Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
10 C 65/2022-118
Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní Mgr. Alžbětou Pasternakovou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátkou Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 327 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci 27 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,75% ročně z částky 27 000 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se v části, v níž se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky 300 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,75% ročně z částky 300 000 Kč od datum do zaplacení, zamítá.
III. Žalobce je povinen zaplatit žalované k rukám právní zástupkyně Mgr. jméno příjmení na náhradě nákladů řízení 55 276 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Po právní moci tohoto rozsudku bude žalobci vrácena záloha na náklady důkazu ve výši 5 487 Kč.
V. Po právní moci tohoto rozsudku bude žalované vrácena záloha na náklady důkazu ve výši 2 000 Kč.
VI. Soud ukládá žalobci, aby ve lhůtě 15 dnů od doručení tohoto rozsudku sdělil soudu číslo účtu, na který má být vrácena záloha na náklady důkazu.
VII. Soud ukládá žalované, aby ve lhůtě 15 dnů od doručení tohoto rozsudku sdělila soudu číslo účtu, na který má být vrácena záloha na náklady důkazu.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci 27 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,75% ročně z částky 27 000 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, v níž se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky 300 000 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,75% ročně z částky 300 000 Kč od [datum] do zaplacení, zamítá. III. Žalobce je povinen zaplatit žalované k rukám právní zástupkyně Mgr. [jméno] [příjmení] na náhradě nákladů řízení 55 276 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. IV. Po právní moci tohoto rozsudku bude žalobci vrácena záloha na náklady důkazu ve výši 5 487 Kč. V. Po právní moci tohoto rozsudku bude žalované vrácena záloha na náklady důkazu ve výši 2 000 Kč. VI. Soud ukládá žalobci, aby ve lhůtě 15 dnů od doručení tohoto rozsudku sdělil soudu číslo účtu, na který má být vrácena záloha na náklady důkazu. VII. Soud ukládá žalované, aby ve lhůtě 15 dnů od doručení tohoto rozsudku sdělila soudu číslo účtu, na který má být vrácena záloha na náklady důkazu.
1. Žalobce se žalobou ze dne datum domáhal po žalované zaplacení částky 327 000 Kč s příslušenstvím z titulu zápůjčky. Žalovaná chtěla získat franšízu mexického občerstvení anonymizována dvě slova, ale protože byla bez trvalého zaměstnání, nemohla si vzít na úvěr na své zamýšlené podnikání. Žalobce ji v těchto plánech podporoval a potřebné prostředky, které sám získal z úvěru, žalované zapůjčil. Žalovaná z něj postupně vylákala částku 752 237 Kč, nicméně žádnou franšízu nezískala a nezačala v tomto oboru podnikat, ač žalobce pravidelně nepravdivě informovala o pronájmu prostor a zaměstnání pracovníků. Žaloba se týká pouze částky 327 000 Kč, kterou žalobce poskytl z úvěru a kterou může prokázat. Peníze žalované půjčoval v hotovosti, převodem z účtu se uskutečnil pouze převod částky 27 000 Kč dně datum. Již dne datum si vzal žalobce u právnická osoba úvěr ve výši 430 000 Kč a ještě téhož dne žalované předal částku 400 000 Kč. Následně dne datum si vzal u právnická osoba další úvěr ve výši 800 000 Kč, za jehož pomoci konsolidoval předcházející úvěr a ze zbylých prostředků zapůjčil ještě téhož dne žalované shora uvedených 300 000 Kč, a to v hotovosti. K předání peněz došlo po podpisu úvěrové smlouvy na pobočce právnická osoba v anonymizováno část obce. Předání peněz byli přítomní svědci celé jméno svědka a jméno příjmení. Zapůjčení částky, špatnou finanční situaci žalované, jakož i její podnikatelské plány mohou potvrdit svědci příjmení celé jméno svědka a anonymizováno celé jméno svědka facebooková korespondence stran.
2. Žalovaná navrhla zamítnutí žaloby s tím, že si žádné peníze nepůjčila. Byla tam pouze jako doprovod a měly ji být vráceny peníze, které zainvestovala do společného soužití. Při jednání žalovaná doplnila, že částku 27 000 Kč žalobci vrátila cca 14 dní poté, co si ji zapůjčila. Vrácení zápůjčky v místě bydliště žalobce byl přítomen její přítel celé jméno svědka.
