Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
7 C 185/2023-50
Okresní soud v Jičíně rozhodl soudkyní JUDr. Janou Valentovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky 12 885 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci
částku 6 145 Kč spolu s 10 % p.a. úrokem z prodlení od 17. 6. 2020 do zaplacení z částky 5 845 Kč,
částku 6 740 Kč spolu s 8,25 % p.a. úrokem z prodlení od 23. 9. 2020 do zaplacení z částky 6 440 Kč,
to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám anonymizováno jméno příjmení.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 6 145 Kč spolu s 10 % p.a. úrokem z prodlení od 17. 6. 2020 do zaplacení z částky 5 845 Kč, částku 6 740 Kč spolu s 8,25 % p.a. úrokem z prodlení od 23. 9. 2020 do zaplacení z částky 6 440 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení].
1. Žalobce se žalobou podanou u soudu dne 31. 5. 2023 domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit mu částku 12 885 Kč s příslušenstvím. Tvrdil, že žalovaný byl v rozhodném období vlastníkem automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 000 cm3 do 1 350 cm3, registrační značka, VIN: anonymizováno, č. technického průkazu: UG číslo, přičemž uvedený automobil byl v období od 15. 2. 2019 do 31. 7. 2019 a dále v období od 1. 8. 2019 do 31. 1. 2020 evidován v registru silničních vozidel jako provozovaný, aniž by bylo k vozidlu v tomto období uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ povinné ručení“). Provozovatelem vozidla/vlastníkem byl v uvedeném období žalovaný. Žalovaná částka představuje příspěvek požadovaný žalobcem v souladu s § 4 zák. č. 168/1999 Sb. za dobu, kdy automobil byl evidován v registru vozidel jako provozovaný, tj. od 15. 2. 2019 do 31. 7. 2019 v celkové výši 5 845 Kč a poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, a dále za dobu kdy automobil byl evidován v registru vozidel jako provozovaný, tj. od 1. 8. 2019 do 31. 1. 2020 v celkové výši 6 440 Kč a poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Žalovaný ani přes zaslané předžalobní upomínky dlužnou částku nezaplatil.
2. Podle ustanovení § 115a o.s.ř. rozhodl soud se souhlasem účastníků o žalobě rozsudkem bez jednání na základě listinných důkazů předložených žalobcem. Žalovaný žádné důkazy nepředložil a k žalobě samé se nevyjádřil.
3. Dnem 2. 4. 2020 je datována výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno adresovaná žalovanému, z jejíhož obsahu soud vzal za prokázané, že žalobce vyzval žalovaného k úhradě příspěvku do garančního fondu ve výši 6 145 Kč, a to ve lhůtě do 30 dnů ode dne doručení této výzvy. Jedná se o příspěvek nepojištěného vozidla registrační značka, VIN: anonymizováno, č. technického průkazu: UG číslo, jehož vlastníkem byl v rozhodné době žalovaný. Příspěvek je požadovaný za dobu od 15. 2. 2019 do 31. 7. 2019,
tj. za 167 dní. Denní sazba u automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 000 cm3 do 1 350 cm3 činí 35 Kč/den. Případ byl veden pod číslo. Výzva zasílaná formou doporučeného psaní RR anonymizováno byla žalovanému doručena dne 6. 4. 2020 (viz zpráva zaslaná Českou poštou odesílateli o doručení zásilky).
4. Dnem 23. 7. 2020 je datována upomínka o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu anonymizováno adresovaná žalovanému, z jejíhož obsahu soud zjistil, že žalovaný byl žalobcem upomínán o zaplacení částky 6 195 Kč, ve lhůtě do 7. 8. 2020. Součástí výzvy je i podrobný rozpis požadované částky a poštovní poukázka znějící na částku 6 195 Kč.
5. Dnem 4. 9.2020 je datována II. upomínka o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu anonymizováno adresovaná žalovanému, z jejíhož obsahu soud zjistil, že žalovaný byl žalobcem upomínán o zaplacení částky 6 260 Kč, ve lhůtě do 14. 9. 2020. Součástí výzvy je i podrobný rozpis požadované částky a poštovní poukázka znějící na částku 6 260 Kč. Odeslání upomínky žalovanému žalobce prokázal kopií Doručenky označené č. j. 4017609475-U2-03 a podacím číslem anonymizováno. Zásilka byla zasílána na adresu žalovaného ulice a číslo, PSČ obec, kde mu byla Českou poštou zanechána výzva k vyzvednutí zásilky a po uplynutí lhůty byla zásilka dne 21. 9. 2020 vložena do schránky.
