Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
5 C 14/2023-85
Okresní soud v Benešově se sídlem adresa, rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Šturcovou v právní věci:
manželky: osobní údaje manželky
trvale bytem adresa manžela a manželky
zastoupené advokátkou anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
a
manžela: osobní údaje manžela
trvale bytem adresa manžela a manželky
zastoupeného advokátem anonymizována dvě slova příjmení
sídlem adresa
o rozvod manželství
takto:
I. Manželství manželky celé jméno manželky, rozené příjmení a manžela celé jméno manžela, uzavřené dne datum před anonymizováno 5 slov, okres anonymizováno, země, se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Manželství manželky [celé jméno manželky], rozené [příjmení] a manžela [celé jméno manžela], uzavřené dne [datum] před [anonymizováno 5 slov], okres [anonymizováno], [země], se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Dne datum podala manželka prostřednictvím právní zástupkyně ke zdejšímu soudu žalobu o rozvod manželství. V odůvodnění uvedla, že účastníci uzavřeli manželství dne datum před anonymizováno 5 slov, okres anonymizováno, země, u obou se jednalo o první manželství a mají českou státní příslušnost. Z manželství se dne datum narodila dcera anonymizováno jméno celé jméno manželky a naposledy účastníci společně žili na adrese adresa manžela a manželky, čímž je dána místní příslušnost Okresního soudu v Benešově. Dále manželka uvedla, že účastníci uzavřeli manželství po tříleté známosti a zpočátku bylo manželství spokojené. Postupně se začaly projevovat různé názory manželů na životní situace, výchovu dcery, trávení volného času a jejich rozdílné povahy. Hádky mezi účastníky se stupňovaly a žalovaný začal být agresivní. Hádkami pak trpěla zejména společná dcera, která se odstěhovala v roce rok ve svých anonymizováno letech do nájmu. V roce 2010 podala manželka první návrh na rozvod manželství, který vzala zpět pro sliby manžela ohledně zlepšení vztahů. Nějakou dobu se manžel snažil, postupně se začala projevovat jeho agresivní povaha a situace se zhoršovala. Mezi účastníky probíhaly hádky, manžel manželku urážel, nadával jí a vyhrožoval. Situace vyvrcholila fyzickým napadením v anonymizováno rok, kdy manželka zavolala Policii ČR. Od anonymizováno rok dochází do anonymizováno 6 slov, nezisková organizace ACORUS, z. ú., kde získala potřebné rady. Od srpna 2022, kdy se manželka odstěhovala, účastníci nevedou společnou domácnost a více jak 1 a půl roku se intimně nestýkají.
2. Manžel se ve věci vyjádřil písemným podáním ze dne datum prostřednictvím svého právního zástupce tak, že s návrhem na rozvod manželství nesouhlasí. Navrhl, aby soud nařídil první setkání s mediátorem, případně navrhl, aby účastníci navštívili rodinnou poradnu. Uvedl, že by si účastníci ujasnili svá stanoviska a buď by obnovili manželské soužití, nebo by došlo k slušnému a důstojnému rozchodu. Své vyjádření doplnil v podání ze dne datum tak, že s rozvodem i nadále kategoricky nesouhlasí. Uvedl, že manželství bylo dle jeho názoru spokojené po celou dobu, i když se vyskytly nějaké problémy jako v každém funkčním manželském svazku. Dále uvedl, že nesouhlasí s tvrzením manželky, že se postupem času začaly projevovat jejich rozdílné názory na nejrůznější životní situace, výchovu dcery, trávení volného času, a že se začaly projevovat jejich rozdílné povahy. Byť připustil, že účastníci mají jiné povahy, o této skutečnosti věděli od počátku a byli s tím srozuměni, a naopak se doplňovali. Manželka byla a je osobou dominantní a manžel naopak spíš zastával roli submisivní a je spíše introvertní. Manžel se ve vztahu převážně podřizoval, poslouchal příkazy manželky a nechával na ní rozhodnutí, snažil se jí ve všem vyhovět. Manželé jezdili společně každoročně na zahraniční dovolené, chodili do divadla, na koncerty, atd. V roce rok manželka oznámila manželovi, že se chce rozvést, což pro něj bylo velké překvapení, zjistil skutečnou příčinu rozvodu, a to skutečnost, že manželka navázala intimní vztah s jiným mužem. Následně se situace mezi manžely uklidnila a v roce rok odjeli na společnou dovolenou na anonymizováno. Nesouhlasí s tvrzením manželky, že by návrh na rozvod podala z důvodu jeho závadného chování, který vzala zpět pro jeho sliby ohledně zlepšení vztahu. Ohradil se proti nepravdivým tvrzením, že by vůči ní byl agresivní, že by se stupňovaly hádky, které by pokračovaly v nadávání, strkání, tahání za vlasy, protože manžel manželku nikdy neurážel, hrubě jí nenadával a nikdy jí nevyhrožoval. Pokud manželka tvrdí, že v anonymizováno rok zavolala Policii ČR a začala navštěvovat anonymizováno 6 slov, pak šlo o účelové jednání, kterým se začala připravovat na rozvod manželství a následné majetkové vypořádání. Dále uvedl, že se po dobu společného soužití téměř výlučně staral o domácnost, od roku rok vozil manželku pravidelně na vlak nebo autobus do práce a po návratu jí očekával, obstarával nákupy, zajišťoval jídlo a úklid, hradil ze svého účtu podstatné rodinné výdaje a osobní potřeby manželky i výlety. V roce rok se chování manželky podstatně změnilo, řekla manželovi, že s ním nechce být a přiznala, že udržuje další intimní mimomanželský vztah s jiným mužem. I přesto manžel dál pečoval o společnou domácnost, manželku pravidelně vozil do zaměstnání a čekal na ní. Manželka začala trávit víkendy mimo domov, on nevěděl, kde je a s kým. V roce rok a i v roce rok manželovi přiznala, že byla s přítelem na dovolené. Manžel jí nikdy nebránil v aktivitách, schůzkách a setkáních, snažil se jí ulehčit situaci v životě a v práci. Skutečnost, že je manželka dominantní, mu nikdy nevadilo, je stále přesvědčen, že manželské soužití není trvale a hluboce rozvráceno a že lze očekávat obnovení manželského soužití. Navrhnul společnou návštěvu rodinné poradny, případně návštěvu rodinného mediátora.
3. Soud vyzval manželku, aby se vyjádřila k návrhu manžela na možnou mediaci, případně odročení ústního jednání za účelem návštěv manželského terapeuta. V podání ze dne datum se manželka prostřednictvím své právní zástupkyně vyjádřila tak, že považuje vyjádření manžela jednoznačně za účelové a nezakládající se na pravdě. Na popsaném vývoji manželského soužití manželka setrvala a popřela, že by příčinou rozvratu manželství byla její intimní známost s jiným mužem. Naopak uvedla, že je manžel chorobně žárlivý, potvrdila, že manželé jezdili na dovolené, ale nesouhlasila s tvrzením manžela, že by se téměř výlučně staral o společnou domácnost. Do roku rok hradila většinu nákladů na společnou domácnost ze své mzdy, až do ledna rok platila výlučně ze svého účtu náklady na společnou hypotéku, stavební spoření sobě i manželovi, elektřinu a pojištění. Dále uvedla, že ji v současné době manžel odmítá pustit do společného domu a nemůže si odnést ani nejnutnější osobní věci, což považuje za způsob nátlaku. Vypořádání společného jmění manželů si manžel představuje tak, že by jej manželka vyplatila ze společného domu a nechala ho tam bydlet. Na podaném návrhu setrvala, neboť manželství je dle jejího názoru nefunkční a formální svazek, možnost mediace odmítla.
4. Při prvním ústním jednání dne datum manželka na svém návrhu o rozvod manželství setrvala s odůvodněním, že se v anonymizováno rok ze společné domácnosti odstěhovala. Jako hlavní příčinu rozvratu manželství uvedla dlouhodobé agresivní chování manžela vůči manželce, které se vyhrotilo v posledních 4 letech.
5. Manžel se k prvnímu ústnímu jednání dne datum nedostavil a před tímto jednáním se písemně nevyjádřil. Dne datum požádal o odročení ústního jednání, žádost soudu došla téhož dne v 17:54 hodin. Jako důvod uvedl současný zdravotní stav a skutečnost, že potřebuje nějaký čas zajištění právního zástupce. Soud po zjištění, že mu předvolání k ústnímu jednání s návrhem bylo řádně doručeno do vlastních rukou dne datum a žádost o odročení ústního jednání nebyla doložena, žádosti o odročení jednání nevyhověl. Další ústní jednání, nařízené na den datum, bylo na odůvodněnou a doloženou žádost manžela odročeno na den datum, byť manželka namítla, že jde ze strany manžela o účelové jednání.
