Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 21/2023-41

Obvodní soud pro Prahu 7 rozhodl samosoudcem Mgr. Tomášem Moravcem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 15 594 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 9 297 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z této částky od 8. 6. 2020 do zaplacení zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 6 297 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 297 Kč od 29. 1. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 297 Kč od 8. 6. 2020 do 28. 1. 2023, zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 9 297 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z této částky od 8. 6. 2020 do zaplacení zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 6 297 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 297 Kč od 29. 1. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 6 297 Kč od 8. 6. 2020 do 28. 1. 2023, zamítá. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou podanou u zdejšího soud se žalobkyně domáhala po žalované (po změně a částečném zpětvzetí žaloby co do částky 9 297 Kč s příslušenstvím) úhrady částky 6 297 Kč se zákonným úrokem z prodlení, což odůvodnila tím, že jako obchodní zástupkyně cestovní kanceláře právnická osoba (dále také jen„ cestovní kancelář“) uzavřela v zastoupení cestovní kanceláře s žalovanou dne datum smlouvu o zájezdu číslo. Mezi žalobkyní a žalovanou pak byl sjednán produkt„ Chytrá záloha“, tj. smlouva o zápůjčce podle které žalobkyně poskytla žalované na úhradu ceny zájezdu peněžní prostředky ve výši. 9 297 Kč, žalovaná uhradila doposud 3 000 Kč. Žalovaná od smlouvy o zájezdu odstoupila, ale zápůjčku neuhradila a neuhradila ani stornopoplatky cestovní kanceláři. Žalovaná dluh nesplnila, ač k tomu byla před podáním žaloby vyzvána. Žalobkyně před poskytnutím zápůjčky neověřovala úvěruschopnost žalované.

2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

3. Provedeným dokazováním soud zjistil následující skutkový stav věci:

4. Žalobkyně a cestovní kancelář se dne 30. 4. 2014 dohodli, že žalovaná bude pro cestovní kancelář dlouhodobě nabízet a prodávat na území ČR za provizi a jménem cestovní kanceláře a na její účet zájezdy a služby cestovního ruchu (smlouva o obchodním zastoupení), přičemž žalobkyně byla cestovní kanceláří zmocněna k uzavírání smluv jménem a na účet cestovní kanceláře (plná moc jako příloha č. 4 ke smlouvě o obchodním zastoupení).

5. Žalobkyně takto jménem a na účet cestovní kanceláře uzavřela v jejím zastoupení dne datum s žalovanou smlouvu o zájezdu číslo jejímž předmětem byl autobusový zájezd pro dvě osoby do Drveniku v termínu 17. až 26. 7. 2020 za cenu 18 594 Kč, přičemž součástí smlouvy o zájezdu byly mj. obchodní podmínky cestovní kanceláře a žalobkyně. Mezi stranami byla sjednána splatnost zálohy 9 024 Kč k datum a doplatku 9 540 Kč k 7. 6. 2020. V rámci smlouvy o zájezdu byl s odkazem na obchodní podmínky žalobkyně zároveň sjednán produkt„ Chytrá záloha“.

6. Dle obchodních podmínek cestovní kanceláře činí stornopoplatek při zrušení zájezdu od 2. dne před odjezdem 100 % z ceny zájezdu.

7. Dle obchodních podmínek žalobkyně se při sjednání produktu„ Chytrá záloha“ sjednává mezi žalobkyní a žalovanou při uzavření cestovní smlouvy smlouva o zápůjčce, jíž žalobkyně zapůjčuje žalované částku rovnající se rozdílu mezi zálohou na cenu zájezdu dle smlouvy o zájezdu a částkou uvedenou v rozvrhu plateb dle platebních podmínek tohoto produktu, jíž žalovaná jako od žalobkyně přijímá a zavazuje se ji žalobkyni vrátit ve lhůtě do data uvedeného v platebních podmínkách, přičemž poskytnutou částku uhradí žalobkyně jako doplatek zálohy dle smlouvy o zájezdu ve prospěch cestovní kanceláře.

8. Dne 4. 2. 2020 uhradila žalobkyně cestovní kanceláři ve prospěch žalované 9 297 Kč (výpis čl. 30).

9. Dne datum zaslala žalobkyně žalované platební podmínky„ Chytré zálohy“, podle kterých měla žalovaná uhradit žalobkyni do datum částku 3 800 Kč, do 31. 3. 2020 částku 6 024 Kč a do 7. 6. 2020 částku 9 570 Kč, tj. celkem 19 394 Kč (cena zájezdu 18 594 Kč + pojištění 800 Kč) (e-mail čl. 27).

