Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
6 C 90/2022-126
Okresní soud v Ústí nad Orlicí rozhodl samosoudkyní Mgr. Stanislavou Kubištovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
sídlem adresa
zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalovaným: 1. celé jméno žalované, narozená dne datum
trvale bytem adresa žalovaného a žalované
2. celé jméno žalovaného, narozený dne datum
trvale bytem adresa žalovaného a žalované
oba zastoupeni advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 48 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaní 1., 2. jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně 48 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od 12. 3. 2022 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaní 1., 2. jsou povinni nahradit žalobci náklady řízení ve výši 71 333,56 Kč, a to v rozsahu každý jednou polovinou, k rukám advokáta žalobce ve lhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaní 1., 2. jsou povinni zaplatit žalobci společně a nerozdílně 48 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od 12. 3. 2022 do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaní 1., 2. jsou povinni nahradit žalobci náklady řízení ve výši 71 333,56 Kč, a to v rozsahu každý jednou polovinou, k rukám advokáta žalobce ve lhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobce se podanou žalobou ze dne 1. 3. 2022 domáhal po žalovaných zaplacení částky 992 576 Kč se zákonným úrokem z prodlení a náhrady nákladů řízení. Uvedl, že se jedná o vrácení kupní ceny, která byla zaplacena ve prospěch žalovaných na základě uzavřené kupní smlouvy ze dne 2. 12. 2021. Žalobce zaplatil žalovaným část kupní ceny ve výši 992 576 Kč a 48 000 Kč co by další část kupní ceny. Částka ve výši 48 000 Kč byla zaplacena ve prospěch realitní kanceláře a započítána na kupní cenu. Žalobce zaplatil celkem 1 040 576 Kč. Žalovaní následně od kupní smlouvy odstoupili. Učinili tak dopisem ze dne 17. ledna 2022. V rámci odstoupení od kupní smlouvy uznali nárok žalobce na vrácení poskytnutého plnění ve výši 992 576 Kč. Žalovaní uvedli, že tuto částku vrátí nejpozději do 40 dnů od doručení odstoupení. Žalobci poskytnuté plnění nevrátili. Neučinili tak ani na základě výzvy žalobce, která jim byla doručena 14. 2. 2022, a na základě které žalobce požadoval vrácení částečně uhrazené kupní ceny do 21. 2. 2022. Vzhledem k tomu, že žalovaní nereagovali na výzvu žalobce a dlužnou částku neuhradili, uplatnil žalobce svůj nárok předmětnou žalobou u soudu. Požadoval vrácení části kupní ceny ve výši 992 576 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od 22. 2. 2022 do zaplacení.
2. Žalovaní nesporovali tvrzení žalobce o tom, že mezi účastníky sporu byla podepsána kupní smlouva dne 2. 12. 2021. Uvedli dále, že byla změněna dodatkem číslo ke kupní smlouvě, který byl z jejich strany podepsán 28. 10. 2021. Podle dodatku číslo ke kupní smlouvě měly platby proběhnout tak, že žalobce zaplatí částku 659 424 Kč do 40 dnů od uzavření dodatku a to ve prospěch zvláštního účtu advokáta označeného v dodatku číslo. Zbylá část kupní ceny ve výši 892 576 Kč měla být uhrazena do 15 dnů ode dne uzavření dodatku způsobem zde uvedeným. Nesporovali tvrzení žalobce o tom, že zaplatil na základě takto uzavřené kupní smlouvy částku 992 576 Kč. Žalovaní rovněž nesporovali, že 17. ledna 2022 odstoupili od kupní smlouvy. Uvedli také, že žalobce rovněž zaslal žalovaným odstoupení od kupní smlouvy a učinil tak dopisem ze dne 4. 2. 2022. Namítli však, že žalobce nemohl účinně odstoupit od kupní smlouvy, neboť kupní smlouva zanikla právním jednáním žalovaných ze dne 17. 1. 2022. Dále namítli, že částku uplatněnou žalobou bez zbytečných odkladů zaplatili ve prospěch žalobce. Učinili tak dne 10. 3. 2022.
