Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 96/2023-116

název soudu rozhodl soudcem Mgr. Janem Lipertem ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

bytem adresa žalobce

zastoupený advokátem Mgr. jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 460 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 131 625 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 131 625 Kč od datum do zaplacení zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 8 775 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 131 625 Kč od datum do datum, to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku.

III. Žaloba na uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku ve výši 319 600 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky Kč od datum do zaplacení se zamítá.

IV. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 14 342 Kč k rukám zástupce žalobce do 15 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 131 625 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 131 625 Kč od [datum] do zaplacení zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 8 775 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 131 625 Kč od [datum] do [datum], to vše do 15 dnů od právní moci rozsudku. III. Žaloba na uložení povinnosti žalované zaplatit žalobci částku ve výši 319 600 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z této částky Kč od [datum] do zaplacení se zamítá. IV. Žalovaná je povinna nahradit žalobci náklady řízení ve výši 14 342 Kč k rukám zástupce žalobce do 15 dnů od právní moci rozsudku.

Vyjádření účastníků a průběh řízení

1. Žalobce se domáhal náhrady nemajetkové újmy ve výši 460 000 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 460 000 Kč od datum do zaplacení způsobenou nepřiměřeně dlouhým řízením u název soudu sp. zn. spisová značka (dále též„ posuzované řízení“). příjmení byl zatížen průtahy. Přestože soud prvního stupně dostal závazný právní názor název soudu ohledně legitimace účastníků, nebyl tento závazný právní názor dodržen, což vedlo ke zrušení rozsudku. Ve sporu se střídali různí soudci. Jednání dne datum bylo z důvodu zrušeno a žalobce pod vlivem frustrace z průběhu řízení uzavřel smír. Nejednalo se o složitý spor a žalobce se zásadně na délce řízení nepodílel.

2. Žalovaná žalobu neuznala. Žalovaná shledala délku řízení nepřiměřeně dlouhou, ale za dostatečnou satisfakci považovala 146 250 Kč. Věc byla složitější s opakovaným projednáním na dvou stupních soudní soustavy. Postup soudu byl nekoncentrovaný, oba rozsudky byly název soudu zrušeny. V řízení byly provedenyy, vyslechnuti svědci a provedeny dva znalecké posudky, procesně bylo zatíženo úmrtími tří žalovaných. Žalobce se na délce řízení lehce podílel dvěma žádostmi o odročení a podáním neúplného odvolání. Řízení mělo standardní význam.

3. Podáním ze dne datum vzal žalobce žalobu co do částky 131 625 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 131 625 Kč od datum do zaplacení zpět, proto soud podle

§ 96 odst. 2, 3 řízení částečně zastavil, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku.

4. Účastníci souhlasili s rozhodnutím bez nařízení jednání podle

Sporné a nesporné skutečnosti

5. Nesporným bylo předběžné uplatnění nároku žalobce dne datum u žalované.

6. Mezi účastníky zůstalo sporné, v jaké výši náleží peněžité zadostiučinění za nepřiměřeně dlouhé posuzované řízení, do jaké míry byla věc složitá, do jaké míry se žalobce na nepřiměřené délce podílel, jaký význam mělo řízení pro žalobce a v jaké míře se na délce promítla činnost orgánů veřejné moci.

Prokázané skutečnosti, důkazy a jejich hodnocení

7. Soud vzal za prokázaná nesporná tvrzení účastníků a následující skutková zjištění.

8. Ze spisu název soudu sp. zn. spisová značka soud zjistil, že dne

datum došla název soudu (v tomto odstavci dále jako„ OS“) žaloba o náhradu škody v částce 200 128 Kč žalobce celé jméno žalobce, zastoupeného advokátem jméno příjmení proti žalované příjmení sdružení příjmení jméno, z důvodu poškození porostu žalobce zvěří v honitbě obec. Dne datum byla žalobci doručena výzva k zaplacení soudního poplatku za žalobu. Dne datum soudní poplatek uhrazen. Dne datum vydán platební rozkaz. Dne datum vydáno opravné usnesení týkající se platebního rozkazu. Dne datum došel soudu odpor žalovaného proti platebnímu rozkazu. Dne

