Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16 C 426/2022-24

název soudu rozhodl samosoudkyní celé jméno řešitele ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 19 636,90 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni

částku 1 061,09 Kč,

zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 1 061,09 Kč od datum do zaplacení,

částku 687,33 Kč,

zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 687,33 Kč od datum do zaplacení,

částku 100 Kč,

částku 3 088,48 Kč,

zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 3 088,48 Kč od datum do zaplacení,

částku 100 Kč,

a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 5 400 Kč a 9 200 Kč.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1 061,09 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 1 061,09 Kč od [datum] do zaplacení, částku 687,33 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 687,33 Kč od [datum] do zaplacení, částku 100 Kč, částku 3 088,48 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 3 088,48 Kč od [datum] do zaplacení, částku 100 Kč, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 5 400 Kč a 9 200 Kč. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se po žalovaném domáhá zaplacení částky 1 061,09 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 1 061,09 Kč od datum do zaplacení, a to z titulu dodávky plynu a souvisejících služeb na odběrném místě adresa v období od datum do datum na základě smlouvy o sdružených dodávkách plynu ze dne datum Cena odebraného plynu a souvisejících služeb v daném období byla vyúčtována fakturou variabilní symbol na částku 2 261,09 Kč a na tuto částku byly započteny uhrazené zálohy 1 300 Kč. Dále uvedená faktura zahrnuje položku 100 Kč představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením zálohy na dodávky plynu a položku 200 Kč představující smluvní pokutu, kterou žalobce touto žalobou neuplatňuje. Žalobkyně se po žalovaném dále domáhá zaplacení částky 687,33 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 687,33 Kč od datum, a to za dodávky plynu v navazujícím období od datum do datum vyúčtované fakturou variabilní symbol na částku 387,33 Kč. Dále uvedená faktura zahrnuje položku 300 Kč představující smluvní pokutu za prodlení se zaplacením zálohy na dodávky plynu a za prodlení se zaplacením předchozí faktury.

2. Žalobkyně dne datum v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku plynu, a to z důvodů opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným, konkrétně nezaplacením záloh za měsíc říjen 2021 a faktury variabilní symbol. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne datum zaslanou doporučeně. Žalobkyně následně dne datum odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaného. Žalobkyně dne datum vyúčtovala žalovanému fakturou variabilní symbol částku 5 400 Kč, jakožto smluvní pokutu sjednanou pro případ, kdy zákazník opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, ve výši 400 Kč pro kategorii domácnost, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). Smluvní pokutu žalobkyně požaduje za každý měsíc od datum do datum, tedy za 27 měsíců po 400 Kč.

3. Dále se žalobkyně domáhá úhrady částky 100 Kč z titulu smluvní pokuty ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s platbou dle uzavřené smlouvy přesahující 10 dní, a to za nezaplacení žalované faktury variabilní symbol. Vyúčtování smluvní pokuty žalobkyně provedla v rámci vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum pod variabilní symbol.

4. Žalobkyně se po žalovaném domáhá zaplacení také částky 3 088,48 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 3 088,48 Kč od datum do zaplacení, a to z titulu dodávky elektřiny a souvisejících služeb na odběrném místě adresa v období od datum do datum na základě smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny ze dne datum Cena odebrané elektřiny a souvisejících služeb v daném období byla vyúčtována fakturou variabilní symbol na částku 5 888,48 Kč a na tuto částku byly započteny uhrazené zálohy 3 000 Kč. Dále vyúčtování zahrnuje také částku 200 Kč, která představuje smluvní pokutu za prodlení s platbou záloh na dodávku elektřiny a položku 100 Kč představující smluvní pokutu, kterou žalobce neuplatňuje.