3. Žalobce potvrdil, že žalovaní po podání žaloby k soudu zaplatili v jeho prospěch částku 992 576 Kč. Platba v uvedené výši byla připsána ve prospěch účtu žalobce dne 11. 3. 2022. S ohledem na provedenou platbu vzal žalobce žalobu částečně zpět ovšem pouze v rozsahu 944 576 Kč. Nadále setrval na zaplacení částky 48 000 Kč a zákonného úroku z prodlení z této částky od 22. 2. 2022 do 11. 3. 2022 a zákonného úroku z prodlení z částky 48 000 Kč od 12. 3. 2022 do zaplacení.
4. S ohledem na učiněné částečné zpětvzetí žaloby soud řízení zastavil ohledně povinnosti žalovaných 1., 2. zaplatit žalobci částku 944 576 Kč. Soud tak učinil usnesením ze dne 26. května 2022, č. j. 6 C 90/2022-50.
5. Ve věci samé rozhodl Okresní soud v Ústí nad Orlicí svým rozsudkem ze dne 15. 9. 2022, č. j. 6 C 90/2022-69 tak, že ve výroku I. uložil žalovaným 1., a 2. povinnost zaplatit společně a nerozdílně úrok z prodlení ve výši 5 751,50 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. Ve výroku II. soud zamítl žalobu ohledně povinnosti žalovaných 1., 2. zaplatit žalobci společně a nerozdílně 48 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od 12. 3. 2022 do zaplacení. Ve výroku III. okresní soud rozhodl, že žalovaní 1. a 2. jsou povinni nahradit žalobci náklady řízení ve výši 44 217,20 Kč k rukám advokáta žalobce do 3 dnů od právní moci rozsudku a dle výroku IV. žalobci vrátil zaplacený soudní poplatek ve výši 37 304 Kč z rozpočtových prostředků České republiky prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Orlicí Okresní soud na základě nesporných tvrzení účastníků a provedených listinných důkazů shledal, že účastníci uzavřeli dne 2. 12. 2021 kupní smlouvu ohledně prodeje nemovitostí ve vlastnictví žalovaných a to ve znění dodatku č. 1 ze dne 10. 12. 2021. Dopisem ze dne 17. 1. 2022 žalovaní od kupní smlouvy odstoupili a žalobce dopisem ze dne 4. 2. 2022 toto odstoupení akceptoval s tím, že z důvodu opatrnosti také od kupní smlouvy odstoupil a žalované vyzval k vrácení kupní ceny ve výši 1 040 576 Kč do 7 dnů od doručení výzvy, která jim byla doručena dne 14. 2. 2022.
6. Okresní soud dospěl k závěru, že se žalobce podanou žalobou důvodně domáhal proti žalovaným vrácení poskytnutého plnění dle uzavřené kupní smlouvy a to vrácení nesporně zaplacené kupní ceny v žalované částce 992 579 Kč. Uzavřel, že žalobce již v podané žalobě tvrdil, že žalovaným zaplatil také další část kupní ceny ve výši 48 000 Kč na účet realitní kanceláře. Tato skutečnost však nebyla žádným způsobem prokázána a nebyla ani předmětem žalobního nároku, proto se tímto tvrzením soud I. stupně více nezabýval. Okresní soud vycházel z toho, že se žalobce podanou žalobou domáhal zaplacení částky 992 576 Kč se zákonným úrokem z prodlení a tato částka byla ze strany žalovaných zaplacena po podání žaloby k soudu dne 10. 3. 2022. Provedenou platbou tak došlo ke splnění závazku žalovaných, a to závazku, kterého se podanou žalobou domáhal. V průběhu řízení však žalobce setrval na zaplacení částky 48 000 Kč a svůj žalobní nárok omezil pouze částečně ohledně částky 944 576 Kč.
