Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 438/2022-63

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Hrubou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 105 688,49 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni

částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky

49 000 Kč od datum do zaplacení,

částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky

1 000 Kč od datum do zaplacení,

a to vše do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do zbývající části žalobního návrhu, tj.

co do částky částka, kapitalizovaného úroku ve výši 16 591,82 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 12 799,99 Kč, úroku ve výši

29 % ročně z částky 52 542,72 Kč od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 52 542,72 Kč od datum do datum

a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 542,72 Kč od datum do zaplacení,

co do částky částka, kapitalizovaného úroku ve výši 3 449,78 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 178,72 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 5 583,42 Kč od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 583,42 Kč od datum do datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 583,42 Kč od datum do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni</b> částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 49 000 Kč od [datum] do zaplacení, částku [částka] se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 000 Kč od [datum] do zaplacení, a to vše do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku. <b>II. Žaloba se zamítá co do zbývající části žalobního návrhu, tj.</b> co do částky [částka], kapitalizovaného úroku ve výši 16 591,82 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 12 799,99 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 52 542,72 Kč od [datum] do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 52 542,72 Kč od [datum] do [datum] a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 542,72 Kč od [datum] do zaplacení, co do částky [částka], kapitalizovaného úroku ve výši 3 449,78 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 178,72 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 5 583,42 Kč od [datum] do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 583,42 Kč od [datum] do [datum] a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 583,42 Kč od [datum] do zaplacení. <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu se žalobkyně domáhala, aby jí žalovaný zaplatil částku částka s příslušenstvím z titulu smlouvy o zápůjčce číslo uzavřené

s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), dne datum. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 55 000 Kč v hotovosti v den podpisu smlouvy. Žalovaný se poskytnutou půjčku zavázal vrátit spolu s poplatkem ve výši 52 864 Kč, představující kapitalizovaný úrok za poskytnuté peněžní prostředky ve výši 13 479 Kč, odměnu za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 24 260 Kč a odměnu za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 15 125 Kč, a to v 18 měsíčních splátkách po

5 993 Kč Poslední splátka měla být uhrazena dne datum. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce. Sjednané splátky však žalovaný včas a řádně nehradil, celkem zaplatil 6 000 Kč. Naposledy uhradil žalovaný splátku dne datum. Právní předchůdkyni žalobkyně vzniklo v souladu se smluvními podmínkami právo požadovat uhrazení zbývajících dlužných částek sestávajících z jistiny ve výši 52 542,72 Kč a poplatku ve výši 42 767,13 Kč, a to marným uplynutím lhůty po úhradě poslední splátky. Dále se žalobkyně domáhala, aby jí žalovaný zaplatil částku 10 378,64 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o zápůjčce číslo uzavřené s právní předchůdkyní žalobkyně dne datum. Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 13 000 Kč v hotovosti v den podpisu smlouvy. Žalovaný se poskytnutou půjčku zavázal vrátit spolu s poplatkem ve výši 9 418 Kč, představující kapitalizovaný úrok za poskytnuté peněžní prostředky ve výši 1 730 Kč, odměnu za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 4 638 Kč a odměnu za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši 3 050 Kč, a to v 45 týdenních splátkách po

499 Kč Poslední splátka měla být uhrazena dne datum. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce. Sjednané splátky však žalovaný včas a řádně nehradil, celkem zaplatil 12 000 Kč. Naposledy uhradil žalovaný splátku dne datum. Právní předchůdkyni žalobkyně vzniklo v souladu se smluvními podmínkami právo požadovat uhrazení zbývajících dlužných částek sestávajících z jistiny ve výši 5 583,42 Kč a poplatku ve výši