5. Žalobkyně dne datum v souladu s energetickým zákonem ukončila dodávku elektřiny, a to z důvodů opakovaného porušení platebních povinností vyplývajících ze smlouvy žalovaným, konkrétně nezaplacením záloh za červenec a srpen 2021. Na možnost ukončení dodávky byl žalovaný upozorněn upomínkou ze dne datum zaslanou doporučeně. Žalobkyně následně dne datum odstoupila od smlouvy pro opakované neplnění platebních povinností žalovaného. Žalobkyně se dále domáhá úhrady částky 9 200 Kč jakožto smluvní pokuty sjednané pro případ, kdy zákazník opakovaně (tzn. dva a víckrát) poruší kteroukoliv platební povinnost vyplývající ze smlouvy, ve výši 400 Kč pro kategorii domácnost, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení dodávky od žalobkyně do konce doby trvání smlouvy (vč. případné prolongace). Žalobkyně vyúčtovala žalovanému smluvní pokutu ve výši 9 200 Kč, a to vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol vystavené dne datum, splatné dne datum Smluvní pokutu žalobkyně požaduje za každý měsíc od datum do datum, tedy za 23 měsíců po 400 Kč.

6. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

7. Účastníci řízení souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání ve smyslu ustanovení ve spojení s  , (dále jen „“), ve věci bylo možno rozhodnout pouze na základě účastníky předložených listinných důkazů a současně rozhodnutí soudu nebylo založeno na závěru o neunesení břemene tvrzení nebo důkazního břemene, a proto bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání.

8. Z účastníky předložených listin soud učinil následující skutková zjištění.

9. Žalobkyně se ve smlouvě o sdružených dodávkách plynu ze dne datum zavázala žalovanému poskytnout sdružené dodávky plynu a zajistit distribuci do odběrného místa na adrese adresa. Požadovaný termín zahájení dodávek elektřiny produktové řady anonymizováno byl sjednán na datum. První strana smlouvy obsahuje smluvní podmínky. Součástí smlouvy jsou Obchodní podmínky, Ceník a Ceník služeb. Smlouva byla uzavřena na dobu 36 měsíců ode dne její účinnosti a nelze ji předčasně vypovědět, nestanoví-li zákon jinak. Na první straně smlouvy pod nadpisem„ Ostatní ujednání“ je obsažen mimo jiné následující text. Učiní-li zákazník bez souhlasu innogy jakýkoli právně relevantní projev vůle (bez ohledu na to, zda byl či nebyl učiněn a/nebo doručen innogy, zda se tak stalo opožděně, či zda trpělo vadami, a na to, jak a kým je smlouva/dodávka následně ukončena) směřující k předčasnému ukončení smlouvy sjednané na dobu určitou a/nebo dodávky od žalobkyně (v roli subjektu zúčtování u operátora trhu) probíhající na základě takové smlouvy (za takový projev vůle se považuje i plná moc ke změně dodavatele či opožděně doručené oznámení o ukončení smlouvy na dobu určitou ve sjednaném termínu; za takový projev vůle se naopak nepovažuje pouhý návrh na předčasné ukončení smlouvy dohodou) a/nebo zákazník opakovaně (tzn. dva a vícekrát) poruší kteroukoli platební povinnost vyplývající ze smlouvy (bez ohledu na to, zda jde o tutéž či různé povinnosti a zda následně dojde k jednostrannému ukončení smlouvy ze strany innogy) a/nebo zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, je innogy oprávněna účtovat zákazníkovi pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé innogy neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kat. domácnost a 2 000 Kč pro kat. Maloodběratel, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od innogy v důsledku výše uvedeného jednání zákazníka do konce sjednané doby trvání smlouvy (vč. příp. prolongace). Je-li zákazník zařazen do nižšího pásma ročního odběru dle ceníku, částky pokut uvedené v předchozí větě se snižují o polovinu. Učiní-li zákazník shora uvedený projev vůle v průběhu třetího roku od účinnosti smlouvy, nejde o porušení smlouvy, a shora uvedená pokuta za předčasné ukončení smlouvy/dodávky se mění na odstupné a jeho výše činí čtvrtinu shora uvedených částek pokut. Je-li zákazník v nejnižším pásmu ročního odběru dle ceníku, shora uvedené částky pokut a odstupného se snižují o polovinu. Zákazník je povinen zaplatit innogy pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní. Zákazník je povinen vyúčtovanou pokutu uhradit ve lhůtě platné pro splatnost vyúčtování dle OP. Jde-li o pokutu za předčasné ukončení smlouvy/dodávky v rozporu se smluvními podmínkami, zákazník se účinně zprostí povinností její úhrady, pokud takový jeho projev vůle směřující k předčasnému ukončení smlouvy odvolá či vezme zpět a odstraní jeho nepříznivé následky vůči innogy. Není-li shora stanoveno jinak, má innogy vedle práva na pokutu vyplývající z porušení povinnosti zákazníka též právo na náhradu škody a úrok z prodlení vyplývající z porušení téže povinnosti. Případným odstoupením od smlouvy nezaniká právo innogy na pokutu vzniklou porušením povinnosti zákazníkem před takovým odstoupením. Ustanovení„ Ostatních ujednání“ nabývají účinnosti dnem platnosti smlouvy. (zjištěno ze smlouvy o sdružených dodávkách plynu ze dne datum)

