Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
117 C 304/2023-49
Okresní soud v Karviné - pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní JUDr. Silvií Morongovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o 60 741,06 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 18 965,06 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 18 965,06 Kč za dobu od datum do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč splatných vždy do posledního dne každého měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku až do úplného zaplacení pod ztrátou výhody splátek.
II. Co do částky 41 776 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 5 959,10 Kč a dále ve výši 8,25 % ročně z částky 26 381,43 Kč za dobu od datum do datum a z částky 7 416,37 Kč za dobu od datum do zaplacení a co do úroku ve výši 9 528,19 Kč a dále ve výši 15 % ročně z částky 24 469,06 Kč za dobu od datum do zaplacení, se žaloba zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 18 965,06 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 18 965,06 Kč za dobu od [datum] do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč splatných vždy do posledního dne každého měsíce počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku až do úplného zaplacení pod ztrátou výhody splátek.</b> <b>II. Co do částky 41 776 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 5 959,10 Kč a dále ve výši 8,25 % ročně z částky 26 381,43 Kč za dobu od [datum] do [datum] a z částky 7 416,37 Kč za dobu od [datum] do zaplacení a co do úroku ve výši 9 528,19 Kč a dále ve výši 15 % ročně z částky 24 469,06 Kč za dobu od [datum] do zaplacení, se žaloba zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>
1. Žalobkyně se žalobou doručenou zdejšímu soudu dne datum a doplněnou dne datum domáhala po žalované zaplacení částky 60 741,06 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že na ni byla postoupena pohledávka původního věřitele právnická osoba ze smlouvy o úvěru číslo zavřené dne datum s žalovanou, na jejímž základě byly žalované předány finanční prostředky ve výši 30 000 Kč, které žalovaná převzala v hotovosti v den uzavření smlouvy, což stvrdila svým podpisem. Za sjednanou dobu poskytnutí úvěru se žalovaná zavázala uhradit úrok v pevné výši 2 788 Kč a dále uhradit úhradu za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy ve výši 14 700 Kč, úhradu za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu ve výši 2 788 Kč a úhradu za umožnění platit splátky přímo v místě svého bydliště ve výši 5 400 Kč. Žalovaná se zavázala celkovou dlužnou částku ve výši 55 776 Kč uhradit původnímu věřiteli ve 14 měsíčních splátkách po 3 984 Kč, a to nejpozději do datum. Před uzavřením smlouvy původní věřitel řádně posoudil schopnost žalované poskytnutý úvěr splácet, a to na základě informací získaných od žalované, ověřením těchto informací z dokladů předložených žalovanou a nahlédnutím do veřejných registrů. Poskytnuté informace i doklady sloužící k jejich ověření byly zaznamenány v žádosti o úvěr ze dne datum. V žádosti žalovaná uvedla, že je na rodičovské dovolené a v invalidním důchodu, výše jejich příjmů činí celkem 17 739 Kč a výše jejich měsíčních výdajů činí 6 590 Kč. Původním věřitelem byla schopnost žalované splácet úvěr vyhodnocena jako dostatečná. Žalovaná však svůj dluh nesplácela řádně a včas, celkem uhradila částku 11 034,94 Kč, poslední splátka byla uhrazena dne datum. Ke dni datum, tj. ke dni splatnosti poslední splátky, byla žalovaná s prodlením všech dosud neuhrazených splátek. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, uzavřené mezi původním věřitelem a žalobkyní, došlo s účinností ke dni datum k postoupení pohledávky na žalobkyni, což žalované písemně oznámeno. Ke dni postoupení činil dluh 60 741,06 Kč, kdy se jednalo o jistinu úvěru ve výši 24 469,06 Kč, dlužný úrok za sjednanou dobu poskytnutí úvěru ve výši 1 912,37 Kč, úhradu za poskytnutí úvěru a uzavření smlouvy částku ve výši 11 791,69 Kč, úhradu za administrativní činnost a vyhodnocení úvěrového případu částku ve výši 2 236,29 Kč, úhradu za umožnění platit splátky přímo v místě svého bydliště částku ve výši 4 331,65 Kč a smluvní pokutu ve výši 16 000 Kč (0,1 % denně z příslušné dlužné částky za každý den prodlení za dobu od datum do datum). Neuhrazena jistina úvěru ve výši 24 469,06 Kč je dále úročena úrokem sjednaným ve výši 15 % ročně. Dále žalobkyně požaduje po žalované úrok vyčíslený za dobu od datum do datum ve výši 9 528,19 Kč a zákonný úrok z prodlení vyčíslený ke dni datum ve výši 5 959,10 Kč. Žalobkyně požaduje po žalované rovněž úrok ve výši 15 % ročně z dlužné jistiny úvěru, tj. z částky 24 469,06 Kč, za dobu od datum do zaplacení a úrok z prodlení v zákonné výši z dlužné jistiny a úroku sjednaného za dobu poskytnutí úvěru, tj. z částky 26 381,43 Kč, za dobu od datum do zaplacení. Žalovaná na svůj dluh po postoupení pohledávky neuhradila ničeho, nereagovala ani na předžalobní výzvu k plnění odeslanou jí dne datum.
