Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14 C 213/2023-57

Okresní soud ve Znojmě rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Klaudingerovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 58 703,24 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku

a) ve výši 9 700 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 700 Kč od 29. 10. 2020 do zaplacení,

b) ve výši 16 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 000 Kč od 23. 10. 2020 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Zastavuje se řízení

a) co do částky 11 471,80 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 1 518, 37 Kč a úroku ve výši 23,19 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení,

b) co do částky 21 531,44 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 917,91 Kč a úroku ve výši 23,79 % ročně z částky 16 853,03 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.

III. Zamítá se žaloba, aby žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 727,21 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 3 024,07 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 853,03 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.

IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku náklady řízení ve výši 7 806,76 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku a) ve výši 9 700 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 700 Kč od 29. 10. 2020 do zaplacení, b) ve výši 16 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 000 Kč od 23. 10. 2020 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Zastavuje se řízení a) co do částky 11 471,80 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 1 518, 37 Kč a úroku ve výši 23,19 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, b) co do částky 21 531,44 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 917,91 Kč a úroku ve výši 23,79 % ročně z částky 16 853,03 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení. III. Zamítá se žaloba, aby žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 727,21 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 3 024,07 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 853,03 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení. IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku náklady řízení ve výši 7 806,76 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu podaným dne 28. 6. 2023 se žalobkyně domáhala zaplacení dlužné částky v celkové výši 21 171,80 Kč s úrokem z prodlení ve výši

8,25 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 727,21 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 1 518,37 Kč, úroku ve výši

23,19 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení. K odůvodnění uvedla,

že žalovaná dne datum uzavřela se společností právnická osoba, IČO (dále jen„ původní věřitel“) smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo podle které poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 10 000 Kč, které převzala v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaná se zavázala vrátit částku 22 321 Kč, což byl úvěr 10 000 Kč a souhrnný poplatek 12 321 Kč v pravidelných hotovostních splátkách tak, že zaplatí 78měsíčních splátek po 287 Kč do rukou oprávněné osoby původního věřitele, poslední splátka byla splatná 15. 4. 2022. Účastníci ve smlouvě sjednali úrokovou sazbu 23,19 % ročně. Žalovaná své závazky ze smlouvy řádně nesplnila, na plnění dluhu provedla jen částečnou úhradu ve výši 300 Kč. Smlouvou o postoupení pohledávek předmětnou pohledávku nabyla žalobkyně, která je aktivně procesně legitimována. Žalovaná dluží nesplacenou jistinu 9 700 Kč, souhrnný poplatek 11 471,80 Kč, smluvní úrok a úrok z prodlení v zákonné výši. Žalobkyně pro účely řízení částečně kapitalizovala smluvní úrok a úrok z prodlení v zákonné výši. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dne 16. 12. 2022 a předžalobní výzvou 1. 6. 2023 byla žalovaná vyzvána k zaplacení dluhu. Dále žalovaná dne datum uzavřela se společností právnická osoba, IČO (dále jen„ původní věřitel“) smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo podle které poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč, které převzala v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaná se zavázala vrátit částku 43 142 Kč, což byl úvěr 20 000 Kč a souhrnný poplatek 23 142 Kč v pravidelných hotovostních splátkách tak, že zaplatí 78měsíčních splátek po 554 Kč do rukou oprávněné osoby původního věřitele, poslední splátka byla splatná 27. 3. 2022. Účastníci ve smlouvě sjednali úrokovou sazbu 23,79 % ročně. Žalovaná své závazky ze smlouvy řádně nesplnila, na plnění dluhu provedla jen částečnou úhradu ve výši 4 000 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek předmětnou pohledávku nabyla žalobkyně, která je aktivně procesně legitimována. Žalovaná dluží nesplacenou jistinu 16 853,03 Kč, souhrnný poplatek 20 678,41 Kč, smluvní úrok a úrok z prodlení v zákonné výši. Žalobkyně pro účely řízení částečně kapitalizovala smluvní úrok a úrok z prodlení v zákonné výši. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dne 16. 12. 2022 a předžalobní výzvou 1. 6. 2023 byla žalovaná vyzvána k zaplacení dluhu.

2. Žalovaná se k doručené žalobě písemně nevyjádřila, k nařízenému jednání soudu se bez omluvy nedostavila, soud proto věc projednal a rozhodl v její nepřítomnosti na základě výsledků provedených dokazování.

