Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

70 C 274/2023-86

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl samosoudkyní Mgr. Pavlou Kuřinovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

státní příslušník příjmení republiky Německo,

bytem adresa, obec – část obce,

o zaplacení částky 295 559,74 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 295 559,74 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z úvěru ve výši 18 758,68 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení 1 544,62 Kč, s úrokem z úvěru ve výši 8,9 % ročně z částky 290 260,93 Kč od 15.2.2022 do zaplacení a spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 290 260,93 Kč od 15.2.2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 47 397 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně příjmení jméno příjmení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 295 559,74 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem z úvěru ve výši 18 758,68 Kč, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení 1 544,62 Kč, s úrokem z úvěru ve výši 8,9 % ročně z částky 290 260,93 Kč od 15.2.2022 do zaplacení a spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 290 260,93 Kč od 15.2.2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 47 397 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právní zástupkyně žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení].

1. Žalobou ze dne 6.10.2022 ve znění zaslaného doplnění žaloby ze dne 18.7.2023 se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalovanému zaplatit jí částku 295 559,74 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že společnost právnická osoba, IČO, sídlem adresa, obec a číslo (dále jen„ banka“) uzavřela s žalovaným dne 23.9.2019 smlouvu o úvěru Konsolidace a refinancování číslo kterou se banka zavázala poskytnout žalovanému úvěr za účelem konsolidace závazků s tím, že konečná poskytnutá výše byla 301 794 Kč. Žalovaný se oproti tomu zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných 72 měsíčních splátkách ve výši 5 817 Kč vždy k 15. dni v měsíci spolu se smluvním úrokem ve výši 8,9 % ročně, měsíčním poplatkem za pojištění typ B ve výši 391 Kč a s dalšími poplatky dle smlouvy a ceníku, přičemž bude dodržovat dohodnuté podmínky․ Poplatek za pojištění typu B byl zvyšován v průběhu trvání smluvního vztahu, a to na částku 412 Kč, o čemž byl žalovaný vyrozuměn v rámci oznámení o změně splácení a prohlášení o změně výše pojistného. Před poskytnutím úvěru banka prověřovala schopnost žalovaného splácet úvěr.

2. Žalovaný úvěr nesplácel řádně a včas, a proto banka přistoupila dne 28.1.2022 k zesplatnění úvěru.

3. Pohledávka za žalovaným byla na žalobkyni smlouvě postoupena, a to nejprve bankou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2022 na právnická osoba a.s. IČO a následně toto společností na žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 8.3.2022.

4. Žalovaná pohledávka se sestává z nesplacené jistiny úvěru ve výši 290 260,93 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 18 758,68 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 544,62 Kč a dlužných poplatků ve výši 5 298,81 Kč. K vyúčtovaným poplatkům v částce 5 298,81 Kč žalobkyně uvedla, že se jedná o dlužné poplatky za pojištění úvěru za období od února 2021 do ledna 2022 (3 x 391 Kč a 9 x 412 Kč) a dále poplatek ve výši 500 Kč za výzvu k zaplacení dle čl. 7 a bod 5.1. ceníku. Dlužné poplatky byly poníženy o částečnou úhradu ze dne 1.9.2021 ve výši 82,19 Kč.

5. Žalovaný byl k úhradě dluhu marně vyzýván předžalobní upomínkou.

6. Jelikož v řízení bylo možné rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci řízení s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasili, postupoval soud podle ust. ve spojení s ust. a věc rozhodl bez nařízení jednání.