4 795,22 Kč, a to marným uplynutím lhůty po úhradě poslední splátky. Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila s účinností ke dni datum svoje pohledávky za žalovaným na žalobkyni, a to na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, o čemž byl žalovaný písemně informován. Žalovaný ani po postoupení pohledávek neuhradil na svoje dluhy ničeho. Před podáním žaloby byl žalovaný žalobkyní písemně vyzván k úhradě dlužných částek. Vzhledem k prodlení žalovaného požadovala žalobkyně ze smlouvy o zápůjčce číslo zaplacení částky 95 309,85 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši

12 799,99 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 16 591,82 Kč, dále zákonného úroku z prodlení

z částky 52 542,72 Kč od datum do zaplacení ve výši 10 % a úroku 29 % ročně z částky

52 542,72 Kč od datum do zaplacení a ze smlouvy o zápůjčce číslo zaplacení částky 10 378,64 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 178,72 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 449,78 Kč, dále zákonného úroku z prodlení z částky

5 583,42 Kč od datum do zaplacení ve výši 10 % a úroku 29 % ročně z částky 5 583,42 Kč od datum do zaplacení.

2. Žalobkyně dále doplnila, že její právní předchůdkyně žalobkyně ověřila před uzavřením smluv majetkovou situaci žalovaného. Z insolvenčního rejstříku právní předchůdkyně žalobkyně ověřila, že vůči žalovanému není vedeno insolvenční řízení.

3. Žalovaný je státním občanem země. Mezinárodní příslušnost a místní příslušnost soudu k projednání dané věci je založena čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne datum, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Žalovaný, který je občanem členského státu, může být žalován u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. Za takové místo se považuje v případě smlouvy o úvěru místo sídla věřitele. Pro danou věc tedy platí, že žalobkyně může žalovat žalovaného o zaplacení dluhu ze smluv o úvěru též u soudů České republiky, neboť na území České republiky měl být uhrazen dluh (mezinárodní příslušnost na výběr daná). V dané věci je tedy Okresní soud v Mladé Boleslavi mezinárodně příslušný k projednání věci.

4. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

5. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle , (dále jen „“), podle něhož k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

6. Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k těmto skutkovým zjištěním

a z nich plynoucímu závěru o skutkovém stavu:

7. Ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum má soud za zjištěné, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným dne datum smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 55 000 Kč, a to v hotovosti při podpisu smlouvy, a žalovanému vznikla povinnost vrátit poskytnutou částku spolu s poplatkem ve výši 52 864 Kč (poplatek sestává z úroku, poplatku za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení), a to v 18 měsíčních splátkách po 5 993 Kč (resp. poslední splátka ve výši 5 983 Kč), splatných vždy do měsíce od předešlé splátky. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce. Výpůjční úroková sazba byla stanovena jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy, a to výši 29 % ročně.

8. Z karty zákazníka má soud za zjištěné, že žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně před uzavřením smlouvy o zápůjčce číslo o svých poměrech uvedl, že žije v nájmu, je svobodný, nemá žádnou vyživovací povinnost, vlastní automobil a je zaměstnán na plný pracovní úvazek s čistým měsíčním příjmem 16 740 Kč, celkové příjmy domácnosti uvedl ve výši

36 740 Kč, přičemž jeho externí splátky zápůjček činí 5 000 Kč, interní splátky zápůjček 2 000 Kč a jeho odhadované měsíční výdaje činí 6 000 Kč.

9. Z příjmových dokladů ze dne datum a datum soud zjistil, že žalovaný v měsících předcházejících žádosti o zápůjčku číslo dosahoval měsíčního příjmu 17 280 Kč

a 16 200 Kč.

10. Ze smlouvy o nájmu bytu ze dne datum soud zjistil, že žalovaný žil v nájmu, výše nájemného činila 4 000 Kč a výše záloh na služby spojené s užíváním bytu rovněž 4 000 Kč.

11. Z tabulky umoření ke smlouvě číslo se podává, že žalovaný na svůj závazek ze smlouvy uhradil dne datum celkovou částku 6 000 Kč.

12. Ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum má soud za zjištěné, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovaným dne datum smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 13 000 Kč, a to v hotovosti při podpisu smlouvy, a žalovanému vznikla povinnost vrátit poskytnutou částku spolu s poplatkem ve výši 9 418 Kč (poplatek sestává z úroku, poplatku za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení), a to v 45 týdenních splátkách po 499 Kč (resp. poslední splátka ve výši 462 Kč), splatných vždy do týdne od předešlé splátky. Nedílnou součástí smlouvy byly smluvní podmínky smlouvy o zápůjčce. Výpůjční úroková sazba byla stanovena jako pevná pro celou sjednanou dobu trvání smlouvy, a to výši 29 % ročně.

13. Z pracovní smlouvy číslo ze dne datum a jejího dodatku soud zjistil, že žalovaný v době podání žádosti o zápůjčku pracoval na dohodu o provedení práce.

14. Z příjmových dokladů ze dne datum a datum soud zjistil, že žalovaný v měsících předcházejících žádosti o zápůjčku číslo dosahoval měsíčního příjmu 12 300 Kč

a 11 800 Kč.

15. Z tabulky umoření ke smlouvě číslo se podává, že žalovaný na svůj závazek ze smlouvy uhradil za období od datum do datum celkovou částku 12 000 Kč.

16. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum včetně seznamů postoupených pohledávek žalobkyně prokazovala, že uzavřela dne datum s původní věřitelkou smlouvu

o postoupení pohledávek, na jejímž základě nabyla vlastnické právo k žalovaným pohledávkám.

17. Oznámením o postoupení pohledávek ze dne datum včetně podacího lísku žalobkyně prokazovala, že její právní předchůdkyně žalovaného vyrozuměla o postoupení pohledávek.

18. Z předžalobní upomínky ze dne datum včetně podacího lístku ze dne datum má soud za zjištěné, že právní zástupce žalobkyně žalovaného před podáním žaloby upomínal o zaplacení žalovaných částek.

19. Na základě provedeného dokazování má soud za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě smlouvy o zápůjčce číslo částku 55 000 Kč, přičemž žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně vrátil pouze částku 6 000 Kč. A dále, že právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě smlouvy o zápůjčce číslo částku 13 000 Kč, přičemž žalovaný právní předchůdkyni žalobkyně vrátil pouze částku

12 000 Kč.

20. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

21. Rozhodné právo pro daný závazkový vztah soud určil podle Úmluvy o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy podepsané v Římě dne datum ve znění dodatkových protokolů, která se na vztahy mezi signatářskými státy, jimiž Česká republika i Slovenská republika jsou, použije přednostně, a to s ohledem na dobu uzavření smlouvy před nabytím účinnosti nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne datum. Podle čl. 3 odst. 1 této úmluvy se smlouva řídí právem, které si strany zvolí. Volba musí být vyjádřena výslovně nebo vyplývat s dostatečnou jistotou z ustanovení smlouvy nebo okolností případu. Svou volbou mohou strany zvolit právo rozhodné pro celou smlouvu, nebo pouze pro její část. Účastníci zvolili jako rozhodné právo České republiky, jak vyplývá z článku číslo smluvních podmínek smluv o zápůjčce.

22. Dle ust. ., (dále jen „“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

23. Dle ust. , o spotřebitelském úvěru (dále jen„ ZoSÚ“), poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

24. Dle ust. § 580 odst. 1 o. z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

25. Dle ust. § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

26. Dle ust. § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

27. Dle ust. § 2991 odst. 2 o. z. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

28. Dle ust. § 1958 odst. 2 o. z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

29. Dle ust. § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

30. Dle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

31. Pohledávky právní předchůdkyně žalobkyně za žalovaným byly postoupeny dle § 1879 a násl. o. z. na žalobkyni, postoupení bylo žalovanému oznámeno, a žalobkyně je tak aktivně legitimována nárokovat si své pohledávky.