3. Z písemné smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne datum, číslo bylo prokázáno, že byla uzavřena s žalovanou jako spotřebitelem formulářová smlouva

o úvěru, jejíž nedílnou součástí byly smluvní podmínky, žalovaná podepsala smlouvu

o úvěru. Předloženouu bylo prokázáno, že mezi původním věřitelem a žalovanou jako dlužníkem byla uzavřena smlouva o úvěru, ve které původní věřitel žalované v hotovosti půjčil částku 20 000 Kč, žalovaná se zavázala půjčku vrátit se souhrnným poplatkem v celkové výši 43 142 Kč v 78měsíčních splátkách po 554 Kč v hotovosti, první splátkové období začalo běžet dnem uzavření smlouvy. Ze zákaznické karty žalované bylo prokázáno, že žalovaná pro účely uzavření smlouvy původnímu věřiteli uvedla, že je na mateřské dovolené, pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 500 Kč, její měsíční odhadované výdaje činily 500 Kč, neměla žádnou jinou zápůjčku u jiné společnosti a měla jednu vyživovací povinnost, bydlela u rodičů, uváděla další čistý příjem domácnosti 26 350 Kč, který nedoložila, žádala o poskytnutí úvěru ve výši 20 000 Kč. Žalovaná původnímu věřiteli doložila rozhodnutí o přiznání dávky za období od 1. 1. 2020 a složenky za srpen a září 2020 bez bližší specifikace. Žalovaná uvedla, že je svobodná, má základní vzdělání, a má jednu vyživovací povinnost.

4. Z předložené umořovací tabulky bylo prokázáno, že žalovaná uhradila z titulu úvěru nepravidelnými platbami pouze částku 4 000 Kč, poslední úhradu zaplatila 15. 10. 2020. Z předložené smlouvy o postoupení pohledávek ve znění příloh a z písemného oznámení

o postoupení pohledávky ze dne 16. 12. 2022 bylo prokázáno, že předmětná pohledávka byla smluvně postoupena žalobkyni s účinností ke dni 16. 12. 2022, postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Smlouva byla uzavřena dne 27. 9. 2020, poslední splátka byla stanovena na 27. 3. 2022. Podle předložené tabulky umoření žalované bylo prokázáno,

že žalovaná své povinnosti řádně neplnila, na dluh uhradila nepravidelnými platbami pouze částku 4 000 Kč a nereagovala na předžalobní výzvu žalobkyně ze dne 1. 6. 2023.

5. Z písemné smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne datum, číslo bylo prokázáno, že byla uzavřena s žalovanou jako spotřebitelem formulářová smlouva

o úvěru, jejíž nedílnou součástí byly smluvní podmínky, žalovaná podepsala smlouvu

o úvěru. Předloženouu bylo prokázáno, že mezi původním věřitelem a žalovanou jako dlužníkem byla uzavřena smlouva o úvěru, ve které původní věřitel žalované v hotovosti půjčil částku 10 000 Kč, žalovaná se zavázala půjčku vrátit se souhrnným poplatkem v celkové výši 22 321 Kč v 78měsíčních splátkách po 287 Kč v hotovosti, první splátkové období začalo běžet dnem uzavření smlouvy. Ze zákaznické karty žalované bylo prokázáno, že žalovaná pro účely uzavření smlouvy původnímu věřiteli uvedla, že je na mateřské dovolené, pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 500 Kč, její měsíční odhadované výdaje činily 500 Kč, neměla žádnou jinou zápůjčku a měla jednu vyživovací povinnost, bydlela u rodičů, uváděla další čistý příjem domácnosti 26 350 Kč, který nedoložila, žádala o poskytnutí úvěru ve výši 15 000 Kč. Žalovaná původnímu věřiteli doložila rozhodnutí o přiznání dávky za období od 1. 1. 2020 a složenky za srpen a září 2020 bez bližší specifikace. Žalovaná uvedla, že je svobodná, má základní vzdělání, a má jednu vyživovací povinnost.

6. Z předložené umořovací tabulky bylo prokázáno, že žalovaná uhradila z titulu úvěru pouze částku 300 Kč dne 21. 10. 2020. Z předložené smlouvy o postoupení pohledávek ve znění příloh a z písemného oznámení o postoupení pohledávky ze dne 16. 12. 2022 bylo prokázáno, že předmětná pohledávka byla smluvně postoupena žalobkyni s účinností ke dni 16. 12. 2022, postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Smlouva byla uzavřena dne 16. 10. 2020, poslední splátka byla stanovena na 15. 4. 2022. Podle předložené tabulky umoření žalované bylo prokázáno, že žalovaná své povinnosti řádně neplnila, na dluh uhradila pouze částku 300 Kč a nereagovala na předžalobní výzvu žalobkyně ze dne 1. 6. 2023.