7. Z listinných důkazů založených ve spise učinil soud skutková zjištění, že banka uzavřela s žalovaným dne 23.9.2019 smlouvu o úvěru Konsolidace a refinancování číslo nedílnou součástí smlouvy byly Všeobecné obchodní podmínky, Produktové podmínky pro osobní úvěry a Ceník produktů a služeb. Banka se smlouvou zavázala poskytnout žalovanému úvěr za účelem konsolidace ve smlouvě specifikovaných závazků žalovaného a žalovaný se zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných 72-ti měsíčních splátkách ve výši 5 817 Kč vždy k 15. dni v měsíci spolu se smluvním úrokem ve výši 8,9 % ročně, měsíčním poplatkem za pojištění typ B ve výši 391 Kč a s dalšími poplatky dle smlouvy a ceníku, přičemž bude dodržovat dohodnuté podmínky. Konečná poskytnutá výše úvěru činila 301 794 Kč. Z článku III. smlouvy bylo zjištěno, že úvěr měl být čerpán ve výši 80 294 Kč ve prospěch účtu č. bankovní účet, a to na úhradu spotřebitelského úvěru sjednaného mezi žalovaným a bankou dne 17.6.2019; dále ve výši 151 500 Kč ve prospěch účtu č. bankovní účet na úhradu dluhu žalovaného vzniklého ze smlouvy uzavřené mezi žalovaným a bankou dne 18.7.2019, zbývající část úvěru ve výši 70 000 Kč byla žalovanému poskytnuta bez určení účelu (zjištěno ze Návrhu na uzavření Smlouvy o úvěru Konsolidace a refinancování, z Akceptace návrhu).

8. Z oznámení o ukončení čerpání úvěru a přechodu na anuitní splácení ze dne 27.9. 2019 bylo zjištěno, že úvěr na základě úvěrové smlouvy byl čerpán dohodnutým způsobem, a to celkovou částkou 301 794 Kč (zjištěno z oznámení o ukončení čerpání úvěru a přechodu na anuitní splácení).

9. Ze souhrnného výpisu pohybů na účtu číslo bylo jištěno, že jistina úvěru v celkové výši 301 794 Kč byla žalovanému poskytnuta dne 26.9.2019 (zjištěno z výpisu z účtu, z přehledu pohybů na účtu).

10. Před poskytnutím úvěru banka zkoumala úvěruschopnost žalovaného, přičemž zjištěné údaje byly zaneseny do protokolu o ověření úvěruschopnosti žalovaného a ověřeny prostřednictvím bankovních a nebankovních registrů klientských informací (registry BRKI, NRKI, Solus), interních databází banky, kontrolou veřejných databází (insolvenční rejstřík, databáze neplatných dokladů) a také potvrzením zaměstnavatele právnická osoba o výši příjmu, který byl v daném období tří měsíců předcházejících poskytnutí úvěru v rozmezí 92 463 Kč až 97 585 Kč. Zjištěný příjem žalovaného a tvrzené výdaje porovnala banka s aktuálními statistickými daty státních úřadů, přičemž dospěla k závěru, že žalovaný disponuje dostatečným disponibilním příjmem. Banka rovněž provedla tzv. anti-fraud kontrolu spočívající v kontrole podezřelých rozdílů mezi žádostmi žadatele (opakované žádosti apod.) (zjištěno z protokolu o ověření úvěruschopnosti žalovaného, z potvrzení zaměstnavatele o výši příjmu).

11. V období od 15.1.2021 do 15.4.2021 (období odkladu) byl žalovaný oprávněn úvěr splácet pouze splátkou ve výši 1 500 Kč. Počínaje dnem 16.4.2021 byl povinen hradit úvěr opětovně, a to pravidelnou měsíční splátkou ve výši 6 130 Kč, tvořenou splátkou úvěru ve výši 5 718 Kč a pojistným ve výši 412 Kč (zjištěno z oznámení o změně splácení poskytnutého úvěru a oznámení o zvýšení pojistného).

12. Žalovaný porušil své smluvní povinnosti, řádně úvěr nesplácel a dostal se do prodlení se splácením úvěru. Z tohoto důvodu využila banka svého oprávnění a v souladu s Produktovými podmínkami ke dni 28.1.2022 úvěr zesplatnila (zjištěno z Produktových podmínek, z výpisu z pohybů na účtu, z Prohlášení o okamžité splatnosti dluhu a výzva k úhradě dluhu ze dne 28.1.2022).

13. Dluh žalovaného po zohlednění úhrad (v kolonce kredit) je tvořen dlužnou jistinou ve výši 290 260,93 Kč (ve výpisu z účtu uvedeno jako„ splátka úvěru valutou“ v kolonce debet), dlužným smluvním úrokem ve výši 18 758,68 Kč (ve výpisu uvedeno jako„ splátka úroku“ v kolonce debet), dlužným úrokem z prodlení ve výši 1 544,62 Kč (ve výpisu uvedeno jako„ úrok“ v kolonce debet) a dlužnými poplatky ve výši 5 298,81 Kč (zjištěno ze souhrnného výpisu pohybů na účtu).

