Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 281/2023-19

Zmenené rozhodnutím 18 CO 254/2023-28
„Krajský soud v Plzni rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Ivy Hejdukové a soudkyň JUDr. Evy Kotrbaté a JUDr. Nataši Loužilové ve věci žalobkyně: ; [[právnická osoba]], [[anonymizována tři slova]], [[IČO]] sídlem [[adresa]] zastoupená advokátkou [[anonymizováno]] [[jméno]] [[příjmení]] sídlem [[adresa]] proti; žalované: ; [[jméno]] [[příjmení]], narozená dne [[datum]] bytem [[adresa]] o zaplacení 44 177 Kč s příslušenstvím o odvolání žalobkyně proti rozsudku Okresního soudu v Domažlicích ze dne 15. 8. 2023, č. j. 20 C 281/2023-19 takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se ve výroku II mění tak, že žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady řízení před soudem prvého stupně ve výši 13 384 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupkyně žalobkyně. II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni náklady odvolacího řízení ve výši 1 270,50 Kč do tří dnů od právní moci tohoto usnesení k rukám zástupkyně žalobkyně."

Okresní soud v Domažlicích rozhodl samosoudcem Mgr. Martinem Součkem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 44 177 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 44 177 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 44 177 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 946 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 44 177 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 44 177 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 3 946 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Návrhem, který byl soudu doručen dne datum, se žalobkyně domáhala zaplacení žalované částky spolu s výše uvedeným příslušenstvím a dále náhrady účelně vynaložených nákladů řízení. Uvedla, že žalovaná dne datum jako chodkyně nerespektování dopravního značení způsobila dopravní nehodu, v důsledku které vznikla poškozenému po započtení spoluúčasti škoda ve výši žalované částky. Žalobkyně jako pojistitel uhradila vzniklou škodu poškozenému, nyní proto žádá o náhradu vyplacené částky.

2. Žalovaná se k žalobě nijak nevyjádřila. Soud vyzval žalovanou k vyjádření, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání; k výzvě připojil doložku, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude soud předpokládat, že s tímto postupem souhlasí ( ). Jelikož žalobkyně s rozhodnutím bez jednání souhlasila a žalovaná se ve stanovené lhůtě přes výzvu nevyjádřila, rozhodl soud podle o věci bez nařízení jednání, vycházeje při tom z listinných důkazů předložených žalobkyní.

3. Z provedených listinných důkazů soud zjistil, že žalovaná dne datum žalovaná jako chodkyně nerespektováním dopravních předpisů svým zaviněním způsobila dopravní nehodu, při které došlo ke střetu s vozidlem. Jmenovitě nerespektovala červený signál„ stůj“ na dopravním značení a vběhla řidiči nečekaně před vozidlo. V souvislosti s touto dopravní nehodou vznikla škoda poškozenému jméno příjmení na vozidle ve výši žalované částky.

4. Dle , , způsobí-li škůdce vlastním zaviněním poškozenému škodu porušením zákonné povinnosti, nahradí poškozenému způsobenou škodu.

5. Dle § 2820 o.z. platí, že vzniklo-li v souvislosti s nastalou pojistnou událostí osobě, která má právo na pojistné plnění, proti jinému právo na náhradu škody nebo jiné obdobné právo, přechází tato pohledávka včetně příslušenství, zajištění a dalších práv s ní spojených okamžikem výplaty plnění z pojištění na pojistitele, a to až do výše plnění, které pojistitel oprávněné osobě vyplatil.

6. Podle , o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla má pojistitel právo na náhradu toho, co vyplatil za pojištěného, jestliže pojištěný újmu způsobil úmyslně. S ohledem na to, že žalovaná vběhla do vozovky na červený signál„ stůj“, jednalo se přinejmenším o úmysl nepřímý.

7. Žalobkyně tak má nárok na úhradu částky, kterou za žalovanou z titulu povinného ručení uhradila poškozenému. Soud proto s ohledem na shora citovanou zákonnou úpravu žalobě zcela vyhověl. Protože žalovaná svůj závazek vůči žalobkyni nesplnila v době splatnosti, má žalobkyně rovněž právo požadovat po ní i úroky z prodlení ve smyslu , jejichž výši stanoví vláda nařízením. Tímto nařízením je , v platném znění, které v  stanoví, že výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Proto soud, po přezkoumání, že žalobkyní požadované úroky z prodlení nepřesahují výši úroků z prodlení stanovenou podle těchto předpisů, žalobě vyhověl a zavázal žalovanou uhradit žalobkyni dlužnou částku včetně požadovaných úroků z prodlení.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , , (dále jen „ ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 3 946 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 768 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 44 177 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč.

9. Soud ovšem náklady řízení ponížil s ohledem na stávající judikaturu Ústavního soudu, který v nálezu ze dne 29. 3. 2012, sp. zn. ze dne 29. 3. 2012 konstatoval, že soud o náhradě nákladů v civilních bagatelních sporech nemá rozhodovat„ mechanicky“. Naopak musí zvažovat, zda tu neexistují další rozhodující okolnosti mající podstatný vliv na přiznání či nepřiznání náhrady účelně vynaložených nákladů a jakého z možných způsobů jejího určení využije. V řízení, jež je zahájeno„ formulářovou“ žalobou, kdy nárok je uplatňován vůči spotřebiteli, přičemž ten vznikl ze smlouvy anebo jiného právního důvodu, avšak spotřebitel je fakticky vyloučen z možnosti sjednat si podmínky plnění s jiným obsahem, pak s ohledem na nutnost dodržení principu proporcionality mezi výší vymáhané částky a výší náhrady nákladů je spravedlivé, aby výše odměny za zastupování žalobce advokátem byla určena tak, že zpravidla nepřesáhne jednonásobek vymáhané jistiny.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Domažlicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.