10. Žalobkyně se ve smlouvě o sdružených dodávkách elektřiny dne datum zavázala žalovanému poskytnout sdružené dodávky elektřiny a zajistit distribuci do odběrného místa na adrese adresa. Požadovaný termín zahájení dodávek elektřiny produktové řady anonymizováno byl sjednán na datum. První strana smlouvy obsahuje smluvní podmínky. Součástí smlouvy jsou Obchodní podmínky, Ceník a Ceník služeb. Smlouva byla uzavřena na dobu 30 měsíců ode dne její účinnosti a nelze ji předčasně vypovědět, nestanoví-li zákon jinak. Na první straně smlouvy pod nadpisem„ Ostatní ujednání“ je obsažen mimo jiné následující text. Učiní-li zákazník bez souhlasu innogy jakýkoli právně relevantní projev vůle (bez ohledu na to, zda byl či nebyl učiněn a/nebo doručen innogy, zda se tak stalo opožděně, či zda trpělo vadami, a na to, jak a kým je smlouva/dodávka následně ukončena) směřující k předčasnému ukončení smlouvy sjednané na dobu určitou a/nebo dodávky od žalobkyně (v roli subjektu zúčtování u operátora trhu) probíhající na základě takové smlouvy (za takový projev vůle se považuje i plná moc ke změně dodavatele či opožděně doručené oznámení o ukončení smlouvy na dobu určitou ve sjednaném termínu; za takový projev vůle se naopak nepovažuje pouhý návrh na předčasné ukončení smlouvy dohodou) a/nebo zákazník opakovaně (tzn. dva a vícekrát) poruší kteroukoli platební povinnost vyplývající ze smlouvy (bez ohledu na to, zda jde o tutéž či různé povinnosti a zda následně dojde k jednostrannému ukončení smlouvy ze strany innogy) a/nebo zákazník způsobí svým jednáním nemožnost dodávky, je innogy oprávněna účtovat zákazníkovi pokutu zahrnující též případnou náhradu škody vzniklé innogy neodebráním pro zákazníka nasmlouvané elektřiny ve výši 400 Kč pro kat. domácnost a 2 000 Kč pro kat. podnikatel, a to za každý kalendářní měsíc i jeho část následující po dni ukončení nebo přerušení dodávky od innogy v důsledku výše uvedeného jednání zákazníka do konce sjednané doby trvání smlouvy (vč. příp. prolongace). V případě zákazníka s distribuční sazbou D01d nebo C01d dle Ceníku se částky pokut uvedené v předchozí větě snižují o polovinu. Zákazník je povinen zaplatit innogy pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní. Zákazník je povinen vyúčtovanou pokutu uhradit ve lhůtě platné pro splatnost vyúčtování dle OP. Jde-li o pokutu za předčasné ukončení smlouvy/dodávky v rozporu se smluvními podmínkami, zákazník se účinně sprostí povinností její úhrady, pokud takový jeho projev vůle směřující k předčasnému ukončení smlouvy odvolá či vezme zpět a odstraní jeho nepříznivé následky vůči innogy. Není-li shora stanoveno jinak, má innogy vedle práva na pokutu vyplývající z porušení povinnosti zákazníka též právo na náhradu škody a úrok z prodlení vyplývající z porušení téže povinnosti. Případným odstoupením od smlouvy nezaniká právo innogy na pokutu vzniklou porušením povinnosti zákazníkem před takovým odstoupením. Ustanovení„ Ostatních ujednání“ nabývají účinnosti dnem platnosti smlouvy. (zjištěno ze smlouvy o sdružených dodávkách elektřiny ze dne datum)