32. V rozsudku č. j. -39 ze dne 1. 4. 2015 Nejvyšší správní soud mj. konstatoval, že součástí odborné péče při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je také posouzení rozhodujících listin a vynaložení patřičného úsilí, podloženého odborností a profesionalitou, aby byly zjištěny všechny potřebné skutečnosti v nezbytném rozsahu. Proto je nutno dovodit také požadavek na doložení tvrzení dlužníka o jeho majetkových poměrech. Samotné ničím nedoložené prohlášení spotřebitele nemůže vést k řádnému prověření jeho schopnosti splácet úvěr, neboť se jedná o situace, kdy by osoba jednající s odbornou péčí měla a mohla mít pochybnosti o pravdivosti tvrzených skutečností.

33. Dále uvedl, že je třeba si uvědomit, že zákon o spotřebitelském úvěru klade velký důraz na ochranu spotřebitelů před neodpovědným zadlužováním, které je v současnosti závažným společenským problémem, jehož řešení patrně nelze ponechat pouze na odpovědnosti samotných dlužníků. K řešení tohoto problému tak mají věřitelé přispět tím, že budou před uzavřením úvěrových smluv pečlivě zkoumat schopnost spotřebitele úvěr splácet, a eliminovat tak možné tendence spotřebitelů zkreslovat své majetkové poměry ve snaze získat spotřebitelský úvěr, bez ohledu na předchozí uvážení o svých schopnostech jej splácet. Jedná se tedy o právní úpravu orientovanou na ochranu spotřebitele, jakožto slabší smluvní strany, která s sebou nese naopak větší zatížení povinnostmi na straně podnikatele - zde poskytovatele spotřebitelského úvěru.

34. V rozsudku sp. zn. ze dne 25. 7. 2018 Nejvyššího soudu České republiky konstatoval, že povinnost posouzení úvěruschopnosti spotřebitele chrání nejen spotřebitele samého před negativními důsledky neschopnosti úvěr splácet, ale zprostředkovaně také společnost jako celek, neboť předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele (popřípadě osob na něm závislých) do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve. Proto § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru stanoví, že věřitel je povinen při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele postupovat s odbornou péčí.

35. Dle názoru soudu, v daném případě právní předchůdkyně žalobkyně nedostála povinnosti stanovené jí zákonem o spotřebitelském úvěru (ust. § 86 odst. 1 ZoSÚ ve spojení se závěry učiněnými v rozsudku Soudního dvora EU - druhého senátu - ze dne datum ve věci C číslo: právnická osoba s.r.o. proti GK), tedy nepostupovala s odbornou péčí při posouzení schopnosti žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, vyšla-li v případě smlouvy o zápůjčce

číslo pouze z údajů získaných od žalovaného a ověření výše jeho příjmu ze zaměstnání a jeho nákladů na bydlení. A v případě smlouvy o zápůjčce číslo pouze z údajů získaných od žalovaného a pouhého ověření výše jeho příjmu ze zaměstnání. Žalobkyně předloženými důkazy neprokázala, že by její právní předchůdkyně úvěruschopnost žalovaného před uzavřením smluv více zkoumala, tj. že řádně posoudila možnosti žalovaného pohledávky splácet. K většině údajů zaznamenaných v kartě zákazníka žalobkyně nepředložila důkazy prokazující pravdivost těchto údajů, například výpisy z účtu žalovaného, doklad o výši příjmu dalších členů domácnosti, když pravděpodobně na základě výše příjmu celé domácnosti žalovanému úvěr poskytla. Výše měsíčních nákladů žalovaného (kromě nákladů na bydlení před uzavřením smlouvy o zápůjčce

číslo) nebyla nikterak doložena. Zda právní předchůdkyně žalobkyně provedla lustraci žalovaného v bankovních a nebankovních registrech, insolvenčním rejstříku, rejstříku exekucí, žalobkyně nedoložila.

