Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20 C 105/2023-25

Okresní soud v Sokolově rozhodl samosoudcem JUDr. Jaroslavem Simetem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 41 024,44 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 40 099,32 Kč s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 40 099,32 Kč od 1. 9. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 6 692,66 Kč a dále 39 Kč a 925,12 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 3 820 Kč k rukám jejího zástupce, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 40 099,32 Kč s 15% úrokem z prodlení ročně z částky 40 099,32 Kč od 1. 9. 2022 do zaplacení, s úrokem ve výši 6 692,66 Kč a dále 39 Kč a 925,12 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je dále povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 3 820 Kč k rukám jejího zástupce, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalovanému povinnost zaplatit jí 41 024,44 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že:„ Dne datum uzavřel žalovaný se právnická osoba anonymizována dvě slova, bd příjmení anonymizováno, číslo anonymizováno, země, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Obchodním soudem v Paříži pod c. tel. číslo (číslo), jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, odštěpného závodu, IČO (dále jen jako„ Právní předchůdce žalobce“) Smlouvu o revolvingovém úvěru číslo (dále jen„ Smlouva). Proces uzavření smlouvy byl takový, že žalovaný podepsal Žádost o revolvingový úvěr (dále jen„ Žádost“), která obsahovala základní parametry požadovaného úvěru. Žádost mohla být žalovaným podepsána fyzicky, či v portálu internetového bankovnictví. Žalobce doplňuje, že pokud na soudu předložené Žádosti nebude fyzický podpis žalovaného vyznačen, pak byla tato podepsána elektronickými prostředky, jak je uvedeno shora. Žalovaným podepsanou žádost Právní předchůdce žalobce vyhodnotil a v případě její akceptace následně vydal žalovanému platební kartu s možností čerpání finančních prostředků až do výše 40 000 Kč. Tímto okamžikem byla uzavřena Smlouva o revolvingovém úvěru ve znění Žádosti. Právní předchůdce žalobce o akceptaci žádosti a poskytnutí úvěrového rámce žalovaného dodatečně vyrozuměl písemným přípisem, v němž byly shrnuty základní parametry úvěru. Žalobce doplňuje, že samotná Žádost byla označena číselnou řadou začínající číslem„ 2“, kdežto číslo uzavřené Smlouvy o úvěru začíná číslem„ 4“ a je zároveň číslem úvěrového účtu. Tato skutečnost je dle vyjádření Právního předchůdce žalobce způsobena tím, že v rámci komunikace se zprostředkovatelem úvěru Právní předchůdce žalobce užíval číselnou řadu uvedenou na Žádosti a po akceptaci Žádosti interně vedl číslo Smlouvy jakožto číslo úvěrového účtu, a to pro komunikaci se žalovaným, když toto číslo začínalo číslem„ 4“. K uvedenému vizte Žádost o úvěr a písemné vyrozumění o akceptaci Žádosti, řádek„ Číslo smlouvy a úvěrového účtu“. Na základě uzavřené Smlouvy byla žalovanému poskytnuta platební karta s úvěrovým rámcem ve výši 40 000 Kč, když mohl čerpat až do maximálního úvěrového rámce ve výši 500 000 Kč, k uvedenému vizte tabulku„ Přehled podmínek revolvingového úvěru“ v čl. II, popř. čl. III Žádosti, řádek„ Aktuální úvěrový rámec v Kč“ a řádek„ Maximální úvěrový rámec v Kč“. V rámci uzavřené Smlouvy si žalovaný mohl sjednat i pojištění schopnosti splácet úvěr. Platba pojistného byla v takovém případě hrazena spolu s pravidelnou měsíční splátkou