14. Kapitalizovaný smluvní úrok tvoří částky naúčtovaného smluvního úroku v období ode dne následujícího po zesplatnění úvěru (dne 29.1.2022) do 14.2.2022, s tím, že smluvní úrok byl počítán z aktuální dlužné částky úrokovou sazbou ve výši dle smlouvy 8,9 % p.a. (zjištěno ze souhrnného výpisu pohybů na účtu).

15. Kapitalizovaný úrok z prodlení tvoří částky naúčtovaného úroku z prodlení za období ode dne následujícího po zesplatnění úvěru (dne 29.1.2022) do 14.2.2022 s tím, že úrok byl počítán z aktuální dlužné částky zákonnou sazbou úroku z prodlení (zjištěno ze souhrnného výpisu pohybů na účtu).

16. Dlužné poplatky byly tvořeny dlužnými platbami za pojištění za období od února 2021 do ledna 2022 (3 x 391 Kč a 9 x 412 Kč) a dále poplatkem ve výši 500 Kč za výzvu k úhradě dluhu. Dlužné poplatky byly poníženy o částečnou úhradu ze dne 1.9.2021 ve výši 82,19 Kč. Poplatek za výzvu k zaplacení dluhu ve výši 500 Kč byl žalovanému vyúčtován v souladu s ceníkem produktů a služeb pro soukromé osoby (zjištěno ze souhrnného výpisu pohybů na účtu, ze Smlouvy o úvěru Konsolidace a refinancování, z Ceníku produktů a služeb pro soukromé osob).

17. Pohledávka za žalovaným byla bankou na základě rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29.8.2018 a smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2022 postoupena na právní předchůdkyni žalobkyně právnická osoba anonymizováno IČO (zjištěno ze rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 29.8.2018 ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 23.2.2022, včetně přílohy). Postoupení bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne 9.3.2022 (zjištěno z Vyrozumění o postoupení ze dne 9.3.2022, včetně přehledu podacích čísel).

18. Pohledávka za žalovaným byla dále právní předchůdkyní žalobkyně právnická osoba anonymizováno IČO postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 8.3.2022 na žalobkyni (zjištěno ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 8.3.2022, včetně přílohy). Postoupení bylo žalovanému oznámeno dopisem ze dne 9.5.2022 (zjištěno z Vyrozumění o postoupení ze dne 9.5.2022, včetně přehledu podacích čísel).

19. Před podáním žaloby byl žalovaný vyznán právní zástupkyní žalobkyně k úhradě dluhu (zjištěno z oznámení o právním zastoupení, výzvě k úhradě dluhu ze dne 10.5.2022, včetně seznamu odeslaných předžalobních výzev).

20. Na základě výše uvedeného učinil soud skutkový závěr, že žalovaný a banka uzavřely smlouvu o úvěru Konsolidace a refinancování číslo kterou se banka zavázala poskytnout žalovanému úvěr za účelem konsolidace závazků s tím, že konečná poskytnutá výše byla 301 794 Kč. Žalovaný se oproti tomu zavázal, že tento úvěr splatí v pravidelných 72-ti měsíčních splátkách ve výši 5 817 Kč, po navýšení ve výši 6130 Kč, a to vždy k 15. dni v měsíci spolu se smluvním úrokem ve výši 8,9 % ročně, měsíčním poplatkem za pojištění typ B ve výši 391 Kč, resp. po navýšení ve výši 412 Kč a s dalšími poplatky dle smlouvy a ceníku. Před poskytnutím úvěru banka zkoumala úvěruschopnost žalovaného, přičemž vycházela z prohlášení žalovaného, kterého bylo ověřeno údaji z databází informací a potvrzením o výši příjmů. Žalovaný úvěr čerpal způsobem sjednaným smlouvou. Jelikož žalovaný úvěr řádně nehradil přistoupila banka k prohlášení úvěru za splatný a žádala vrácení nesplacené jistiny a dále dlužný úroků z úvěru a dlužných úroků z prodlení, která kapitalizovala a dále dlužných poplatků dle ceníku banky. Pohledávka za žalovaným byla bankou nejdříve postoupena na právní předchůdkyni žalobkyně a následně na žalobkyni. Postoupení bylo žalovanému vždy oznámeno. Žalovaný byl naposledy na úhradu dluhu upomenut předžalobní upomínkou. V řízení žalovaný nesporoval existenci ani výši dluhu.