36. Pokud jde o charakter neplatnosti smluv o úvěru uzavřených po nedostatečném posouzení úvěruschopnosti žalovaného právní předchůdkyní žalobkyně, je třeba, aby k neplatnosti takových smluv soud přihlédl i bez návrhu, neboť porušením svých povinností zakotvených v § 86 ZoSÚ právní předchůdkyně žalobkyně nezasáhla pouze do zájmů žalovaného jako spotřebitele, nýbrž zjevně narušila veřejný pořádek, když uvedené ustanovení chrání také celou společnost.

37. Na základě výše uvedeného soud uzavírá, že právní předchůdkyně žalobkyně jako poskytovatel úvěru nedostála odborné péče náležitě zjistit schopnost žalovaného splácet úvěry ve sjednaných splátkách, a proto jsou spotřebitelské smlouvy, které odporují § 580 odst. 1 o. z., neplatné; k této neplatnosti přihlédl bez návrhu (§ 588 o. z.). Žalovaný byl tak povinen uhradit žalobkyni toliko částky odpovídající jeho bezdůvodnému obohacení na úkor žalobkyně, resp. její právní předchůdkyně (§ 2991 odst. 2 o. z.), tj. částky, které mu byly právní předchůdkyní žalobkyně poskytnuty na základě neplatných smluv, a které dosud nesplatil. Z dokazování a tvrzení žalobkyně vyplynulo, že žalovanému byla právní předchůdkyní žalobkyně na základě smlouvy o zápůjčce číslo poskytnuta částka 55 000 Kč a žalovaný žalobkyni vrátil celkovou částku 6 000 Kč. Stále tak žalovaný žalobkyni nevrátil částku 49 000 Kč, která představuje výši bezdůvodného obohacení žalovaného na úkor žalobkyně a kterou je žalovaný povinen vrátit. Na základě smlouvy o zápůjčce číslo byla žalovanému právní předchůdkyní žalobkyně poskytnuta částka 13 000 Kč a žalovaný žalobkyni vrátil celkovou částku 12 000 Kč. Stále tak žalovaný žalobkyni nevrátil částku 1 000 Kč, která představuje výši bezdůvodného obohacení žalovaného na úkor žalobkyně a kterou je žalovaný povinen vrátit. Zároveň má žalobkyně vůči žalovanému dle o. z. právo na zaplacení zákonného úroku z prodlení z dlužné částky, a to ode následujícího po dni, kdy se žaloba dostala do dispozice žalovaného, tj. ode dne datum až do úplného zaplacení. Výše úroku je dána , žalobkyně však podanou žalobou požadovala zaplacení úroku z prodlení ve výši 10 % ročně. Aktivní legitimace žalobkyně byla předloženými listinnými důkazy bezpečně prokázána. Žalovaný byl proto uznán povinným zaplatit žalobkyni částku 49 000 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 49 000 Kč ode dne datum do zaplacení a částku 1 000 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 1 000 Kč ode dne datum do zaplacení.

38. Jelikož, jak výše uvedeno, žalobkyně neunesla důkazní břemeno co do platného uzavření smluv, nezbylo soudu než žalobu co do částky 46 309,85 Kč, kapitalizovaného úroku 16 591,82 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 12 799,99 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 52 542,72 Kč od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 52 542,72 Kč od datum do datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 542,72 Kč od datum do zaplacení, a dále co do částky 9 378,64 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 449,78 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 178,72 Kč, úroku ve výši 29 % ročně z částky 5 583,42 Kč od datum do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 583,42 Kč od datum do

datum a zákonného úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 583,42 Kč od

datum do zaplacení, zamítnout.

39. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle Náhrada nákladů řízení by příslušela procesně úspěšnějšímu žalovanému, který byl ovšem ve věci nečinný a žádné náklady mu nevznikly. Proto soud výrokem II. tohoto rozsudku rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

40. Lhůta pro splnění povinnosti uložená tímto rozsudkem byla soudem stanovena delší než zákonná ( ), a to s přihlédnutím ke skutečnostem zjištěným ze spisu (výše splátek, předpokládané možnosti žalovaného).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.