datum vypravena výzva k vyjádření žalovanému. Dne datum došlo OS vyjádření žalovaného. Dne datum nařízeno jednání na datum. Na jednání dne datum prováděno dokazování listinami, jednání odročeno na neurčito za účelem doručení listin a za účelem sdělení svědků žalovaným. Dne datum nařízeno jednání na datum. Na jednání dne datum žalovaný navrhl výslech svědka a založily, jednání odročeno na neurčito s ohledem na skutečnosti zpochybňující existenci honitby obec. Dne datum věc přidělena jinému soudci, neboť stávající již nebyl soudcem tamějšího soudu. Dne datum nařízeno jednání na datum. Dne datum obdržena odpověď na žádost ohledně existence honitby obec. Na jednání dne datum prováděno dokazování výslechem žalovaného a svědka příjmení, vyhlášen vyhovující rozsudek. Dne datum prodloužena lhůta k vypracování rozsudku do datum z důvodu čerpání dovolené. Rozsudkem č. j. číslo jednací žalobě vyhověno. Dne datum podáno blanketní odvolání. Dne datum žalovaný vyzván k zaplacení soudního poplatku. Dne datum podána žádost žalovaného o osvobození od soudních poplatků. Dne datum doplněno odvolání žalovaného. Usnesením v právní moci dne datum přiznáno osvobození od soudních poplatků žalovanému. Dne datum věc předložena název soudu k rozhodnutí o odvolání. Dne datum, kdy byl dán pokyn k připojení spisu spisová značka. Dne datum rozhodnutí došlo vyjádření žalobce. Dne datum nařízeno odvolací jednání na datum. Z důvodu žádosti žalovaného odvolací jednání odročeno na datum. Na jednání dne datum provedeny listinné důkazy a odročeno na datum za účelem vyhlášení rozhodnutí. Na jednání dne datum vyhlášeno usnesení, kterým byl zrušen rozsudek I. stupně, v právní moci datum rozhodnutí č. j. číslo jednací, neboť soud neučinil potřebná skutková zjištění a nevypořádal se se všemi námitkami žalovaného o rozsahu poškození. název soudu uvedl, že námitka žalovaného ohledně nedostatku pasivní věcné legitimace v důsledku neexistující honitba důvodná není. Usnesením ze dne datum žalobce vyzván k doplnění tvrzení a důkazů a žalovaná vyzvána, proč zpochybňuje znalecký posudek o ocenění škody. Dne datum došlo vyjádření žalovaného. Dne datum došlo soudu vyjádření žalobce včetně návrhu na přistoupení účastníka. Dne datum nařízeno jednání na datum. Na jednání dne datum prováděno dokazování výslechem osob ulice, příjmení a anonymizováno, jednání odročeno na datum za účelem poskytnutí lhůty žalovanému k poskytnutí videozáznamu. Na jednání dne datum prováděno dokazování výslechem osob příjmení, příjmení, přibrán znalec příjmení jméno příjmení k doplnění znaleckých posudků číslo číslo s tím, že otázky boudu znalci doručeny písemně spolu s usnesením o přibrání znalce, odročeno na datum za účelem doplnění znaleckého posudku znalcem příjmení jméno příjmení. Dne datum zaslal otázky pro znalce žalobce. Dne datum doručeny otázky znalci žalovaným. Krátkou cestou na jednání došly soudu odpovědi znalce na otázky položené účastníky, na jednání dne datum prováděno dokazování výslechem svědka příjmení a příjmení, podána námitka podjatosti soudce žalovaným. Dne datum došlo OS vyjádření žalobce k námitce podjatosti podanou žalovanou na jednání. Dne datum věc předložena nařízenému soudu k projednání námitky podjatosti. Usnesením nadřízeného soudu v právní moci datum nebyl soudce vyloučen z projednávání věci. Dne datum nařízeno jednání na datum. Dne datum došla žádost právní zástupkyně žalovaného o změnu termínu jednání, z důvodu revmatologického vyšetření v daný termín. Dne datum jednání odročeno na datum. Na jednání dne datum prováděno dokazování včetně výslechu svědka příjmení, jednání odročeno na datum za účelem výslechu svědka navrženého žalovaným. Na jednání dne datum prováděno dokazování včetně výslechu svědka příjmení, jednání odročeno na datum za účelem poskytnutí lhůty k předložení důkazu a aby účastníci zaujaly závěrečné návrhy. Dne datum sdělil pan příjmení, že zástupce žalovaného se z důvodu virózy nedostaví na jednání dne datum a žádá o odročení. Jednání