Skutkové posouzení:
3. Z úvěrové smlouvy ze dne datum uzavřené mezi žalobcem a právnická osoba soud zjistil, že banka se zavázala poskytnout žalobci úvěr ve výši 430 000 Kč s tím, že částka 5 250 Kč je určena na konsolidaci úvěru čerpaného prostřednictvím kreditní karty u věřitele právnická osoba Zbývající prostředky směl žalobce použít dle vlastního uvážení s výjimkou podnikání.
4. Z úvěrové smlouvy ze dne datum uzavřené mezi žalobcem a právnická osoba soud zjistil, že banka se zavázala poskytnout žalobci úvěr ve výši 800 000 Kč s tím, že částka 435 916 Kč je určena na konsolidaci předchozího úvěru vedeného na úvěrovém účtu č. bankovní účet. Zbývající prostředky směl žalobce použít dle vlastního uvážení s výjimkou podnikání. Ještě téhož dne si žalobce vybral v hotovosti částku 300 000 Kč (prokázáno pokladním dokladem ze dne datum).
5. Z transakční historie žalobcova účtu č. bankovní účet soud zjistil, že žalovaný převedl dne datum na účet žalované částku 27 000 Kč.
6. Z výpovědi svědka jméno příjmení, kamaráda žalobce, soud zjistil, že jmenovaný nikdy nebyl přítomen předání peněz mezi žalobcem a žalovanou, a to ani dne datum, kdy žalobce a žalovanou náhodně potkal v anonymizováno část obce, kde byl se svojí budoucí manželkou. Předtím mu žalobce říkal, že musí vyzvednout peníze na franšízu. Když se v anonymizováno část obce potkali, měl pocit, že jej žalovaná vidí nerada. Svědek dále uvedl, že žalobce při tomto jejich setkání pronesl větu:„ tak už jsem chudej“, z čehož svědek dovodil vyzvednutí peněz a jejich předání. Veškeré informace o plánu s franšízou, jakož i ohledně půjčování peněz žalované, měl v podstatě pouze od žalobce. Z počátku měl dojem, že franšíza má být pouze žalované, později se dozvěděl, že i žalobce.
7. Z výpovědi svědkyně celé jméno svědkyně, kamarádky žalobce, soud zjistil, že nikdy nebyla osobně přítomna předávání peněz mezi žalobcem a žalovanou, stejně tak, jako nebyla přítomny jakékoliv jejich diskuzi ohledně zapůjčení peněz. Svědkyně dále uvedla, že o zápůjčce se dozvěděla až po náhlém rozchodu žalobce a žalované, a to výhradně od žalobce. Pokud jde o setkání v provozovně příjmení v anonymizováno část obce, tak se s žalobcem a žalovanou pouze pozdravili a to bylo vše. Překvapilo ji, že je tam vidí spolu, neboť povaha jejich vztahu byla podle ní nestálá.
8. Z výpovědí svědků celé jméno svědka a jméno celé jméno svědka soud zjistil, že ani jeden z nich nebyl nikdy přítomen jakékoliv komunikaci žalobce a žalované ohledně zápůjčky či diskuze ohledně provozování franšízy žalovanou, které by se žalovaná účastnila. Nebyli ani přítomni předání peněz z jakékoliv zápůjčky. Veškeré informace o sporu mají od žalobce.
9. Z výpovědi svědka celé jméno svědka, partnera žalované, soud zjistil, že nikdy nebyl přítomen předání částky 27 000 Kč žalovanou žalobci. Pouze ji odvezl do místa bydliště žalobce na schůzku s ním. Co spolu řešili, nevěděl, nebyla to jeho věc, nezajímal se o to.
10. Z výpovědi svědkyně celé jméno svědkyně, babičky žalované, soud zjistil, že žalobce viděla jen jedenkrát, a to kdy ji navštívil a informoval ji o tom, že mu žalovaná dluží vyšší obnos. O jako částku měl jít, si svědkyně nepamatovala, uváděla, že to mohl být milion nebo dva miliony. Svědkyně dále uvedla, že se od žalované dozvěděla, že ta mu nakoupila celé vybavení bytu, zaplatila společnou dovolenou. Toto vše hradila ze svého výdělku, který neměla špatný. Vždy byla někde zaměstnána.
11. Z obsáhlé facebookové korespondence stran z období datum do datum soud zjistil, že žalovaná se opakovaně obrátila na žalobce s žádostí o finanční výpomoc, nicméně z této korespondence nijak nevyplývá, že by skutečně dne datum došlo k žalobcem tvrzené zápůjčce ve výši 300 000. Z této korespondence nelze jednoznačně dovodit ani to, zda a kdy skutečně došlo k nějakým jiným zápůjčkám. Z korespondence pouze vyplývá, že žalovaná měla určitý podnikatelský záměr v oblasti provozování občerstvení, o jehož naplňování žalobce průběžně informovala a dále, že její finanční situace nebyla nejlepší. Jedná se o:
-) prosbu žalované o založení ze dne datum, aniž by byla specifikována jakákoliv částka, která pokračuje upřesněním ze dne datum, že se jedná o částku 13 000 Kč a sdělením čísla bankovního účtu pro převod,
-) prosbu žalované ze dne datum o další založení bez upřesnění částky s tím, že to do konce měsíce vrátí a reakcí žalované z téhož dne, že by s tím šlo něco udělat
-) nápad žalované datum, že by si žalobce vzal tesco půjčku na sebe, neboť ona je ve zkušební době s tím, že by to splácela žalovaná. Dále rozvedený zprávami žalované z téhož dne, ve které sděluje žalobci, že pro vyřízení potřebuje jen pracovní smlouvu s tím, že mu chce vše vrátit a má prací navíc. Šlo by o částku 35 000 Kč se splátkami po 1 500 Kč měsíčně po dobu dvou let. jméno si půjčku vzít nemůže kvůli zkušební době. (dle poznámky žalobce se mělo jednat o úvěr od příjmení jméno ve výši 35 000 Kč). Zprávou ze dne datum žalovaná žalobci sdělila, že ji bratr zítra přiveze 35 a bude to zaplacené (s poznámkou žalobce, že nic nepřivezl). Téhož dne žalovaná dále navrhla žalobci, že by jim to chtěla vrátit vzít a vzít to jinde, neboť kamarádka ji v bance slíbila lepší podmínky. Současně vyzdvihla výhodu pojištění pro případ, kdyby se jí něco stalo.
-) žádost žalované ze dne datum, aby žalobce jel s ní do banky, neboť vše je na jeho jméno, následovaná žádostí o sdělení čísla účtu, aby to mohla poslat
-) zprávu žalované ze dne datum s žádostí, by si žalobce připravil pracovní smlouvu a tři poslední výpisy (s dopsanou poznámkou žalobce, že se jednalo o úvěr u právnická osoba ve výši 430 000 Kč)
-) zprávy žalované ze dne datum a datum ohledně zařizování blíže nespecifikované licence, ohledně těžkostí se sehnáním prostor a zaměstnanců, předepsaných školení
-) zpráva žalované ze dne datum o získání dvou franšíz
-) zpráva žalobce ze dne datum s jeho dotazem, že„ tam pošlou 5 na ten home credit a napíšou jim zrušení?“
-) zpráva žalované ze dne datum s poděkování s dovětkem, že bude potřebovat ještě trochu peněz na nákup věcí a dále informace, že zaplatila oba pronájmy
-) zprávy žalované ze dne datum s žádostí, aby s ní žalobce zašel do banky a informace, že potřebuje ještě peníze na zboží a že mají buryto franšízu následovaná zprávou, že vše vrátí, není svině
-) dotaz žalobce ze dne datum ohledně společného bydlení, na který žalovaná reagovala následující den, že už spolu bydleli a lezli si na nervy a že to není dobrý nápad. Žalovaná dále žalobce sdělila, že je bere jako dobré přátele, ale již delší dobu ne jako partnery.
-) zprávy žalobce ze dne datum, kterými žalobce vyčítá žalované, že jej podvedla a že vše dělal pro svoji kočičku. Že teď na to min 10 let bude muset myslet a nebude si moci ani vzít půjčku, že„ ti někam opřu do stromu a bude klid“, výčitka, proč mu to neřekla, než ji půjčil tolik peněz.
-) žádost žalované, aby ji ulehčil den a aby nemusela do centra, aby ji hodil na účet 27, následovaná zprávou žalobce, že ji posílá peníze
-) žádosti žalobce ze dne datum a ze dne datum, aby všechno dořešili s tím, že jde o„ prachy“. V případě půjčky u„ spořky“ se žalobce dotazoval jak to bude a že mu říkala, ze z toho bude něco mít, na což žalovaná reagovalo tak, že mu dá nějaké procento
-) v období po datum následovaly žádosti žalobce o dořešení situace kolem půjček, přičemž dne datum napsal žalobce žalované, že mu dluží přes milion. Dne datum vznesl žalobce dotaz, zda již žalovaná neměla podnikat. Korespondence žalobce z tohoto období zahrnuje řadu výčitek týkající se toho, že žalobce vše činil v očekávání společné budoucnosti.
