Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
5 C 214/2023-44
Okresní soud v Klatovech rozhodl soudkyní JUDr. Bohumírou Netrvalovou, Ph.D., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částka, částka, úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách po částka, splatný vždy do každého 25 dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich.
II. Žaloba se zamítá v rozsahu částky částka, částka, co do úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši částka k rukám advokáta anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno, a to do 25 dne v měsíci následujícím po splatnosti částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku.
IV. Žalovaný je povinen zaplatit České republice, na účet Okresního soudu v Klatovech, doplatek soudního poplatku ve výši částka, do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni [částka], [částka], úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách po [částka], splatný vždy do každého 25 dne v měsíci, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek při nezaplacení některé z nich. II. Žaloba se zamítá v rozsahu částky [částka], [částka], co do úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši [částka] k rukám advokáta [anonymizováno] [jméno] [příjmení], [anonymizováno], a to do 25 dne v měsíci následujícím po splatnosti částky uvedené ve výroku I. tohoto rozsudku. IV. Žalovaný je povinen zaplatit České republice, na účet Okresního soudu v Klatovech, doplatek soudního poplatku ve výši [částka], do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Návrhem podaným u Okresního soudu Plzeň-jih dne datum se domáhala žalobkyně na žalovaném zaplacení částky částka s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka za období od datum do datum a dále tento požadovala z částky částka ve výši 8,25 % ročně od datum do zaplacení. Uvedla, že uvedenou částku požaduje po žalovaném z titulu bezdůvodného obohacení, když mezi jejím právním předchůdcem, společností právnická osoba, a žalovaným byla dne datum uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru číslo. Na základě této smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalovanému peněžní prostředky ve výši částka, a to převodem na bankovní účet, který žalovaný uvedl ve smlouvě. V souvislosti s poskytnutím peněžních prostředků se žalovaný zavázal zaplatit úrok za půjčené prostředky ve výši částka a odměnu za administrativní činnosti ve výši částka, to vše v 36 měsíčních splátkách ve výši částka při datu poslední splátky datum. Předmětná pohledávka byla na žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum, s účinností ke dni datum, o čemž byl žalovaný informován dopisem z téhož data. Žalovaný na uvedené pohledávce uhradil toliko částka do okamžiku postoupení pohledávky, a od postoupení pohledávky do sepisu žaloby částka. Žalovaný rozdíl mezi poskytnutou částkou a dosud uhrazenou neuhradil i přes písemnou upomínku právního zástupce žalobkyně.
2. Okresní soud Plzeň-jih usnesením ze dne datum vyslovil svoji místní nepříslušnost, když po právní moci daného usnesení věc postoupil Okresnímu soudu v Klatovech Okresní soud v Klatovech nařídil jednání na den datum, z něhož se žalobkyně prostřednictvím svého právního zástupce včas a řádně omluvila. Soud za splnění podmínek § 101 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. jednal v její nepřítomnosti, když u jmenované byla zachována desetidenní lhůta na přípravu dle § 115 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. , předvolání k jednání bylo žalobkyni doručeno datum.
3. Žalovaný se k soudnímu jednání dostavil, nezpochybnil žalobou uplatněnou částku, domáhal se její úhrady ve splátkách.
4. Soud provedl důkazní řízení, důkazy hodnotil v intencích § 132 o. s. ř. o. s. ř. a dospěl k následujícím skutkovým zjištěním a právním závěrům.
5. Soud se nejprve zabýval tím, zda žalobkyně je ve věci aktivně legitimována, a dospěl ke kladnému závěru. V této souvislosti vycházel ze smlouvy o postoupení pohledávek, jejich příloh, z nichž vzal za prokázané, že dne datum byla uzavřena smlouva o postoupení pohledávek mezi právnická osoba, jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem. Na základě této smlouvy pohledávky specifikované v seznamu, příloze k uvedené smlouvě, byly postoupeny na žalobkyni. V uvedeném seznamu figuruje pohledávka za žalovaným. O postoupení pohledávky na žalobkyni byl žalovaný informován dopisem ze dne datum, který byl dán k poštovní přepravě datum, jak prokázáno oznámením a podacím lístkem.