odročeno na datum. Na jednání dne datum soud připustil vstup do řízení dalšího účastníka jméno příjmení, soud doposud nerozhodl o návrhu žalobce ze dne datum na přistoupení, jednání odročeno na neurčito za účelem poskytnutí lhůty novému účastníku řízení. Usnesením ze dne datum žalovaný b) příjmení příjmení vyzván k vyjádření k žalobě. Dne datum žalobce podal návrh na přistoupení dalších účastníků příjmení, příjmení, příjmení jméno a příjmení jméno. Usnesením v právní moci datum ve spojení č. l. 331 připuštěni všichni účastníci do řízení. Dne datum podáno blanketní odvolání žalovanou číslo proti usnesení o přistoupení. Dne datum věc přidělena novému soudci z důvodu ukončení funkce u předcházejícího soudce. Usnesením ze dne datum žalovaný číslo vyzván k doplnění odvolání. Dne datum odvolání doplněno. Dne datum věc předložena nadřízenému soudu k rozhodnutí o odvolání. Usnesením ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací odvolání odmítnuto. Dne datum vydáno opravné usnesení č. j. číslo jednací v právní moci datum rozhodnutí. Dne datum vyzván žalobce k tomu, zda trvá na podané žalobě vůči žalovanému číslo neboť ten zemřel. Dne datum žaloba vzata zpět vůči žalovanému číslo. Usnesením ze dne datum v právní moci datum řízení částečně zastaveno vůči žalovanému číslo. Usnesením ze dne datum žalobce vyzván k označení důkazů ke svým tvrzením. Dne datum požádáno žalobcem o prodloužení lhůty do datum s ohledem na svátky. Dne datum došlo doplnění žalobce. Dne datum nařízeno jednání na datum. Na jednání dne datum vyhlášen částečný zamítavý rozsudek č. j. číslo jednací ve vztahu k žalovaným 2,3,5, a 6. Dne datum došlo odvolání žalobce proti rozsudku. Dne datum došlo odůvodnění odvolání žalobce. Dne datum žalobce vyzván k zaplacení soudního poplatku za odvolání. Dne datum soudní poplatek zaplacen. Usnesením název soudu ze dne datum rozhodnutí č. j. číslo jednací v právní moci datum rozhodnutí částečný rozsudek zrušen a vrácen soudu I. stupně, neboť v důsledku nesprávného právního názoru soudu I. stupně spočívající v nesprávném výkladu výkonu práva myslivosti zatížil řízení vadou která mohla mít za následek nesprávné rozhodnutí ve věci. Dne datum prodloužena lhůta k vyhotovení rozhodnutí do datum. Dne datum byl spis vrácen soudu prvního stupně. Dne datum voláno k jednání na datum. Dne datum došla žádost žalované 1. o odročení, neboť zemřela právní zástupkyně JUDr. příjmení. Jednání odročeno z důvodu úmrtí zástupkyně na datum. Dne datum pro úmrtí žalovaného číslo zrušeno jednání a řízení usnesením ze dne datum v právní moci datum přerušeno do právní moci dědického řízení po žalovaném číslo. Dne datum vzal žalobce ohledně žalovaného číslo žalobu zpět. Usnesením v právní moc datum v řízení pokračováno. Usnesením v právní moci datum řízení vůči žalovanému číslo zastaveno. Usnesením v právní moci datum řízení přerušeno do skončení dědického řízení po zemřelém žalovaném číslo. Dne datum vzal žalobce žalobu ohledně žalovaného číslo zpět. Usnesením v právní moci datum v řízení pokračováno. Usnesením v právní moci datum bylo řízení vůči žalovanému číslo zastaveno. Dne datum nařízeno jednání na datum. Z důvodu dovolené soudce jednání odročeno na datum. Dne datum došla žádost zástupce žalovaného číslo o odročení, neboť zástupce je v karanténě a není schopný v krátkém čase zajistit substituci. Jednání odročeno na datum z důvodu žádosti zástupce žalované číslo. Dne datum došla žádost zástupce žalobce o odročení, neboť má v termín jednání operaci očí. Z důvodu žádosti žalobce jednání odročeno na datum. Z důvodu karantény soudce jednání odročeno na datum. Na jednání dne datum jednání odročeno na datum za účelem doplnění tvrzení a důkazů. Soud připustil změnu žaloby a dne datum zrušil soud jednání na datum z důvodu zachování lhůty na přípravu jednání po změně žaloby. Dne datum došel soudu návrh na schválení soudního smíru. Na jednání dne datum rozhodnutí uzavřen smír č. j. číslo jednací v právní moci datum rozhodnutí.