11. Podle čl. 5 Obchodních podmínek lhůta splatnosti faktury činí 15 dní, nestanoví-li žalobkyně ve faktuře lhůtu odlišnou, která však nebude kratší než 10 dní od jejího vystavení. Tato lhůta se uplatní taktéž pro splatnost smluvních pokut. (zjištěno z obchodních podmínek sdružených služeb dodávky plynu číslo shodně z obchodních podmínek sdružených služeb dodávky elektřiny číslo) Žalovanému byly dne datum poskytnuty informace ke smlouvám a základní charakteristika produktů, v dokumentu nejsou obsaženy žádné informace ve vztahu k smluvním pokutám, pouze sdělení, že případné smluvní pokuty jsou zakotveny ve smlouvě/dodatku. (zjištěno ze dvou dokumentů Informace pro zákazníka-spotřebitele) Dne datum zmocnil žalovaný žalobkyni mimo jiné k provedení veškerých právních jednání souvisejících se změnou dodavatele, včetně ukončení stávajícího smluvního vztahu uzavřeného s dosavadním dodavatelem komodity/komodit, a to zejména výpovědí, odstoupení či dohodou. (zjištěno z plných mocí ze dne datum) Ceník elektřiny v kategorii domácnost anonymizováno obsahuje ceny za dodávku silové elektřiny, ceny za distribuci elektřiny, ceny ostatních služeb a celkovou jednotkovou cenu elektřiny. (zjištěno z Ceníku elektřiny v kategorii domácnost) Ceník plyn anonymizováno v kategorii domácnost a maloodběratel obsahuje prodejní ceny plynu konečným zákazníkům do 63 000 KWh a nad 63 000 KWh. (zjištěno z Ceníku plynu anonymizováno v kategorii domácnost a maloodběratel)

12. Žalobkyně dodala do odběrného místa na adrese adresa m3 v celkové ceně 2 261,09 Kč, na kterou byly započteny již uhrazené zálohy 1 300 Kč, tedy celkem k úhradě zůstala částka 961,09 Kč. Vyúčtování zahrnuje také položku 300 Kč jako smluvní pokuty za pozdní platby. Uhradit tak zbývá nedoplatek 1 261,09 Kč, vyúčtovaný pod variabilní symbol, vystaveno dne datum s datem splatnosti dne datum. Vyúčtování zahrnuje také detailní rozpis vyúčtování a obsahuje také plán záloh a plateb na budoucí období. (zjištěno z Vyúčtování dodávky plynu variabilní symbol za období datum do datum)

13. Žalobkyně vyúčtovala u odběrného místa adresa v době od datum do datum za distribuci plynu a ostatní služby dodávky plynu cenu 387,33 Kč. V uvedeném vyúčtování byl žalovaný vyzván mimo jiné také k úhradě smluvní pokuty za pozdní platbu v celkové výši 300 Kč. Tedy celkem k úhradě zůstala částka 687,33 Kč. Vyúčtování na částku 687,33 Kč pod variabilní symbol bylo vystaveno dne datum s datem splatnosti dne datum a zahrnuje také detailní rozpis vyúčtování. (zjištěno z Vyúčtování dodávky plynu variabilní symbol za období datum do datum)

14. Žalobkyně dne datum vyzvala žalovaného k plnění dlužných částek a upozornila ho na možnost ukončení dodávky plynu a odstoupení od smlouvy. Dále žalobkyně uplatnila smluvní pokutu 100 Kč za prodlení s úhradou zálohy splatné datum (zjištěno z oznámení o přerušení dodávky ze dne datum)

15. Dne datum žalobkyně vyhotovila upomínku adresovanou žalovanému. Dále žalobkyně uplatnila smluvní pokutu 100 Kč za prodlení s úhradou faktury splatné datum (zjištěno z upomínky ze dne datum)

16. Žalobkyně dne datum vyzvala žalovaného k plnění dlužných částek a upozornila ho na možnost ukončení dodávky plynu a odstoupení od smlouvy. Dále žalobkyně uplatnila smluvní pokutu 100 Kč za prodlení s úhradou zálohy splatné datum (zjištěno z oznámení o přerušení dodávky ze dne datum a podacího archu ze dne datum)