6. Soud provedl důkazy, které hodnotil jednotlivě i ve vzájemné souvislosti podle § 132 o. s. ř. o. s. ř. a zjistil následující skutkový stav: Z oddacího listu anonymizována čtyři slova, země vzal soud za prokázané, že účastníci uzavřeli manželství dne datum. Z usnesení název soudu ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací, bylo zjištěno, že žalobkyně podala ke zdejšímu soudu již jeden návrh na rozvod manželství, který vzala v plném rozsahu zpět, a soud řízení zastavil. Z výpovědi manželky vzal soud za prokázané, že se z manželství se narodila dcera, která je již zletilá a samostatná. K problému v manželství začalo dle manželky docházet v roce rok a postupně se agresivita manžela stupňovala. Manželce nadával, omezoval její soukromí, když jí prohledával mobilní telefon, strkal do ní. Již v této době se cítila v manželství nespokojená, proto se rozhodla podat návrh na rozvod. V roce rok sliboval manžel nápravu a současně se jeho chování zlepšilo, proto vzala návrh na rozvod zpět. Zlepšení trvalo asi jeden rok, v té době manžel nechodil na žádné terapie a jeho chování se postupně zhoršovalo. Situace vygradovala před 4 lety, kdy začal manželku fyzicky napadat, docházelo k častým hádkám. Snažila se proto domluvit s manželem dohodový rozvod. V březnu rok byla nucena volat policii po fyzickém útoku, kdy ji manžel vystrčil před dům pouze v domácím oblečení. Policie vyhodnotila jeho chování jako přestupek proti občanskému soužití a věc postoupila anonymizována dvě slova do přestupkového řízení. Manželka nedala ze strachu souhlas s projednáním věci. Od anonymizováno rok dosud navštěvuje poradenské centrum. V anonymizováno rok se odhodlala a manžela opustila. Od té doby manželství neplní žádnou ze svých společenských funkcí. Její rozhodnutí je pevné a obnovení manželského soužití vylučuje. Uvedla, že rovněž manžel k obnovení manželského soužití nepodniká žádné kroky, nechodí na terapie a nesnaží se o usmíření, pouze manželce posílá různé články týkající se například covidové situace, politiky a podobně. Hlavní příčinu rozvratu manželství spatřuje v chování manžela a jeho přístupu k manželství. Při atacích manžela hrál dle názoru manželky roli rovněž alkohol. Dále uvedla, že je manžel přesvědčen, že nemá žádný problém, a proto by nesouhlasil s odbornou pomocí či psychologickou péčí. Z rodného listu anonymizována dvě slova anonymizováno v obec soud zjistil narození jméno celé jméno manželky dne datum z otce celé jméno manžela a matky celé jméno manželky, rozené příjmení.
7. Manžel jako účastník řízení před soudem uvedl, že je nesmělý, od dětství introvert a submisivní, koktal. S manželkou se seznámil v zahraničí, bydlí v rodinném domě, který vlastnila rodina manželky. Podle názoru manžela není manželství rozvrácené a uvedl, že neví, proč manželka podala návrh na rozvod. Připustil, že po zpětvzetí předchozího návrhu na rozvod manželství došlo ke zlepšení vztahu, že byl v roce rok podpantoflák, kvůli manželce měl problémy v práci. Dále připustil, že se manželka v anonymizováno rok odstěhovala, a že se s ní snažil usmířit, na jeho zprávy nereagovala. Nesouhlasí s tvrzením manželky, že by nemohla vstupovat do domu v jeho nepřítomnosti. Naopak jí i s věcmi vozí od anonymizováno rok na metro. Společně účastníci nehospodaří od roku 2007, neboť vše do domácnosti pořizoval sám ze svého příjmu. Účastníci nemají společný účet. Intimně se nestýkají od anonymizováno nebo od anonymizováno rok. Dcera je zletilá a samostatná, odstěhovala se v roce rok v době, kdy studovala. Manžel se s ní několikrát týdně vídá a píše si s ní. Pokud byl dotázán na hlavní příčinu rozvratu manželství, uvedl, že neví, v manželství měli vždy problémy s komunikací, on raději mlčel a chtěl se vždy dohodnout. Manželství není rozvráceno, ale důvodem problémů je nekomunikace. V roce 2020 se snažil o manželskou terapii, ke které nedošlo. Chtěl, aby se s manželkou dohodli na způsobu užívání domu, aby společně jezdili na dovolené a za kulturou. Nevěru manželky bere jako avantýru, připustil, že je manželství v krizi, protože spolu manželé nebydlí, a že jeho snaha o domluvu s manželkou se od anonymizováno rok nedaří. Do anonymizováno rok ji finančně podporoval. Dle manžela by i bez rozvodu mohl žít každý zvlášť, měli by svůj