Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

98 C 270/2022-65

Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. jméno příjmení a soudců Mgr. Alice Žáčkové a Mgr. Pavla Freiberta ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa, obec

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení, LL.M.,

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pobytem adresa žalovaného

o zaplacení 31 629 Kč s příslušenstvím, k odvolání do rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 9 ze dne 13. dubna 2023, č. j. -29

takto:

Rozsudek soudu I. stupně se mění tak, že se schvaluje smír ve znění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 999 Kč, a to do 15 dnů ode dne nabytí právní moci tohoto usnesení.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 000 Kč, a to do 15 dnů ode dne nabytí právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

Rozsudek soudu I. stupně se mění tak, že se schvaluje smír ve znění: I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 999 Kč, a to do 15 dnů ode dne nabytí právní moci tohoto usnesení. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 000 Kč, a to do 15 dnů ode dne nabytí právní moci tohoto usnesení.

1. Soud I. stupně rozhodoval v řízení, v němž se žalobkyně domáhá zaplacení částky 31 629 Kč s příslušenstvím z titulu neuhrazené dodávky plynu.

2. Žalovaný nárok neuznal, pro nesouhlas s vyúčtováním ho reklamoval.

3. Napadeným rozsudkem soud I. stupně uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku 31 629 Kč s příslušenstvím (I.) a náhradu nákladů řízení ve výši 6 686 Kč (II.).

4. Soud I. stupně vyšel ze zjištění, že žalobce uzavřel se žalovaným smlouvu o dodávce plynu, následně mu vyúčtoval za dodávky plynu za období od datum do datum částku 27 587,00 Kč se splatností dne datum a za období od datum do datum částku 3 942 Kč se splatností dne datum. Dle předávacího protokolu mezi žalovaným a p. jméno byl stav plynoměru dne datum 20 782,86 m3 a dne datum 21 918,83 m3.

5. Nárok posoudil jako důvodný dle , (dále jen „o. z.“), , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon, dále jen„ EZ“). Za důvodný shledal i nárok na úroky z prodlení dle , o. z.

6. Výrok o nákladech řízení odůvodnil dle , (dále jen „“) ve výši dle , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif, dále jen„ AT“).

7. Žalovaný napadl rozsudek včasným odvoláním. Namítal, že vyúčtování reklamoval, neboť konečné vyúčtování nesouhlasí s předávacím protokolem s p. jméno. Dále namítal, že za situace, kdy mu nebylo doručeno vyúčtování, nemohla nastat jeho splatnost. Navrhl, aby napadené rozhodnutí odvolací soud změnil a žalobu zamítl.

8. Žalobkyně naopak shledala napadené rozhodnutí správné. K namítané reklamaci uvedla, žalovaný byl vyzván k doložení předávacího protokolu sjednaného s předchozím odběratelem, ten však na výzvu nereagoval. Navrhla potvrdit napadené rozhodnutí.

9. Soud I. stupně s ohledem na občanství žalovaného (Maďarsko), správně, byť mlčky, dovodil svou mezinárodní pravomoc dle článku 17 odst. 1 písm. c), 18 odst. 2 nařízení Evropského Parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (přepracované znění, Brusel I bis) a rozhodné právo české dle článku 6 odst. 1 písm. b) nařízení Evropského parlamentu a Rady /ES/ číslo o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I).

10. V průběhu odvolacího řízení navrhli účastníci podáním ze dne datum smír ve znění uvedeném ve výroku tohoto usnesení. Uzavření smíru se připouští dle věta prvá ve věcech, jestliže hmotně právní úprava nevylučuje, aby si účastníci mezi sebou upravili právní vztahy dispozitivními úkony. Smír, který účastníci předložili, odvolací soud schválil dle věta prvá před středníkem ve spojení s  , když nárok žalobkyně je odůvodněn dle o. z. a EZ. Smír tak nebyl shledán v rozporu s právními předpisy. Součástí smíru učinili účastníci i ujednání o nákladech řízení v souladu s 

11. Z výše uvedených důvodů odvolací soud změnil rozsudek soudu I. stupně dle tak, že schválil navržený smír. Současně poznamenává, že schválený smír má účinky pravomocného rozsudku dle věta prvá

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné dovolání za podmínek uvedených v  ve lhůtě dvou měsíců od doručení jeho písemného vyhotovení k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9. Přípustnost dovolání je oprávněn zkoumat jen dovolací soud ( ).