12. Z korespondence stran, kterou strany mezi sebou vedly před podáním žaloby, soud zjistil, že žalobce vyzval žalovanou prostřednictvím svého právního zástupce k vrácení částky 752 237 Kč předané na zajištění franšízy rychlého občerstvení, které měli provozovat společně. Žalovaná na to reagovala mailem ze dne datum, ve kterém uvedla, že ji žalobce od okamžiku, kdy od něj odešla, v podstatě pronásleduje. Co týká peněz na franšízu, tak kvůli problémům, které mezi nimi nastaly, se nic neuskutečnilo. V následující korespondenci se žalovaná ohradila proti tomu, že by podepsala papír o převzetí peněz. (prokázáno dopisem anonymizováno příjmení ze dne datum, mailem žalované ze dne datum a ze dne datum a mailem anonymizováno příjmení ze dne datum).
13. Ze standardních informací o spotřebitelském úvěru ze dne datum a ze dne datum, jakož i materiálů stažených z internetu ohledně podmínek získání franšízy anonymizována dvě slova a přehledu provozoven, soud nezjistil žádné skutečnosti rozhodné pro posouzení věci.
14. Výslech žalobcem navrženého svědka jméno příjmení, jenž měl dle tvrzení žalobce vědět o obou půjčkách, jakož i situaci žalované, soud neprovedl, neboť tento důkazní návrh byl vznesen až po koncentraci řízení.
Právní posouzení:
15. Podle ust. § 2390 zák. č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , dále jen o.z., přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Smlouva o zápůjčce je tedy smlouvou reálnou, k jejímž uzavření nepostačují příslušné projevy vůle smluvních stran, tj. dosažení konsenzu stran, ale je nutné také přenechání předmětu zápůjčky vydlužiteli. Pro smlouvu o zápůjčce zákon nestanoví žádnou formu, takže může být uzavřena písemně, ústně, nebo také konkludentně.
16. Žalobce se domáhal zaplacení částky 327 000 Kč s odůvodněním, že se jedná o zápůjčku, kterou mu žalovaná v rozporu se smlouvou nevrátila, přičemž k vrácení finančních prostředků měla přistoupit bez zbytečného odkladu poté, co bylo zřejmé, že franšízu neotevře.
17. Pokud jde o tvrzenou zápůjčku ve výši 300 000 Kč, žalobce neprokázal, že by skutečně dne datum předal žalované uvedenou částku. Žalobce tvrdil, že k předání peněz mělo dojít za přítomnosti dvou jejich společných známých anonymizováno. příjmení a V. příjmení (v současné době celé jméno svědkyně). Z výpovědi svědka příjmení. příjmení soud ale zjistil, že nikdy nebyl přítomen předání peněz mezi žalobcem a žalovanou, a to ani dne datum, kdy žalobce a žalovanou náhodně potkal v anonymizováno část obce, kde byl se svojí budoucí manželkou. Předání peněz žalované dne datum nepotvrdila ani svědkyně celé jméno svědkyně, která uvedla, že nikdy nebyla osobně přítomna předávání peněz mezi žalobcem a žalovanou, stejně tak, jako nebyla přítomny jakékoliv jejich diskuzi ohledně zapůjčení peněz. Svědkyně příjmení. celé jméno svědkyně navíc uvedla, že získala veškeré informace o podnikatelských záměrech žalované, jakož i o tvrzené zápůjčce pouze od žalobce, a to ještě ex post po jejich rozchodu. Tvrzení žalobce se neprokázal ani výpověďmi anonymizováno celé jméno svědka a anonymizováno celé jméno svědka, tj. dalších svědků navržených žalobcem, neboť ti uvedli, že veškeré informace o sporu mají výlučně od žalobce. Tito svědci ani nebyli osobně přítomni jakékoliv komunikaci žalobce a žalované ohledně zápůjčky či předání jakýchkoliv peněz. Zapůjčení částky 300 000 Kč, a to dne datum, nelze jednoznačně dovodit ani z žalobcem založené facebookové korespondence, ze které sice vyplývá, že žalovaná se dotazovala žalobce na možnost finanční výpomoci a že se strany měly v uvedený den setkat v bance, ale již z ní není zřejmé, že by došlo k předání jakékoliv částky. Z komunikace ze dne datum pouze vyplývá, že se žalovaná dotazuje žalobce, zda ji doprovodí do banky a na jeho dotaz mu specifikuje, že do„ český“. Předání částky 300 000 Kč dne datum nelze dovodil ani z bezprostředně předcházející či následující komunikace, byť z ní vyplývá, že žalovaná měla vůči žalobci blíže nespecifikované závazky a že žalobce pravidelně informovala ohledně zařizování věcí kolem získání franšízy, pronájmu či potřeby peněž na nákupu zboží. Žalobce tak neunesl důkazní břemeno ohledně toho, že dne datum skutečně předal žalované částku 300 000 Kč a proto soud žalobu co do částky 300 000 Kč včetně příslušenství zamítl jako nedůvodnou (výrok č. II).