9. Soud blíže nehodnotil ty důkazy, které se týkaly nesporného předběžného uplatnění nároku, byly by duplicitní ke skutkovým zjištěním učiněným ze spisu posuzovaného řízení nebo nebyly pro rozhodnutí soudu podstatné. Za hlavní důkaz lze označit spis posuzovaného řízení, ze kterého jsou zřejmé veškeré rozhodné okolnosti vytýkaného nesprávného úředního postupu.

Skutkový závěr

10. V posuzovaném řízení, které ve vztahu k žalobci trvalo od data podání žaloby dne datum do právní moci usnesení o schválení smíru dne datum, tj. zhruba 10 let a 9 měsíců, bylo rozhodováno na dvou stupních soudní soustavy. Řízení bylo procesně a skutkově složitější. Žalobce se na délce řízení lehce podílel. Postup soudu se částečně odrazil v závěru o nepřiměřené délce. Řízení mělo standardní význam. Žalobce uplatnil u žalované nárok dne datum Žalovaná žalobci částečně plnila na uplatněný nárok dne datum částkou 131 625 Kč.

Právní posouzení

11. Podle (dále jen„ OdpŠk“) stát odpovídá za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem. Nesprávným úředním postupem je také porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě. Nestanoví-li zákon pro provedení úkonu nebo vydání rozhodnutí žádnou lhůtu, považuje se za nesprávný úřední postup rovněž porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě.

12. Podle § 31a odst. 1 OdpŠk bez ohledu na to, zda byla nezákonným rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem způsobena škoda, poskytuje se podle tohoto zákona též přiměřené zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu. Podle odst. 2 cit. ust. se zadostiučinění poskytne v penězích, jestliže nemajetkovou újmu nebylo možno nahradit jinak a samotné konstatování porušení práva by se nejevilo jako dostačující. Při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění se přihlédne k závažnosti vzniklé újmy a k okolnostem, za nichž k nemajetkové újmě došlo. Podle odst. 3 cit. ust. v případech, kdy nemajetková újma vznikla nesprávným úředním postupem podle § 13 odst. 1 věty druhé a třetí nebo § 22 odst. 1 věty druhé a třetí, přihlédne se při stanovení výše přiměřeného zadostiučinění rovněž ke konkrétním okolnostem případu, zejména k a) celkové délce řízení, b) složitosti řízení, c) jednání poškozeného, kterým přispěl k průtahům v řízení, a k tomu, zda využil dostupných prostředků způsobilých odstranit průtahy v řízení, d) postupu orgánů veřejné moci během řízení a e) významu předmětu řízení pro poškozeného.

13. Délka řízení je ve smyslu judikatury název soudu (ESLP) nepřiměřená tehdy, neodpovídá-li složitosti, skutkové a právní náročnosti projednávané věci a zároveň tkví v příčinách vycházejících z působení státu (tj. soudu) v projednávané věci, nikoliv stěžovatele, příp. od něj odlišných účastníků řízení. Soud upřednostňuje globální, celkový pohled na řízení. Existující průtah jen v určité fázi řízení ESLP toleruje za předpokladu, že celková doba řízení nebude nepřiměřená. Naopak i v řízení, v němž soud činil úkony v přiměřených lhůtách a jeho postup byl plynulý, lze dle ESLP konstatovat porušení práva na projednání věci v přiměřené lhůtě tehdy, když se s přihlédnutím ke všem okolnostem celková doba řízení jeví nepřiměřeně dlouhou. Nepřiměřeně dlouhými shledává ESLP nicméně i ta řízení, která sice trvala relativně nepříliš dlouho, byla však zatížena nepřiměřeným obdobím nečinnosti ve vztahu k celkové délce řízení (srov. NS Cpjn 206/2010).

14. Při posuzování přiměřenosti délky řízení mohou být zohledněna i delší období nečinnosti, nemusí se vždy jednat o porušení práva na přiměřenou délku řízení, jestliže řízení jako celek odpovídá dobou svého trvání času, v němž je možné uzavření řízení zpravidla očekávat. Nelze předpokládat, že v řízení bude činěn jeden procesní úkon za druhým, je třeba zohlednit

i skutečnost, že i příprava a zvažování dalších procesních kroků, stejně jako rozbor věci po hmotněprávní stránce mohou být časově náročné a vyžádají si určité časové prodlevy. Nepřesáhnou-li tyto prostoje určitou rozumně očekávatelnou míru, pak není důvodů považovat postup příslušných orgánů za nesprávný (spisová značka).