7. Z důvodu výše uvedených soud řízení částečně zastavil a ohledně zbylého požadavku ve výši 48 000 Kč žalobu jako nedůvodnou zamítl. Soud vyhověl požadavku žalobce na zaplacení příslušenství – zákonného úroku z prodlení z částky 992 576 Kč za dobu od 22. 2. 2022 do 11. 3. 2022, a to částkou 5 751,50 Kč. Soud shledal nárok žalobce důvodný ve smyslu ustanovení § 2991 a § 2993 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník.
8. Proti rozsudku soudu prvního stupně, a to proti jeho výroku II. ohledně zamítnutí žaloby a proti výroku III. o náhradě nákladů řízení mezi účastníky, podal žalobce odvolání, kterému odvolací soud vyhověl a rozsudek soudu I. stupně v rozsahu napadeném odvoláním, tj. ve výroku II. a III. zrušil a vrátil k dalšímu řízení. Odvolací soud dospěl k závěru, že v průběhu řízení žalobce svým podáním ze dne 24. 5. 2022 doplněným při ústním jednání dne 13. 9. 2020 změnil původní skutková tvrzení ohledně zaplacení částky 48 000 Kč s příslušenstvím. Jedná se o změnu žaloby a návrh na její připuštění ve smyslu § 95 o.s.ř. Odvolací soud proto vrátil věc okresnímu soudu k dalšímu rozhodnutí, tj. připuštění změny žaloby a rozhodnutí o novém nároku žalobce včetně nákladů za celé řízení.
9. V další fázi řízení soud na základě doplněných žalobních tvrzení připustil změnu žaloby v části rozhodných skutkových tvrzení žalobce ohledně zaplacení částky 48 000 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně od 12. 3. 2022 do zaplacení jako části kupní ceny zaplacené na účet realitní kanceláře v souladu s kupní smlouvou ze dne 2. 12. 2021.
10. Změna žaloby byla připuštěna usnesením Okresního soudu v Ústí nad Orlicí při jednání soudu dne 18. července 2023.
11. Žalovaní setrvali na svém stanovisku a navrhli zamítnutí žaloby. Namítli, že předmětnou částku nikdy od žalobce neobdrželi, nepřijali, neboť se jedná o částku představující blokační úhradu z rezervační smlouvy o koupi nemovitostí, kterou žalobce jako strana kupující dle uzavřené dohody – rezervační smlouvy o koupě nemovitostí zaplatil přímo na účet zprostředkovatele. Tímto zprostředkovatelem byla právnická osoba příjmení – právnická osoba a platba ve výši 48 000 Kč byla použita na úhradu zprostředkovatelské provize. Namítli dále, že předmětná rezervační smlouva byla uzavřena na dobu určitou do 31. 10. 2021. Vlastní kupní smlouva byla uzavřena 2. 12. 2021. Ze strany žalovaných však byla podepsána již 20. 9. 2021. Nelze také přehlédnout, že od kupní smlouvy žalovaní odstoupili jednáním učiněným dne 17. 1. 2022 z důvodu na straně kupujícího (žalobce).
12. S ohledem na sporná tvrzení účastníků soud ve věci doplnil dokazování čtením předložených listinných důkazů a výpovědí svědkyně jméno příjmení.
