Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 135/2023-42

Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudcem Mgr. Radkem Pavlačkou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalované, datum narození

bytem adresa žalovaného a žalované

2. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného a žalované

o 159 166,79 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 159 166,79 Kč s úrokem z prodlení ve výši 4 684,53 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 132 478,38 Kč od 31. 8. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 457,54 Kč a s úrokem ve výši 5,4 % ročně z částky 132 478,38 Kč od 13. 1. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Jihlavě soudní poplatek ve výši 7 959 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 159 166,79 Kč s úrokem z prodlení ve výši 4 684,53 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 132 478,38 Kč od 31. 8. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 457,54 Kč a s úrokem ve výši 5,4 % ročně z částky 132 478,38 Kč od 13. 1. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Jihlavě soudní poplatek ve výši 7 959 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Podanou žalobou se původní žalobkyně, insolvenční správkyně dlužníka právnická osoba v likvidaci, celé jméno původní účastnice (dále též jen„ původní žalobkyně“), po žalovaných domáhala částky 134 128,38 Kč s příslušenstvím a smluvní pokuty ve výši 25 038,41 Kč. V odůvodnění žaloby uvedla, že mezi společností právnická osoba (dále též jen„ banka“) a žalovanými byla na základě žádosti o poskytnutí úvěru č. anonymizováno a akceptačního dopisu ze dne 13. 7. 2018 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru. Nedílnou součástí byly všeobecné obchodní podmínky a sazebník poplatků. Banka na základě smlouvy poskytla žalovaným úvěr ve výši 203 000 Kč převodem na běžný účet č. bankovní účet. Úvěr se žalovaní zavázali společně a nerozdílně splatit spolu s úrokem ve výši 5,40 % ročně v měsíčních splátkách po 2 609 Kč, resp. 2 739 Kč po přičtení poplatku za pojištění schopnosti splácet. První splátka byla splatná dne 23. 7. 2018, poslední 23. 6. 2026. V období od 1. 5. 2020 do 31. 10. 2020 se na žalované vztahovala ochranná doba dle , úroky za tuto dobu ve výši 4 684,53 Kč byly odloženy. Žalovaní však řádně neplnili své povinnosti, proto banka ke dni 30. 8. 2020 prohlásila úvěr za splatný a vyzvala je k úhradě do sedmi dnů. Dlužná částka byla žalovanými uhrazena pouze částečně, na jistinu uhradili celkem 70 521,62 Kč, poslední splátku žalovaní uhradili dne 12. 1. 2022. V souvislosti s porušením povinnosti ze strany žalovaných bance vznikl v souladu se smlouvou nárok na poplatek za zesplatnění úvěru ve výši 1 000 Kč, poplatky za pojištění v neuhrazené výši 650 Kč, a dále na smluvní pokutu 0,1 % denně z jistiny ve výši 132 478,38 Kč v kapitalizované výši 25 038,41 Kč. Před podáním žaloby byli žalovaní vyzváni k úhradě předžalobní upomínkou. Úvěruschopnost žalovaných banka prověřila zjištěním a porovnáním příjmové a výdajové stránky žalovaných a nahlédnutím do relevantních registrů.

2. Podáním ze dne 8. 9. 2023 navrhla původní žalobkyně změnu účastníka s tím, že došlo k postoupení pohledávky za žalovanými na společnosti právnická osoba, a nabyvatel se vstupem do řízení souhlasí. Usnesením Okresního soudu v Jihlavě ze dne 20. 9. 2023, č. j. -38, byl připuštěn vstup společnosti právnická osoba (dále též jen„ žalobkyně“), na místo původní žalobkyně.

3. Žalovaní se k žalobě nevyjádřili, ač jim byla žaloba spolu s výzvou k vyjádření se doručena do vlastních rukou postupem dle , , v účinném znění (dále též jen„ “) na adresu trvalého pobytu. Soud proto ve věci rozhodl bez nařízení jednání jen na podkladě listinných důkazů za splnění podmínek ustanovení ( ).