10. Žalobkyně učinila nesporným, že žalovaná na cenu zájezdu uhradila 3 000 Kč, stejně jako to, že před uzavřením smlouvy o produktu„ Chytrá záloha“ neprověřovala úvěruschopnost žalované.

11. Žalovaná od smlouvy o zájezdu odstoupila dne datum (stornofaktura).

12. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil žádné skutečnosti pro posouzení a rozhodnutí ve věci významné.

13. Z provedeného dokazování se podává skutkový závěr, že žalobkyně uzavřela jménem a na účet cestovní kanceláře s žalovanou smlouvu o zájezdu, zároveň bylo mezi žalobkyní a žalovanou ujednáno, že část ceny zájezdu bude uhrazena za žalovanou žalobkyní, přičemž žalobkyně takto na cenu zájezdu uhradila ve prospěch žalobkyně 9 297 Kč, které žalovaná měla vrátit žalobkyni dle platebních podmínek, avšak uhradila toliko 3 000 Kč, načež den před odjezdem od smlouvy o zájezdu odstoupila, s čímž byl spojen stornopoplatek ve výši 100 % ceny zájezdu.

14. Pod výrokem ad I. soud řízení podle , 2 , , (dále jen „“) zastavil v rozsahu zpětvzetí žaloby žalobkyní, přičemž souhlas žalované s částečným zastavením řízení předpokládal postupem podle

15. Soud věc samu po právní stránce posoudil podle , , (dále jen„ o. z.“) a podle , o spotřebitelském úvěru, (dále jen„ ZSÚ“) následovně:

16. Podle § 2 odst. 1 ZSÚ je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

17. Podle § 86 ZSÚ poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

18. Podle § 87 odst. 1 ZSÚ (v jeho znění účinném do 28. 5. 2022) poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

19. Podle § 2991 odst. 1 o. z. platí, že kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odst. 2 cit. ustanovení se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

20. Vzhledem k výše uvedenému závěru o skutkovém stavu za použití shora citovaných ustanovení soud shledal za důvodný nárok žalobkyně na zaplacení částky 6 297 Kč coby částky, která byla žalované žalobkyní poskytnuta (úhradou části ceny zájezdu ve výši 9 297 Kč žalobkyní ve prospěch žalované k rukám cestovní kanceláře), a kterou žalovaná doposud neuhradila. Tento nárok žalobkyně je však nutno posoudit v režimu vydání bezdůvodného obohacení. Smlouva o zápůjčce uzavřená mezi žalobkyní jako podnikatelem a žalovanou jako spotřebitelem (produkt„ Chytrá záloha“) totiž nepochybně naplňuje shora uvedenou definici spotřebitelského úvěru, a nepochybně tak podléhá režimu dle ZSÚ. I kdyby byla žalobkyně oprávněným poskytovatelem spotřebitelského úvěru ve smyslu § 7 ZSÚ (přičemž sám nedostatek tohoto oprávnění by byl důvodem pro závěr, že je smlouva o zápůjčce mezi žalobkyní a žalovanou absolutně neplatná), nesporně porušila zákonem danou povinnost před uzavřením smlouvy posoudit úvěruschopnost žalované, jak stanoví § 86 ZSÚ, což má za následek absolutní neplatnost smlouvy o zápůjčce dle § 87 odst. 1 ZSÚ dle § 588 o. z.

21. S ohledem na shora popsané skutečnosti soud přiznal žalobkyni částku 6 297 Kč, a to podle ustanovení o. z. o bezdůvodném obohacení. Úrok z prodlení v zákonné výši (, o. z, ) pak stanovil žalované k úhradě od 29. 1. 2023 coby dne následujícího po dni, kdy se do dispozice žalované dostala žaloba (27. 1. 2023 byla zásilka připravena k vyzvednutí). Co do zbývající části úroku z prodlení soud žalobu zamítl.

22. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení s ohledem na to, že větší úspěch ve věci svědčí žalované (v případě žalobkyně je dán neúspěch i ohledně části předmětu řízení, ohledně kterého vzala žalobu zpět, neboť se tak nestalo pro chování žalované), jíž však v průběhu řízení žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 7. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí podle části šesté , či exekucí podle příslušných ustanovení , exekučního řádu.