13. Z rezervační smlouvy ze dne 8. 9. 2021 soud zjistil, že žalobce, žalovaní 1., 2. a zprostředkovatel jméno příjmení – reality, s.r.o. uzavřeli rezervační smlouvu o koupi nemovitostí. Smlouva byla podepsána všemi zúčastněnými stranami v září 2021. Předmětem dohody bylo ujednání o tom, že prodávající (žalovaní 1., 2.) a zájemce (žalobce) se zavazují uzavřít kupní smlouvu ohledně specifikovaných nemovitostí ve vlastnictví žalovaných 1., 2. Kupní cena byla dohodnuta včetně provize, právního servisu a úschovy částkou 1 600 000 Kč. Dále bylo dohodnuto, že kupující (žalobce) složí ve prospěch zprostředkovatele blokační úhradu ve výši 48 000 Kč. Současně se kupující a prodávající dohodli, že blokační úhrada bude po uzavření kupní smlouvy započtena na úhradu kupní ceny. Pro případ, že by kupující neuzavřel ve sjednané rezervační lhůtě kupní smlouvu z jakýchkoliv důvodů ležících na straně kupujícího, případně pokud by došlo k zániku nebo zrušení kupní smlouvy z důvodu na straně kupujícího, vznikl prodávajícím nárok na zaplacení smluvní pokuty odpovídající celkové výši rezervační zálohy. V článku 7.1 bylo dále ujednáno, že smluvní pokuta bude dále započtena s nárokem na vrácení rezervační zálohy. Pro případ, že by kupní smlouva nebyla uzavřena z důvodů na straně prodávajících v rezervační lhůtě, bylo dohodnuto, že prodávající mají povinnost zaplatit kupujícímu smluvní pokutu ve výši rezervační zálohy. Prodávající se zavázali v takovém případě k povinnosti vrátit kupujícímu rezervační zálohu v plné výši. Pod bodem 8 rezervační dohody bylo ujednáno, že se uzavírá na dobu určitou do 31. 10. 2021 s tím, že pokud nevyzve v této lhůtě zájemce prodávající k uzavření kupní smlouvy, zaniknou veškerá práva a povinnosti z této smlouvy.
14. Z výpovědi svědkyně jméno příjmení soud zjistil, že z podnětu žalovaných 1., 2. učiněného v červnu 2021 připravovala prodej nemovitostí v jejich vlastnictví. Prodej měl být uskutečněn prostřednictvím kanceláře Sreality idnes. Na základě podaného inzerátu se ozval pan příjmení, který projevil zájem o koupi pozemku. Po prohlídce nemovitosti vyslovil svůj zájem o koupi a vyslovil rovněž požadavek na snížení ceny. Uváděl, že má hotovost a půjde o rychlý obchod. S tím prodávající souhlasili, proto došlo ke snížení ceny oproti odhadu. Na základě toho byla sepsaná rezervační dohoda, podle níž měl zaplatit rezervační poplatek ve výši 48 000 Kč. Rezervační smlouvu připravovala svědkyně. Zaslala ji oběma stranám. Právní zástupce pana příjmení učinil změny v rezervační dohodě a prodloužil lhůtu splatnosti rezervačního poplatku ze tří na patnáct dnů. V průběhu této lhůty kontaktovala pana příjmení a připomínala splatnost poplatku. Ten byl zaplacen až poslední den lhůty vložením na účet právnická osoba. Zaplacený poplatek je stále na účtu realitní kanceláře. Vzhledem k tomu, že došlo k zaplacení rezervačního poplatku, připravila i kupní smlouvu. Ta byla zaslána hned po zaplacení poplatku oběma stranám. Opět pan příjmení učinil změny ve smlouvě. Z jeho podnětu se připravil i dodatek ke smlouvě, kde se měnily lhůty k zaplacení. Ze strany kupujícího byla protahována realizace prodeje nemovitostí. Strana žalovaných byla velmi vstřícná a přistoupila na veškeré podmínky kupujícího, které jim nebyly ani ze strany zprostředkovatele doporučeny. Prodlužování uzavření kupní smlouvy zavinila strana kupující, nikoli prodávající. Změny byly vždy prováděny z podnětu pana příjmení. Ten v úvodu jednal sám za sebe a později jednal za právnická osoba a.s. jako kupujícího. Jednání o uzavření kupní smlouvy se neúměrně protahovala. Kupující zpochybňoval charakter pozemku, tedy že se jedná o pozemek stavební. Jeho námitky nebyly opodstatněné. Vzhledem k tomu, že se vše neúměrně protahovalo, byla oslovena ze strany žalovaných s tím, aby nabídla tento pozemek opět k prodeji. Žalovaní proto následně od kupní smlouvy odstoupili. Zaplacený rezervační poplatek ve výši 48 000 Kč byl nejprve použit jako záloha na kupní cenu a po podpisu kupní smlouvy se tento poplatek stal poplatkem za zprostředkování ve prospěch realitní kanceláře. Provizi za zprostředkování prodeje v jejím případě platí vždy kupující. Uvedla, že tato skutečnost vyplývá z kupní smlouvy i rezervační dohody. Z výpovědi svědkyně bylo dále zjištěno, že se stranou žalovaných měla uzavřenou smlouvu o zprostředkování prodeje. Zde však nebyl ujednán žádný závazek prodávajících k zaplacení provize.
