Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 C 240/2023-35

Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní Mgr. Renátou Pešlovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro 42 409,27 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 20 380 Kč s úrokem z prodlení z této částky za dobu od 21. 10. 2022 do zaplacení ve výši ročně 15 %, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do částky 19 702,02 Kč, co do zákonného úroku z prodlení z částky 40 082,02 Kč za dobu od 1. 9. 2022 do 20. 10. 2022, zákonného úroku z prodlení z částky 19 702,02 Kč za dobu od 21. 10. 2022 do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 5 414,89 Kč, a co do nákladů spojených s uplatním pohledávky ve výši 256 Kč.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 20 380 Kč s úrokem z prodlení z této částky za dobu od 21. 10. 2022 do zaplacení ve výši ročně 15 %, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se zamítá co do částky 19 702,02 Kč, co do zákonného úroku z prodlení z částky 40 082,02 Kč za dobu od 1. 9. 2022 do 20. 10. 2022, zákonného úroku z prodlení z částky 19 702,02 Kč za dobu od 21. 10. 2022 do zaplacení, kapitalizovaného úroku ve výši 5 414,89 Kč, a co do nákladů spojených s uplatním pohledávky ve výši 256 Kč.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalované, aby jí zaplatila částku 40 082,02 Kč s příslušenstvím, spočívajícím v zákonném úroku v prodlení za dobu od 5. 7. 2022 do zaplacení, kapitalizovaném úroku ve výši 5 414,89 Kč, na nákladech spojených s uplatněním pohledávky 256 Kč a dále částku 472,50 Kč představující smluvní pokutu a úroku z prodlení z částky 40 008,02 Kč za dobu od 1. 9. 2022 do zaplacení ve výši 15 % ročně. Žalobu odůvodnila tvrzením, že dne 28. 11. 2021 uzavřela žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně, právnická osoba anonymizována tři slova příjmení anonymizováno, číslo anonymizováno, Francie, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Obchodním soudem v Paříži pod c. tel. číslo (číslo), jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, odštěpného závodu, IČO smlouvu o revolvingovém úvěru číslo. Na základě uzavřené smlouvy byla žalovaná oprávněna čerpat revolvingový úvěr až o výše 40 000 Kč. Celková vyčerpaná částka žalovanou byla ve výši 40 904 Kč. Žalovaná se zavázala úvěr vč. sjednaného pojištění splácet formou pravidelných měsíčních splátek s uvedením variabilního symbolu číslo, se splatností 1. splátky ke dni 17. 1. 2022 a každé další splátky vždy do stejně číselně označeného dne následujícího měsíce. Doporučená měsíční splátka úvěru byla s ohledem k výši čerpaných finančních prostředků stanovena ve výši 2 500 Kč. Minimální stanovená měsíční splátka pak měla představovat 5 % z čerpané výše úvěru, minimálně pak částku 500 Kč. Žalovaná však sjednané splátky neuhradila řádně a včas, uhradila pouze 5 000 Kč, proto právní předchůdkyně žalobkyně využila svého oprávnění, od smlouvy odstoupila a úvěr prohlásila ke dni 31. 8. 2022 za splatný. Pohledávka za žalovanou byla následně na základě smlouvy o postoupení pohledávek převedena na žalobkyni.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, jednání se nezúčastnila, ačkoliv byla řádně a včas předvolána. Žalovaná se z účasti u jednání neomluvila, ani nepožádala o odročení jednání, soud proto v souladu s  ve věci jednal a rozhodl v nepřítomnosti žalované a současně v omluvené nepřítomnosti zástupce žalobkyně a žalobkyně, přičemž vycházel z obsahu spisu a z provedených důkazů.

3. Z jednotlivých dále uvedených listinných důkazů soud učinil následující dílčí zjištění.

4. Ze smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi anonymizováno 5 slov příjmení anonymizováno, číslo anonymizováno, Francie, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném Obchodním soudem v Paříži pod c. tel. číslo (číslo), jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, odštěpného závodu, IČO jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem, dne 16. 9. 2022, soud zjistil, že se žalobkyně jako postupník a anonymizována čtyři slova, jako postupitel dohodli, že postupitel postupuje a převádí pohledávky na postupitele a postupitel pohledávky přijímá a nabývá. Dle potvrzení o připsání úplaty a účinnosti postoupení ze dne 21. 9. 2022 byla úplata za postoupení dle smlouvy ze dne 16. 9. 2022 uhrazena dne 20. 9. 2022 a v tento den postoupení nabylo účinnosti. Předmětem postoupení byla dle přílohy č. 1 pohledávka za žalovanou z revolvingového úvěru dle smlouvy ze dne 28. 11. 2021. Postupitel oznámil žalované postoupení pohledávky dopisem ze dne 3. 10. 2022 (zjištěno z předmětného dopisu).

