Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

35 C 19/2020-89

Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl samosoudkyní JUDr. Annou Vandákovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení

sídlem adresa

o přezkoumání oprávněnosti výpovědi nájemní smlouvy

takto:

I. Žaloba, že se určuje, že výpověď nájemní smlouvy uzavřené dne 1. 7. 2011 o nájmu nebytových prostor v domě adresa umístěném na pozemku parc. číslo v katastrálním území Nové Město, obec Praha, na adrese adresa, PSČ obec a číslo, ze dne 23. 10. 2019, učiněná žalovanou vůči žalobkyni, je neoprávněná, se zamítá.

II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku na nákladech řízení 10 164 Kč k rukám advokáty JUDr. jméno příjmení.

Odůvodnění:

I. Žaloba, že se určuje, že výpověď nájemní smlouvy uzavřené dne 1. 7. 2011 o nájmu nebytových prostor v domě [adresa] umístěném na pozemku parc. [číslo] v katastrálním území Nové Město, obec Praha, na adrese [adresa], [PSČ] [obec a číslo], ze dne 23. 10. 2019, učiněná žalovanou vůči žalobkyni, je neoprávněná, se zamítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku na nákladech řízení 10 164 Kč k rukám advokáty JUDr. [jméno] [příjmení].

1. Žalobkyně se domáhá vůči žalované určení neoprávněnosti výpovědi nájemní smlouvy.

2. Žaloba je založena na tvrzení, že žalobkyně jako nájemce uzavřela dne 1. 7. 2011 se žalovanou jako pronajímatelem nájemní smlouvu k nebytovému prostoru v domě adresa umístěném na pozemku parc. číslo v katastrální území Nové Město, obec Praha, na adrese adresa, PSČ obec a číslo, ze dne 23. 10. 2019 (dále„ nájemní smlouva“). Dodatkem č. 2 ze dne 20. 12. 2012 k nájemní smlouvě byl nájem sjednán na dobu neurčitou. Žalobkyně dne 23. 10. 2019 obdržela od žalované výpověď z nájemní smlouvy (dále„ výpověď“) a následně dne 19. 11. 2019 zaslala žalované písemnou námitku proti výpovědi s tím, že ji považuje za neplatnou, neboť v ní nebyl uveden výpovědní důvod. V písemné odpovědi ze dne 29. 11. 2019 žalovaná žalobkyni sdělila, že námitku odmítá a na platnosti výpovědi setrvává.

3. Žalobkyně argumentuje tím, že ve výpovědi je uvedeno, že se nájemní smlouva vypovídá podle článku VII., avšak nájemní smlouva žádný takový článek neobsahuje. Výpověď nemůže být platná, když je opřena o neexistující ustanovení nájemní smlouvy. Případně je výpověď pro svoji zmatečnost zdánlivým právním jednáním, když z ní není zřejmé, podle jakého ujednání nájemní smlouvy k ní bylo přistoupeno.

4. Žalobkyně předložila k důkazu výpověď ze dne 23. 10. 2019 (příloha A), dopis ze dne 15. 11. 2019 adresovaný žalované a jejímu právnímu zástupci (příloha B), podací lístky ze dne 19. 11. 2019 (příloha C) a dopis ze dne 29. 11. 2019 (příloha D).

5. Žalovaná navrhla zamítnutí žaloby. Učinila nesporným, že dne 1. 7. 2011 byla účastnicemi uzavřena nájemní smlouva, která byla následně měněna a doplňována, a to konkrétně dodatkem č. 1 ze dne 20. 12. 2011, dodatkem č. 2 ze dne 20. 12. 2012 a dodatkem č. 3 ze dne 30. 8. 2014. Namítla, že žaloba na určení je namístě pouze tehdy, je-li na tom naléhavý právní zájem, což však žalobkyně netvrdí ani nedokazuje, a proto již z tohoto důvodu by měla být žaloba zamítnuta. Poukázala na to, že dne 19. 11. 2017 zemřel jediný společník a zároveň jeden z jednatelů příjmení jméno. Weiss, jehož rozhodnutím ze dne 5. 4. 2017 byly jednatelkami jmenovány příjmení příjmení a příjmení příjmení, které vykonávaly tuto funkci do 28. 6. 2019, kdy byly odvolány rozhodnutím Mgr. jméno příjmení jako správce části pozůstalosti po zůstaviteli příjmení jméno. příjmení, jímž zároveň byli do funkce jednatelů nově jmenováni příjmení příjmení, příjmení příjmení a příjmení příjmení. Původní jednatelé neposkytovali nově jmenovaným jednatelům dostatečnou součinnost a dokumenty jim předávali značně nesystematicky. Potvrdila, že dne 23. 10. 2019 zaslala žalobkyni výpověď, přičemž vycházela ze znění nájemní smlouvy předané jí předchozími jednateli, a proto výpověď odůvodnila odkazem na článek VIII. odst. 1 nájemní smlouvy ve znění dodatku číslo ze dne 20. 12. 2012, který umožňuje nájemní smlouvu vypovědět kdykoliv bez udání důvodu v dvouměsíční výpovědní lhůtě. Uvedla dále, že nájemní smlouva neobsahuje článek VII., nicméně obsahuje dva články VIII, přičemž obsah prvního z nich byl žalobkyni nepochybně znám. Žalobkyně navíc minimálně dva roky nebytový prostor neužívá a žaloba se tak jeví jako šikanózní.