15. S přihlédnutím ke shora uvedenému se soud nejprve zabýval otázkou, zda v průběhu namítaného řízení došlo k nesprávnému úřednímu postupu, a to konkrétně k porušení povinnosti vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě. Při posuzování této otázky se tak soud (ve světle judikatury ESLP i název soudu) zabýval jednak celkovou délkou namítaného řízení, resp. rozhodným obdobím, a jednak tím, zda v jeho průběhu došlo k průtahům.

16. Žalobce začal trpět nejistotou ohledně výsledku řízení, když byla žaloba doručena název soudu dne datum. Období nejistoty pak skončilo dne datum, kdy nabylo právní moci usnesení o schválení smíru. Celková doba řízení tak činí zhruba 10 let a 9 měsíců.

17. Z konstantní judikatury název soudu (viz např. Stanovisko NS Cpjn 206/2010) plyne, že za soudní řízení lze přiznat účastníku řízení základní částku v rozmezí mezi 15 000 Kč až

20 000 Kč za každý rok řízení, přičemž za první dva roky náleží odškodnění v poloviční výši. Za přiměřenou základní sazbu se jeví částka 16 000 Kč za rok řízení (za první dva roky částka poloviční). ulice (než základní) částka se užije u extrémně dlouhých soudních řízení, za které lze zpravidla považovat ta, která překročila délku trvání 10 let. S ohledem na skutečnost, že tuto dobu již posuzované řízení překročilo, žalobce správně namítal, že měla být použita i vyšší sazba. Soud zdůrazňuje, že ve Stanovisku uvedené rozpětí má být„ pouze“ vodítkem pro další úvahy soudu při snaze nastavit sjednocující model vnitrostátních orgánů s hledisky do budoucna. název soudu při závěru, že každé řízení vždy nějakou dobu trvá, vychází z doby dvou let. Při úvaze, že výše uvedené rozmezí má být rovnoměrně rozloženo a horní hranice tohoto rozmezí se použije až u zcela mimořádně dlouhých řízení, považuje soud za odpovídající, aby byla základní částka ročního odškodnění navýšena vždy o 1 000 Kč za každé dva roky řízení přesahující dobu 10 let, čemuž odpovídá právě částka 16 000 Kč za rok řízení (za první dva roky částka poloviční. Z důvodu nutnosti vyřízení opravných prostředků (složitosti řízení) nelze dospět k závěru by délka řízení byla několikanásobně delší, než by bylo možno očekávat.

18. Orientační částka proto činí 156 000 Kč. Tuto orientační částku pak je nutno dále upravit, a to v důsledku demonstrativně vyčtených kritérií uvedených pod písmeny b) až e) § 31a odst. 3 OdpŠk, tj. s přihlédnutím k : b) složitosti řízení, c) jednání poškozeného, kterým přispěl k průtahům v řízení, a k tomu, zda využil dostupných prostředků způsobilých odstranit průtahy v řízení, d) postupu orgánů veřejné moci během řízení a e) významu předmětu řízení pro poškozeného.

19. Řízení bylo složité. Řízení bylo spíše složitější po procesní stránce, když soud I. stupně rozhodoval opakovaně o částečném zastavení, o přistoupení účastníka, o osvobození od soudních poplatků a název soudu pak o námitce podjatosti (minus 5 %). Řízení lze označit za skutkově složitější, kdy soud provedl dokazování výslechem několika osob, provedl dva znalecké posudky účastníka, které bylo třeba krátce doplnit samotným znalcem a také provedl dokazování listinnými důkazy (minus 10 %). Řízení nebylo složité po právní stránce. Soud nezohledňoval projednání na více stupních soudní soustavy, neboť vyřízení opravných prostředků jde v tomto případě k tíži žalované, když důvodem podání opravných prostředků bylo vydání nesprávných rozsudků. Soud za složitost řízení ve shodě s žalovanou snížil o minus 15 %

20. Žalobce se na délce řízení chováním lehce podílel. Žalobce v posuzovaném řízení požádal o prodloužení lhůty k doplnění tvrzení a důkazů o jeden měsíc, požádal o odročení jednání z důvodu operace očí zástupce žalobce, což prodloužilo řízení o zhruba 3 měsíce, podal neúplné odvolání, což prodloužilo řízení o jeden měsíc. Další žalovanou zmíněná žádost o odročení řízení nijak zásadně neprodloužila (datum – datum). Vzhledem k celkové délce řízení soud ohodnotil podíl žalobce jako nízký (minus 5 %).