7. Po sdělení předběžného právního názoru soudu o tom, že dle soudu nebylo dostatečně prokázáno ověřování úvěruschopnosti žalované, vzala žalobkyně u jednání soudu dne 18. 10. 2023 žalobu částečně zpět, a to v částce 1 500 Kč a 2 762 Kč představující poplatky za poskytnutí úvěru, v částce 7 209,80 Kč představující úrok, kapitalizovaný úrok 1 518,37 Kč a úrok ve výši 23,19 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, a dále v částce 1 500 Kč a 5 524 Kč představující poplatky za poskytnutí úvěru, v částce 14 507,44 Kč představující úrok, kapitalizovaný úrok ve výši 2 917,91 Kč a úrok ve výši 23,79 % ročně z částky 16 853,03 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení.

8. Podle ust. a 2 , (dále jen "), žalobce může vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví.

9. Dle skutkových tvrzení žaloby a předložených listinných důkazů měla být mezi původním věřitelem a žalovanou uzavřena smlouva o úvěru dle § 2390 a následujících o. z. a zákona

o spotřebitelském úvěru. Soud předložené listinné důkazy posoudil a vyhodnotil s přihlédnutím k rozsudku Soudního dvora EU (dále jen„ SDEU“) ze dne 5. 3. 2020 ve věci C -679/18,

ve kterém SDEU potvrdil, že harmonizovaná unijní úprava v oblasti spotřebitelských úvěrů ukládá vnitrostátním soudům povinnost zkoumat z moci úřední, zda věřitel před uzavřením smlouvy řádně posoudil schopnost spotřebitele splácet poskytovaný úvěr. V případě zjištění porušení povinnosti je povinností vnitrostátního soudu vyvodit z toho zákonem předvídané důsledky bez dalšího, vnitrostátní úprava, dle které se sankce uplatní pouze k námitce spotřebitele, je v rozporu s unijním právem. V daném případě soud dospěl k závěru, že původní věřitel řádně nepřezkoumal a nevyhodnotil úvěruschopnost žalované jako spotřebitele, žalobkyně k posouzení úvěruschopnosti žalované doložila pouze kartu zákazníka ze dne

27. 9. 2020, resp. ze dne 16. 10. 2020, ve které žalovaná uvedla své osobní, výdělkové poměry s doložením přiznané sociální dávky za 2 měsíce, v době podání žádosti měla žalovaná celkový příjem z rodičovského příspěvku 10 500 Kč měsíčně, prohlásila, že má jeden zdroj příjmů, v kartě obchodní zástupkyně původního věřitele uvedla další čistý příjem domácnosti ve výši 26 350 Kč, který nebyl žádným způsobem doložen, v kartě jsou uvedeny odhadované měsíční výdaje 500 Kč, byla svobodná a měla jednu vyživovací povinnost, v kartě zákazníka uvedené odhadované výdaje žadatele ve výši 500 Kč měsíčně u svobodné matky s jednou vyživovací povinností jsou zcela nedostatečné a neodpovídající cenové úrovni roku 2020, soudu nebyly předloženy žádné doklady prokazující přezkoumání a vyhodnocení úvěruschopnosti žalované, žalovaná doložila pouhý příjem ze státní podpory ve výši 10 500 Kč měsíčně, žádným způsobem nebyly prokázány její měsíční životní výdaje. Také v druhé kartě zákazníka ze dne 16. 10. 2020 není žádným způsobem reflektována první smlouva o spotřebitelském úvěru, která byl uzavřena pouhých 20 dní před smlouvou druhou. Porušení povinností poskytovatele spotřebitelského úvěru odpovídá i skutečnost, že úvěrová smlouva ve formulářové podobě byla uzavřena téhož dne, tedy 27. 9. 2020, resp. 16. 10. 2020 ve stejný den, kdy byla obchodní zástupkyní vyplněna karta klienta. Uzavřená smlouva o spotřebitelském úvěru je neplatná dle § 9 zákona o spotřebitelském úvěru. Cílem směrnice 2008/48/ES o smlouvách o spotřebitelském úvěru je ochrana spotřebitele před nadměrným zadlužením a platební neschopností s přihlédnutím k nerovnému postavení spotřebitele vůči poskytovateli úvěru a jeho vyjednávací pozice, která často vede k akceptaci předem nastavených neměnných smluvních podmínek formulářových smluv tak, jak tomu bylo v projednávané věci. Původní věřitel porušil zákonnou povinnost posoudit před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalované, z toho důvodu byla žalovaná povinna uhradit dle § 87 odstavec 1 zákona o spotřebitelském úvěru pouze dlužnou jistinu úvěru, žalované byl poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 20 000 Kč, dle přehledu splátek žalovaná platbami v hotovosti zaplatila celkem 4 000 Kč, proto soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni nedoplatek poskytnuté jistiny úvěru ve výši 16 000 Kč (20 000 Kč – 4 000 Kč) s úrokem z prodlení dle § 1970 o. z.