6. Dnem 5. 9. 2022 je datována předžalobní upomínka právního zástupce žalobce adresovaná žalovanému k zaplacení částky 7 530 Kč ve lhůtě do 15 dnů ode dne odeslání upomínky. Uvedená částka zahrnuje příspěvek nepojištěného automobilu včetně nákladů vymáhání ve výši 6 145 Kč, úrok z prodlení 1 385 Kč. Výzva obsahuje upozornění na soudní vymáhání dluhu a na náklady s tím spojené v případě, že ve stanovené lhůtě nebude dluh zaplacen.
7. Dnem 9. 7. 2020 je datována výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno adresovaná žalovanému, z jejíhož obsahu soud vzal za prokázané, že žalobce vyzval žalovaného k úhradě příspěvku do garančního fondu ve výši 6 440 Kč, a to ve lhůtě do 30 dnů ode dne doručení této výzvy. Jedná se o příspěvek nepojištěného vozidla registrační značka, VIN: anonymizováno, č. technického průkazu: UG číslo, jehož vlastníkem byl v rozhodné době žalovaný. Příspěvek je požadovaný za dobu od 1. 8. 2019 do 31. 1. 2020,
tj. za 184 dní. Denní sazba u automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 000 cm3 do 1 350 cm3 činí 35 Kč/den. Případ byl veden pod číslo. Výzva zasílaná formou doporučeného psaní RR anonymizováno byla žalobci doručena 13. 7. 2020 (viz zpráva zaslaná Českou poštou odesílateli o doručení zásilky).
8. Dnem 14. 10 2020 je datována upomínka o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu anonymizováno adresovaná žalovanému, z jejíhož obsahu soud zjistil, že žalovaný byl žalobcem upomínán o zaplacení částky 6 769,80 Kč, ve lhůtě do 29. 10. 2020. Součástí výzvy je i podrobný rozpis požadované částky a poštovní poukázka znějící na částku 6 770 Kč.
9. Dnem 12. 12. 2022 je datována předžalobní upomínka právního zástupce žalobce adresovaná žalovanému k zaplacení částky 7 980 Kč ve lhůtě do 15 dnů ode dne odeslání upomínky. Uvedená částka zahrnuje příspěvek nepojištěného automobilu včetně nákladů vymáhání ve výši 6 740 Kč, úrok z prodlení 1 240 Kč. Výzva obsahuje upozornění na soudní vymáhání dluhu a na náklady s tím spojené v případě, že ve stanovené lhůtě nebude dluh zaplacen. Odeslání upomínky žalovanému žalobce prokázal internetovými stránkami PoštaOnline sledování zásilek. Zásilka byla zasílaná na adresu žalovaného ulice a číslo, PSČ obec, kde adresát nebyl při doručování zastižen. Zásilka tedy byla uložena.
10. Výpisem z registru vozidel žalobce prokázal, že vlastníkem a provozovatelem předmětného vozidla, tj. vozidla registrační značka, VIN: anonymizováno, č. technického průkazu: UG číslo byl v rozhodném období žalovaný.
11. Soud danou věc posuzoval dle § 4 zák. č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla.
12. Dle § 4 odst. 1 zákona vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen "osoba povinná k zaplacení příspěvku") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.
13. Dle § 4 odst. 2 zákona při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla. Dle § 4 odst. 3 zákona výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla.
14. Dle § 4 odst. 4 zákona osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek.
15. Dle § 4 odst. 5 zákona výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou.
16. Dle § 4 odst. 6 zákona povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.
17. Dle § 4 odst. 7 zákona výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu, je-li provozováno tuzemské vozidlo bez pojištění odpovědnosti v rozporu s tímto zákonem, je vlastník vozidla povinen uhradit Kanceláři příspěvek za dobu, po kterou bylo vozidlo provozováno v rozporu s tímto zákonem. Tato povinnost vzniká tomu vlastníkovi a provozovateli vozidla, který byl nebo měl být zapsán v registru silničních vozidel v době, kdy bylo vozidlo provozováno v rozporu s tímto zákonem.