6. Žalovaná předložila k důkazu nájemní smlouvu ze dne 1. 7. 2011 včetně dodatků č. 1 ze dne 20. 12. 2011, č. 2 ze dne 20. 12. 2012 a č. 3 ze dne 30. 8. 2014 (příloha 1), notářský zápis ze dne 5. 4. 2017 (příloha 2), notářský zápis ze dne 20. 10. 2017 (příloha 3), usnesení ze dne 13. 6. 2019 (příloha 4), notářský zápis ze dne 28. 6. 2019 (příloha 5), záznam ze dne 20. 10. 2017 (příloha 6) a usnesení ze dne 26. 6. 2019 včetně výpisu z obchodního rejstříku (příloha 7).

7. Soud má ze shodných tvrzení účastnic a předložených listinných důkazů za prokázaný následující skutkový stav.

8. Dne 1. 7. 2011 účastnice uzavřely nájemní smlouvu, která byla následně doplněna dodatkem č. 1 ze dne 20. 12. 2011, dodatkem č. 2 ze dne 20. 12. 2012 (dále„ dodatek č. 2“) a dodatkem č. 3 ze dne 30. 8. 2014 Nájemní smlouva obsahuje celkem osm článků, přičemž z důvodu písařské chyby v ní není žádný z článků označen jako článek VII. a namísto toho obsahuje dvakrát článek označený jako článek VIII. V pořadí prvém článku nájemní smlouvy, který je označen jako článek VIII., si účastnice v odst. 1 ujednaly, že„ Nájem skončí uplynutím doby, na kterou byl sjednán, písemnou dohodou smluvních stran nebo výpovědí, kdykoliv bez udání důvodu v tříměsíční výpovědní lhůtě, která začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď druhé straně doručena.“ V pořadí druhý článek nájemní smlouvy, který je označen jako článek VIII., obsahuje„ Závěrečná ustanovení“. Dodatkem č. 2 byla nájemní smlouva změněna tak, že doba nájmu se„ mění z doby určité na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou dva (2) měsíce, nedohodnou-li se smluvní strany jinak.“. Dopisem ze dne 23. 10. 2019 žalovaná dala žalobkyni výpověď, v níž uvedla, že nájemní smlouvu vypovídá podle článku VII. odst. 1 nájemní smlouvy. Dne 19. 11. 2019 žalobkyně zaslala žalované námitky ze dne 15. 11. 2019 proti výpovědi, v nichž konstatovala, že žalovaná neuvedla, z jakého důvodu se nájem vypovídá, a proto považuje výpověď za neplatnou. V dopise ze dne 29. 11. 2019, který byl reakcí na námitky ze dne 15. 11. 2019, žalovaná uvedla, že výpověď je založena na článku VII. odst. 1 nájemní smlouvy, přičemž zároveň doslovně odcitovala ujednání účastnic, že„ Nájem skončí uplynutím doby, na kterou byl sjednán, písemnou dohodou smluvních stran nebo výpovědí, kdykoliv bez udání důvodu v tříměsíční výpovědní lhůtě, která začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího po měsíci, v němž byla výpověď druhé straně doručena.“ (viz přílohy žalobkyně A až D, příloha žalované 1).

