Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
106 C 322/2023-65
Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Hermannovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky ve výši 24 320 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku:
a) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 19. 9. 2014 do zaplacení,
b) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 29. 12. 2015 do zaplacení,
c) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 11. 2. 2016 do zaplacení,
d) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 1. 3. 2016 do zaplacení,
e) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 12. 4. 2016 do zaplacení,
f) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 12. 5. 2016 do zaplacení,
g) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 13. 5. 2016 do zaplacení,
h) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 30. 8. 2016 do zaplacení,
i) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 30. 8. 2016 do zaplacení,
j) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 4. 10. 2016 do zaplacení,
k) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 1. 11. 2016 do zaplacení,
l) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 14. 11. 2016 do zaplacení,
m) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 22. 11. 2016 do zaplacení,
n) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 26. 1. 2017 do zaplacení,
o) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 7. 3. 2017 do zaplacení,
p) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 30. 11. 2017 do zaplacení,
to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 425 Kč, k rukám zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, advokáta se sídlem adresa žalobkyně, do tří dnů od právní moci rozhodnutí.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku:</b> <b>a) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 19. 9. 2014 do zaplacení,</b> <b>b) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 29. 12. 2015 do zaplacení,</b> <b>c) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 11. 2. 2016 do zaplacení,</b> <b>d) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 1. 3. 2016 do zaplacení,</b> <b>e) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 12. 4. 2016 do zaplacení,</b> <b>f) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 12. 5. 2016 do zaplacení,</b> <b>g) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 13. 5. 2016 do zaplacení,</b> <b>h) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 30. 8. 2016 do zaplacení,</b> <b>i) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 30. 8. 2016 do zaplacení,</b> <b>j) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 4. 10. 2016 do zaplacení,</b> <b>k) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 1. 11. 2016 do zaplacení,</b> <b>l) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 14. 11. 2016 do zaplacení,</b> <b>m) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 22. 11. 2016 do zaplacení,</b> <b>n) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 26. 1. 2017 do zaplacení,</b> <b>o) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 7. 3. 2017 do zaplacení,</b> <b>p) 1 520 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % z částky 1 520 Kč od 30. 11. 2017 do zaplacení,</b> <b>to vše do tří dnů od právní moci rozhodnutí.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 425 Kč, k rukám zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem [adresa žalobkyně], do tří dnů od právní moci rozhodnutí.</b>
Žalobou, jež byla soudu doručena dne 5. 6. 2023, se žalobkyně domáhala vůči žalovanému zaplacení částky 24 320 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že smlouvou ze dne 13. 10. 2021 byla pohledávka anonymizováno podniku obec vůči žalovanému postoupena na žalobkyni, kdy právním důvodem vzniku pohledávky je neuhrazení jízdného a přirážky k jízdnému za cesty vykonané žalovaným ve dnech 2. 9. 2014, 8. 12. 2015, 25. 1. 2016,
11. 2. 2016, 24. 3. 2016, 25. 4. 2016, 26. 4. 2016, 11. 8. 2016, 12. 8. 2016, 15. 9. 2016, 14. 10. 2016, 26. 10. 2016, 3. 11. 2016, 9. 1. 2017, 17. 2. 2017 a 13. 11. 2017, při níž se žalovaný neprokázal platným jízdním dokladem. Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní výzvu k plnění dne
19. 2. 2023, ovšem bezvýsledně.
Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
Ve věci bylo rozhodnuto ve smyslu ustanovení § 115a občanského soudního řádu (dále jen
„o. s. ř.“) bez nařízení soudního jednání, když k tomu byly splněny všechny zákonem stanovené podmínky.