18. Dle § 1 odst. 2 zákona nestanoví-li tento zákon jinak,
a) musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené,
b) může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen "pozemní komunikace"), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.
19. Výše příspěvku do garančního fondu je stanovena vyhláškou Ministerstva financí č. 417/2017 Sb. Dle § 2 odst. 1 písm. f) této vyhlášky výše denní sazby příspěvku pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 000 cm3 do 1 350 cm3 včetně se stanoví částkou 35 Kč.
20. Dle § 2a vyhlášky výše nákladů obec anonymizována dvě slova spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.
21. Po zhodnocení shora uvedených skutečností soud vzal za prokázané, že v období od 15. 2. 2019 do 31. 7. 2019 a v období od 1. 8. 2019 do 31. 1. 2020 bylo evidováno v registru silničních vozidel jako provozované vozidlo registrační značka, VIN: anonymizováno, č. technického průkazu: UG číslo, jehož vlastníkem v té době byl žalovaný. U předmětného vozidla nebylo v uvedené době sjednáno povinné ručení. Žalovanému byly ve lhůtě stanovené v ustanovení § 4 odst. 6 zákona, tj. do jednoho roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek, zaslány upomínky k zaplacení příspěvku mající náležitosti upomínky stanovené v ustanovení § 4 odst. 7. Žalovaný přes zaslané upomínky a ani přes předžalobní upomínky právního zástupce dlužné příspěvky do garančního fondu nezaplatil.
22. Výše příspěvku do garančního fondu je dána dle § 4 odst. 3 zákona jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Jak bylo uvedeno shora, výše denních sazeb u jednotlivých druhů vozidel je stanovená vyhl. ministerstva financí č. 417/2017 Sb. - pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 000 cm3 do 1 350 cm3 včetně činí 35 Kč/den. V dané věci výše příspěvku za období od 15. 2. 2019 do 31. 7.2019 činí 5 845 Kč (167 dnů * 35 Kč = 5 845 Kč) a za období od 1. 8. 2019 do 31. 1. 2020 činí 6 440 Kč (184 dnů * 35 Kč = 6 440 Kč).
23. Žalobci přiznaná částka 2 x 300 Kč představuje náklady žalobce spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek, opírající se o ustanovení § 4 odst. 4 zákona – jeho výše je dána § 2a vyhl. č. 417/2017 Sb.
24. Požadavek žalobce na zaplacení úroku z prodlení má oporu v ustanovení § 1968 občanského zákoníku, podle něhož dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení.
25. Dle § 1970 občanského zákoníku po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Výše úroku z prodlení od 1.1.2014 je stanovena ve vlád. nař. číslo Sb. tak, že odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
26. Výrok soudu ohledně náhrady nákladů řízení má oporu v ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. ve spojení s ustanovením § 142a o.s.ř.. Podle § 142 odst. 1 o.s.ř. účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Podle § 142a odst. 1 o.s.ř. žalobce, který měl úspěch v řízení o splnění povinnosti, má právo na náhradu nákladů řízení proti žalovanému, jen jestliže žalovanému ve lhůtě nejméně 7 dnů před podáním návrhu na zahájení řízení zaslal na adresu pro doručování, případně na poslední známou adresu výzvu k plnění. Uvedenou podmínku pro přiznání nákladů řízení žalobce splnil. Soud mu na nákladech řízení přiznal částku 2 252 Kč, která zahrnuje odměnu advokáta 900 Kč stanovenou dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb. za 3 úkony á 300 Kč (příprava převzetí, sepis žaloby, předžalobní upomínka), náhradu za 3 paušály á 100 Kč stanovenou dle § 14b vyhl. č. 177/1996 Sb., částku 252 Kč představující 21% DPH a částku 800 Kč za zaplacený soudní poplatek.
27. Lhůty ke splnění povinností byly stanoveny v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř. třídenní.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je přípustné podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ve dvou vyhotoveních prostřednictvím soudu zdejšího ke Krajskému soudu v Hradci Králové.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na jeho soudní výkon.