Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
77 C 337/2023-64
Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem Mgr. Pavlem Kupkou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 27 933,86 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Řízení se v části o zaplacení kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši
6 487,41 Kč zastavuje.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 27 933,86 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 5 137,26 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky
13 300 Kč od datum do zaplacení a s úrokem ve výši 21 % ročně z částky 13 300 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 13 314,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Řízení se v části o zaplacení kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 6 487,41 Kč zastavuje. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 27 933,86 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 5 137,26 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 13 300 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem ve výši 21 % ročně z částky 13 300 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 13 314,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se původně žalobou domáhala zaplacení částky 27 933,86 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 11 624,67 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky
13 300 Kč od datum do zaplacení a s úrokem ve výši 21 % ročně z částky 13 300 Kč od datum do zaplacení. Žalobu odůvodnila následovně. Mezi žalovaným a společností právnická osoba, IČO, byla uzavřena dne datum o úvěru č. 3 2017. Část závodu společnosti právnická osoba včetně předmětné pohledávky byla dne datum převedena na společnost právnická osoba, IČO, jež následně s účinností dne datum převedla pohledávku za žalovaným na žalobkyni. Na základě úvěrové smlouvy společnost právnická osoba poskytla žalovanému dne datum částku 45 000 Kč, žalovaný se zavázal vrátit poskytnuté peněžní prostředky spolu s celkovými náklady 37 800 Kč v 16 měsíčních splátkách po 5 175 Kč. Žalovaný nehradil sjednané splátky řádně a včas, pročež společnost právnická osoba úvěr ke dni datum zesplatnila. Uplatněný nárok sestává z dlužné jistiny (13 300 Kč), smluvní pokuty za porušení povinnosti žalovaného zaplatit jakoukoliv splátku řádně a včas (14 633,86 Kč), smluvního úroku a úroku z prodlení.
2. Žalovaný se nevyjádřil a zůstal nečinný.
3. Podáním ze dne datum vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to v rozsahu úroku z prodlení za období od datum do datum kapitalizovaného částkou 6 487,41 Kč.
4. Jelikož žalobkyně vzala žalobu částečně zpět před prvním jednáním ve věci, soud podle § 96 odst. 1 a odst. 2 věty první zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále též„ o. s. ř. “), řízení výrokem I tohoto rozsudku částečně zastavil.
5. Soud nařídil jednání na den datum a účastníky k němu řádně a včas předvolal. Žalobkyně se dostavila a navrhla vydání rozsudku pro zmeškání, čemuž soud nevyhověl z důvodu nesplnění podmínek, jelikož bez provedení dokazování nebylo zřejmé, zda má žalobkyně s ohledem na kogentní ustanovení § 122 odst. 4 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru (dále též„ ZSÚ“), ve znění od datum dosud, právo na zaplacení úroku v požadované výši.
6. Soud má z žalobkyní tvrzených skutečností za prokázané následující.
7. Žalovaný, označený jménem, příjmením, datem narození, rodným číslem a bytem, dne datum požádal společnost právnická osoba o poskytnutí spotřebitelského úvěru ve výši 45 000 Kč (zjištěno z žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru z datum). V žádosti dále uvedl, že je podnikatel, je ženatý, v jeho domácnosti žijí dvě výdělečně činné osoby, 1 vyživovaná osoba do šesti let a jedna vyživovaná osoba do 15 let, žije v nájemním bydlení, jeho majetek tvoří toliko standardní vybavení domácnosti, podniká pod IČO, kdy vykonává zednické a elektromontážní práce pro německou právnická osoba Aerotec, jeho příjem z podnikání činí