život, ale společně by se scházeli. Dále uvedl, že má problémy se srdcem a zjištěný diabetes, pro které je lékařsky hlídán, bere léky. Na dotaz soudu doplnil, že není v pracovní neschopnosti a není poživatelem invalidního důchodu. Za poslední období zhubnul 18 kg. Popřel, že by se účastníci před anonymizováno rok hádali. Připustil, že manželka jednou volala policii, neví proč. Popřel, že by ji zavřel dveře domu, že by jí škrtil, nebo jí vzal mobilní telefon. Dále popsal soužití s manželkou tak, že se v roce rok stěhovali na Slovensko, byl přítomen hádce manželky s jejím otcem, při které držela v ruce nůž. Dále uvedl, že ho jednou zfackovala, on se jenom bránil. V minulosti měnila často zaměstnání. Do manželky je stále zamilován, protože jí bere takovou, jaká je. Uvedl, že ho v minulosti manželka zesměšňovala před přáteli, ale že si nenadávali. Dle manžela je dcera naštvaná, že manželka prodala dům a s manželkou se nestýká. Dále uvedl, že od manželky dostával v roce rok – rok SMS zprávy o tom, že má známosti. Také to zjistil z jejího chování. V roce rok nebo až v roce rok mu oznámila, že jede na desetidenní dovolenou. Manželka až dvakrát měsíčně jezdí do domu pro věci, a při té příležitosti od něj dostává dárky. Kvůli manželce si udělal masérský kurz a pořídil lehátko. Manželka platí v domě elektřinu, on ostatní služby. Manželka má klíče od hlavních dveří, pouze v jednom případě zamknul interiérové dveře v zádveří.
8. Soud provedl důkaz zprávou ze právnická osoba, anonymizováno, poradny pro osoby ohrožené domácím násilím, se sídlem adresa, ze dne datum. Z této zprávy vyplynulo, že manželka poradnu kontaktovala dne datum. V průběhu konzultace popsala manželské soužití shodně jako ve své účastnické výpovědi. Dále uvedla, že se násilné chování manžela za poslední jeden a půl roku stupňuje, což je psychicky vyčerpávající. Uvedla, že má z manžela strach a chce si zajistit bezpečné bydlení. Požádala o podporu a poradenství. Absolvovala 13 konzultací se sociální pracovnicí a byl s ní vypracován bezpečností plán, byla jí poskytnuta psychická podpora a poradenství při zajišťování bezpečného bydlení a odstěhování od manžela. V průběhu konzultací uváděla psychické a tělesné potíže v podobě problémů se spánkem, úzkostí a problémy se srdcem. Po konzultaci dne datum uvedla, že i nadále ze strany manžela pokračují nadávky, křičení, výčitky a vyhrožování. Uvedla, že po odstěhování její potíže ustoupily, ale strach i nadále přetrvává. Z domu si neodstěhovala svoje věci, protože se obává jeho reakce. Klíčová sociální pracovnice vyhodnotila z uvedených informací chování manžela jako domácí násilí s tím, že klientka na ně působí důvěryhodně a její prožívání odpovídá popisovaným skutečnostem.
9. Další důkazy navržené k prokázání skutkového stavu manželkou i manželem soud zamítl pro nadbytečnost, neboť rozhodný skutkový stav byl dostatečně zjištěn již provedenými důkazy, zejména výpověďmi obou účastníků (šlo o navržený výslech svědka příjmení jméno příjmení, dcery účastníků, zpráva z Policie ČR, případně zpráva přestupkové komise stát. instituce). Současně soud nespatřuje žádné důvody k prolomení zásady zákonné koncentrace, pokud jde o návrhy na doplnění dokazování ze strany manžela, který je mohl uplatnit již po obdržení žaloby a v rámci zákonné koncentrace, neboť skutková tvrzení manželky jsou od počátku konstantní.
10. Při právním posouzení věci soud vycházel z ustanovení § 755 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. občanského zákoníku (dále jen OZ ), podle kterého může být manželství rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení (odst. 1). Podle odst. 2 téhož ustanovení přesto, že je soužití manželů rozvráceno, nemůže být manželství rozvedeno, pokud by byl rozvod v rozporu za a) se zájmem nezletilého dítěte manželů, nebo za b) se zájmem manžela, který se na rozvratu porušení manželských povinností převážně nepodílel, a kterému by byla rozvodem způsobena zvlášť závažná újma s tím, že mimořádné okolnosti svědčí ve prospěch zachování manželství, ledaže manželé spolu již nežijí alespoň po dobu 3 let. Podle § 756 OZ soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud dále není stanoveno jinak. Podle § 758 OZ spolu manželé nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.