2. Žalovaná uvedla, že předmětnou úvěrovou smlouvu uzavřela, před uzavřením smlouvy asi předkládala potvrzení o rodičovském příspěvku a dávkách, výdaje asi nedokládala. V té době bydleli u tchýně, manžel asi chodil do práce, byt dostali až v březnu 2020. V době uzavření dané úvěrové smlouvy měla další závazky, dluhy měl i její manžel. Již si nepamatuje, o jaké závazky se jednalo. Dále uvedla, že dlužnou částku není schopna uhradit jednorázově, žádala, aby jí bylo umožněno dluh splácet ve splátkách po 1 000 Kč měsíčně. V současné době je žalovaná na rodičovské dovolené s druhým dítětem, pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 000 Kč a invalidní důchod ve výši 10 400 Kč. Manžel žalované v současné době nepracuje a je zcela bez příjmů. Mají dvě děti, náklady na bydlení včetně inkasa činí 13 400 Kč, manžel žalované splácí další závazky ve splátkách asi 1 500 Kč měsíčně. Žalovaná další dluhy nemá.
3. Soud učinil následující závěr o skutkovém stavu: žalovaná a právní předchůdce žalobkyně společnost právnická osoba uzavřeli na základě žádosti žalované dne datum smlouvu o úvěru číslo na základě které právní předchůdce předal žalované částku 30 000 Kč. Žalovaná se zavázala vrátit tuto částku spolu s poplatkem v celkové výši 25 776 Kč sestávajícím se z úroku ve výši 2 888 Kč, úhrady za poskytnutí úvěru ve výši 14 700 Kč, úhrady za vyhodnocení úvěru ve výši 2 788 Kč a inkasního poplatku ve výši 5 400 Kč. Žalovaná se zavázala splatit celkovou částku ve výši 55 776 Kč ve 14 měsíčních splátkách ve výši 3 984 Kč. První splátka byla splatná do měsíce od podpisu úvěrové smlouvy, každá další splátka vždy do měsíce po datu splatnosti bezprostředně předcházející splátky. V případě prodlení dlužníka s úhradou splátky bylo dále sjednáno právo věřitele na úhradu smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z příslušné dlužné částky, ohledně níž je dlužník v prodlení, přičemž smluvní pokuta je splatná v den následující po dni prodlení. Za prodlení s každou jednotlivou splátkou lze dlužníkovi uložit smluvní pokutu v max. výši 500 Kč. Žalovaná podpisem smlouvy potvrdila, že výše uvedenou částku převzala. V žádosti o úvěr ze dne datum žalovaná uvedla, že je v invalidním důchodu a na mateřské/rodičovské dovolené, pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 000 Kč a sociální dávky ve výši 7 739 Kč a má výdaje na bydlení a energie ve výši 5 590 Kč a na dopravu, jídlo a osobní náklady ve výši 1 000 Kč. Byla vdaná, bydlela u rodičů a měla jedno vyživované dítě. K prokázání svých poměrů měl být žalovanou předložen občanský průkaz a doklad ČSSZ (prokázáno smlouvou o úvěru číslo ze dne datum, předpisem splátek ke smlouvě a žádostí o úvěr ze dne datum). Žalovaná uhradila původnímu věřiteli na svůj dluh částku 6 000 Kč a dále bylo na dlužnou částku plněno v rámci insolvenčního řízení žalované vedeného u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. insolvenční spisová značka a to částkou v celkové výši 5 034,94 Kč. Dne datum bylo schválené oddlužení zrušeno a insolvenční řízení žalované bylo zastaveno. Celkem tedy bylo žalovanou uhrazeno 11 034,94 Kč (prokázáno přehledem plateb, výpisem z insolvenčního rejstříku a sdělením insolvenčního správce ze dne datum). Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum původní věřitel společnost právnická osoba postoupila pohledávku za žalovanou z předmětné smlouvy žalobkyni a tato skutečnost byla žalované oznámena dopisem původního věřitele ze dne datum, jehož odeslání žalované nebylo soudu doloženo (prokázáno Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum včetně části seznamu postoupených pohledávek a Oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum). Dne datum odeslal právní zástupce žalobkyně výzvu k plnění, kterou vyzval žalovanou k úhradě dlužné částky ve výši 78 193,52 Kč nejpozději do datum s tím, že pokud tak neučiní, bude tato částka vymáhána soudně (prokázáno z výzvy k plnění ze dne datum a podací lístek ze dne datum).