5. anonymizována čtyři slova jako banka poskytovala žalované jako klientce platební služby (zjištěno z rámcové smlouvy o poskytování bankovních produktů a služeb číslo ze dne 28. 11. 2021), jejichž součástí byla služba internetového bankovnictví. Prostřednictvím internetového bankovnictví uzavřela žalovaná s anonymizována čtyři slova jako bankou smlouvu o revolvingovém úvěru číslo na základě žádosti ze dne 28. 11. 2021 (zjištěno z uvedené smlouvy). Ze smlouvy soud dále zjistil, že touto se banka zavazuje poskytnout žalované revolvingový úvěr s výši úvěrového rámce 40 000 Kč, se základní roční úrokovou sazbou ve výši 22,68 % ročně. Žalovaná se zavázala splácet poskytnutý úvěr měsíčními splátkami ve výši min. 5 % z dlužné částky k poslednímu pracovnímu dni v měsíci, nejméně ve výši 500 Kč, spolu s pojištěním ve výši 7,99 % z měsíční splátky úvěru. Žalovaná v žádosti o poskytnutí úvěru uvedla ohledně svým majetkových poměrů, že má dvě děti, ke kterým má vyživovací povinnost, bydlí v pronájmu, její čistý měsíční příjem je 22 000 Kč, celkové náklady domácnosti jsou ve výši 9 000 Kč. Dále splácí další závazky částkou 2 000 Kč. Označila svého zaměstnavatele.

6. Žalobkyně k prokázání čerpání úvěru žalovanou v tvrzené výši předložila platební historii z úvěrového účtu s tím, že poskytnutí finančních prostředků je v něm uvedeno s popisem„ FIN.VE PROSP.PJC“ popř.„ FIN VE PROSP.KLT“. Z předmětného výpisu z úvěrového účtu soud zjistil, že pod žalobkyní uvedený položkami jsou uvedeny částky v celkové výši 25 380 Kč, a tedy vzal z této y za prokázané, že žalované byla poskytnuta na základě smlouvy o úvěru částka 25 380 Kč.

7. Žalovaná byla vyzvána žalobkyní dopisem ze dne 3. 10. 2022 k úhradě dluhu do 20. 10. 2022, dopis byl žalované odeslán prostřednictvím České pošty s. p., a současně byla v dopise upozorněna, že v případě, že dluh nebude uhrazen bude si žalobkyně účtovat účelně vynaložené náklady mimosoudního vymáhání pohledávky, s uvedením výše jednotlivých nákladů za odchozí dopis, odchozí dopis (doporučeně), odchozí telefonický rozhovor, osobní návštěvu (zjištěno z dopisu samého a poštovního podacího archu).

8. Dopisem ze dne 31. 1. 1. 2023 byla žalovaná vyzvána zástupcem žalobkyně k uhrazení dluhu ze smlouvy před podáním žaloby, což bylo zjištěno z předmětného dopisu a poštovního podacího archu.

9. Uvedená dílčí zjištění jsou závěrem o skutkovém stavu.

10. Žalobkyně dále předložila k důkazu dopis ze dne 7. 11. 2022, vyhotovený zástupcem žalobkyně JUDr. jméno příjmení, advokátem, a výpis úkonů mimosoudního vymáhání pohledávky, jehož obsahem je přehled úkonů realizovaných ve fázi mimosoudního vymáhání pohledávky za žalovanou, a to obyčejný dopis ze dne 7. 11. 2022, cesta pověřeného terénního pracovníka dne 11.11. 2022.

11. Žalobkyně dále předložila tyto listinné důkazy – formulář pro standartní informace o spotřebitelském úvěru, pojistná smlouva č. anonymizováno číslo, dopis ze dne 30. 11. 2021, odstoupení od úvěrové smlouvy, z nichž s ohledem na níže podané právní posouzení věci, soud neučil žádná právně relevantní skutková zjištění.