18. Žalobce prokázal pouze zápůjčku ve výši 27 000 ze dne datum (peníze byly poskytnuty převodem na účet žalované), kterou žalovaná nesporuje, ale tvrdí o ní, že ji vrátila. Toto své tvrzení ale nijak neprokázala, přičemž jí označený svědek příjmení celé jméno svědka, který měl být přítomen vrácení peněz, nic takového nepotvrdil. Vrácení této částky nebylo prokázáno ani výpovědí celé jméno svědkyně, babičky žalované, jejíž výpověď soud hodnotí pro posouzení věci jako zcela bezpředmětnou. Soud proto žalobě co do částky 27 000 Kč s příslušenstvím vyhověl, přičemž žalovaná se ocitla v prodlení v návaznosti na předžalobní výzvu ze dne datum (výrok č. I). Nárok na úrok z prodlení z této částky vyplývá z ust. § 1970 o.z., jeho výše z § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
19. O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s ust. § 142 odst. 2 o.s.ř. podle míry úspěchu ve věci (žalobce úspěch 8,25%, neúspěch 91,75%) a převážně úspěšné žalované přiznal náhradu nákladů řízení ve výši 55 276 Kč, což představuje 83,50% z částky 66 199,10 Kč Náklady řízení žalované jsou tvořeny:
-) odměnou za zastupování advokátem ve výši 48 100 Kč za 5 úkonů právní služby (po 9 620 Kč za každý z následujících úkonů dle ust. § 11 odst. 1 vyhl. č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu (dále jen AT)
příprava a převzetí zastoupení
vyjádření k žalobě
účast u jednání dne datum
účast u jednání dne datum v rozsahu přesahujícím dvě hodiny
-) odměnou za zastupování advokátem ve výši 4 810 Kč za 1 úkon právní služby dle ust. § 11 odst. 2 AT za účast u vyhlášení rozsudku dne datum
-) náhradou hotových výdajů ve výši 1 800 Kč za 6 shora uvedené úkony právní služby po 300 Kč za každý dle § 13 odst. 3 AT a
-) 21% DPH dle § 137 odst. 3 o.s.ř. ve výši 11 489,10 Kč.
20. Pokud jde o požadavek žalované na úhradu další dva úkonů právní služby, pak soud konstatuje, že nahlížení do spisu není úkonem právní služby ve smyslu ust. § 11 odst. 1, 2 AT, a návrh na doplnění dokazovaní ze dne datum nelze považovat za podání ve věci samé, a tedy ani za úkon právní služby podle § 11 odst. 1 písm. d) odst. 3 AT (viz rozhodnutí Krajského soudu v Ústí nad Labem sp.zn. 6 To 99/2021 ). Soud proto žalované nepřiznal požadovanou náhradu za tyto úkony.
21. O povinnosti zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobkyně soud rozhodl podle ust. § 149 odst. 1 o.s.ř.
22. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s ust. § 160 odst. 1 o.s.ř.
23. Žalobce složil na náklady důkazu zálohu ve výši 6 000 Kč, ze které bylo vyplaceno svědečné ve výši 513 Kč svědkyni příjmení celé jméno svědkyně. Soud proto rozhodl o vrácení zbytku nespotřebované zálohy žalobci.
24. Žalovaná složila na náklady důkazu zálohu ve výši 2 000 Kč, které zůstala nedotčena, neboť svědek příjmení celé jméno svědka nárok na svědečné neuplatnil řádně a včas. Soud proto rozhodl o vrácení zálohy v plném rozsahu žalované.
Poučení:
Proti výrokům I., II., III, IV. a V. toho rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 8. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Proti výrokům VI. a VII. tohoto rozsudku není odvolání přípustné.
Nebude-li povinnost uložená vykonatelným rozhodnutím splněna dobrovolně, lze se splnění domáhat prostřednictvím soudního výkonu rozhodnutí podle části šesté o. s. ř. o. s. ř. nebo exekuce podle zákona č. 120/2001 Sb. , exekučního řádu, ve znění pozdějších předpisů.