21. Po právní stránce soud posuzoval vztah mezi žalobkyní a žalovaným podle ust. o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru) s tím, že strany uzavřely smlouvu o spotřebitelském úvěru ve smyslu tohoto zákona, podle něhož je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Dále věc posuzoval podle (dále jen„ o.z.“), konkrétně podle ust. o. z., na základě něhož se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Dále podle ust. o.z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

22. Nárok na úrok z prodlení vychází z ust. o.z. a jeho výše z , který žalobkyně žádá ode následujícího zesplatnění do zaplacení.

23. Soud se v prvé řadě zabýval tím, zda byla řádně před poskytnutím úvěru posouzena schopnost žalovaného splácet úvěr ve smyslu ust. § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném ke dni uzavření smlouvy, podle něhož poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle ust. § 86 odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

24. Soud k rozhodnutí o oprávněnosti nároku žalobkyně na vrácení úvěru včetně příslušenství a dalších plnění posoudil tedy ex offo platnost dané smlouvy z hlediska toho, zda banka dostála své zákonné povinnosti posoudit úvěruschopnost žalovaného jakožto dlužníka náležitým způsobem. Soud učinil závěr, že banka před poskytnutím úvěru řádně posoudila schopnost žalovaného splácet úvěr s odbornou péčí, když vycházela z údajů poskytnutých žalovaným, byly ověřeny v interních a externích databázích, zejména v bankovním a nebankovním registru klientských informací, insolvenčním rejstříku a databází Ministerstva vnitra České republiky a dále z potvrzení o výši příjmu žalovaného.

25. Soud dále v této situaci hodnotí důkazy jako dostatečné a pokládá skutkový stav za jednoznačně zjištěný, odpovídající žalobním tvrzením, proto má za prokázaného skutkového stavu za to, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaný platně uzavřeli v souladu se shora citovanými zákonnými ustanoveními smlouvu o úvěru, na základě které banka poskytla žalovanému finančních prostředky, které žalovaný řádně dle smlouvy vrátil, proto došlo k zesplatnění dopisem ze dne 28.1.2022. Žalovaný tak dluží ke dni podání žaloby žalovanou částku představující dlužnou jistinu 290 260,93 Kč, dlužné poplatky ve výši 5 298,81 Kč, dlužný kapitalizovaný úrok z úvěru na částku 18 758,68 Kč za období od 29.1.2022 do 14.2.2022, dlužný kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 1 544,62 Kč od 29.1.2022 do 14.2.2022 a dále smluvní úrok ve výši 8,9 % ročně z částky představující dlužnou jistinu ode dne 15.2.2022 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky představující dlužnou jistinu ode dne 15.2.2022 do zaplacení.

26. Za shora uvedeného tak soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. V řízení nebylo tvrzeno ani prokázáno, že žalovaný dlužné částky uhradil. Soud proto žalobě vyhověl a uložil žalovanému uhradit dluh tak, jak byl žalobou uplatněn. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. věty první , když neshledal podmínky pro její prodloužení (výrok I.).

27. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 47 397 Kč Tyto náklady se sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 11 823 Kč a nákladů na zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená za 3 úkony právní služby - příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva, sepis žaloby, a to s odkazem na ust. , d), , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen„ advokátní tarif“) po 9 500 Kč podle ust. a ust. advokátního tarifu z tarifní hodnoty ve výši 295 559,74 Kč, dále tomu odpovídající 3 paušální náhrady hotových výdajů po 300 Kč dle ust. advokátního tarifu a s odkazem na ust. daň z přidané hodnoty ve výši 6 174 Kč, počítáno z částky 29 400 Kč v sazbě 21 % (výrok II). Pro úplnost soud uvádí, že žalobkyni nenáleží náhrada za podání, kterými doplňovala y a tvrzení, neboť těmito doplněními byla odstraňována neúplnost tvrzení a listin obsažených v žalobě.

28. Lhůta k plnění byla stanovena s ohledem na ust. a platební místo dle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je odvolání přípustné. Odvolání se podává ve lhůtě do 15 dnů ode dne doručení písemného vyhotovení rozsudku a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci a vykonatelnosti výkonu rozhodnutí.