsou úvěrové podmínky. Žalobkyně poskytla na základě této smlouvy žalované úvěr ve výši 170 273 Kč, přičemž žalovaná se jej zavázala řádně a včas splácet formou 84 pravidelných měsíčních splátek ve výši 4 580 Kč. V jednotlivých splátkách byla zahrnuta příslušná část úvěru, případně pojištění, poplatky a úroky. Úvěr byl žalované poskytnut dne datum a od tohoto dne byl úročen sjednanou sazbou ve výši 27,58 % ročně. Žalovaná celkem uhradila na úvěr částku 34 260 Kč. To, jaká část úhrady byla započítána na úrok, poplatky a jistinu, je patrno ze splátkového kalendáře. Žalovaná se dostala do prodlení s úhradou splátek, čímž porušila svůj závazek hradit poskytnutý úvěr řádně a včas. Žalobkyně z tohoto důvodu v souladu s úvěrovými podmínkami zesplatnila úvěr ke dni datum a ke splacení celého úvěru byla žalovaná vyzvána dopisem ze stejného dne. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dluhu rovněž předžalobní upomínkou. Žalovaná na výzvy nereagovala a ničeho již neuhradila. Žalobkyně tak ke dni sepsání žaloby eviduje za žalovanou pohledávku ve výši 165 515,23 Kč sestávající z neuhrazené jistiny ve výši 164 585,23 Kč, nákladů na vymáhání ve výši 430 Kč a smluvních pokut ve výši 500 Kč. Dále žalobkyně požadovala příslušenství spočívající v kapitalizovaném úroku ve výši 16 691,23 Kč, který představuje součet nezaplacených úroků vynesených v jednotlivých splátkách do zesplatnění úvěru a kapitalizovaného úroku ve výši 27,88 % ročně ode dne následujícího po zesplatnění, tj. od datum, do dne sepsání žaloby, tj. do datum, z částky 164 585,23 Kč; dále v úroku ve výši 27,88 % ročně od datum do zaplacení z částky 164 585,23 Kč; v kapitalizovaném zákonném úroku z prodlení ve výši 612,18 Kč v sazbě 15 % ročně z jistiny, poplatků a smluvních pokut, tj. z částky 165 515,23 Kč, a to od 15. dne po zesplatnění úvěru, tj. od datum, do dne sepsání žaloby, tj. do datum a v zákonném úroku z prodlení v zákonné výši od datum do zaplacení z částky 165 515,23 Kč.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. K nařízenému jednání se žalovaná bez včasné a důvodné omluvy nedostavila, proto soud ve věci jednal a rozhodl v její nepřítomnosti dle ust. , („ o.s.ř“).

4. Soud provedl důkazy listinami, které předložila žalobkyně k prokázání svých tvrzení, a z těchto listin bylo zjištěno, že účastníci dne datum sjednali dohodu označenou jako Flexibilní půjčka – revolvingový úvěr číslo na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalované bezúčelový revolvingový úvěr s výší úvěrového rámce 15 000 Kč. Úroková sazba byla sjednána v sazbě 27,88 % ročně, minimální výše měsíční splátky činila 3,293 % z úvěrového rámce a splátky byly splatné vždy do 20. dne v kalendářním měsíci. Mezi stranami bylo sjednáno rovněž pojištění schopnosti splácet, za které se žalovaná zavázala platit měsíční úhradu ve výši 8,9 % z minimální splátky úvěru (prokázáno smlouvou o úvěru číslo ze dne datum včetně úvěrových podmínek). Žalovaná načerpala celkem 109 320,70 Kč a uhradila 68 854 Kč (prokázáno výpisem čerpání splátek a úhrad ke smlouvě). V důsledku prodlení s úhradou závazků vyplývajících z úvěru byla žalovaná výzvou ze dne datum vyzvána ke splacení celého úvěru o celkové výši dlužné částky 61 811,16 Kč, a to do čtrnácti dnů od sepsání předmětné výzvy (prokázáno výzvou ke splacení celého úvěru ze dne datum). Účastníci dále dne datum sjednali dohodu označenou jako Smlouva o účelovém úvěru a smlouva o revolvingovém úvěru číslo na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalované účelový úvěr ve výši 170 273 Kč. Úroková sazba byla sjednána v sazbě 27,58 % ročně. Úvěr se žalovaná zavázala splatit v 84 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 4 580 Kč, přičemž první splátka byl splatná po měsíci od data poskytnutí úvěru a následující splátky byly splatné vždy do 15. dne v kalendářním měsíci. Části jistiny úvěru byly účelově poskytnuty na předčasné splacení dluhů z jiných úvěrových smluv, které žalovaná uzavřela s dalšími společnostmi, a to v částce 51 159 Kč na smlouvu s právnická osoba ze dne datum, v částce 16 096 Kč na smlouvu s právnická osoba ze dne datum a v částce 28 610 Kč na smlouvu u společnosti právnická osoba ze dne datum. V částce 56 408 Kč byla část jistiny úvěru poskytnuta na předčasné splacení úvěru ze smlouvy číslo ze dne datum uzavřené mezi účastníky. Zbývající část jistiny ve výši 18 000 Kč byla žalované poskytnuta neúčelově (prokázáno smlouvou o úvěru z dne datum včetně úvěrových podmínek, opisem proplacení smlouvy číslo). Na úvěr žalovaná uhradila celkem částku 34 260 Kč (prokázáno výpisem čerpání, splátek a úhrad ke smlouvě). V důsledku prodlení s úhradou závazků vyplývajících z úvěru byla žalovaná výzvou ze dne datum vyzvána ke splacení celého úvěru o celkové výši dlužné částky 179 346,10 Kč, a to do čtrnácti dnů od sepsání předmětné výzvy (prokázáno výzvou ke splacení celého úvěru ze dne datum). K úhradě dlužných částek z obou smluv byla žalovaná vyzvána předžalobní upomínkou ze dne datum (prokázáno předžalobní výzvou včetně podacího archu).

5. Podle , („o.z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

6. Podle ust. , o spotřebitelském úvěru, ve znění ke dnům sjednání smluv, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

7. Podle ust. ve znění ke dnům sjednání smluv poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

8. Podle ust. ve znění ke dnům sjednání smluv poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná. Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

9. K posouzení oprávněnosti nároku žalobkyně na vrácení úvěrů včetně příslušenství a dalších plnění tak bylo zapotřebí posoudit platnost daných smluv z hlediska toho, zda žalobkyně dostála své zákonné povinnosti posoudit úvěruschopnost žalované jakožto dlužníka náležitým způsobem, přičemž touto otázkou se soud v souladu s ust. zabýval z úřední povinnosti. Bylo na žalobkyni, aby splnění této povinnosti v průběhu řízení tvrdila a prokázala.

10. Ohledně posouzení úvěruschopnosti žalované žalobkyně uvedla, že tato byla před uzavřením smluv řádně prověřena, a to prostřednictvím odborných pracovníků, kteří v rámci zjišťování kreditního skóre žadatele o úvěr posuzují jeho příjmovou a výdajovou stránku, přezkoumávají klientské informace o proměnných jako např. věk, vzdělání, zdroj příjmů, rodinný stav, počet dětí, způsob bydlení, taktéž nahlíží do externích úvěrových registrů. příjmení je hodnota limitu nejvyšší měsíční splátky, která může být žadateli o úvěr schválena, aniž by došlo k jeho předlužení. Pokud následně došlo ke změně poměrů žalované, v důsledku které přestala hradit poskytnuté úvěry, nebylo toto zapříčiněno nedostatečným prověřením její úvěruschopnosti. Žalobkyně provedla u obou smluv lustraci žalované v registrech příjmení, NRKI, příjmení a ISIR, přičemž nebyly nalezeny žádné negativní záznamy. Žalobkyně si vyžádala od žalované výpisy z účtu, ze kterých zjistila příjmy a výdaje žalované, konkrétně příjem z mateřské dovolené ve výši 28 892 Kč. Dále žalobkyně zjistila výdaje žalované za stravu, dopravu, a další nezbytné výdaje. Žalované byl dále poskytnut od bankovního u povolený debet 28 000 Kč. Úvěr ze smlouvy číslo byl co do částky 152 273 Kč žalované poskytnut jako účelový za účelem umoření předešlých dluhů u jiných společností a dluhu vůči žalobkyni (konsolidace), čímž došlo k razantnímu snížení splátkového zatížení žalované, neboť výše splátek konsolidovaných úvěrů činila 9 454 Kč a po konsolidaci pak tato splátka činila 4 580 Kč. Na základě uvedených zjištění shledala žalobkyně žalovanou schopnou splácet předmětný úvěr. Na podporu svých tvrzení žalobkyně předložila soudu metodiku – posouzení úvěruschopnosti klienta, karty klienta, screenshot z internetového bankovnictví, úvěrové zprávy z nebankovního registru klientských informací a výpisy z bankovního účtu žalované. V kartách klienta je uvedeno, že žalovaná byla v době poskytnutí úvěrů svobodná, bydlela v podnájmu a měla příjem cca 28 000 – 29 000 Kč spočívající v peněžité pomoci v mateřství. ulice výdaje domácnosti žalované dle karet klienta pak činily 20 000 Kč.