4. Ze žádosti o spotřebitelský úvěr č. anonymizováno ze dne 13. 7. 2018 soud zjistil, že jako žadatel je uveden žalovaný 2., jako spolužadatel pak žalovaná 1. Žalovaný 2. v žádosti uvedl, že žije v domě v osobním vlastnictví, domácnost má celkem tři členy. Dále uvedl, že zaměstnán je na dobu neurčitou u společnosti právnická osoba, na pozici anonymizována tři slova s příjmem 25 242 Kč měsíčně. Výdaje byly uvedeny ve výši 11 776 Kč na splátky. Žalovaná 1. v žádosti uvedla, že žije se žalovaným 2. a je na mateřské/rodičovské dovolené s příjmem z příspěvku ve výši 11 500 Kč měsíčně. Žalovaní požadovali úvěr ve výši 203 000 Kč s měsíční splátkou ve výši 2 609 Kč a úrokem 5,40 % ročně, dále pak pojištění schopnosti splácet úvěr za poplatek 130 Kč měsíčně. Úvěr měl být čerpán na účet

č. bankovní účet. Dle č. VI žádosti je banka v případě prodlení klienta s plněním dluhu požadovat úhradu účelně vynaložených nákladů, úroků z prodlení a smluvní pokuty. Smluvní pokuta je pro případ porušení smlouvy, v jehož důsledku dojde k zesplatnění celého úvěru, stanovena ve výši 0,1 % denně z částky, ohledně níž je klient v prodlení. Dle čl. IX žádosti je prodlení se zaplacením dluhu ze smlouvy porušením smlouvy, na nějž je banka oprávněna reagovat zesplatněním nesplacené části úvěru zcela nebo zčásti. Formulář pro standardní informace o spotřebitelském úvěru obsahuje shodné informace jako žádost o úvěr. Akceptačním dopisem ze dne 13. 7. 2018, který byl adresován každému ze žalovaných, banka oznámila akceptaci návrhu na uzavření smlouvy dle žádosti č. anonymizováno; číslo úvěrového účtu bylo číslo.

5. Dle sazebníku poplatků banky činí poplatek za zesplatnění úvěru z důvodu porušení podmínek smlouvy 1 000 Kč.

6. Z výpisu z účtu č. bankovní účet vedeného pro žalovaného 2. bylo zjištěno, že dne

13. 7. 2018 byla na účet připsána částka 203 000 Kč z úvěru číslo. Z výpisu z účtu k úvěru

číslo ze dne 29. 7. 2022 vyplývá, že poslední úhrada na úvěr byla provedena dne 25. 7. 2022 ve výši 2 012,02 Kč.

7. Dle potvrzení banky o podmínkách využití ochranné doby dle byla žalovaným na dobu využití ochranné doby (od 1. 5. 2020 do 31. 10. 2020) odloženo splácení splátek. První následující splátku ve výši 2 609 Kč měli žalovaní uhradit dne 23. 11. 2020, celková částka k zaplacení činila 197 462,76 Kč.

8. Z prohlášení nesplacené části úvěru za splatnou ze dne 15. 8. 2022 soud zjistil, že banka z důvodu dlouhodobého porušování podmínek neplněním splátek prohlásila nesplacenou část úvěru včetně příslušenství za splatnou ke dni 30. 8. 2022. Žalovaní byli vyzváni k úhradě celkové dlužné částky ve výši 142 914,76 Kč do 7 dnů od data splatnosti. Předžalobní výzvou k zaplacení ze dne

22. 9. 2022 byli žalovaní vyzváni k úhradě dlužné částky ve výši 132 478,38 Kč s příslušenstvím ve lhůtě sedmi kalendářních dnů od doručení výzvy.

9. Na základě shora uvedeného dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Banka uzavřela se žalovanými smlouvu o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě byla žalovaným poskytnuta částka v celkové výši 203 000 Kč. Žalovaní úvěr v plné výši vyčerpali a zavázali se poskytnuté finanční prostředky společně a nerozdílně uhradit spolu s úroky. Žalovaní uhradili částku 70 521,62 Kč, dále však splátky řádně a včas nehradili, a proto banka dluh ze smlouvy o úvěru zesplatnila a tuto skutečnost žalovaným řádně oznámila. Před podáním žaloby byli žalovaní vyzváni k úhradě svého dluhu.