9. Tento skutkový stav shledal soud dostatečným pro rozhodnutí o věci.

10. Ostatními provedenými důkazy se soud z důvodu nadbytečnosti nezabýval.

11. Podle ustanovení , , který nabyl účinnosti dnem 1. 1. 2014, nájem se řídí tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti, i když ke vzniku nájmu došlo před tímto dnem; vznik nájmu, jakož i práva a povinnosti vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona se však posuzují podle dosavadních právních předpisů. To neplatí pro nájem movité věci ani pro pacht.

12. Soud posoudil věc po právní stránce podle , (dále„ “), neboť k doručení výpovědi došlo po nabytí účinnosti tohoto zákona.

13. Podle ustanovení ustanovení tohoto pododdílu se vztahují na nájem prostoru nebo místnosti, je-li účelem nájmu provozování podnikatelské činnosti v tomto prostoru nebo v této místnosti a slouží-li pak prostor nebo místnost alespoň převážně podnikání, bez ohledu na to, zda je účel nájmu v nájemní smlouvě vyjádřen (dále jen„ prostor sloužící podnikání“). Není-li dále stanoveno jinak, použijí se pro nájem prostoru sloužícího podnikání obecná ustanovení o nájmu.

14. Podle ustanovení jedná-li se o nájem na dobu neurčitou, má strana právo jej vypovědět v šestiměsíční výpovědní době; má-li však strana k výpovědi vážný důvod, je výpovědní doba tříměsíční; trvá-li nájem po dobu delší než pět let a vzhledem k okolnostem strana nemohla předpokládat, že druhá strana nájem vypoví, je výpovědní doba vždy šestiměsíční.

15. Podle ustanovení vypovídaná strana má právo do uplynutí jednoho měsíce ode dne, kdy jí byla výpověď doručena, vznést proti výpovědi námitky; námitky vyžadují písemnou formu.

16. Podle ustanovení nevznese-li vypovídaná strana námitky včas, právo žádat přezkoumání oprávněnosti výpovědi zanikne.

17. Podle ustanovení vznese-li vypovídaná strana námitky včas, ale vypovídající strana do jednoho měsíce ode dne, kdy jí námitky byly doručeny, nevezme svou výpověď zpět, má vypovídaná strana právo žádat soud o přezkoumání oprávněnosti výpovědi, a to do dvou měsíců ode dne, kdy marně uplynula lhůta pro zpětvzetí výpovědi.

18. Podle ustanovení nezakazuje-li to zákon výslovně, mohou si osoby ujednat práva a povinnosti odchylně od zákona; zakázána jsou ujednání porušující dobré mravy, veřejný pořádek nebo právo týkající se postavení osob, včetně práva na ochranu osobnosti.

19. Pokud jde o námitku naléhavého právní zájmu, soud je toho názoru, v této věci jde o specifický případ určovací žaloby, kdy žalobkyně (nájemce) nemusí tvrdit naléhavý právní zájem na požadovaném určení, jako je tomu u určovací žaloby podle ustanovení Nedostatek tvrzení stran naléhavého právního zájmu na určení neoprávněnosti výpovědi proto nemůže být důvodem k zamítnutí žaloby. Podporu pro tento názor nalézá soud např. v rozsudku Nejvyššího soudu ze dne 17. 3. 2020 sp. zn. , v němž bylo v souvislosti s ustanovením konstatováno, že jde„ o specifickou žalobu, definovanou v hmotněprávním předpise, při níž žalobce nemusí prokazovat naléhavý právní zájem.“

20. Výpověď byla žalobkyni doručena dne 23. 10. 2019. Žalobkyně vznesla námitky proti výpovědi dne 19. 11. 2019, tedy v jednoměsíční lhůtě ve smyslu ustanovení Lhůta ke zpětvzetí výpovědi podle ustanovení uplynula dne 19. 12. 2019 a následujícím dnem počala běžet dvouměsíční lhůta pro podání žaloby na přezkoumání oprávněnosti výpovědi. K podání žaloby došlo dne 8. 1. 2020. Soud tudíž shledává, že v této věci byla žaloba podána včas.