průměrně 33 000 Kč měsíčně, jeho manželka má příjem 23 000 Kč měsíčně, průměrný měsíční příjem celé domácnosti činí 56 000 Kč, průměrné měsíční výdaje žadatele činí 8 417 Kč, průměrné měsíční výdaje celé domácnosti činí 16 835 Kč toho 6 050 Kč na bydlení, 2 785 Kč na energie, 6 000 Kč na stravování a 2 000 Kč na ostatní výdaje. V žádosti je uvedeno, že k žádosti byly k příjmům doloženy výplatní písky manželky, pracovní smlouva, čestné prohlášení, k výdajům smlouvy a pokladní. Z živnostenského listu žalovaného soud zjistil, že žalovaný k žádosti doložil též ten, podle něhož je žalovaný od datum oprávněn k provozování živnosti Zednictví pod IČO. Z pracovní smlouvy uzavřené mezi žalovaném a právnická osoba Aerotec dne datum, soud zjistil, že žalovaný k žádosti doložil tuto pracovní smlouvu, podle níž je zaměstnancem německé společnosti od 19. 6. 2017na dobu neurčitou. Ze smlouvy o pronájmu nebytových prostor uzavřené mezi právnická osoba, jako pronajímatelem a žalovaným, označeným IČO, jako nájemcem, dne datum, že žalovaný k žádosti doložil, podle níž si žalovaný pronajal pro účely podnikání nebytové prostory v obec na dobu neurčitou od datum za nájemné ve výši 5 500 Kč + DPH. Z faktur číslo soud zjistil, že žalovaný k žádosti doložil tyto faktury, jimiž mu bylo právnická osoba servis a.s. vyfakturován pronájem za říjen a listopad 2017. Z čestného prohlášení žalovaného ze dne datum soud zjistil, že toto bylo přiloženo k žádosti žalovaného, a žalovaný jím čestně prohlásil, že jeho příjem v Německu je 1 300 EUR, tj. 33 000 Kč měsíčně. Z finanční analýzy pro žalovaného ze dne datum soud zjistil, že se žalobkyně zabývala porovnáním příjmů a výdajů žalovaného a dospěla k závěru, že žadateli o úvěr lze poskytnout úvěr s maximální výší měsíční splátky 23 583 Kč.
8. právnická osoba a žalovaný se dne datum písemně dohodli, že tato společnost poskytne žalovanému v hotovosti spotřebitelský úvěr ve výši 45 000 Kč, který žalovaný vrátí spolu s celkovými náklady úvěru v částce 37 800 Kč (celkem tedy 82 800 Kč) v 16 měsíčních splátkách po 5 175 Kč splatných vždy 16. dne příslušného měsíce počínaje měsícem následujícím měsíci, v němž je smlouva uzavřena, sjednali si úrokovou sazbu 21 %, dohodli se na smluvní pokutě za s úhradou splátky ve výši 0,1 % denně částky, s níž je žalovaný v prodlení; žalovaný převzal téhož dne částku 45 000 Kč v hotovosti (zjištěno ze smlouvy o úvěru č. 3 2017).
9. Žalovaný uhradil následující splátky: částku 5 175 Kč dne datum, částku 5 175 Kč dne datum, částku 5 175 Kč dne datum, částku 3 300 Kč dne datum, částku 2 000 Kč dne datum, částku 3 000 Kč dne datum, částku 5 200 Kč dne datum, částku 5 175 Kč dne datum, částku 500 Kč dne datum, částku 600 Kč dne datum, částku 700 Kč dne datum, částku 2 000 Kč dne datum, částku 1 500 Kč dne datum, částku 2 000 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 3 500 Kč dne datum, částku 2 500 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 500 Kč dne datum, částku 1 500 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 1 000 Kč dne datum, částku 1 500 Kč dne datum, částku 1 500 Kč dne datum, částku 3 000 Kč dne datum, částku 3 000 Kč dne datum a částku 4 000 Kč dne datum, kdy tak uhradil celkem 69 500 Kč (zjištěno z transakční historie).
10. právnická osoba a společnost právnická osoba, sepsali dne datum notářským zápisem JUDr. jméno příjmení sp. zn. NZ číslo, N842/2018, doklad o koupi části závodu, v němž prohlásili, že dne datum uzavřeli smlouvu o prodeji části závodu společnosti právnická osoba tvořeného divizí spotřebitelských úvěrů. právnická osoba, se dne datum, s žalobkyní dohodla na postoupení souboru pohledávek na žalobkyni (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek z datum vč. str. 1, 4, a 20 přílohy číslo). Dopisem z datum společnost právnická osoba, oznámila žalovanému, že předmětná pohledávka byla postoupena na žalobkyni a vyzvala jej k úhradě částky 49 174,67 Kč žalobkyni. Dopisem ze 31 7. 2023 žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě předmětného dluhu.