6. Z žalobních tvrzení, která ze strany žalovaného nebyla rozporována, a byla podložena kartou zákazníka a smlouvou o spotřebitelském úvěru bylo prokázáno, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, a žalovaným byla uzavřená dne datum smlouva o spotřebitelském úvěru číslo Touto smlouvou se právní předchůdce žalobkyně zavázal poskytnout žalovanému úvěr ve výši částka, a to na účet číslo bankovní účet. Žalovaný se zavázal vedle poskytnutého úvěru uhradit též úrok ve výši částka, administrativní poplatek ve výši částka, to vše v pravidelných 36 měsíčních splátkách po částka. Z výpisu z účtu bylo prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně na účet žalovaného uvedený v úvěrové smlouvě dne datum poukázal částku částka. Žalovaný nerozporoval převzetí uvedené částky. Rovněž žalovaný nerozporoval tvrzení žalobkyně o výši částky, kterou žalovaný z titulu uvedené smlouvy uhradil, kdy se jednalo v součtu o částku částka, z toho částka do postoupení pohledávky a částka od postoupení pohledávky do sepisu žaloby.
7. Soud se ztotožnil s právním posouzením žalobkyně dané věci, kdy jde o plnění z titulu bezdůvodného obohacení ve smyslu § 2991 a následující o. z., neboť uvedená a k důkazu předložená smlouva o spotřebitelském úvěru je neplatným právním jednáním ve smyslu § 588 o. z. Tato neplatnost je neplatností absolutní, působící od samého počátku a ze zákona, soud k ní přihlédne i bez návrhu. V daném případě smlouva mezi smluvními stranami byla uzavřena jako smlouva spotřebitelská ve smyslu § 1810 a následující o. z. Podle § 1813 o. z. jsou zakázána ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. V daném případě, jak zřejmé z textu předložené smlouvy, tato byla předtištěna, byla napsána předem, pouze se dopisovala půjčená částka, poplatky, splátky a další konkrétní údaje související s osobou žalovaného. Žalovaný tedy samotný text smlouvy v tomto směru těžko mohl ovlivnit. Žalobkyni byla pohledávka za žalovaným postoupena od jejího právního předchůdce. Soud považuje dané jednání za neplatné pro rozpor s dobrými mravy podle § 580 odst. 1 o. z., neboť dle uvedené smlouvy měl žalovaný kromě poskytnuté částky uhradit též poplatek ve výši částka představující 18 % z poskytnuté částky a dále úrok ve výši částka představující 109,95 %, z poskytnuté částky. Tyto výše odměn vztažmo k půjčené částce soud považuje za odporující dobrým mravům. Soud považuje za zcela nepřiměřené, aby věřitel si navyšoval svoji odměnu za poskytnutí peněžních prostředků prostřednictvím dalších poplatků, jak bylo učiněno v daném případě, kdy je obvyklé v bankovní praxi, že případné poplatky, pokud vůbec jsou požadovány, tvoří zcela zanedbatelný podíl z půjčené částky. Sjednáním tohoto poplatku za současného souběhu nepřiměřeně vysokého úroku, věřitel zcela nepochybně obchází zákon. Takovéto jednání nemůže požívat právní ochrany. Soud proto uzavřel, že rozdíl mezi částkou poskytnutou částka a žalovaným dosud uhrazenou částka je částkou, kterou má žalovaný povinnost žalobkyni uhradit (viz výrok I. rozsudku).
8. Soud nedovodil okamžik prodlení od datum, jak požadovala žalobkyně, odvíjejícího se od oznámení o zesplatnění, jež bylo datováno datum, podle něhož částka měla být uhrazena do 10 dnů od doručení, a to z toho důvodu, že k tomuto oznámení nebyla předložena žádná listin listina , z níž by bylo zřejmé, že oznámení se dostalo do dispoziční sféry adresáta - žalovaného. Žalobkyně se k jednání nedostavila, soud ji proto nemohl poučit v intencích § 118a odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. , aby prokázala, kdy oznámení o zesplatnění se dostalo do dispoziční sféry adresáta. Soud nemá povinnost toto poučení činit jinak, než v rámci soudního jednání, a není povinností soudu za tímto účelem odročovat jednání. Soud proto okamžik prodlení odvodil od oznámení o postoupení pohledávky, jež bylo datováno datum, a které bylo dáno k poštovní přepravě datum. Ve světle § 573 o. z. se oznámení dostalo do dispoziční sféry adresáta dne datum. Dle obsahu této výzvy měl žalovaný plnit do 10 dnů ode dne doručení, tzn. do datum, a pokud tak neučinil, dnem datum se ocitl v prodlení s úhradou peněžitého plnění a stíhá jej povinnost též k úhradě úroků z prodlení dle § 1968 , § 1970 o. z. Výše úroku z prodlení dle § 2 vládního nařízení číslo 351/2013 Sb. činila ke dni prodlení 11,75 % ročně. Soud vázán žalobním petitem, žalobě vyhověl co do úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně. S ohledem na uvedený závěr soud žalobu zamítl v rozsahu vymezeném výrokem II. daného rozsudku.
9. Soud sice jako důkazu provedl informace o zpracování osobních údajů a splátkový kalendář, ale z těchto listin nedovodil pro věc žádných významných zjištění.