21. Postup orgánů veřejné moci se částečně odrazil v závěru o nepřiměřenosti délky soudního řízení, neboť zásadně přispěl k délce řízení a je důvodem, proč žalobci nárok vznikl. Soud shledal průtah od datum, kdy byla věc předložena název soudu, do datum, kdy byl dán pokyn k připojení spisu spisová značka. Soud neshledal další průtahy v postupu soudu. Je pravdou, že po změně obsazení senátu se další soudce veden nesprávným právním názorem na výkon práva myslivosti zaměřil na jiné okolnosti, které nebyly pro rozhodování podstatné, nejedná se však o průtah, neboť předchozí rozsudek nemohl vyslovit závazný právní názor k pasivní věcné legitimaci účastníků, kteří přistoupili do řízení až posléze. Zohlednění podílu postupu orgánů veřejné moci plus 10 % při vědomí, že postup se také odrazil i v závěru o nepřiměřenosti délky řízení se jeví soudu jako adekvátní.

22. Význam řízení pro žalobce soud zhodnotil tak, že posuzované řízení mělo standardní význam. Posuzované řízení nepatří typově mezi ta, kterým je přisuzován zvýšený význam pro účastníky. Jedná se o hledisko obecné, typové, k němuž není třeba vést dokazování, neboť plyne ze samotné podstaty zkoumaných řízení (shodně stanovisko název soudu ze dne datum, sp. zn. Cpjn 206 / číslo).

23. Soud vzal do úvahy všechna shora uvedená kritéria jednotlivě i v jejich souhrnu, a s přihlédnutím k uvedeným skutkovým okolnostem původního řízení a k relevantním zákonným ustanovením dospěl k závěru, že délka původního řízení je vzhledem k okolnostem případu tak, jak byly popsány shora, nepřiměřená, a tudíž došlo k nesprávnému úřednímu postupu. Soud tak shledává žalobu důvodnou.

24. Základní zadostiučinění 156 000 Kč soud snížil o minus 15 % za složitost, minus 5 % za podíl žalobce na řízení a zvýšil o plus 10 % za postup orgánů veřejné moci, takže výsledná částka zadostiučinění činí 140 400 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaná žalobci dne datum uhradila částku 131 625 Kč, zbývá zaplatit 8 775 Kč. Žalovaná plnila žalobci již v prodlení po uplynutí 6měsíční lhůty k projednání nároku ( OdŠk) dne datum. Žalobci tak náleží podle ve spojení s zákonný úrok z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 131 625 Kč od datum do datum a dále úrok z prodlení výši 15 % ročně z 8 775 Kč od datum do zaplacení.

25. Z výše uvedených důvodů soud žalobě vyhověl jen částečně, jak je uvedeno ve výroku II. rozsudku. Žalobu na zaplacení zbývajícího zadostiučinění s příslušenstvím jako nedůvodnou zamítl, jak je uvedeno ve výroku III. rozsudku.

Náklady řízení

26. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle , neboť žalobce byl ve sporu částečně úspěšný, avšak náleží mu plná náhrada, neboť plnění záviselo na úvaze soudu. Náklady žalobce tvoří soudní poplatek ve výši 2 000 Kč a náklady právního zastoupení. Odměnu advokáta soud určil dle (dále jen„ AT“) při tarifní hodnotě sporu 50 000 Kč, neboť se jedná o spor o náhradu nemajetkové újmy (spisová značka). Advokát provedl následující účelné úkony ve věci samé: příprava a převzetí zastoupení, podání žaloby a částečné zpětvzetí žaloby, to vše dle , d) AT s odměnou 3 100 Kč za úkon. Za předběžné uplatnění nároku odměna nenáleží ( OdpŠk). Advokátovi náleží i paušální náhrada hotových výdajů za 3 úkony právní služby po 300 Kč dle AT. Advokát je plátcem DPH. Celkem náklady žalobce činí 14 342 Kč (číslo + 1,21 x (3 x 3 100 + 3 x 300)), jak je uvedeno ve výroku IV. rozsudku.

Poučení:

Odvolání proti tomuto rozsudku lze podat k název soudu prostřednictvím název soudu do patnácti dnů od jeho doručení. Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, může být podán návrh na výkon rozhodnutí nebo exekuci.