Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
11 C 137/2023-60
Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Janou Matouškovou jako samosoudkyní ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
zastoupená obecným zmocněncem jméno příjmení
bytem adresa
o zaplacení částky 15 680 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 15 680 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15% ročně z částky 8 255 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15% ročně z částky 6 825 Kč od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku 5 669,04 Kč, k rukám advokátky Mgr. jméno příjmení, do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 15 680 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15% ročně z částky 8 255 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 15% ročně z částky 6 825 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradu nákladů řízení částku 5 669,04 Kč, k rukám advokátky Mgr. [jméno] [příjmení], do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobce se domáhal na žalované zaplacení částky 15 680 Kč se zákonnými úroky z prodlení z titulu příspěvku za vozidlo provozované bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla v rozporu se zák. č. 168/1999 Sb. Uvedl, že žalovaná jako vlastník motorového vozidla registrační značka, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno provozovala toto vozidlo v době od datum do datum, žalobci tak vznikl nárok na zaplacení příspěvku v souladu se z.č. 168/1999 Sb., kdy základ příspěvku za 127 dní po 65 Kč činí 8 255 Kč a poplatek spojený s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 8 555 Kč. Dále žalovaná jako vlastník uvedeného motorového vozidla jej provozovala bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla i v době od datum do datum, žalobci tedy vznikl dále nárok na zaplacení příspěvku dle shora citovaného zákona, kdy základ příspěvku za 105 dní po 65 Kč činí 6 825 Kč, po započítání nákladu za mimosoudní uplatnění práva ve výši 300 Kč činí dlužná částka 7 125 Kč. Žalovaná dlužné částky žalobci neuhradila, ačkoli byla opakovaně upomínána, naposledy předžalobními upomínkami právního zástupce žalobce ze dne datum a datum. Žalobce požadoval též zákonný úrok z prodlení z částky 8 255 Kč od datum do zaplacení a z částky 6 825 Kč od datum do zaplacení.
2. Okresní soud v Kolíně vydal dne 20. 4. 2023 pod číslo jednací elektronický platební rozkaz, proti němuž podala žalovaná včasný odpor, který následně v zákonné lhůtě odůvodnila tak, že v měsíci dubnu 2022 se na jejím vozidle vyskytla závada a vozidlo se stalo nepojízdné. Vozidlo bylo, resp. dosud je odstaveno v obec za účelem budoucí opravy a žalovaná s ním od výskytu závady nejezdila. Uvedla dále, že po výzvě pojišťovny k úhradě částky 4 575 Kč tuto okamžitě uhradila dne datum a považovala věc za skončenou. Předmětné vozidlo je nadále nepojízdné a od datum jsou registrační značka v depozitu. Žalovaná se domnívá, že v případě, že je vozidlo nepojízdné a značky uloženy v depozitu, není třeba platit povinné ručení.
3. Žalobce ve vyjádření k odporu uvedl, že žalovaná skutečně zaplatila na jeho výzvu částku 4 575 Kč, avšak toto se týkalo jiného období, konkrétně od datum do datum. Za žalobou požadované období žalovaná neuhradila ničeho, ačkoli ji žalobce zaslal dvě výzvy.
4. Při soudním jednání dne datum žalovaná uvedla, že je vlastníkem předmětného vozidla registrační značka, toto není od datum fakticky provozované z důvodu technické závady. Dne datum žalovaná uložila registrační značka vozidla do depozitu na odboru dopravy Městského úřadu Litomyšl. Vozidlo nebylo možné provozovat i z toho důvodu, že má ke dni datum propadlou technickou kontrolu. Žalovaná má za to, že by neměla hradit příspěvek žalobci, a to na základě nálezu Ústavního soudu ze dne 31. 3. 2014 sp. zn. ústavní nález, na základě něhož platí, že pokud vozidlo bylo umístěno na soukromém pozemku mimo pozemní a obecní komunikace, kde nehrozí žádná škoda třetím osobám, pak není povinnost platit příspěvek za nepojištění vozidla, protože je prokázáno, že vozidlo nebylo provozováno z důvodu technické závady po celou rozhodnou dobu. Žalovaná nepopírá, že po celou dobu je vlastníkem a provozovatelem vozidla ona a že za rozhodné období neplatila zákonné pojištění vozidla až do datum. Žalovaná se ale domnívá, že částka, která je vymáhána v tomto soudním řízením, je žalobcem vymáhána nedůvodně.
5. K námitce žalované ohledně neprovozování vozidla pro technickou závadu žalobce ve svém vyjádření ze dne datum uvedl, že s účinností od datum tato námitka není již relevantní a pro povinnost hradit příspěvek do garančního fondu je rozhodující již jen stav zapsaný v registru silničních vozidel.