15. Oznámením o provedení příkazu k úhradě ze dne 7. 10. 2021 bylo prokázáno tvrzení žalobce o tom, že ve prospěch zprostředkovatele (jméno anonymizováno – právnická osoba) byl zaplacen rezervační poplatek ve výši 48 000 Kč a to prostřednictvím společnosti právnická osoba
16. Z předložené kupní smlouvy ze dne 2. 12. 2021 a dodatku č. 1 ke kupní smlouvě, který byl stranou žalobce podepsán rovněž 2. 12. 2021, vzal soud za zjištěné, že kupní cena prodávaných nemovitostí byla nejprve dohodnuta částkou 1 600 000 Kč. Dodatkem č. 1 došlo ke změně článku IV. kupní smlouvy tak, že kupní cena byla dohodnuta částkou 1 552 000 Kč a měla být zaplacena částkou 659 424 Kč do 40 dnů ode dne uzavření dodatku č. 1 ke kupní smlouvě a částkou 892 576 Kč do 15 dnů od uzavření tohoto dodatku způsobem popsaným v dodatku č. 1 ke kupní smlouvě. Z předložených listin bylo dále zjištěno, že původní návrh kupní smlouvy obsahoval v článku IV. ujednání o tom, že kupní cena činí 1 600 000 Kč a bude uhrazena tak, že částku ve výši 48 000 Kč složí kupující bezhotovostně na účet zprostředkovatele dle podmínek rezervační dohody jako zálohu na kupní ceny. V prvním odstavci článku IV. původní smlouvy bylo dále dohodnuto, že částka 48 000 Kč složená stranou kupující se podpisem kupní smlouvy započítává na úhradu zprostředkovatelské provize zprostředkovatele. Takové ujednání se však již nestalo obsahem dodatku č. 1 ke kupní smlouvě, který změnil znění článku IV. původní kupní smlouvy.
17. Smlouvou o advokátní úschově ze dne 2. 12. 2021 a dodatku č. 1 ke smlouvě o advokátní úschově bylo prokázáno, že se žalobce zavázal jako kupující zaplatit kupní cenu ve výši 1 552 000 Kč a tuto složit do advokátní úschovy do 15 dnů od uzavření smlouvy o advokátní úschově. Toto ujednání bylo změněno dodatkem č. 1 ke smlouvě o advokátní úschově, podle kterého se kupující zavázal do 40 dnů od uzavření této smlouvy složit ve prospěch advokátní úschovy částku 659 424 Kč jako odpovídající část kupní ceny. Dodatkem č. 1 ke smlouvě o advokátní úschově došlo ke změně článku II. odst. 2.3 smlouvy o advokátní úschově.
18. Dopisem ze dne 17. 1. 2022 žalovaní prokázali, že od kupní smlouvy odstoupili. Dopisem ze dne 4. 2. 2022 bylo prokázáno, že toto odstoupení žalobce akceptoval a současně vyzval žalované k vrácení zaplacené kupní ceny ve výši 1 040 576 Kč do 7 dnů od doručení výzvy. Výzva byla žalovaným doručena 14. 2. 2022.
19. Po shora provedeném skutkovém zjištění soud uzavřel, že žaloba žalobce je důvodná. Ve věci bylo prokázáno, že žalobce zaplatil částku 48 000 Kč na základě podepsané rezervační dohody, a to ve prospěch účtu zprostředkovatele (jméno anonymizováno – právnická osoba). Tato skutečnost byla prokázána shora citovanou rezervační dohodou, příkazem k platbě ze dne 7. 10. 2021 a výpovědí svědkyně jméno příjmení. Rezervační poplatek ve výši 48 000 Kč byl zaplacen ve lhůtě podle článku 8 rezervační dohody, tedy do 31. 10. 2021. Výpovědí svědkyně jméno příjmení bylo dále prokázáno, že ve lhůtě splatnosti rezervační dohody byli prodávající osloveni k uzavření předmětné kupní smlouvy. Kupní smlouva byla zaslána k jejich podpisu obratem po zaplacení rezervační zálohy, stejně tak jako straně kupující. Tato skutečnost byla prokázána i kupní smlouvou, z níž je patrno, že byla podepsána ze strany žalovaných 1., 2. dne 29. 10. 2021. Ve věci bylo dále prokázáno, že z podnětu žalobce jako kupujícího došlo ke změně původního obsahu kupní smlouvy a to dodatkem č. 1, který byl podepsán 2. 12. 2021. Téhož dne byla podepsána i původně navržená kupní smlouva, podle níž měl kupující jako zájemce zaplatit kupní cenu v celkové výši 1 600 000 Kč a z toho měla být částka 48 000 Kč použita na zaplacení provize zprostředkovatele. Jak již bylo shora uvedeno, toto ujednání bylo změněno dodatkem č. 1 ke kupní smlouvě ze dne 2. 12. 2021. Pokud tedy žalobce zaplatil rezervační poplatek ve výši 48 000 Kč, učinil tak na základě rezervační smlouvy ze dne 8. 9. 2021 a tato částka byla podle bodu 7.1 rezervační smlouvy započtena na úhradu kupní ceny. Ve věci bylo dále prokázáno, že žalovaní 1., 2. odstoupili od uzavřené kupní smlouvy svým jednáním ze dne 17. 1. 2022. Na základě tohoto jednání vzniklo žalobci právo na vrácení poskytnutého plnění, tedy i na vrácení částky 48 000 Kč, která již v tento okamžik tvořila část zaplacené kupní ceny podle uzavřené rezervační smlouvy. Svědeckou výpovědí jméno příjmení bylo prokázáno, že k odstoupení od kupní smlouvy došlo z důvodu a chování na straně žalobce jako kupujícího. Ten neúměrně protahoval uzavření kupní smlouvy a vznášel nedůvodné a neopodstatněné námitky. Jeho tvrzení o tom, že obchod bude rychlý a platba bezhotovostní, se ukázalo jako nepravdivé. Vzhledem k tomu, že došlo k odstoupení od smlouvy z důvodu ležících na straně kupujícího, vzniklo mu právo i na vrácení rezervační zálohy ve výši 48 000 Kč. Tato rezervační záloha mohla být použita a započtena vůči nároku prodávajících na zaplacení smluvní pokuty v téže výši podle článku 7.1 rezervační smlouvy. Ze strany žalovaných 1., 2. však nebylo tvrzeno ani prokázáno, že by nárok na zaplacení smluvní pokuty vůči žalobci uplatnili. Soud proto dospěl k závěru, že žalobce má právo na vrácení zaplacené částky ve výši 48 000 Kč, a to včetně požadovaného úroku z prodlení. Jedná se o právo žalobce v souladu s ustanovením § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a nařízení vlády č. 351/2013 Sb. § 2. V této věci již soud uzavřel, že pro vydání bezdůvodného obohacení není zákonem stanovená doba plnění, a platí, že dlužník je povinen vrátit poskytnuté plnění první den poté, kdy byl věřitelem požádán (§ 1958 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník). Podle tohoto ustanovení náleží věřiteli právo určit dobu plnění, pokud není stanoveno dohodou stran nebo právním předpisem. V souzené věci nebyla uzavřena dohoda účastníků o tom, kdy bude vráceno poskytnuté plnění. Lhůta pro vrácení plnění není stanovena ani zákonem, proto je nutné přisvědčit nároku žalobce a jeho tvrzení o tom, že žalovaným poskytl lhůtu k vrácení plnění dopisem ze dne 4. 2. 2022 v délce 7 dnů ode dne doručení tohoto dopisu. Dopis byl doručen žalovaným 14. 2. 2022. Uplynutím sedmého dne se tak dostali do prodlení, tj. od 22. 2. 2022. Jedná se o lhůtu, která nastupuje podle obecného ustanovení § 1958 odst. 2 občanského zákoníku a jde o lhůtu, která je určena jako lhůta bez zbytečného odkladu po výzvě věřitele. Uvedl-li ve výzvě lhůtu, do které má dlužník plnit, je tato výzva závazná a před jejím uplynutím se nedostane dlužník do prodlení. Žalovaní 1., 2. požadovanou částku v uvedené lhůtě nezaplatili. Pokud tedy žalobce uplatnil po žalovaných zaplacení úroku z prodlení v zákonem stanovené výši od 12. 3. 2022 do zaplacení, je jeho nárok oprávněný.