11. O pravosti a pravdivosti žalobkyní předložených provedených listinných důkazů soud neměl v řízení důvod pochybovat.
12. Soud učinil na základě provedených důkazů a v kontextu tvrzení žalobkyně tento závěr o skutkovém stavu. právnická osoba a žalovaný se dne datum písemně dohodli na poskytnutí spotřebitelského úvěru ve výši 45 000 Kč a dalších podmínkách, přičemž úvěr měl být placen v pravidelných měsíčních splátkách po 5 175 Kč vždy k 16. dni příslušného měsíce, první splátka byla uhrazena dne datum, druhá splátka dne datum. Před poskytnutím úvěru byla posouzena úvěruschopnost žalovaného na základě jím sdělených údajů, jakož i živnostenského rejstříku, pracovní smlouvy, nájemní smlouvy, čestného prohlášení. Žalovaný čerpal úvěr 45 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy. právnická osoba se dohodla se společností právnická osoba, že na ni převede v rámci části závodu pohledávku za žalovaným. právnická osoba, se dne datum dohodla s žalobkyní, že se pohledávka za žalovaným postupuje na žalobkyni.
13. Po právní stránce posoudil soud věc následovně.
14. právnická osoba a žalovaný v postavení spotřebitele uzavřeli dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru ve smyslu § 2395 a násl. zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Vzhledem k tomu, že smlouva byla uzavřena mezi podnikatelem a spotřebitelem, jednalo se o spotřebitelský úvěr ve smyslu § 2 odst. 1 ZSÚ, ve znění ke dni datum, který je tak na věc nutno aplikovat.
15. Smlouva byla uzavřena platně, neboť společnost právnická osoba posuzovala před uzavřením smlouvy dostatečně ve smyslu § 86 ZSÚ.
16. Uzavřením smlouvy vznikla úvěrovanému (zde žalovanému) povinnost vrátit úvěrující (zde společnosti právnická osoba) poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit úroky, případně zaplatit další sjednané poplatky a splnit další smluvní povinnosti. Splatnost dluhů ze smluv již nastala, neboť marně uplynuly sjednané lhůty splatnosti. Žalovaný se do prodlení dostal nejpozději dne datum, neboť druhou splátku uhradil až dne datum.
17. Žalobkyně, na niž byla právo na zaplacení pohledávky ze strany společnosti právnická osoba, jež je nabyla na základě smlouvy o převodu části závodu, uzavřením smlouvy o postoupení pohledávek ve smyslu § 1879 a násl. o. z. převedeno, má proto, vedle práva na zaplacení nesplacené části úvěru 13 300 Kč, právo na zaplacení vyúčtované smluvní pokuty (sjednané v souladu s § 2048 o. z.) v požadované a vyčíslené výši 14 633,86 Kč, úroku v požadované výši 21 % ročně (jelikož limitace výše úroku ve smyslu § 122 odst. 4 ZSÚ, se s ohledem na přechodné ustanovení dle čl. II bodu 1 zákona číslo Sb., kterým se mění zákon o spotřebitelském úvěru, neaplikuje, neboť žalovaný se do prodlení s plněním povinností vyplývajících ze smlouvy o úvěru dostal, jak bylo zjištěno dokazováním, přede dnem datum, kdy nabyl účinnosti zákon č. 186/2020 Sb. ), jakož i úroku z prodlení podle § 1970 o. z., jehož výše plyne z § 2 vládního nařízení č. 351/2013 Sb. , přičemž žalobkyní uplatněný nárok na zaplacení úroku z prodlení byl v části kapitalizován (a v části vzat zpět).
18. Žalobkyně prokázala svá tvrzení, žaloba je důvodná a soud jí proto vyhověl.
19. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela procesně úspěšná náhradu nákladů řízení v částce 13 314,80 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 118 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 , § 7 odst. 5 a § 8 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 27 933,86 Kč sestávající z žalobkyní požadované částky 2 220 Kč za každý ze čtyř úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, zaslání předžalobní výzvy, podání žaloby, účast na jednání), čtyři náhrady hotových výdajů v paušální výši 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a náhrada za jednadvacetiprocentní daň z přidané hodnoty z částky 10 080 Kč ve výši 2 116,80 Kč. Za doplnění žaloby ze dne datum soud žalobkyni ničeho nepřiznal, neboť se nejedná o účelně učiněný úkon právní služby, neboť tam uvedená tvrzení a důkazní návrhy mohly a měly být součástí původní žaloby. Soud doplňuje, že ve vztahu k části nároku, ohledně něhož bylo řízení po zpětvzetí zastaveno, nemá žalobkyně v souladu s § 146 odst. 2 věty první o. s. ř. o. s. ř. právo na náhradu nákladů řízení, nemá je ani žalovaný, neboť mu žádné náklady nevznikly.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo exekučním návrhem.