úvěru. K uvedenému vizte tabulku„ Přehled podmínek revolvingového úvěru“ v čl. III Žádosti, řádek„ Pojištění“. Dle informací poskytnutých Právním předchůdcem žalobce se žalovaný zavázal úvěr vč. sjednaného pojištění splácet bankovním převodem formou pravidelných měsíčních splátek s uvedením variabilního symbolu číslo, se splatností 1. splátky ke dni 17.12.2021 a každé další splátky vždy do stejně číselně označeného dne následujícího měsíce. Doporučená měsíční splátka úvěru byla s ohledem k výši čerpaných finančních prostředků stanovena ve výši 2 500 Kč. Minimální stanovená měsíční splátka pak měla představovat 5% z čerpané výše úvěru, minimálně pak částku 500 Kč. Měsíční platba na pojištění, bylo-li sjednáno, pak byla ve výši 5,99 % z výše měsíční splátky úvěru. K výše uvedenému vizte čl. III Žádosti tabulku„ Přehled podmínek revolvingového úvěru“ řádek„ Celková výše měsíční splátky“ a„ Výše měsíční úhrady za pojištění“ a dále případně čl. IV nebo V Žádosti. Celková žalovaným vyčerpaná částka finančních prostředků je dle informací poskytnutých Právním předchůdcem žalobce ve výši 55 593 Kč. Žalobce dále doplňuje, že roční úroková sazba byla sjednána ve výši 22,68 % ročně a sazba RPSN ve výši 29,64 % ročně. Právní předchůdce žalobce s odbornou péčí prověřoval pravdivost tvrzení žalovaného ohledně příjmů a výdajů za účelem ověření úvěruschopnosti žalovaného před poskytnutím finančních prostředků, resp. spotřebitelského úvěru, a to v interních i externích databázích třetích subjektů a dále pak v registru SOLUS. Žalobce uvádí, že pokud Žádost obsahuje ujednání o tzv. Klasickém úvěru, pak předmětem tohoto žalobního návrhu není pohledávka z takového úvěrového produktu, ale výhradně pohledávka z revolvingového úvěru popsaného v textu výše. Žalovaný porušil svoji povinnost, tj. pravidelně a včas hradit měsíční splátky vyčerpané výše úvěru vč. případného poplatku za sjednané pojištění. Žalovaný Právnímu předchůdci žalobce uhradil částku v celkové výši 20 452 Kč. Úhrady žalovaného byly započteny na čerpané finanční prostředky, sjednané smluvní úroky, případný poplatek za sjednané pojištění, poplatky za vedení úvěrového účtu, odeslání písemných upomínek či zákonné úroky z prodlení a smluvní pokuty. Právní předchůdce žalobce využil svého smluvního oprávnění a úvěr na základě Odstoupení od úvěrové smlouvy číslo prohlásil ke dni 31.8.2022 za splatný. Žalobce doplňuje, že den splatnosti úvěru byl stanoven na poslední den měsíce následujícího po měsíci, v němž bylo žalovanému odesláno odstoupení od úvěrové smlouvy. Ode dne následujícího po dni zesplatnění úvěru byl právní předchůdce žalobce oprávněn po žalovaném požadovat zaplacení smluvní pokuty ve výši 0,1 % denně z dlužné částky a dále pak zákonný úrok z prodlení. K uvedenému prosím vizte čl. V, popř. čl. VI, popř. čl. VII odst. 8 Žádosti, tabulku nazvanou„ Přehled finančních důsledků nesplácení úvěru“. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne datum mezi Právním předchůdcem žalobce a žalobcem došlo s účinností ke dni datum k postoupení pohledávky za žalovaným na žalobce. Žalovaný byl o změně věřitele informován přípisem Právního předchůdce žalobce, který je přílohou tohoto žalobního návrhu. V souladu s čl. 6 odst. 6.2 odeslání dopisu podepsaného osobou oprávněnou za Právního předchůdce žalobce, který oznamoval žalovanému změnu věřitele, zajistil žalobce. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 47 717,10 Kč a skládala se z nesplacené jistiny ve výši 40 099,32 Kč, nesplaceného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků ve výši 4 650,01 Kč, který byl vypočítán z nesplacené jistiny úvěru ve výši 40 099,32 Kč v sazbě 22,68 % ročně, kdy postoupená výše smluvního úroku byla vypočítána za období od 26.2.2022 do 1.9.2022, tj. do data, ke kterému byl vytvořen seznam postupovaných pohledávek ke Smlouvě o postoupení pohledávek ze dne datum, nesplacených měsíčních poplatků za sjednané pojištění schopnosti splácet úvěr ve výši 1 342,65 Kč, z nesplacené smluvní pokuty ve výši 925,12 Kč, z nesplacených poplatků za odeslání písemných upomínek žalovanému ve výši 700 Kč. Žalobce doplňuje, že poplatky za odeslání písemných upomínek jsou sjednány ve Smlouvě, resp. v Žádosti, a to v čl. V, popř. čl. VI, popř. čl. VII odst. 8 Žádosti, tabulku nazvanou„ Přehled finančních důsledků nesplácení úvěru“. Poplatky byly sjednány ve výši 600 Kč za odeslanou upomínku v případě vymáhání již zesplatněného závazku a ve výši 100 Kč v případě vymáhání již splatné měsíční splátky. Vzhledem k tomu, že smluvně sjednané příslušenství pohledávky bylo žalobci postoupeno pevnou částkou, je v žalobním návrhu uplatněno jako Kapitalizovaný úrok. Výše požadovaného příslušenství pohledávky v žalobním návrhu uvedeného jako kapitalizovaný úrok 6 692,66 Kč je tak tvořena součtem nesplaceného smluvního úroku ve výši 4 650,01 Kč, nesplacených měsíčních poplatků za sjednané pojištění schopnosti splácet úvěr ve výši 1 342,65 Kč a nesplacených poplatků za odeslání písemných upomínek žalovanému ve výši 700 Kč. Žalobce dále požaduje zákonný úrok z prodlení v sazbě určené datem zesplatnění závazku, a to za období od prvního dne následujícího po dni zesplatnění úvěru, tj. od datum do zaplacení, a to z postoupené jistiny ve výši 40 099,32 Kč. Žalobce rovněž požaduje úhradu účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání spojených s uplatněním pohledávky, a to ve výši 39 Kč. K nárokovaným účelně vynaloženým nákladům mimosoudního vymáhání spojeným s uplatněním pohledávky za žalovaným žalobce uvádí, že nejprve vyvíjel snahu vyřešit celou záležitost mimosoudně, kdy v dopise ze dne datum vyzval žalovaného k úhradě dlužné částky či ke kontaktování žalobce na sděleném telefonním čísle. Zároveň byl žalovaný informován o tom, že v případě jeho nesoučinnosti bude žalobce nárokovat úhradu účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání pohledávky, o jejichž výši byl žalovaný v dopise informován - Odchozí dopis 39 Kč, Odchozí dopis doporučeně 50 Kč, Odchozí telefonický hovor 72 Kč, Osobní návštěva 217 Kč. V rámci tohoto žalobního návrhu pak žalobce ku prospěchu žalovaného nenárokuje náhradu za všechny úkony uvedené ve výpisu, ale pouze za část z nich, a to z důvodu přiměřenosti a účelnosti takových nákladů. Žalobce nárokuje přiznání nákladů mimosoudního vymáhání pohledávky v celkové výši 39 Kč, za odeslaný obyčejný dopis v počtu 1, za odeslaný doporučený dopis v počtu 0, za odchozí (spojené) telefonické hovory v počtu 0 a cestu pověřeného terénního pracovníka žalobce na kontaktní adresu žalovaného z důvodu osobní návštěvy v počtu 0. Žalobce doplňuje, že kopie obyčejně zaslaných dopisů jsou přílohou tohoto návrhu, dále pak, že žalobce může na vyžádání soudu poskytnout soubor se zvukovým záznamem hovoru se žalovaným, jsou-li náklady za takový úkon tímto žalobním návrhem nárokovány. Ode dne postoupení pohledávky neuhradil žalovaný na svůj dluh ničeho. V důsledku prodlení žalovaného vznikl Právnímu předchůdci žalobce nárok na smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení. V rámci revizního přepočtu smluvní pokuty žalobce ku prospěchu žalovaného požaduje smluvní pokutu pouze z nesplacené jistiny pohledávky ve výši 40 099,32 Kč v sazbě 0,1 % denně, a to za období od 8.8.2022 do 1.9.2022 Smluvní pokuta je požadována za zkrácené období ku prospěchu žalovaného, neboť časové omezení smlouvou o úvěru stanoveno nebylo. Žalobce tak učinil z toho důvodu, aby si smluvní pokuta zachovala svoji zajišťovací funkci, a aby nedocházelo k neomezenému narůstání její výše, a tedy i vymizení její funkce jako sankce za nesplácení dluhu. Vypočítaná smluvní pokuta reflektuje zákonné omezení jejího výpočtu vyplývající z ust. , o spotřebitelském úvěru.“.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Ke stavu věci soud zjistil, že žalovaný uzavřel s právní předchůdkyní žalobkyně příjmení jméno příjmení jméno dne datum smlouvu označenou jako Smlouva o revolvingovém úvěru, kterou se právnická osoba anonymizována dvě slova zavázala poskytnout žalovanému úvěrový rámec, z něhož mohl žalovaný vyčerpat peněžní prostředky do výše 40 000 Kč. Pro případ čerpání se žalovaný zavázal tyto peněžní prostředky splácet v minimální měsíční splátce ve výši 5 % z dlužné částky spolu s úrokem ve výši 22,68 % ročně. V uvedené smlouvě se žalovaný zároveň přihlásil k pojištění. Smlouva dále obsahovala ujednání o paušální náhradě nákladů s případným vymáháním splatného závazku, a to v sazbě 600 Kč a dále případný poplatek za odeslání upomínky ve výši 100 Kč a ujednání o smluvní pokutě ve výši 0,1% denně z dlužné částky v prodlení. Uvedená smlouva odkazovala dále do Produktové podmínky pro revolvingové úvěry účinné a na aktuální Sazebník poplatků. Úvěrový účet byl pro žalovaného otevřen pod číslo jak vyplývá z oznámení uvedené banky ze dne datum. Čerpání peněžních prostředků žalovaným a účtování příslušných poplatků na vrub úvěrového účtu žalovaného je zaznamenáno ve výpisu k uvedenému úvěrovému účtu za období od datum do 19.07.2022 vedeného touto bankou, který obsahuje záznam o příslušných transakcích v jasné časové posloupnosti, a s přihlédnutím na absenci jakékoliv obrany ze strany žalovaného soud nemá pochybnosti o vypovídací hodnotě těchto záznamů. Soud dále zjistil, že se se banka, tj. právnická osoba anonymizována dvě slova obrátila na žalovaného s přípisem ze dne 25. 7. 2022, v němž mu sdělila, že odstupuje od smlouvy číslo na základě které mu byl poskytnut úvěr s tím, že závazek ke dni odstoupení představuje 47 718 Kč, přičemž uvedená výzva k zaplacení této dlužné částky obsahovala rovněž skladbu této dlužné částky obsahující jednak jistinu nesplacených peněžních prostředků a dále dlužných úroků, smluvní pokuty ve výši 926 Kč a nákladů spojených s vymáháním splatného závazku ve výši 700 Kč. Uvedenému odstoupení předcházely výzvy k mimosoudnímu vyrovnání, jak je uvedeno v dokumentu ze dne 07.11.2020 obsahujícím potvrzení o těchto vymáhacích úkonech. Soud dále zjistil, že anonymizována dvě slova anonymizována dvě slova a žalobkyně uzavřely dne datum smlouvu označenou jako Smlouva o postoupení pohledávek, na základě které došlo mj. k postoupení pohledávky z titulu uvedené smlouvy o úvěru tak, jak vyplývá z přílohy této smlouvy obsahující seznam postoupených pohledávek. Soud dále zjistil, že žalovaný byl k úhradě aktuálně dlužných částek žalobkyní písemně vyzýván, a to předžalobní upomínkou ze dne 31.01.2023.