Na základě provedeného dokazování činí soud závěr o tomto skutkovém stavu: dne 2. 9. 2014 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím č. anonymizováno, žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 8. 12. 2015 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 25. 1. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 11. 2. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 24. 3. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 25. 4. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 26. 4. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou anonymizováno žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 11. 8. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši částka co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 12. 8. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 15. 9. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 14. 10. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 26. 10. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 3. 11. 2016 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 9. 1. 2017 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 17. 2. 2017 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 13. 11. 2017 cestoval žalovaný dopravním prostředkem anonymizováno podniku obec na lince číslo kdy na výzvu při přepravní kontrole se neprokázal platným jízdním dokladem, o čemž byla uzavřena mezi dopravcem a žalovaným Dohoda s cestujícím číslo žalovaný neuhradil jízdné ve výši 20 Kč a přirážku k jízdnému ve výši 1 500 Kč, současně žalovaný uznal dluh sestávající z jízdného ve výši 20 Kč a přirážky k jízdnému ve výši 1 500 Kč co do důvodu i do výše a zavázal se jej zaplatit nejpozději do 15 dnů ode dne zjištění jízdy bez platného jízdního dokladu. Uvedenou dohodu žalovaný podepsal, jeho totožnost byla ověřena dle občanského průkazu.
Dne 13. 10. 2021 uzavřeli ulice podnik právnická osoba a žalobkyně smlouvu o postoupení pohledávek, mezi nimiž jsou je rovněž pohledávky za žalovaného č. anonymizováno, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo, číslo a číslo. Žalobkyně vyzvala žalovaného k plnění výzvou ze dne 19. 2. 2023, jenž byla žalovanému odesílána dne 20. 2. 2023. Dle Smluvních přepravních podmínek Dopravního podniku právnická osoba přirážka k jízdnému činila v uvedených obdobích 1 500 Kč.
Na základě takto zjištěného skutkového stavu dospívá soud k závěru, že žaloba je důvodná, proto jí bylo v plném rozsahu vyhověno. Po právní stránce je věc posouzena dle zák. č. 89/2012 Sb. ust. § číslo, § 2053 zák. č. 111/94 Sb. a zák. č. 266/94 Sb. Žalovanému tím, že cestoval dopravním prostředkem dopravce, vznikla povinnost řádně a včas uhradit stanovené jízdné. Vzhledem ke skutečnosti, že tuto povinnost žalovaný porušil, byl zavázán k zaplacení částky ve výši 16x 1 520 Kč za jízdu bez platného jízdního dokladu ze dne 2. 9. 2014, 8. 12. 2015,
25. 1. 2016, 11. 2. 2016, 24. 3. 2016, 25. 4. 2016, 26. 4. 2016, 11. 8. 2016, 12. 8. 2016, 15. 9. 2016, 14. 10. 2016, 26. 10. 2016, 3. 11. 2016, 9. 1. 2017, 17. 2. 2017 a 13. 11. 2017. Skutková tvrzení obsažená v žalobě žalovaný žádným způsobem nerozporoval, neprokázal, že by došlo k úhradě pohledávky. Nárok na příslušenství vyplývá z ust. § 1968 a § 1970 o. z. Výše příslušenství se řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb. Pokud se žalobkyně domáhá příslušenství od 19. 9. 2014,
29. 12. 2015, 11. 2. 2016, 1. 3. 2016, 12. 4. 2016, 12. 5. 2016, 13. 5. 2016, 30. 8. 2016, 30. 8. 2016, 4. 10. 2016, 1. 11. 2016, 14. 11. 2016, 22. 11. 2016, 26. 1. 2017, 7. 3. 2017, a 30. 11. 2017, pak zcela oprávněně, když žalovanému vznikla povinnost zaplatit jízdné do 15 dnů ode dne jízdy bez platného jízdního dokladu.
Aktivní legitimace žalobkyně vyplývá z ustanovení § 1879 a násl. o. z.
O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto ve smyslu ustanovení § 142 odst. 1 o. s. ř. ve spojení s ustanovením § 142a odst. 1 o. s. ř. tak, že soud procesně neúspěšného žalovaného zavázal zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 425 Kč Náklady řízení představují zaplacený soudní poplatek ve výši 973 Kč a dále náklady právního zastoupení přiznané dle vyhlášky č. 177/1996 Sb., ustanovení § 14b odst. 1 bod 2 ve výši 300 Kč za úkon, celkem byly přiznány 3 úkony, a to příprava, převzetí, sepis žaloby, sepis předžalobní výzvy a 3x režijní paušál po 100 Kč Náklady řízení je žalovaný povinen zaplatit k rukám zástupce žalobkyně tak, jak je to uvedeno ve výroku rozhodnutí.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné - pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.