11. V daném případě vzal soud provedenými důkazy za prokázané, že manželství, které účastníci uzavřeli dne datum, je trvale a hluboce rozvráceno. Toto manželství neplní žádnou ze svých společenských funkcí minimálně od srpna 2022, kdy se manželka ze společné domácnosti odstěhovala a od této doby žijí manželé odděleně. Soud je na rozdíl od manžela přesvědčen, že již není žádná naděje na obnovení manželského soužití, neboť manžel se o obnovení soužití s manželkou opakovaně a dlouhodobě pokoušel, jak sám uvedl, avšak bezúspěšně. Manželka odmítla absolvovat manželskou terapii, případně mediaci a je zřejmé, že zásadní problémy v manželství existovaly již v roce 2009 – 2010, kdy podala poprvé návrh na rozvod. Manželka ve své výpovědi označila manželství za hluboce a trvale rozvrácené pro chování manžela s tím, že ji v minulosti fyzicky i psychicky týral. Manžel pak ve své výpovědi uvedl, že spatřuje v manželství pouze běžné problémy, nikoliv trvalý rozvrat, přičemž příčinu krize vidí v nevěrách ze strany manželky, které je ochoten jí prominout. Za této důkazní situace je zřejmé, že oba manželé mají diametrálně rozdílné názory na společný život a celý průběh manželství vnímají odlišně. Provádění dalších důkazů soud považuje za nadbytečné, neboť rozvrat manželství jako zákonnou podmínku pro rozvod, již byl dostatečně prokázán účastnickou výpovědí obou manželů. Pokud manžel namítal, že manželství plní své funkce, pak ve svém přesvědčení zůstal osamocen, zapomíná, že je manželství svobodným svazkem dvou lidí. Naproti tomu manželka na podaném návrhu na rozvod manželství setrvala. Rozvod pak není v rozporu ani se zájmy dětí, neboť jediná dcera účastníků je dávno zletilá a ještě v době, kdy studovala vysokou školu, se od účastníků odstěhovala. Rozvodu manželství nebrání ani zdravotní stav manžela, neboť ve své účastnické výpovědi uvedl, že není poživatel invalidního důchodu, není v pracovní neschopnosti a jeho zdravotní problémy jsou odpovídající dosaženému věku anonymizována dvě slova a jsou běžné. Navíc soud nezjistil ani další podmínku pro uplatnění jeho námitky, a to že se na rozvodu manželství převážně nepodílel. Jako hlavní příčinu rozvratu manželství soud spatřuje rozdílné názory účastníků na společný život a s tím související dlouhodobé rozepře, které postupně gradovaly, až se staly pro manželku nepřekonatelné. Vzhledem k tomu, že manžel nesouhlasil s rozvodem a chtěl manželství zachovat, bylo by prokazování tvrzené nevěry ze strany manželky nadbytečné. Navržené důkazy manželky k prokázání agresivního chování manžela vyžádáním zprávy od policie, případně od přestupkové komise soud považoval za nadbytečné proto, že v přestupkové věci nebylo rozhodnuto. Nicméně soud považuje jednoznačně za prokázané, že manželství je velmi dlouhou dobu v hluboké krizi, rozvráceno trvale a hluboce. V průběhu tohoto řízení měl manžel dostatečně dlouhou dobu k tomu, aby, jak sám uvádí, si s manželkou ujasnil situaci a dohodl se o příčinách rozvratu a majetkovém vypořádání. Na základě shora uvedeného bylo návrhu na rozvod manželství vyhověno.
12. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb. o zvláštních soudních řízení, podle kterého ve statusových věcech nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku a náhradu nákladů řízení lze přiznat pouze, odůvodní-li to okolnosti případu.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15-ti dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze nám. Kinských 5, Praha 5, prostřednictvím soudu zdejšího.
Právo odvolání nepřísluší osobám, které se jej výslovně vzdaly do protokolu.
Manžel, který přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců po rozvodu manželství oznámit matričnímu úřadu, že přijímá zpět své dřívější příjmení. To platí i tehdy, hodlá-li manžel, který přijal příjmení druhého manžela s tím, že bude ke společnému příjmení připojovat své dosavadní příjmení, popř. první ze svých příjmení, užívat napříště jen své dřívější příjmení.
Účastníci jsou povinni ve lhůtě 15 pracovních dnů od právní moci tohoto rozsudku předložit své občanské průkazy i s tímto rozsudkem obecnímu úřadu svého trvalého pobytu k vyznačení nastalých změn.