12. S ohledem na shora uvedená skutková zjištění dospěl soud k závěru, že žaloba je částečně důvodná. Aktivní věcná legitimace žalobkyně je dána na základě písemně uzavřené smlouvy o postoupení pohledávek ve smyslu ust. a násl. , (dále jen „o. z.“), když právní předchůdkyně žalobkyně jako věřitel postoupila pohledávku bez souhlasu dlužníka žalobkyni, a postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená ( o. z.). Žalobkyně zakládá své nároky na smlouvě, na kterou, dle jejího obsahu, dopadá regulace stanovená , o spotřebitelském úvěru, (dále jen„ ZoSÚ“), ve znění účinném od 1. 10. 2021 do 28. 5. 2022, neboť smlouva naplňuje znaky spotřebitelského úvěru ve smyslu ZoSÚ, který stanoví, že spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli a žalovaná uzavírala tuto smlouvu v postavení spotřebitele ( o. z.), když jednala mimo rámec své podnikatelské činnosti, a právní předchůdkyně žalobkyně v postavení podnikatele ( o. z.). Na právní předchůdkyni žalobkyně jako poskytovatele spotřebitelského úvěru se tak vztahovala povinnost podle ust. a 2 věty první ZoSÚ, posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů a poskytnout spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet (odst. 1). Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů (odst. 2). Při výkonu této činnosti je pak poskytovatel úvěru povinen postupovat s odbornou péčí, jak jí obecně definuje , zákon o ochraně spotřebitele, v  písmene p) jako úroveň zvláštních dovedností a péče, kterou lze od podnikatele ve vztahu ke spotřebiteli rozumně očekávat a která odpovídá poctivým obchodním praktikám nebo obecným zásadám dobré víry v oblasti jeho činnost.

13. Podle § 87 odst. 1 věta prvá a třetí ZoSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

14. Soud má za to, že posouzení úvěruschopnosti, tj. závěr, že spotřebitel bude schopen splácet poskytnutý úvěr, s odbornou péčí, musí zahrnovat posouzení příjmů a výdajů, zahrnující výdaje zejména na bydlení a výši splátek případných dalších závazků žadatele o úvěr, a není dostačující se ohledně těchto zásadních údajů spolehnout pouze na prohlášení žadatele o úvěr, poskytovatel úvěru je musí ověřit z jiných zdrojů.

15. Žalobkyně neprokázala, že by před poskytnutím úvěru právní předchůdkyně žalobkyně ověřila tvrzení žalované ohledně výše jejího příjmu a výdajů, stejně tak neprokázala, že by ověřila z veřejně dostupných registrů další závazky žalované. S ohledem na tvrzenou výši příjmu (22 000 Kč) a to, že na příjmu žalované jsou závislé dvě děti (jak bylo uvedeno v žádosti o úvěr), bylo zcela nerozporně na místě, aby výši příjmů a další závazky a výdaje žalované právní předchůdkyně žalobkyně ověřila, když současně ověření těchto údajů nebylo spojeno s nepřiměřenými obtížemi.

16. Břemeno tvrzení a břemeno důkazní, o tom, že poskytovatel úvěru posoudil úvěruschopnost spotřebitele s odbornou péčí, leží v této věci na žalobkyni. Byla to tedy žalobkyně, která byla v řízení povinna tvrdit rozhodné skutečnosti a tyto prokázat. Jelikož se nedostavila k jednání, soud jí nemohl poskytnout poučení o neúplných tvrzeních a neprokázání rozhodných skutečností ve smyslu , 3 Žalobkyni soud v rámci přípravy jednání vyzval, aby doplnila svá tvrzení ohledně zjištění o ověření příjmu a výdajů žalované v rámci procesu posuzování úvěruschopnosti, a předložila důkazy k prokázání těchto tvrzení. Na to žalobkyně reagovala tak, že odkázala na listinu„ Formulář pro standartní informace o spotřebitelském úvěru“, v němž je žadatel o úvěr poučen, že poskytovatel úvěru může nahlížet do registrů obsahují informace o dluzích žadatele (BRKI, CBCB, NRKI, SOLUS), toto však nikterak neprokazuje, že v dané konkrétní věci tak právní předchůdkyně žalobkyně skutečně učinila. Žalobkyně ani netvrdí, jaké informace měly být takto získány a jak byly zohledněny při posuzování úvěruschopnosti žalované. Nelze odhlédnout ani od toho, že žalobkyně uvedla, že další dokumentaci vztahující se k posuzování úvěruschopnosti žalované, kromě soudu již předložené, právní předchůdkyně žalobkyně nedisponuje. V této souvislosti soud poukazuje na povinnost poskytovatele úvěru uchovávat dokumenty nebo jiné záznamy týkající se posuzování úvěruschopnosti ( , 2 ZoSÚ).