21. Pokud jde o samotnou výpověď, soud je toho názoru, že byla učiněna žalovanou vůči žalobkyni v souladu s nájemní smlouvou ve znění dodatku č. 2, jímž se doba nájmu změnila na dobu neurčitou s výpovědní lhůtou dva měsíce. Nájemní smlouva obsahuje celkem osm článků, přičemž z důvodu písařské chyby v ní není žádný z článků označen jako článek VII. a namísto toho obsahuje dvakrát článek označený jako článek VIII. V pořadí prvém článku nájemní smlouvy označeném jako článek VIII., který nebýt písařské chyby by byl označen jako článek VII., je upraveno skončení nájmu výpovědí bez udání důvodu. Této možnosti žalovaná využila. Žalovaná ve výpovědi sice odkázala na neexistující článek VII. nájemní smlouvy, nicméně je zřejmé, že měla na mysli článek následující po článku VI., tedy článek označený v pořadí jako prvý článek VIII., jehož obsah byl žalobkyni znám již při podpisu nájemní smlouvy dne 1. 7. 2011. Žalobkyni proto v době obdržení výpovědi dne 23. 10. 2019 mohlo a mělo být zřejmé, že jde o článek následující po článku VI., který nebýt písařské chyby by byl označen jako článek VII., a že tedy žalovaná vypovídá nájemní smlouvu bez udání důvodu. I kdyby tomu tak nebylo, po obdržení dopisu ze dne 29. 11. 2019, v němž žalovaná v reakci na námitky ze dne 15. 11. 2019 výslovně citovala článek označený v pořadí jako prvý článek VIII., žalobkyně již nemohla mít o výpovědi nájemní smlouvy bez udání důvodu žádných pochybností. Argumentům žalobkyně, že výpověď nemůže být platná, když je opřena o neexistující ustanovení nájemní smlouvy, případě že výpověď je pro svoji zmatečnost zdánlivým právním jednáním, když z ní není zřejmé, podle jakého ujednání nájemní smlouvy k ní bylo přistoupeno, tudíž nelze dát za pravdu. Jelikož v případě nájmu prostoru sloužícího k podnikání lze„ ujednat výpovědní důvody i lhůty odlišně od zákona“ (např. rozsudek Okresního soudu v Pardubicích ze dne 4. 12. 2014 sp. zn. ), je ujednání nájemní smlouvy o dvouměsíční výpovědní lhůtě, v němž se účastnice odchýlily od právní úpravy provedené v ustanovení , v souladu s ustanovením .

22. Pro úplnost soud dodává, že výpověď posuzoval z pohledu ustanovení , který - na rozdíl od předchozí právní úpravy ( , ) - zavádí zásadu, že na právní jednání třeba pohlížet spíše jako na platné než jako neplatné.

23. Soud v této věci žádný důvod zdánlivosti či neplatnosti výpovědi neshledává (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 30. 8. 2018 sp. zn. ) a činí závěr, že výpověď není neoprávněná.

24. Soud proto žalobu jako nedůvodnou zamítl (výrok I.).

25. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení , neboť žalovaná měla úspěch ve věci a naleží jí náhrada nákladů, které sestávají z nákladů zastoupení ve výši 12 750 Kč ( , , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb - dále„ advokátní tarif“) a náhrady za daň z přidané hodnoty ve výši 2 677,50 Kč ( a 3 ), tj. v souhrnu 15 427,50 Kč. Náklady zastoupení představuje odměna za poskytování právních služeb ve výši 11 250 Kč (2 500 x 4 + 1 250) a náhrada hotových výdajů ve výši 1 500 Kč (300 x 5) za 4 úkony po 2 500 Kč, které spočívaly v převzetí a přípravě zastoupení, dvojím vyjádření ve věci a účasti na jednání před soudem ( , , , d/ a g/, advokátní tarifu) a za 1 úkon po 1 250 Kč, který spočíval v nahlížení do soudního spisu ( , , , , advokátní tarifu). Úkon nahlížení do spisu (prostudování spisu) lze považovat za samostatný úkon právní služby, za který náleží odměna podle ustanovení advokátní tarifu, přičemž se svou povahou kvalitativně blíží úkonu podle ustanovení advokátní tarifu, a proto za něj náleží odměna ve výši jedné poloviny. Důvody k odepření náhrady nákladů shledány nebyly, neboť nedošlo k situaci předvídané v ustanovení , že se žalovaná odmítla zúčastnit prvního setkání s mediátorem. Výrok o místu plnění má oporu v ustanovení (výrok II.).

26. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ustanovení

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 1.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna řádně a včas, lze se jejího splnění domoci cestou exekuce.