Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 120/2023-28

Okresní soud v Litoměřicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Karolínou Kudláčkovou Řezáčovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 900 EUR s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 900 EUR se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 900 EUR od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 12 090 Kč k rukám právního zástupce žalobce, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 900 EUR se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 900 EUR od [datum] do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 12 090 Kč k rukám právního zástupce žalobce, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se žalobou domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku 900 EUR s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím,

že žalobkyně, jakožto poskytovatel přepravních služeb, realizovala na základě objednávky

číslo pro žalovanou přepravu, za což jí vystavila daňový doklad – fakturu

č. spisová značka na žalovanou částku, se splatností ke dni datum. Navzdory snaze žalobkyně o mimosoudní řešení věci a výzvě k úhradě dlužné částky, žalovaná nereagovala

a neuhradila ničeho.

2. K námitce žalované ohledně dodacích listů se žalobkyně vyjádřila tak, že jako přepravní společnost nemusí disponovat dodacími listy, neboť není účastníkem smluvního vztahu mezi odesílatelem a příjemcem zásilky. Uvedla, že realizaci přepravy prokazuje prostřednictvím CMR, tj. nákladním listem dle úmluvy o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční dopravě,

a záznamem o výkonu vozidla, z nichž vyplývá, že přeprava byla realizována až k příjemci

do areálu anonymizováno. příjmení, obec (potvrzeno otisky razítek). Dle žalobkyně nebyla ze strany žalované vznesena jakákoli reklamace realizované přepravy.

3. Žalovaná k žalobě uvedla, že nárok žalobkyně neuznává, neboť ta měla pro žalovanou realizovat přepravu na trase obec – obec – anonymizováno – obec, což však žalobkyně nedodržela a veškeré zboží vyložila v anonymizováno, a žalovaná tak byla nucena na vlastní náklady zajistit přepravu do obec, aby nedošlo k penalizaci ze strany koncového zákazníka. Žalovaná uvedla, že o tom žalobkyni informovala a vystavenou fakturu jí vrátila, jelikož náklady ne přepravu z anonymizováno do obec se rovnaly výši fakturované částky ze strany žalobkyně. Žalovaná podotkla, že žalobkyně nepředložila dodací listy, z nichž by bylo patrné, že zboží nedoručila v souladu s objednávkou.

4. Žalobkyně ani žalovaná se k jednání bez omluvy k nařízenému jednání nedostavili.

5. Z listinných důkazů byl zjištěn následující skutkový stav.

6. Z výpisu z Obchodného registru Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky ze dne

datum soud zjistil, že žalobkyně je právnickou osobou – společností s ručeným omezením, jejímž předmětem činnosti je mj. i„ cestná nákladná doprava“.

7. Z objednávky dopravy číslo ze dne datum je zřejmé, že objednatelem přepravy je žalovaná a přepravcem žalobkyně. Jako místo nakládky jsou uvedeny obec

a místo vykládky dle CMR 1. příjmení a 2. obec. Datum nakládky je uvedeno 10. – datum 9:00h, přepravovány měly být plechy 11,5m x 3m. Cena za přepravu je uvedena ve výši 900 EUR se splatností 60 dnů od obdržení faktury s doklady. Z CMR listu je patrné,

že odesílatelem zboží je anonymizována tři slova číslo anonymizováno a příjemcem zboží jméno příjmení jméno, SLO – číslo obec. Na CMR listech je ve spodní části, u bodu 24 - Goods received (zboží obdrženo) slabší, ale přesto čitelný otisk razítka právnická osoba anonymizována dvě slova, datum datum a podpis. Na zadní straně CMR listu v části„ Delivery note No číslo“ je opět otisk právnická osoba anonymizována dvě slova, datum datum a podpis.

8. Ze záznamu o výkonu vozidla přepravce, tedy žalobkyně, bylo zjištěno, že ve dnech

11.- datum bylo vozidlem jméno příjmení jméno příjmení anonymizováno HJ (tahač) a přípojným vozidlem příjmení jméno příjmení anonymizováno YL (plato) s řidičem příjmení příjmení najeto 933 km za dobu 20:43 hod z obec do obec a dále z obec do anonymizováno a z anonymizováno do obec.

9. Z faktury č. spisová značka je zřejmé, že žalobkyně vyúčtovala žalované za provedenou přepravu dle objednávky číslo na trase obec – obec – Prešov – obec částku 900 EUR, splatnou k datum. V dopise ze dne datum, zaslaného žalobkyní žalované poštou, žalobkyně reaguje na vrácení faktury ze strany žalované a sděluje,

že k tomuto nevidí důvod, neboť fakturovaná částka odpovídá schválené objednávce.

10. Z dalších listin jako jsou upomínka číslo z datum, upomínka číslo ze dne datum, výzvy k úhradě ze dne datum a předžalobní upomínky ze dne datum, soud zjistil,

že žalobkyně žalovanou opakovaně vyzývala k úhradě dlužné částky s tím, že nebude-li žalovaná částka uhrazena, podnikne žalobkyně právní kroky k jejímu vymožení včetně příslušenství.

11. Z listinných důkazů se podává, že žalovaná objednala u žalobkyně přepravu zboží na trase obec – obec – anonymizováno – obec za sjednanou cenu 900 EUR. Žalobkyně dohodnutou přepravu realizovala a vyúčtovala žalované sjednanou částku. Žalovaná cenu přepravy neuhradila.

12. Podle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. z.“) se smlouvou o přepravě věci dopravce zavazuje odesílateli,

že přepraví věc jako zásilku z místa odeslání do místa určení, a odesílatel se zavazuje zaplatit dopravci přepravné.

13. Dle ustanovení § 2564 o. z. je přepravné splatné bez zbytečného odkladu po provedení přepravy do místa určení.

14. Dle čl. 1 Úmluvy o přepravní smlouvě v mezinárodní silniční nákladní dopravě (CMR)

číslo (dále jen„ Úmluva“) se tato Úmluva vztahuje na každou smlouvu o přepravě zásilek za úplatu silničním vozidlem, jestliže místo převzetí zásilky a předpokládané místo jejího dodání, jak jsou uvedena ve smlouvě, leží ve dvou různých státech, z nichž alespoň jeden je smluvním státem této Úmluvy. Toto ustanovení platí bez ohledu na trvalé bydliště a státní příslušnost stran.

15. Dle čl. 4 Úmluvy je dokladem o uzavření přepravní smlouvy nákladní list. Chybí-li nákladní list, má-li nedostatky nebo byl-li ztracen, není tím existence nebo platnost přepravní smlouvy dotčena a vztahují se na ni i nadále ustanovení této Úmluvy.

16. Dle čl. 9 Úmluvy je nákladní list, pokud není prokázán opak, věrohodným dokladem

o uzavření a obsahu přepravní smlouvy, jakož i o převzetí zásilky dopravcem.

17. Z listinných důkazů má soud za prokázané, že žalovaná dne datum objednala

u žalobkyně přepravu zboží z České republiky na Slovensko, přičemž tuto objednávku soud kvalifikoval jako smlouvu o přepravě dle výše uvedeného ustanovení . Žalobkyně ve dnech anonymizováno – datum realizovala dohodnutou přepravu, když přepravované zboží vyzvedla v místě určení a dopravila jej na místo smluvené v objednávce. Převzetí

a přepravení zboží na místo určení prokázala žalobkyně nákladním listem dle Úmluvy.

Za provedenou přepravu náleží žalobkyni přepravné, které bylo v objednávce dohodnuto

ve výši 900 EUR bez DPH. Žalobkyně žalovanou, poté co žalovaná dohodnutou cenu

za přepravu neuhradila v době splatnosti, vyzvala k úhradě. Jelikož žalovaná cenu ani z části neuhradila, vyhověl soud žalobě v plném rozsahu.

18. Žalovaná tvrzení o tom, že žalobkyně nedodržela podmínky smlouvy a veškeré zboží vyložila v anonymizováno, a žalovaná tak byla nucena na vlastní náklady zajistit přepravu do obec, neprokázala. Žalovaná se k nařízenému jednání se nedostavila, soud ji tudíž nemohl poučit podle

19. Vzhledem k tomu, že žalovaná nezaplatila žalovanou částku do rozhodnutí soudu, octla se s placením dluhu v prodlení a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle § 1970 o. z.

ve výši stanovené

20. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 9 331,40 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 055 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 21 096 Kč (900 EUR přepočteno dle kurzu ČNB k datum analogicky dle ) sestávající z částky 1 980 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 6 840 Kč ve výši 1 436,40 Kč.

21. Podle soud rozhodl o povinnosti zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce. Lhůtu ke splnění rozsudkem uložených povinností určil soud třídenní podle , neboť pro uložení lhůty jiné neshledal důvod.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Litoměřicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.