11. Ustanovení stanovuje, že poskytovatel spotřebitelský úvěr poskytne jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele úvěr splácet. Soud konstatuje, že v posuzovaném případě důvodné pochybnosti o schopnosti žalované úvěry splácet existovaly, byť byl druhý z úvěrů poskytnut jako konsolidační. Žalobkyně kalkulovala s příjmem žalované ve výši přibližně 28- 29 000 Kč, který byl představován peněžitou pomocí v mateřství, když žalovaná byla v době poskytnutí předmětných úvěru na mateřské dovolené a tento příjem žalobkyně soudu doložila prostřednictvím výpisů z účtu žalované a screenshotu z internetového bankovnictví. Žalobkyně si však musela být vědoma, že příjem v takové výši bude žalovaná pobírat pouze několik měsíců, po něž trvá mateřská dovolená, přičemž následně bude příjem žalované spočívat v rodičovském příspěvku, který se svou výší pohybuje zhruba o 20 000 Kč níže. Z výpisů z účtu žalované za měsíce duben, květen a červen 2022 pak vyplývá, že žalovaná měla povolený kontokorent„ Flexikredit“ do limitu 28 000 Kč a zůstatek žalované na jejím účtu se setrvale pohyboval v rozmezí minus 26 000 Kč až minus 28 500 Kč, tj. na samém minimu, který ji kontokorent umožňoval, každý měsíc přitom zcela spotřebovávala všechny peněžní prostředky, které na účet obdržela. Posouzení úvěruschopnosti žalované tak nebylo provedeno s náležitou odbornou péčí.

12. S ohledem na to, že žalobkyně ve věci neprokázala, že při sjednávání smluv o úvěru byla splněna její zákonná povinnost s odbornou péčí posoudit úvěruschopnost žalované jakožto dlužníka, jsou tak tyto smlouvy absolutně neplatné. V řízení bylo naopak prokázáno, že žalobkyně uzavřela předmětné smlouvy s žalovanou, aniž by vzala v úvahu všechny nezbytné a relevantní faktory, které by mohly ovlivnit schopnost žalované dané úvěry po dobu jejich trvání splácet.

13. Vzhledem k tomu, že mezi účastníky nebyly sjednány platné závazky, má žalobkyně podle ust. nárok na vrácení peněžitých částek představujících nesplacené části jistin poskytnutých úvěrů. Z tvrzení a listinných důkazů žalobkyně bylo prokázáno, že z titulu smlouvy o úvěru číslo ze dne datum vyplatila žalované celkem částku 109 320,70 Kč, žalovaná zaplatila 68 854 Kč a zbývá jí tak uhradit na jistině částku ve výši 40 466,70 Kč (109 320,70 Kč – 68 854 Kč). Z titulu smlouvy o úvěru číslo ze dne datum vyplatila žalobkyně žalované celkem částku 170 273 Kč, žalovaná zaplatila 34 260 Kč a zbývá jí tak uhradit na jistině částku ve výši 136 013 Kč (170 273 Kč – 34 260 Kč). Soud proto uložil žalované povinnost tyto částky žalobkyni zaplatit. Žalovaná je dále povinna zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení z dlužných částí jistin dle o.z. ve výši dle , a to jednak kapitalizovaný za období od datum, tj. ode dne následujícího po marném uplynutí lhůty k úhradě stanovené žalované v zesplatňujících výzvách, do datum, tj. do dne podání žaloby a dále běžící ode dne datum do zaplacení. Soud tak v tomto rozsahu žalobě vyhověl a rozhodl, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku. Ve zbytku žalobního nároku soud z výše uvedených důvodů žalobu zamítl (výrok II. rozsudku).