20. V projednávané věci lze uzavřít, že částka 48 000 Kč nemůže být považována za provizi zprostředkovatele, neboť takové ujednání mezi účastníky učiněno nebylo. Částka 48 000 Kč měla být použita jako záloha na kupní cenu a posléze jako zprostředkovatelská provize podle původního znění kupní smlouvy. Obsah této kupní smlouvy však byl změněn dodatkem č. 1 ze dne 2. 12. 2021 a na základě tohoto dodatku se žalobce nezavázal k placení provize zprostředkovatele. Jeho závazek platit provizi zprostředkovatele nevyplývá ani z rezervační dohody. V této souvislosti nemůže obstát ani námitka žalovaných 1., 2. o tom, že nejsou pasivně legitimováni ve věci. Částka 48 000 Kč byla zaplacena ve prospěch účtu zprostředkovatele jako záloha na kupní cenu. Tato skutečnost byla prokázána provedenými důkazy i výslechem svědkyně jméno příjmení. Účet zprostředkovatele byl pouze platebním místem pro zaplacení kupní ceny, a jak již bylo shora uvedeno, byla tato částka započtena na úhradu kupní ceny po uzavření kupní smlouvy podle článku 7.1 rezervační smlouvy. Žalovaní 1., 2. jsou dle přesvědčení soudu ve věci pasivně legitimováni a povinni vrátit takto zaplacenou část kupní ceny ve prospěch žalobce včetně úroku z prodlení, jak vyplývá z výroku I. tohoto rozsudku. Lhůta ke splnění povinnosti byla stanovena podle § 160 odst. 1 o.s.ř.
21. Vzhledem k tomu, že žalobce měl ve věci plný úspěch, přiznal soud v jeho prospěch právo na zaplacení účelně vynaložených nákladů v souvislosti s tímto řízením. Soud přiznal ve prospěch žalobce právo na náhradu účelně vynaložených nákladů za celé řízení, neboť jak již bylo shora uvedeno, procesní zavinění, které vedlo k částečnému zastavení řízení, leželo na straně žalovaných a ve zbývajícím rozsahu měl žalobce úspěch. Před vydáním rozsudku soudu prvního stupně č. j. 6 C 90/2022-69 zaplatil žalobce soudní poplatek ve výši 2 399 Kč a před částečným zpětvzetím žaloby učinil tři úkony právní služby, tj. příprava a převzetí věci, předžalobní výzva a podání žaloby k soudu. Při zohlednění tarifní hodnoty 992 576 Kč náleží advokátovi žalobce odměna za každý úkon právní služby ve výši 12 300 Kč, tj. celkem 36 900 Kč. Ke každému takovému úkonu náleží advokátovi žalobce paušální náhrada výdajů po 300 Kč, tj. celkem 900 Kč. Za první tři úkony právní služby náleží advokátovi žalobce odměna a náhrada paušálních výdajů ve výši celkem 37 800 Kč. Vzhledem k tomu, že zástupce žalobce nebyl do 1. 4. 2022 plátcem DPH, nepřiznal soud z uvedené částky v jeho prospěch právo na zaplacení daně z přidané hodnoty. Po učiněném zpětvzetí žaloby náleží advokátovi žalobce odměna vypočítaná z tarifní hodnoty ve výši 48 000 Kč za dva úkony právní služby, tj. vyjádření ze dne 24. 5. 