10. Výrok o nákladech řízení mezi účastníky je odůvodněn § 142 odst. 2 o. s. ř. o. s. ř. za užití § 142a odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , kdy žalobkyně dopisem svého právního zástupce ze dne datum vyzvala žalovaného k úhradě žalobou uplatněné částky, jak doloženo výzvou i podacím lístkem. Žalobkyně měla úspěch ve věci co do výše 89 % předmětu sporu, neúspěch co do výše 11 % předmětu sporu, má proto právo na 78 % svých účelně vynaložených nákladů. Náklady řízení žalobkyně jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši částka, odměnou za zastupování advokátem ve výši částka, za jeden úkon právní služby dle § 14b odst. 1 bod 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb. ve znění pozdějších předpisů, a to za tři úkony právní služby - příprava převzetí zastoupení, předžalobní upomínka, podaná žaloba, třemi režimními paušály po částka dle § 14b odst. 5 písm. a) téže vyhlášky a 21 % DPH ve výši částka, dle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. , neboť právní zástupce žalobkyně osvědčil, že je plátcem této daně. Součet výše uvedených položek činí částka, když 78 % představuje částka. V této souvislosti je třeba zmínit nález Ústavního soudu ČR sp. zn. I ÚS 2717/08 ze dne datum, kdy je-li předmětem civilního řízení vedle pohledávky též její příslušenství, je nutno při rozhodování o náhradě nákladu řízení dle míry úspěchu ve věci zvážit míru úspěchu v celém sporu, to je nejenom ohledně pohledávky, ale též stran jejího příslušenství. Soud proto při určení míry úspěchu vycházel též z požadovaných úroků z prodlení a tyto kapitalizoval ke dni vyhlášení rozsudku.
11. Žalobkyně zaplatila soudní poplatek z návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu ve výši částka, ale soud k jejímu návrhu elektronický platební rozkaz nevydal, v řízení pokračoval, proto dle položky 2 bod 2 sazebníku poplatků bylo třeba doměřit poplatek do položky 1, tedy do částky částka. Doplatek proto činí částka. Soud uložil žalovanému, tento zaplatil do třech dnů od právní moci rozsudku za užití § 4 odst. 1 písm. j) zákona č. 549/1991 Sb. , kdy splatnost poplatku nastává v souvislosti s rozhodnutím soudu o věci samé. Povinnost soud uložil žalovanému jako straně ve sporu převážně neúspěšné, navíc, pokud by žalovaný řádně plnil k podání žaloby by nedošlo.
12. Žalovaný se domáhal úhrady žalobou uplatněné částky, jakož i nákladu řízení ve splátkách, soud proto za užití § 160 odst. 1 část věty za středníkem o. s. ř. o. s. ř. po zvážení všech okolností dané věci a to osobních, majetkových, výdělkových poměrů žalovaného, výši dlužné částky i data její splatnosti dospěl k závěru, že je na místě splátky žalovanému umožnit, když ve výroku I. a III. daného rozsudku uvedl výši splátek a jejich splatnost. V této souvislosti vycházel z účastnické výpovědi žalovaného, z níž vzal za zjištěné jeho osobní, majetkové a výdělkové poměry, rovněž měl na zřeteli, aby pohledávka žalobkyně byla uspokojená v přiměřené lhůtě. Z účastnické výpovědi žalovaného bylo zjištěno, že ten je řidič kamionu, dosahuje průměrného čistého měsíčního příjmu částka, rovněž pobírá diety ve výši částka měsíčně, jiný zdroj příjmu nemá, je ženatý, nemá vyživovací povinnost k nezletilým dětem. Jeho manželka je rovněž zaměstnána, společně žijí v rodinném domě, který je ve vlastnictví jejich již zletilého syna. Náklady na bydlení činí částka měsíčně. Žalovaný hradí dluh ve výši částka splátkou částka měsíčně, nemá majetek větší hodnoty. Soud zhodnocením shora uvedeného dospěl k závěru, že uložení povinnosti žalovanému žalobou uplatněnou částku včetně nákladů řízení uhradit do třech dnů od právní moci rozsudku by bylo zcela jistě pro žalovaného likvidační. Bylo proto na místě umožnit žalovanému splátky ve výši částka měsíčně. Tato výše splátek razantním způsobem nezasáhne do finanční sféry žalovaného, a rovněž těmito splátkami bude pohledávka žalobkyně uspokojena v přiměřené době.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke zdejšímu soudu ve dvojím vyhotovení, o odvolání rozhodoval Krajský soud v Plzni.
Nebude-li dobrovolně splněna povinnost uložená tímto rozhodnutím, může oprávněná navrhnout soudní výkon rozhodnutí (exekuci).