4. Po zhodnocení shora uvedených zjištění dospěl soud k závěru, že uzavřením zmíněné smlouvy ze dne datum vznikl mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným závazek v podobě Smlouvy o úvěru podle ustanovení § 2395 obč. zák., na základě kterého tato společnost splnila svoji povinnost poskytnout žalovanému peněžní prostředky do sjednaného limitu, přičemž žalovaný poté, co dle možnosti peněžní prostředky čerpat, nesplnil svoji povinnost úvěrovaného tyto peněžní prostředky vrátit s dohodnutým úrokem. Žalovaný rovněž nesplnil povinnost hradit sjednané splátky pojistného, k němuž se prostřednictvím smlouvy rovněž přihlásil, a s ohledem na jeho prodlení tak úvěrující banka v souladu se smlouvou uplatnila požadavek na smluvní pokutu, která byla sjednána v souladu s ustanovením § 2048 obč. zák. Soud dále dospěl k závěru, že právní předchůdkyně žalobkyně v souladu s ujednáním se smlouvou od této smlouvy účinným způsobem odstoupila, čímž došlo k zesplatnění dluhu, a žalovaný je tak v prodlení ode dne následujícího poté, co zmíněné odstoupení nabylo účinnosti, tj. ode dne 1. 9. 2022. Od uvedeného dne je žalovaný dále povinen zaplatit žalobkyni úrok z prodlení ve výši určený předpisy práva občanského, tj. dle ustanovení § 1970 obč. zák. Důvodný je rovněž požadavek na úhradu paušálně sjednaných nákladů spojených s mimosoudním vymáháním pohledávky, neboť věřitel má právo na rozumný pokus o mimosoudní pokus o vyrovnání pohledávky. Specifikovaný dluh je žalovaný povinen plnit ve prospěch žalobkyně, neboť soud shora zmíněnou smlouvu o postoupení pohledávek kvalifikoval jako smlouvu uzavřenou dle ust. § 1879 obč. zákoníku, na základě které došlo ke změně věřitele předmětných pohledávek.

5. Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení je odůvodněno ust. , na základě kterého byla náhrada nákladů řízení přiznána žalobkyni jako úspěšnému účastníku sporu. Tyto náklady tvoří soudní poplatek ve výši 1 642 Kč a dále odměna advokáta podle vyhl. č. , advokátního tarifu, ve znění pozdějších předpisů, určená podle ustanovení tohoto právního předpisu, a to odměna za tři úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby, předžalobní upomínka) po 500 Kč spolu s paušální náhradou hotových výdajů po 100 Kč ke každému z uvedených úkonů právní služby rovněž podle zmíněného , advokátního tarifu a příslušná DPH, kterou je zástupce žalobkyně povinen odvést podle zvláštního právního předpisu. Náklady řízení ve výši 3 820 Kč je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce podle Při stanovení výše odměny advokáta soud dospěl k závěru, že je namístě aplikovat zmíněné zvláštní ustanovení o náhradě nákladů řízení, neboť byly splněny podmínky stanovené v ustanovení advokátního tarifu, ve znění pozdějších předpisů, tedy že řízení bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně touž žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech, předmětem řízení bylo peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšovala 50 000 Kč a žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů řízení. Soudu je totiž známo, že obdobných nároků na obdobném skutkovém základu se žalobkyně domáhá více a vždy se jedná o požadavek na zaplacení obdobného plnění, přičemž žalobkyně zjevně za pomoci svého zástupce využívá jednotné žalobní vzory.

6. O lhůtě k plnění rozhodl soud podle , přičemž neshledal důvody pro stanovení lhůty pro žalovaného příznivější, než zákonem podpůrně určené třídenní.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání je třeba podat k Okresnímu soudu v Sokolově, a o odvolání by rozhodoval Krajský soud v Plzni.

Nebude-li povinnost stanovena tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se domáhat výkonu rozhodnutí.