6. Na základě listinných důkazů předložených žalobcem, a to výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum č. případu/ variabilní symbol včetně dokladu o doručení, upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum č. případu/ variabilní symbol a předžalobní upomínky učiněné právním zástupcem žalobce ze dne datum, dále výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum č. případu/ variabilní symbol včetně dokladu o doručení, upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum č. případu/ variabilní symbol, předžalobní upomínky učiněné právním zástupcem žalobce ze dne datum a výpisu z registru silničních vozidel ohledně vozidla registrační značka, soud zjistil následující skutkový stav:
V době od datum do datum a následně v období od datum do datum byla žalovaná evidována jako vlastník vozidla tovární značky Mercedes anonymizována tři slova, registrační značka (osobní automobil), VIN kód. Před tímto obdobím (do datum) bylo vozidlo pojištěno u právnická osoba (č. poj. smlouvy číslo). Předmětné vozidlo bylo v Centrálním registru vozidel evidováno jako provozované, ale v uvedených obdobích k němu nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobce vyzval žalovanou písemnými výzvami ze dne datum a datum k uhrazení příspěvků, přičemž výzvy jí byly zaslány na adresu jejího bydliště. Dne datum a dne datum zaslal žalobce žalované prostřednictvím svého právního zástupce předžalobní upomínky s tím, aby žalovaná uhradila dlužnou částku ve lhůtě 15 dnů od odeslání každé výzvy, jinak bude přiznání pohledávky požadováno v soudním řízení.
7. Na základě důkazních návrhů žalované soud dále zjistil:
-) z čestného prohlášení jméno příjmení, datum narození, bytem adresa, registrační značka z důvodu závady na soukromý pozemek v obec a číslo u obec a od datum stojí, toto doposud nepojízdné vozidlo, po celou dobu na uvedeném soukromém pozemku, tedy nikoli na veřejné ani obecní cestě
-) z kopie technického průkazu vozidla registrační značka, že žalovaná je vlastníkem předmětného vozidla s tím, že toto bylo dne datum vyřazeno z provozu a registrační značky byly uloženy v depozitu, jak vyplývá z úředního záznamu Městského úřadu Litomyšl.
8. Navrhovaný účastnický výslech žalované ke skutečnosti, že vozidlo nebylo provozováno po stanovenou dobu z důvodu technické závady, soud neprováděl, neboť tento důkaz je nadbytečný.
9. Podle § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené.
10. Podle § 4 odst. 1 tohoto zákona vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen "osoba povinná k zaplacení příspěvku") jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.
11. Podle § 4 odst. 6 tohoto zákona povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.
12. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaná je vlastníkem vozidla registrační značka, a v rozhodné době od datum do datum byla vedena v registru vozidel jako jeho provozovatel, aniž k němu měla sjednáno zákonné pojištění odpovědnosti v souladu se zákonem č. 168/1999 Sb. Žalovaná nepředložila důkaz o úhradě povinného pojištění, popř. příspěvku do garančního fondu ČKP za předmětné období. Její námitka, že vozidlo v předmětné době neprovozovala z důvodu technické závady, a že toto vozidlo bylo po celou dobu umístěno na soukromém pozemku mimo komunikace, není relevantní, neboť“ povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a do doby, kdy je vozidlo odcizené“. Žalovanou uváděný nález Ústavního soudu ze dne datum sp. zn. IV. ÚS 2221/13 nelze vzhledem k novelizaci zákona č. 168/1999 Sb. již použít, proto vedení dalšího dokazování v tomto směru soud považoval za nadbytečné.
Vozidlo registrační značka bylo provozováno nepojištěné celkem 232 dní, příslušná denní sazba činí dle vyhlášky č. 205/1999 Sb. sazbu 65 Kč, žalovaná tak dluží žalobci celkem částku 15 080 Kč. Žalobce zaslal žalované ohledně vozidla dvě výzvy k úhradě příspěvku, žalovaná na výzvy nereagovala a dlužnou částku neuhradila. V souladu s § 4 odst. 4 shora uvedeného zákona je žalovaná povinna uhradit i náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek v celkové výši 600 Kč (za dvě výzvy k úhradě příspěvku). Soud proto uložil žalované povinnost zaplatit žalobci celkovou dlužnou částku 15 680 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 8 255 Kč od datum do zaplacení a z částky 6 825 Kč od datum do zaplacení, a to v souladu s § 1970 zák. č. 89/2012 Sb. (o. z.) a § 2 vl. nař. č. 351/2013 Sb.
13. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ust. § 142 odst. 1 o.s.ř. Žalobce měl ve věci plný úspěch, má proto právo na náhradu požadovaných nákladů řízení, a to: odměnu za tři úkony právní služby po 300 Kč a 3 režijní paušály po 100 Kč dle § 14 b) vyhl. č. 177/1996 Sb., jeden úkon právní služby advokáta ve věci po 1 740 Kč dle § 7 vyhl. č. 177/1996 Sb., 1 režijní paušál po 300 Kč dle § 13 odst. 3 téže vyhl., cestovné k jednání z obec do obec a zpět automobilem Kia AC Combi v celkové výši 484 Kč, náhradu za ztrátu času v souvislosti s cestami za 3 půlhodiny po 100 Kč dle § 14 odst. 3 vyh.č. 177/1996 Sb. (cestovné a náhrada za promeškaný čas byly účtovány ve výši jedné poloviny, neboť právní zástupce žalobce byl v týž den přítomen dvou jednání a náhrada byla rozdělena mezi dvě řízení), 21% DPH advokáta ve výši 845,04 Kč dle § 137 odst. 3 o.s.ř. a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, tedy celkem 5 669,04 Kč. Soud žalované uložil, aby náhradu nákladů v uvedené výši zaplatila k rukám advokáta žalobce dle § 149 odst. 1 o.s.ř.
14. Lhůta k plnění byla žalované stanovena dle § 160 odst. 1 věta prvá o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí.