Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

106 C 224/2023-59

Okresní soud v Karviné – pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Hermannovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky 35 101,26 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 400,01 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 15 400,01 Kč od 10. 3. 2023 do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se co do částky:

a) 1 307,33 Kč spolu s :

-) zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 16 707,34 Kč od 28. 10. 2022 do 9. 3. 2023,

-) zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 1 307,33 Kč od 10. 3. 2023 do zaplacení,

-) kapitalizovaným zákonným úrokem ve výši 1 283,95 Kč,

-) kapitalizovaným úrokem ve výši 16 418,46 Kč,

-) s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč,

b) 5 513,42 Kč

zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 15 400,01 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 15 400,01 Kč od 10. 3. 2023 do zaplacení, do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se co do částky:</b> <b>a) 1 307,33 Kč spolu s :</b> <b>-) zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 16 707,34 Kč od 28. 10. 2022 do 9. 3. 2023,</b> <b>-) zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 1 307,33 Kč od 10. 3. 2023 do zaplacení,</b> <b>-) kapitalizovaným zákonným úrokem ve výši 1 283,95 Kč,</b> <b>-) kapitalizovaným úrokem ve výši 16 418,46 Kč,</b> <b>-) s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 217 Kč,</b> <b>b) 5 513,42 Kč</b> <b>zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

Žalobou, jež byla soudu doručena dne 15. 3. 2023 se žalobkyně domáhala vůči žalované zaplacení částky 16 707,34 Kč s příslušenstvím a částky 5 513,42 Kč s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že dne 17. 9. 2020 uzavřela žalovaná se společností právnická osoba smlouvu o úvěru číslo. Na základě uzavřené smlouvy obdržela žalovaná finanční hotovost ve výši 18 000 Kč, kterou převzala v místě svého bydliště, což stvrdila vlastnoručním podpisem smlouvy. Spolu s jistinou úvěru se žalovaná zavázala uhradit i příslušenství úvěru za dobu jeho trvání ve výši 15 460 Kč sestávající z kapitalizovaného smluvního úroku, poplatku za poskytnutí úvěru, nákladů za vyhodnocení úvěru a inkasního poplatku. Celkově se žalovaná zavázala původnímu věřiteli uhradit částku 33 460 Kč, a to ve 14měsíčních splátkách po 2 390 Kč. Splatnost poslední splátky a zároveň celková splatnost závazku připadla na den 17. 11. 2021. Smlouva byla uzavřena na základě žalovanou vyplněné žádosti o úvěr, do které uvedla základní údaje o sobě, své finanční situaci, zaměstnání a ostatních finančních závazcích. Správnost poskytnutých údajů žalovaná stvrdila svým vlastnoručním podpisem. Na základě žádosti byla s odbornou způsobilostí posuzována schopnost žalované splácet úvěr. Žalovaná splátky nehradila řádně a včas. Uhradila celkem částku 2 599,99 Kč. Závazek ze smlouvy o úvěru nebyl původním věřitelem zesplatněn, jeho splatnost nastala nejpozději ke dni poslední předepsané splátky,

tj. 17. 11. 2021. Dne 4. 4. 2022 byla mezi původním věřitelem a žalobkyní uzavřena rámcová smlouva o postoupení pohledávek ve znění pozdějších dodatků. Na základě této smlouvy došlo k postoupení pohledávek, a to konkrétně na základě dílčí smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 25. 10. 2022. Postoupení pohledávek se stalo účinným ke dni 27. 10. 2022. Žalobkyně se v řízení domáhá vůči žalované úhrady nesplacené jistiny ve výši 16 707,34 Kč, nesplaceného kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 1 489,17 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru 8 133 Kč, nesplacených nákladů za vyhodnocení úvěru ve výši 1 542,48 Kč a nesplaceného inkasního poplatku ve výši 2 987,74 Kč. Současně se žalobkyně domáhá úhrady částky

5 513,42 Kč, jenž představuje smluvní pokutu z nesplacené jistiny ve výši 16 707,34 Kč za období od 18. 11. 2021 do 13. 10. 2022. Žalobkyně zaslala před podáním žaloby dne 1. 3. 2023 předžalobní výzvu k plnění, ovšem bezvýsledně.

Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

K jednání, jež se ve věci konalo dne 8. 9. 2023 se nedostavil žádný z účastníků. Žalobkyně svou neúčast omluvila, žalovaná nikoliv. Soud jednal a rozhodl ve věci samé vycházeje přitom z obsahu spisu a provedeného dokazování ( ).

Soud provedl dokazování a vzal za prokázáno z žádosti o úvěr ze dne 17. 9. 2020, že žalovaná označená jménem, příjmením, trvalým bydlištěm ulice a číslo, část obce, žádá žalobkyni o úvěr ve výši 30 000 Kč na 14 měsíců. V žádosti uvádí, že tohoto času je na mateřské/rodičovské dovolené, totožnost žalované je ověřena dle občanského průkazu. Příjmy a výdaje žalované: rodičovský příspěvek/ výživné 10 000 Kč, náklady na bydlení, energie 3 860 Kč, výdaje za jídlo, dopravu, osobní náklady 1 000 Kč, bydlí u rodičů. Jsou předloženy doklady – rozhodnutí o dávkách, OP. Skutečnosti uvedené v žádosti stvrdila svým podpisem.

Ze standardních informací pro spotřebitelský úvěr vzal soud za prokázáno, že věřitelem je společnost právnická osoba, jedná se o neúčelový úvěr ve výši 18 000 Kč uzavřený na dobu 14 měsíců, splatný ve 14 měsících po 2 390 Kč, celková částka ke splatnosti je 33 460 Kč. Údaje ve formuláři žalovaná stvrdila svým podpisem.

Ze smlouvy o úvěru uzavřené mezi společností právnická osoba a žalovanou dne

17. 9. 2020 vzal soud za prokázáno, že věřitel poskytuje dlužníkovi peněžní prostředky ve výši 18 000 Kč, spotřebitelský úvěr je neúčelový, hotovostní a dlužník se zavazuje zaplatit úrok v celkové výši 1 733 Kč, za poskytnutí úvěru poplatek ve výši 8 820 Kč, náklady na vyhodnocení úvěrového případu 1 667 Kč a inkaso plateb v hotovosti 3 240 Kč. Celková dlužná částka splatná dlužníkem je 33 460 Kč. Doba trvání spotřebitelského úvěru je 14 měsíců a výše splátky je stanovena na částku 2 390 Kč. Žalovaná svým podpisem smlouvy stvrdila převzetí finančních prostředků v hotovosti. Součástí úvěrové smlouvy jsou také smluvní ujednání.

Z rámcová smlouvy o postupování pohledávek uzavřené mezi právnická osoba anonymizováno x právnická osoba a žalobkyní dne 4. 4. 2022 vzal soud za prokázáno, že smluvní strany se dohodly, že postupitel je vlastníkem portfolií pohledávek vzniklých z úvěrových smluv a postupník má v úmyslu kupovat od postupitele portfolio pohledávek.

Z dílčí smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 25. 10. 2022 uzavřené mezi společností x právnická osoba a žalobkyní uvedeného dne vzal soud za prokázáno, že strany smlouvy se dohodly, že na základě této smlouvy jsou na postupitele postoupeny pohledávky, jejichž seznam je uveden v příloze číslo seznamu postoupených pohledávek.

Ze seznamu postoupených pohledávek vzal soud za prokázáno, že na základě dílčí smlouvy byla postoupena pohledávka za žalovanou ze smlouvy číslo.

Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 10. 11. 2022 vzal soud za prokázáno, že původní věřitel oznamuje žalované, že postoupil pohledávku vyplývající ze smlouvy o úvěru číslo žalobkyni s tím, že žalobkyně je povinna plnit novému věřiteli.

Z poštovního podacího archu ze dne 11. 11. 2022 vzal soud za prokázáno, že uvedeného dne byla žalované odesílána poštovní zásilka na adresu adresa.

Z výzvy ze dne 27. 11. 2022 vzal soud za prokázáno, že žalobkyně oznamovala žalované, že se stala věřitelkou pohledávky ze smlouvy číslo jenž uzavřela s původním věřitelem společností právnická osoba, a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 25. 10. 2022 a je vyzývána k plnění dlužné částky v celkové výši 46 946,89 Kč.

Z předžalobní výzvy k plnění ze dne 1. 3. 2023 vzal soud za prokázáno, že právní zástupce žalobkyně vyzývá žalovanou k úhradě neuhrazené pohledávky vyplývající ze smlouvy číslo uzavřené mezi žalovanou a společností právnická osoba, kdy dlužná částka vyčíslena k

1. 3. 2023 činí 46 830,17 Kč a příslušenstvím a žalovaná je vyzývána k úhradě nejpozději ve lhůtě do 9. 3. 2023.

Z poštovního podacího archu ze dne 3. 3. 2023 vzal soud za prokázáno, že uvedeného dne právní zástupce žalobkyně odesílal žalované korespondenci na adresu adresa.

Na základě provedeného dokazování činí soud závěr o tomto skutkovém stavu: dne 17. 9. 2020 uzavřela žalovaná se společností právnická osoba smlouvu o úvěru číslo na základě které právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované peněžní prostředky v hotovosti v den uzavření smlouvy ve výši 18 000 Kč a žalovaná se zavázala uhradit za poskytnutí peněžních prostředků úrok v celkové výši 1 733 Kč, poplatek za poskytnutí úvěru 8 820 Kč, náklady za vyhodnocení úvěrového případu ve výši 1 667 Kč a poplatek za inkaso plateb v hotovosti

3 240 Kč. Celková dlužná částka, kterou se žalovaná zavázala uhradit, činí 33 460 Kč s tím, že úvěr je splatný ve 14měsíčních splátkách po 2 390 Kč. Žalovaná podpisem smlouvy stvrdila, že finanční prostředky ve výši 18 000 Kč převzala v hotovosti. V žádosti o úvěr ze dne 17. 9. 2020 žalovaná sděluje žalobkyni své osobní údaje, jméno, příjmení, adresu trvalého pobytu, dále uvádí, že je toho času na mateřské/rodičovské dovolené, její příjem činí 10 000 Kč a náklady na bydlení, energie jsou 3 860 Kč, náklady na dopravu, jídlo, osobní náklady 1 000 Kč.

Dále žalovaná doložila rozhodnutí o dávkách, její totožnost byla ověřena dle občanského průkazu. Na základě rámcové smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi společností x právnická osoba a žalobkyní dne 4. 4. 2022 byla uzavřena dílčí smlouva o postoupení pohledávek ze dne 25. 10. 2022, na jejímž základě došlo k postoupení pohledávky za žalovanou vyplývající ze smlouvy o úvěru číslo na žalobkyni. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne 10. 11. 2022 odesílaným dne 11. 10. 2022. Předžalobní výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne 1. 3. 2023 odesílanou dne 3. 3. 2023 byla žalovaná vyzývána k úhradě neuhrazené pohledávky vyplývající ze smlouvy o úvěru číslo uzavřené mezi žalovanou a společností právnická osoba, a to nejpozději ve lhůtě do 9. 3. 2023.

Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla dne 17. 9. 2020 uzavřena smlouva o úvěru číslo to ve smyslu ust. Soud zároveň na danou věc aplikuje i zákon číslo Sb. o spotřebitelském úvěru.

Podle ust. a 2 (o spotřebitelském úvěru) poskytovatel při uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

Podle ust. § 87 odst. 1 zák. o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná.

Podle ust. § 87 odst. 1 věta třetí zák. o spotřebitelském úvěru spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

Podle ust. spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytnutá nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

Žalobkyně v tomto řízení tvrdila, že před poskytnutím úvěru právní předchůdce žalobkyně jako poskytovatel úvěru splnil zákonem stanovenou podmínku posoudit schopnost žalované splácet úvěr. Vycházel z údajů, jenž žalovaná uvedla v žádosti o úvěr, kdy žalovaná správnost poskytnutých údajů stvrdila svým podpisem a právní předchůdce žalobkyně vyhodnotil, že žalovaná je způsobilá úvěr splácet. Žalobkyně k tomuto tvrzení doložila soudu žádost o úvěr, kterou žalovaná vyplnila a obsahuje informace o tom, že je na mateřské/rodičovské dovolené, její příjem je 10 000 Kč a výdaje představují náklady na bydlení, energie 3 860 Kč a náklady na dopravu, jídlo, osobní náklady 1 000 Kč. Žalovaná měla dle této žádosti doložit rozhodnutí o dávkách. Jiné důkazy ohledně posouzení schopnosti splácet úvěr žalobkyně soudu nedoložila. Tyto důkazy ovšem soud považuje za nedostatečné. Nebyla žádným způsobem ověřena výdajová stránka žalované. Navíc pokud žalovaná uvádí příjem tvořený sociální dávkou a že t. č. je na mateřské/rodičovské dovolené, je zřejmé, že žalovaná má pouze omezené možnosti příjmu a v podstatě je odkázána na příjem ze sociálních dávek, což samo o sobě měl právní předchůdce žalobkyně vyhodnotit jako možné riziko a měl si u žalované řádně zjistit její kompletní finanční situaci včetně výdajů. Žalobkyně se nedostavila k jednání, zbavila se tak možnosti být ze strany soudu poučena ve smyslu ust. o povinnosti doložit důkazy k tvrzení ohledně splnění povinnosti ověřit schopnost žalované splácet poskytnutý úvěr. Poučovací povinnost soudu se váže pouze na jednání.

V tomto řízení žalobkyně neprokázala, že by její právní předchůdce ve smyslu ust. a 2 splnil svou zákonnou povinnost. Soud ohodnotí uzavřenou smlouvu

o úvěru dle ust. § 87 odst. 1 jako neplatnou pro rozpor se zákonem ve smyslu ust. § 580 odst. 1

o. z.

Podle ust. § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. Žalobkyně v tomto řízení neunesla břemeno důkazní ohledně splnění zákonné povinnosti.

V případě neplatné smlouvy o úvěru je daná povinnost spotřebitele vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem (§ 86 odst. 1 věta 3 zákona), jiné povinnosti zde spotřebiteli neplynou. V řízení bylo prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované peněžní prostředky ve výši 18 000 Kč. Zároveň pak žalovaná na splnění své platební povinnosti poskytla dle žalobních tvrzení právnímu předchůdci žalobkyně plnění ve výši

2 599,99 Kč. Žalobkyně tak má nárok na vrácení toho, co podle neplatné smlouvy poskytla žalované, tedy nárok na vrácení jistiny ponížené o plnění, které žalovaná dle téže smlouvy poskytla. Soud tedy zavázal žalovanou k úhradě částky 15 400,01 Kč, jenž představuje rozdíl mezi původně poskytnutým plněním a plněním, jež žalovaná poskytla (18 000 Kč – 2 599,99 Kč). Splatnost pohledávky je dána předžalobní výzvou k plnění, ve které byla žalované poskytnuta lhůta k plnění do 9. 3. 2023. Od 10. 3. 2023 je žalovaná v prodlení s plněním peněžitého závazku ve smyslu ust. a o. z. vzniklo žalobkyni právo na přiznání příslušenství, jehož výše se řídí Aktivní legitimace žalobkyně vyplývá z ust. o. z.

Tak jak je to uvedeno ve výroku II. rozsudku, byla žaloba v této části zamítnuta, neboť zbývající část žalobního požadavku má původ v absolutně neplatné smlouvě, a to včetně požadavku na úhrady smluvní pokuty ve výši 5 513,42 Kč, neboť v souvislosti s neplatnou smlouva jsou neplatná i veškerá vedlejší ujednání.

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud ve smyslu ust. tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu řízení. Žalobkyně byla v tomto řízení převážně procesně neúspěšná, neboť do procesního neúspěchu žalobkyně (výrok II.) je nutno zahrnout i uplatněné kapitalizované příslušenství. Z toho důvodu převažuje procesní neúspěch žalobkyně. Žalované v tomto řízení objektivně žádné náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné – pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.