17. V projednávané věci tak dospěl soud k závěru, že žalobkyně neunesla břemeno důkazní, že právní předchůdkyně žalobkyně jakožto profesionál v oblasti poskytování spotřebitelských zápůjček a úvěrů dostála své povinnosti s odbornou péčí prověřit před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalované jako spotřebitele. Soud proto dospěl k závěru, že původní věřitelka jako poskytovatelka spotřebitelského úvěru poskytla žalované jako spotřebiteli úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou prvou, což je dle ust. § 87 odst. 1 věty prvé ZoSÚ stíháno sankcí neplatnosti smlouvy. Soud si je vědom, že zákon o spotřebitelském úvěru ve znění účinném ke dni uzavření předmětných smluv stanovoval ve větě druhé předmětného ustanovení, že námitku neplatnosti může spotřebitel uplatnit v tříleté promlčecí lhůtě, což vyvolávalo interpretační potíže, zda soud může k neplatnosti přihlédnout i v případech, že námitka není spotřebitelem vznesena. Tato otázka však již byla judikatorně vyřešena, a to i v návaznosti na rozhodnutí Soudního dvora Evropské unie ze dne 5. března 2020, OPR- Finance s.r.o. v. GK., ve věci C -679/18, tak, že soud musí z úřední povinnosti posoudit, zda došlo k řádnému posouzení úvěruschopnosti spotřebitele poskytovatelem úvěru. Soud proto dospěl k závěru, že porušení povinnosti s odbornou péčí posoudit schopnost žalovaného splácet úvěr, je možno považovat za jednání, které odporuje zákonu (neboť povinnost je stanovena § 86 odst. 1 a 2 zákona o spotřebitelském úvěru), způsobující neplatnost právního jednání dle § 580 o.z. Soud tak vyšel z toho, že postup poskytovatele úvěru v rozporu s § 86 ZoSÚ je jednáním, které je v rozporu se zákonem, jehož smyslu a účelu nelze dosáhnout jinak, než stanovením absolutní neplatnosti právního jednání a podle § 588 o. z. se k neplatnosti tohoto právního jednání přihlíží i bez návrhu, jinak by byl popřen samotný smysl právní úpravy ochrany spotřebitele vybudovaný na narovnání nerovného postavení spotřebitele vůči poskytovateli, jak z hlediska vyjednávací a ekonomické síly, tak v úrovni informovanosti, pozitivním zásahem ze strany soudu.

18. Je-li smlouva absolutně neplatná ve smyslu ust. § 87 odst. 1 ZoSÚ, a to pro porušení povinnosti poskytovatele spotřebitelského úvěru řádně před uzavřením spotřebitelské smlouvy posoudit úvěruschopnost žalované jako spotřebitele, vznikla žalované povinnost vrátit žalobkyni jistinu dle § 87 odst. 1 věty třetí ZoSÚ, jiné povinnosti jí z neplatné smlouvy nevznikly. Žalobkyně v žalobě tvrdila, že celkem bylo žalované ze strany právní předchůdkyně žalobkyně poskytnuto 40 940 Kč, avšak toto tvrzení nebylo žalobkyní předloženým důkazem (výpisem z úvěrového účtu) prokázáno, soud z předloženého důkazu vzal za prokázané poskytnutí částky ve výši 25 380 Kč. Na tuto jistinu je pak nutno započíst to, co žalovaná již podle smlouvy žalobkyni zaplatila, což dle tvrzení žalobkyně, které žalovaná nerozporovala, natož aby prokázala, že na jistinu něčeho uhradila, bylo 5 000 Kč. Soud musel současně určit i počátek splatnosti povinnosti vrátit poskytnutou jistinu, když vyšel z toho, že žalovaná byla dopisem ze dne 3. 10. 2022 vyzvána k úhradě dluhu do 20. 10. 2022, proti tomu žalovaná nikterak nebrojila, v řízení netvrdila, natož aby prokázala skutečnosti rozhodné pro určení jiné splatnosti dluhu. Soud tak došel k závěru, že žalovaná se marným uplynutím předmětné lhůty dostala do prodlení a proto přiznal žalobkyni podle o. z. rovněž nárok na úrok z prodlení z přiznané částky za do dobu od 21. 10. 2022 do zaplacení, úroky byly žalobkyni přiznány ve výši stanovené Za dobu předchozí byly úroky z prodlení zamítnuty. Rovněž byla jako nedůvodná zamítnuta žaloba co do nároků, které mají původ v absolutně neplatné smlouvě (úrok, smluvní pokuta). Soud rovněž zamítl žalobu co do nároku na náklady vymáhání pohledávky, neboť i odhlédnuto od toho, že žalobkyně nijak neodůvodňuje jednostranně stanovenou výši nákladů, žalobkyně nijak neprokázala, že tvrzené úkony mimosoudního vymáhání byly z její strany učiněny, předložený dopis ze dne 7. 11. 2022 byl dle svého znění vyhotoven advokátem zastupujícím žalobkyni a žalobkyně ani nedoložila doklad o jeho odeslání a k prokázání vykonání osobní návštěvy nebylo předloženo ničeho.

19. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalobkyně byla procesně neúspěšná (se zohledněním výše příslušenství ke dni rozhodnutí soudu) co do více než poloviny uplatněného nároku a žalované dle obsahu spisu žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení písemně, dvojmo, prostřednictvím zdejšího soudu ke Krajskému soudu v Ostravě.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.