4. Soud má za prokázáno, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla dne datum uzavřena smlouva o úvěru dle ust. § 2395 občanského zákoníku ve znění od 1. 1. 2014 (dále jen „občanský zákoník“), na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně předal žalované peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč a ta se tyto peněžní prostředky zavázala spolu s úrokem a sjednanými poplatky vrátit ve sjednaných 14 měsíčních splátkách. Po právní stránce soud současně aplikoval ust. § 86 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“), podle něhož je poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru povinen posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy. K prokázání svých tvrzení ohledně přezkumu úvěruschopnosti žalovaného žalobkyně, ač poučena dle ust. § 118a odst. 3 o. s. ř., předložila pouze žádost o úvěr ze dne datum, která však tato tvrzení neprokazuje. Z této listiny pouze vyplývá, že žalovaná před uzavřením smlouvy uvedl, že je v invalidním důchodu a na mateřské/rodičovské dovolené, pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 000 Kč a sociální dávky ve výši 7 739 Kč a má výdaje na bydlení a energie ve výši 5 590 Kč a na dopravu, jídlo a osobní náklady ve výši 1 000 Kč. Byla vdaná, bydlela u rodičů a měla jedno vyživované dítě. Příjmy ani výdaje žalované nebyly nijak ověřeny, výdaje žalované nebyly specifikovány ani doloženy. Není uvedena ani výše vyživovací povinnosti žalované. Je tedy zřejmé, že solventnost žalované nebyla řádně před uzavřením smlouvy prověřena. Soud má proto za to, že žalobkyně neprokázala, že před uzavřením smlouvy byla řádně zkoumána úvěruschopnost žalované a je proto nutno dospět k závěru, že shora uvedená smlouva je ve smyslu § 87 odst. 1 věta prvá zákona o spotřebitelském úvěru neplatná, přičemž se ve smyslu ustanovení § 588 občanského zákoníku k neplatnosti tohoto právního jednání soud přihlíží i bez návrhu, neboť je v rozporu se zákonem, jehož smyslu a účelu nelze dosáhnout jinak, než stanovením absolutní neplatnosti právního jednání, aniž by byl popřen smysl právní úpravy ochrany spotřebitele vybudovaný na narovnání nerovného postavení spotřebitele vůči poskytovateli, jak z hlediska vyjednávací a ekonomické síly, tak úrovně informovanosti. Plnil-li proto původní věřitel z neplatné smlouvy o zápůjčce žalované částku 30 000 Kč, pak je dle ust. § 87 odst. 1 věty třetí zákona o spotřebitelském úvěru žalovaná povinna vrátit žalobkyni poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jejím možnostem. Žalovaná však žalobkyni, resp. jejímu předchůdci, před podáním žaloby již částečně plnila, a to částkou v celkové výši 11 034,94 Kč. Toto plnění je třeba odpočítat od nároku žalobkyně na vrácení poskytnutých peněžních prostředků, a to bez formálního zápočtu, který u vypořádání z neplatné smlouvy není potřeba provádět, mají-li si strany neplatné smlouvy ze zákona vrátit to, co si vzájemně poskytly (ust. § 2993 o. z.). S ohledem na výše uvedené bylo žalobě vyhověno pouze co do částky 18 965,06 Kč (poskytnuté peněžní prostředky ve výši 30 000 Kč – úhrada ve výši 11 034,96 Kč). Jelikož je žalovaná s úhradou peněžitého dluhu v prodlení přiznal soud žalobkyni v souladu s ust. § 1968 a § 1970 občanského zákoníku rovněž nárok na úrok z prodlení z dlužné částky 18 965,06 Kč, a to ode dne datum, když žalovaná byla k vrácení poskytnutých peněžních prostředků vyzvána až výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne datum s lhůtou k plnění nejpozději do datum. Výše úroku z prodlení je dána nařízením vlády č. 351/2013 Sb., byla však přiznána dle výše požadované v žalobě, když soud je návrhem vázán. Zbývající část uplatněného nároku žalobkyně byla zamítnuta, neboť má původ v absolutně neplatné smlouvě. Aktivní legitimace žalobkyně k vedení sporu je dána, neboť na ni byla pohledávka za žalovanou postoupena ve smyslu § 1879 občanského zákoníku.
5. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř., dle kterého uloží-li soud v rozsudku povinnost, je třeba ji splnit do tří dnů od právní moci rozsudku nebo, jde-li o vyklizení bytu, do patnácti dnů od právní moci rozsudku; soud může určit lhůtu delší nebo stanovit, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí. V daném případě žalovaná, dle svého tvrzení, nemá dostatečné finanční příjmy, z nichž by byla schopna hradit svůj dluh v plné výši, a proto soud povolil žalované úhradu dluhu v jí navržených splátkách, když má za to, že navrhovaná výše splátek je přiměřená jejím schopnostem dluh splácet. Navíc žalobkyně se splátkami dluhu v navrhované výši souhlasila. Povolení splátek pak soud vázal na ztrátu výhody těchto splátek, tj. nezaplatí-li žalovaná jednu z dohodnutých splátek řádně a včas, stává se splatným celý zbytek dluhu.
6. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. rozhodl soud negativním výrokem, když procesně úspěšnější žalovaná nárok na náhradu nákladů řízení neuplatnila.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Ostravě, písemně, ve 2 vyhotoveních.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.