a nařízení vlády číslo ve výši 8,25 % ročně z této částky ode dne 23. 10. 2020, tedy po marném uplynutí týdenní lhůty po úhradě posledního peněžitého plnění splátky ze strany žalované. Dále byl žalované poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 10 000 Kč, dle přehledu splátek žalovaná platbami v hotovosti zaplatila celkem 300 Kč, proto soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni nedoplatek poskytnuté jistiny úvěru ve výši 9 700 Kč (10 000 Kč – 300 Kč) s úrokem z prodlení dle o. z. a nařízení vlády číslo ve výši 8,25 % ročně z této částky ode dne 29. 10. 2020, tedy po marném uplynutí týdenní lhůty po úhradě posledního peněžitého plnění splátky ze strany žalované.

10. Ve výroku II. soud řízení v rozsahu částečného zpětvzetí zastavil.

11. Ve zbývající části, tedy ohledně kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 727,21 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 700 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 3 024,07 Kč

a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 16 853,03 Kč od 15. 12. 2022 do zaplacení byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta tak, jak je uvedeno ve výroku III. tohoto rozsudku.

12. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná v rozsahu částečného zpětvzetí, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7 806,76 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 936 Kč, dále se tyto náklady skládají z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a vyhlášky

č. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 25 700 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby, předžalobní upomínka) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t.. Dále byl přiznán 1 úkon právní pomoci (účast u jednání dne 18. 10. 2023) po 2 140 Kč ( a ), 1x režijní paušál po 300 Kč, náhrada za ztrátu času stráveného na cestě z obec do obec a zpět za 4 půlhodiny po 100 Kč. Náhrada cestovních výdajů zástupce žalobkyně k jednání soudu dne 18. 10. 2023 v délce 108 kilometrů, osobním motorovým vozidlem tovární značky Škoda Superb registrační značka 4 AZ číslo, s doloženou průměrnou spotřebou 5,3 litrů motorové nafty na 100 kilometrů při vyhláškové ceně 34,40 Kč za litr, z titulu základní sazby náhrad by žalobkyni náležela částka 561,60 Kč (108 kilometrů x 5,20 Kč) a za spotřebované pohonné hmoty částka 195,66 Kč, soudu je ovšem z jeho úřední činnosti známo, že cestovné za použití shodného vozidla číslo anonymizována dvě slova číslo, patřícího titul jméno příjmení příjmení, k jízdě na jednání v tentýž den 18. 10. 2023 bylo také vyúčtováno v dalších dvou věcech. Z náhrady za promeškaný čas a za cestovné pak byla přiznána částka ve výši 1/3, tedy za promeškaný čas 133 Kč a za cestovné 252,42 Kč. Zástupce žalobkyně řádně doložil, že je registrovaným plátcem daně z přidané hodnoty, proto z přiznané odměny a náhrad byla přiznána i 21 % DPH ze základu 4 025,42 Kč částka 845,34 Kč. K aplikaci a. t. bylo přistoupeno proto, že dané řízení bylo zahájeno návrhem podaným mj. u Okresního soudu ve obec na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech. Za zpětvzetí žaloby ze dne 18. 10. 2023 stejně jako za písemné podání ve věci samé ze dne 29. 8. 2023 odměna přiznána nebyla. V obou případech náklad za tyto úkony právní služby byly způsobeny výhradně žalobkyní, která měla podat žalobu již v rozsahu jejího částečného zpětvzetí, resp. již v samotném návrhu na vydání platebního rozkazu měla tvrdit a k tomu dokládat, jak byla zkoumána úvěruschopnost žalované.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu ve Znojmě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.