10. Podle ustanovení , , (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

11. Podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

12. Dle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

13. Podle ustanovení § 1968 věty první o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle ustanovení § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

14. Na základě zjištěného skutkového stavu a s ohledem na citovaná zákonná ustanovení posoudil soud závazkové vztahy mezi účastníky následovně: podpisem úvěrové smlouvy došlo mezi účastníky k platnému a účinnému uzavření smlouvy o úvěru, a to poté, co žalobkyně řádně posoudila schopnost žalovaných požadovaný úvěr splácet. Na základě uzavřené smlouvy o úvěru poskytla banka žalovaným peněžní prostředky, které žalovaní řádně nespláceli. Původní žalobkyně v průběhu řízení pohledávku banky za žalovanými platně a účinně postoupila na žalobkyni. Vzhledem k tomu, že žalovaní v řízení netvrdili, a tudíž ani neprokázali, že svůj dluh vůči žalobkyni v žalované výši uhradili, případně že tento dluh zanikl jiným způsobem, má soud za to, že žalovaná poskytnuté peněžní prostředky z úvěru se smluvním úrokem ve výši 5,4 %, ročně řádně a včas nevrátili. Proto soud žalobě vyhověl a uložil žalovaným povinnost společně a nerozdílně zaplatit žalobkyni částku 159 166,79 Kč s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 4 684,53 Kč za období od 24. 4. 2020 do 31. 10. 2020, s kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 457,54 Kč za období od 123. 12. 2021 do 12. 1. 2022 a dále se smluvním úrokem ve výši 5,4 % ročně z částky 132 478,38 Kč od 13. 1. 2022 do zaplacení. Žalobkyni rovněž vzniklo právo na úroky z prodlení ve výši podle , a to úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 132 478,38 Kč od 31. 8. 2022 do zaplacení. Žalovaní jsou povinni zaplatit svůj dluh ve lhůtě podle ustanovení , neboť pro uložení jiné lhůty soud neshledal důvod.

15. O nákladech řízení zcela úspěšné žalobkyně rozhodl soud podle , když náklady řízení žalobkyně představují paušální náhradu dle ve spojení s  v celkové výši 600 Kč za dva úkony (výzva k plnění, písemné podání ve věci samé) žalobkyní v tomto řízení učiněné. Žalovaná 1. a žalovaný 2. jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve lhůtě podle , neboť pro jinou lhůtu k plnění soud neshledal důvod.

16. Původní žalobkyně byla v tomto řízení dle , o soudních poplatcích, od povinnosti platit soudní poplatek osvobozena. Dle usnesení Vrchního soudu v Praze, sp. zn. platí, že na právního nástupce účastníka řízení nepřechází osvobození od soudních poplatků přiznané původnímu účastníku řízení rozhodnutím soudu podle , ani osobní osvobození původního účastníka řízení podle , ve znění pozdějších předpisů; po tomto právním nástupci však nelze požadovat, aby dodatečně doplatil soudní poplatky, ohledně kterých původnímu (od poplatků osvobozenému) účastníku řízení poplatková povinnosti nevznikla. Je-li navrhovatel v řízení osvobozen a soud jeho návrhu vyhověl, zaplatí podle výsledku řízení soudní poplatek nebo jeho odpovídající část žalovaný, nemá-li proti navrhovateli právo na náhradu nákladů řízení nebo není-li též od poplatku osvobozen ( zákona o soudních poplatcích). S ohledem na procesní úspěch žalobkyně jsou proto žalovaná 1. a žalovaný 2. společně a nerozdílně povinni zaplatit na účet Okresního soudu v Jihlavě dle položky 1 odst. 1 písm. b) Sazebníku poplatků soudní poplatek ve výši 7 959 Kč. Žalovaná 1. a žalovaný 2. jsou povinni zaplatit České republice – Okresnímu soudu v Jihlavě soudní poplatek společně a nerozdílně ve lhůtě podle zákona o soudních poplatcích.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu v Jihlavě ve 3 vyhotoveních.

Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.