14. Lhůtu k plnění soud žalované stanovil dle věta před středníkem , když neshledal důvodu pro jiný postup.

15. O nákladech řízení soud rozhodl podle ust. , tedy podle míry úspěchu účastníků v řízení a s ohledem na nález Ústavního soudu ČR ze dne datum sp. zn. do posouzení míry úspěchu a neúspěchu ve věci soud zahrnul nejen pohledávky, ale i jejich příslušenství včetně příslušenství běžícího, které soud kapitalizoval ke dni vyhlášení rozsudku, tj. k datum. Soud tento způsob považuje za spravedlivý, neboť až z něj je názorně na konkrétních číslech vidět, jaké částky žalobkyně skutečně vymáhá. V posuzované věci byly žalobkyni přiznána částka 40 466,70 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení z této částky ve výši 149,67 Kč, běžící zákonný úrok z prodlení z této částky, který ke dni vyhlášení rozhodnutí činí 3 058 Kč a dále částka 136 013 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení z této částky ve výši 503,06 Kč a běžící zákonný úrok z prodlení z této částky, který ke dni vyhlášení rozhodnutí činí 10 358 Kč. Žalobkyně měla tedy úspěch celkem co do částky 190 540,43 Kč. Žalovaná měla naproti tomu úspěch ohledně částky 15 871,97 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 6 394,92 Kč, úroku 27,88 % ročně z částky 52 505,71 Kč od datum do zaplacení, který ke dni vyhlášení rozsudku činí 7 380 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 58,71 Kč, běžícího zákonného úroku z prodlení, který ke dni vyhlášení činí 1 200 Kč, dále ohledně částky 29 502,23 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 16 691,23 Kč, úroku 27,58 % ročně z částky 164 585,23 Kč od datum do zaplacení, který ke dni vyhlášení rozsudku činí 12 882,84 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 109,12 Kč a běžícího zákonného úroku z prodlení, který ke dni vyhlášení činí 2 230,85 Kč Celkem tak měla žalovaná úspěch co do částky 92 321,87 Kč. Z uvedeného vyplývá, že rozdíl v úspěchu účastníků činí 34,7 % ve prospěch žalobkyně.

16. Účelně vynaložené náklady žalobkyně představuje v tomto případě: zaplacený soudní poplatek ve výši 8 875 Kč; advokát žalobkyně učinil v řízení celkem čtyři úkony právní služby: převzetí a příprava zastoupení ( vyhl. č. , advokátního tarifu, dále jen „a.t.“), předžalobní výzva k plnění, návrh ve věci samé ( a.t.), účast na jednání soudu dne datum ( a.t.), přičemž mimosmluvní odměna za tyto čtyři úkony právní služby činí 4 x 9 220 Kč ( a.t.); paušální náhrada hotových výdajů advokáta do podání návrhu činí 4 x 300 Kč ( a.t.); cestovné za cestu na jednání soudu a zpět činí 1 125,14 Kč (trasa obec – obec a zpět, 156 km, při spotřebě paliva dle TP 4,8/3,6,4,1 l číslo km vyhláškové ceně paliva 38,70 Kč a sazbě základní náhrady 5,60 Kč/km); náhrada za promeškaný čas strávený cestou na jednání soudu a zpět v trvání 4 započatých půlhodin činí 4 x 100 Kč ( a odst. 3 a.t.); náhrada za 21 % daň z přidané hodnoty z odměny zástupce žalobkyně a jeho hotových výdajů podle činí 8 317,08 Kč. Celková výše nákladů žalobkyně tak činí 56 797,22 Kč, z nichž má právo na náhradu v rozsahu 34,7 %, tedy v částce 19 708,64 Kč, a to k rukám zástupce žalobkyně ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci tohoto rozsudku ( , věta před středníkem).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.