Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 15/2021-177

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní JUDr. Editou Votočkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátkou údaje o zástupci

pro zaplacení 766 392,55 Kč s příslušenstvím a o vzájemném návrhu žalované na zaplacení částky 363 000 Kč a o vzájemném návrhu žalované na vydání movitých věcí

takto:

Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací se ve výrokové části II a V opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění:

„ II. Vzájemný návrh žalované, aby jí žalobkyně zaplatila částku ve výši 351.206,05 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z částky 351.206,05 Kč ode dne datum do zaplacení, se zamítá.“

a

„ V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení vzájemného návrhu, jímž se žalovaná domáhala zaplacení částky 351.206,05 Kč s příslušenstvím, částku 103 854,30 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.“

se nahrazuje takto:

II. „ Vzájemný návrh žalované, aby jí žalobkyně zaplatila částku ve výši 363 000 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z částky 363 000 Kč ode dne datum do zaplacení, se zamítá.“

V. „ Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení vzájemného návrhu, jímž se žalovaná domáhala zaplacení částky 363 000 Kč s příslušenstvím, částku 103 854,30 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.“

Odůvodnění:

Rozsudek Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne [datum rozhodnutí], č. j. [číslo jednací] se ve výrokové části II a V opravuje tak, že se chybně uvedený text ve znění: „ II. Vzájemný návrh žalované, aby jí žalobkyně zaplatila částku ve výši 351.206,05 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z částky 351.206,05 Kč ode dne [datum] do zaplacení, se zamítá.“ a „ V. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení vzájemného návrhu, jímž se žalovaná domáhala zaplacení částky 351.206,05 Kč s příslušenstvím, částku 103 854,30 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.“ se nahrazuje takto: II. „ Vzájemný návrh žalované, aby jí žalobkyně zaplatila částku ve výši 363 000 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % p.a. z částky 363 000 Kč ode dne [datum] do zaplacení, se zamítá.“ V. „ Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení vzájemného návrhu, jímž se žalovaná domáhala zaplacení částky 363 000 Kč s příslušenstvím, částku 103 854,30 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.“

Při vyhlášení shora specifikovaného rozhodnutí došlo ke zjevné nesprávnosti patrné i z obsahu spisu, kdy ve vyjádření žalované z datum je v těle podání tvrzen (1) vzájemný návrh jako nárok na vrácení složené jistoty ve výši 363 000, což vyplývá i z uzavřené smlouvy, dále pak (2) vzájemný návrh na zaplacení zhodnocení předmětu nájmu ve výši 351 206,05 Kč, v návrhu petitu na str. 38 spisu však tyto částky v rámci chyby v psaní žalovaná zaměnila, byť z textu podání je jednoznačně patrné, jaká částka představuje jaký nárok. Stejně tak i ve výroku rozsudku soud chybně uvedl nesprávnou částku, byť jak ze záhlaví (označeného předmětu řízení) i z disproporce mezi výrokem rozhodnutí tak, jak byl zachycen v písemné verzi rozsudku a jeho odůvodněním, je daný omyl soudu v psaní a počtech zcela zřejmý. Došlo-li ke zjevné chybě v psaní a počtech, je povinností soudu – a to i bez návrhu – takové numerické /písařské/ pochybení napravit.

Pokud jde o výrok rozsudku bylo třeba obligatorně rozhodnout opravným usnesením podle ust. , když písařské pochybení v odůvodnění bylo v zájmu hospodárnosti řízení zhojeno obdobným /fakultativním/ způsobem, aniž by bylo nutno provádět opravu ve stejnopisech zaslaných stranám.

Soud proto v souladu s ustanovením , , (dále jen „ ”) vztažmo k ustanovení uvedenou zjevnou nesprávnost tímto usnesením opravil.

Poučení:

Proti tomuto usnesení lze podat odvolání do patnácti dnů od jeho doručení k Městskému soudu v Praze podáním u soudu podepsaného ve trojím vyhotovení. Po právní moci tohoto opravného usnesení počíná znovu běžet patnáctidenní lhůta k podání odvolání proti opravovanému rozsudku, přičemž odvolání lze podat k Městskému soudu v Praze podáním u soudu podepsaného.