Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 239/2023-28

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Danielou Kulíkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 11 642 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 642 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 9 072 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení náhrady nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč, zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 631,15 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 11 642 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 9 072 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení náhrady nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč, zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 631,15 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se obrátila dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši 11 642 Kč s příslušenstvím. Nárok odůvodnila tím, že žalovaná s žalobkyní uzavřela prostřednictvím webové stránky webová adresa, po ověření totožnosti žalované a posouzení úvěruschopnosti žalované, dne datum smlouvu o zápůjčce, na základě níž žalobkyně poskytla žalované zápůjčku ve výši 7 200 Kč, a žalovaná se zavázala zápůjčku splatit s poplatkem za poskytnutí zápůjčky ve výši 1 872 Kč nejpozději do datum. Žalovaná zápůjčku obdržela, nedodržela však řádně podmínky pro splácení. Žalovanou částku 11 642 Kč tvoří dlužná jistina a poplatek za poskytnutí zápůjčky ve výši 9 072 Kč a smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z dlužné jistiny 7 200 Kč za období od datum do datum v kapitalizované výši 2 570 Kč. Žalobkyně dále uplatnila nárok na náhradu nákladů za vymáhací proces/odeslání upomínek ve výši 2 500 Kč (5× 500 Kč). V rámci příslušenství žalobkyně uplatnila nárok na úrok z prodlení z dlužné jistiny v běžící výši 11,75 % ročně od datum do zaplacení.

2. Ve věci byl soudem dne datum vydán elektronický platební rozkaz číslo jednací, který žalovaná napadla včas podaným odporem. K věci samé podaným odporem a podáním ze dne datum žalovaná uvedla, že uplatněný nárok žalobkyně uznává jen z části. Uvedla, že jí byla poskytnuta půjčka ve výši 7 200 Kč, kdy požadované náklady řízení ve výši 2 500 Kč jsou dle jejího názoru vysoké.

3. Ve věci bylo soudem nařízeno první soudní jednání na den datum. Žalované bylo dne

datum procesně korektním způsobem doručeno předvolání k tomuto jednání. Žalovaná se k jednání bez řádné omluvy nedostavila, žalobkyně se z jednání soudu omluvila, proto soud věc projednal postupem podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “).

4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru: Žalovaná uzavřela prostřednictvím prostředků komunikace na dálku (internetu) s žalobkyní po posouzení její úvěruschopnosti dne datum smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytnout žalované zápůjčku ve výši 7 200 Kč a žalovaná se zavázala zápůjčku splatit s poplatkem za poskytnutí zápůjčky ve výši 1 872 Kč nejpozději do datum RPSN činila 2 969 %. Pro případ prodlení s úhradou si smluvní strany sjednaly smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně. Strany si dále sjednaly náhradu nákladů za vymáhací proces/odeslání upomínek v paušální výši 500 Kč za každou jednotlivou upomínku /viz smlouvu o zápůjčce na č. l. 9-10 spisu, všeobecné obchodní podmínky na č. l. 14-17 spisu/. Žalovaná zápůjčku obdržela převodem na její účet č. bankovní účet dne datum /viz výpisy z účtu na č. l. 6 spisu/. Žalobkyně opakovaně žalovanou vyzývala k úhradě zápůjčky, naposledy vyzvala žalovanou k úhradě předžalobní výzvou ze dne datum /viz předžalobní upomínku na č. l. 8 spisu, podací lístek na č. l. 7 spisu, upomínky na č. l. 11-13 spisu/. Žalovaná uplatněný nárok, kromě nároku na zaplacení částky 2 500 Kč představující náklady spojené s uplatněním pohledávky, uznala.

5. Po právní stránce soud hodnotil věc podle ustanovení , , (dále jen„ o. z.”), a dle , o spotřebitelském úvěru (dále jen„ ZoSÚ“), vždy ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti.

6. Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze dohodnout úroky.

7. Dle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

8. Podle § 2 odst. 1 ZoSÚ je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

9. Dle § 122 odst. 1 ZoSÚ věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze a) právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu, b) úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo c) smluvní pokutu. Dle odst. 2 uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než 3 000 Kč a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše 500 Kč. Dle odst. 3 souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.

10. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je částečně důvodná. Soud vzal za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o zápůjčce (jež je současně spotřebitelským úvěrem), na základě níž poskytla žalobkyně žalované jistinu ve výši 7 200 Kč, kterou měla žalovaná spolu s poplatkem za poskytnutí zápůjčky (v podstatě kapitalizovaným úrokem) vrátit nejpozději do datum. Soud proto přiznal žalobkyni částku 11 642 Kč odpovídající výši nesplacené jistiny 7 200 Kč a poplatku za uzavření smlouvy ve výši 1 872 Kč. Soud přiznal žalobkyni také nárok na zaplacení smluvní pokuty za prodlení ve výši 0,1 % denně z dlužné jistiny v kapitalizované výši 2 570 Kč, neboť smluvní pokuta pro případ prodlení žalované byla sjednána smlouvou o zápůjčce, přičemž uplatněné nároky včetně příslušenství jsou v souladu s limity uvedenými v ZoSÚ. Vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku řádně a včas, octla se s placením dluhu v prodlení, a soud proto žalobkyni přiznal i úrok z prodlení dle o. z. ve výši dle Lhůta k vrácení zápůjčky uplynula dnem datum. Od následujícího dne, tedy od datum, je žalovaná v prodlení a žalobkyni od tohoto dne náleží nárok na úrok z prodlení dle o. z. ve výši dle z dlužné částky (výrok I. tohoto rozsudku).

11. Lhůta k plnění dle výroku I. tohoto rozsudku byla stanovena ve smyslu

12. Žalobkyní uplatněný nárok na náhradu účelně vynaložených nákladů spojených s vymáháním pohledávky ve výši 2 500 Kč (5 × 500 Kč) soud posoudil s ohledem na její paušální výši toliko jako smluvní pokutu, neboť žalobkyně netvrdila (a nedokládala) konkrétní výši nákladů jí vzniklých v souvislosti s prodlením spotřebitele, přičemž jednou z definic smluvní pokuty je právě paušalizovaná náhrada škody. Dané vyúčtované smluvní pokuty jsou však vyúčtovány vedle již uplatněné běžící smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné jistiny, žalobkyně však žádné další smluvní pokuty účtovat nemůže (za situace, kdy nedochází k prodlení toliko jednotlivých splátek) s ohledem na znění ustanovení § 122 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru. Soud proto žalobu v této části zamítl (výrok II. tohoto rozsudku).

13. O nákladech řízení soud rozhodl podle za použití a a přiznal procesně úspěšnější žalobkyni poměrnou část jejích nákladů (výrok pod bodem III. tohoto rozsudku). Žalobkyně se návrhem na zahájení řízení původně domáhala zaplacení částky 11 642 Kč s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč a úrokem z prodlení (soud ohledně poměru úspěchu a neúspěchu přihlédl k uplatněnému příslušenství pohledávky v souladu s nálezem Ústavního soudu ze dne datum, sp. zn. ). Žalobkyni byla v konečném rozhodnutí přisouzena částka 11 642 Kč s úrokem z prodlení, nárok na zaplacení částky 2 500 Kč byl zamítnut. Při odečtení neúspěchu (17,7%) od úspěchu (82,3%), má žalobkyně právo na náhradu nákladů řízení v rozsahu 64,6 %. Soud proto přiznal žalobkyni nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 631,15 Kč, přičemž tato částka představuje 64,6 % z jejich celkové výše 2 252 Kč, kdy tato výše sestává ze zaplaceného soudního poplatku v částce 800 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle , , d) a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 11 642 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem, podání žaloby) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t., a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % dle ve výši 252 Kč. Ohledně aplikace a. t. soud odkazuje na větší množství žalob tzv. formulářového typu podaných žalobkyní v databázi soudu ISAS. Jejich zaplacení soud žalované uložil ve lhůtě podle k rukám zástupce žalobkyně jako advokáta dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím plněny řádně a včas, může oprávněná osoba po právní moci rozhodnutí podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté , nebo návrh na exekuci podle , exekučního řádu.