2022 a účast na jednání soudu dne 13. září 2022. Za každý úkon mu náleží odměna ve výši 3 020 Kč a ke každému úkonu také paušální náhrada výdajů po 300 Kč. Vzhledem k tomu, že advokát žalobce je od 1. 4. 2022 plátcem DPH, přiznal mu soud v jeho prospěch z odměny a paušální náhrady výdajů také 21 % DPH podle § 137 odst. 3 o.s.ř. a § 14a) advokátního tarifu Celkem se jedná o částku 8 035 Kč. Soud dále přiznal ve prospěch advokáta žalobce náhradu za cestovné a promeškaný čas podle § 13 odst. 5 a § 14 advokátního tarifu. Na cestovních nákladech soud přiznal advokátovi žalobce částku 1 538,97 Kč za cestu na trase obec – obec a zpět při vzdálenosti celkem 208 km za cestu k jednání soudu dne 13. září 2022. Soud za tuto cestu přiznal náhradu při ceně pohonných hmot ve výši 561,37 Kč při základní náhradě 977,60 Kč. Jedná se o kombinovanou spotřebu použitého osobního automobilu 5,73 l /100 km. Cestovné bylo vypočítáno v souladu s vyhláškou č. 511/2021 Sb. Soud dále přiznal náhradu za promeškaný čas za jednu cestu uskutečněnou k jednání soudu dne 13. září 2022 ve výši 800 Kč, tj. 8 půlhodin po 100 Kč. Soud dále ve prospěch žalobce přiznal právo na náhradu zaplaceného soudního poplatku z odvolání ve výši 2 400 Kč a další úkony učiněné advokátem žalobce po rozhodnutí odvolacího soudu, tj. 4 úkony právní služby (odvolání, dvě písemná podání ze dne 22. 3. 2022 a 29. 5. 2023, dále účast na jednání soudu dne 18. 7. 2023) s tarifní hodnotou 48 000 Kč. Jedná se tak o odměnu advokáta, dále 4 x režijní paušál po 300 Kč a 21 % DPH v celkové výši 16 069 Kč. Za účast na jednání soudu 18. 7. 2023 soud přiznal ve prospěch žalobce právo na náhradu nákladů cestovného ve výši 1 491,59 Kč. S přihlédnutím k průměrné spotřebě pohonných hmot od použitého vozidla, tj. 5,73 l /100 km na trase obec – obec a zpět při celkové vzdálenosti 208 km při náhradě ceny pohonných hmot 409,99 Kč a základní náhradě 1 081,60 Kč podle vyhlášky č. 467/2022 Sbírky, dále také náhradu za promeškaný čas za cestu k jednání soudu ve výši 800 Kč, tj. 1 cesta 8 půlhodin. Celkové náklady jsou tak představovány částkou 71 333,56 Kč a žalovaní 1., 2. jsou povinni nahradit je k rukám advokáta žalobce podle § 149 odst. 1 o.s.ř. ve lhůtě do 3 dnů od právní moci rozsudku podle § 160 odst. 1 o.s.ř. Soud uložil žalovaným 1., 2. povinnost nahradit náklady řízení k rukám advokáta žalobce rovným dílem, neboť v tomto řízení nejsou nerozlučnými společníky.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je možné podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne jeho doručení, písemně dvojmo, prostřednictvím podepsaného soudu ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočka v Pardubicích.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím povinným splněna řádně a včas, může oprávněný podat návrh na výkon rozhodnutí.