17. Dne datum žalobkyně vyhotovila dopis adresovaný žalovanému, ve kterém sděluje, že žalobkyně požádala provozovatele distribuční soustavy o ukončení dodávky zemního plynu a následně že hodlá odstoupit od smlouvy. Dále žalobkyně uplatnila smluvní pokutu 100 Kč za prodlení s úhradou zálohy splatné datum (zjištěno z dopisu nadepsaného Oznámení o zahájení realizace přerušení dodávky ze dne datum)

18. Dopisem ze dne datum žalobkyně odstoupila od smlouvy o sdružených služeb dodávky plynu z důvodu neuhrazení pohledávek. Dále žalovaného informovala, že smlouva zanikne dnem doručení tohoto odstoupení žalovanému, nestanoví-li obchodní podmínky pro případ nepřevzetí odstoupení zákazníkem jinak. Dopis byl žalovanému odeslán dne datum (zjištěno z dopisu nadepsaného Odstoupení od smlouvy o sdružených služeb dodávky plynu ze dne datum a podacího archu ze dne datum)

19. Žalobkyně dne datum vyzvala žalovaného k úhradě smluvní pokuty 100 Kč za prodlení s úhradou vyúčtování variabilní symbol splatného dne datum (zjištěno z upomínky vyúčtovaní smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky variabilní symbol)

20. Vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol ze dne datum vyzvala žalobkyně žalovaného k úhradě částky 5 400 Kč jakožto smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy, a to 200 Kč za měsíc po dobu 27 měsíců, když smlouva byla neoprávněně ukončena dne datum a konec smluvního období měl být datum (zjištěno z Vyúčtování variabilní symbol ze dne datum)

21. Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku k úhradě dlužných plateb v souvislosti s odebraným plynem, a to dne datum (zjištěno z výzvy ze dne datum a podacího archu ze dne datum)

22. Žalobkyně dodala do odběrného místa na adrese adresa, číslo MWh v celkové ceně 5 188,48 Kč, na kterou byly započteny již uhrazené zálohy 3 000 Kč. V uvedeném vyúčtování byl žalovaný vyzván mimo jiné také k úhradě smluvní pokuty za pozdní platbu v celkové výši 300 Kč. Tedy celkem k úhradě zůstal nedoplatek 3 188,48 Kč (z toho se žalobkyně domáhá úhrady 3 088,48 Kč). Opravné vyúčtování bylo vystaveno pod variabilní symbol dne datum s datem splatnosti dne datum a zahrnuje také detailní rozpis vyúčtování. Původní vyúčtování před opravou bylo vystaveno dne datum (zjištěno z Opravného vyúčtování dodávky plynu variabilní symbol za období datum do datum a vyúčtování variabilní symbol)

23. Žalobkyně dne datum vyhotovila plán záloh na úhradu spotřebované elektřiny. (zjištěno z plánu záloh a plateb na budoucí období ze dne datum)

24. Dne datum a datum žalobkyně vyhotovila upomínku adresovanou žalovanému. Dále žalobkyně uplatnila smluvní pokutu 100 Kč za prodlení s úhradou zálohy splatné datum a s úhradou zálohy splatné datum (zjištěno z upomínek ze dne datum a datum)

25. Žalobkyně dne datum vyzvala žalovaného k plnění dlužných částek a upozornila ho na možnost ukončení dodávky plynu a odstoupení od smlouvy. (zjištěno z Oznámení o přerušení dodávky ze dne datum a podacího archu ze dne datum)

26. Dopisem ze dne datum žalobkyně odstoupila od smlouvy o sdružených služeb dodávky elektřiny z důvodu neuhrazení pohledávek. Dále žalovaného informovala, že smlouva zanikne dnem doručení tohoto odstoupení žalovanému, nestanoví-li obchodní podmínky pro případ nepřevzetí odstoupení zákazníkem jinak. Dopis byl žalovanému odeslán dne datum (zjištěno z dopisu nadepsaného Odstoupení od smlouvy o sdružených služeb dodávky elektřiny ze dne datum a podacího archu ze dne datum)

27. Vyúčtováním smluvní pokuty variabilní symbol ze dne datum vyzvala žalobkyně žalovaného k úhradě částky 9 200 Kč jakožto smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy, a to 400 Kč za měsíc po dobu 23 měsíců, když smlouva byla neoprávněně ukončena dne datum a konec smluvního období měl být datum (zjištěno z Vyúčtování variabilní symbol ze dne datum)

28. Žalobkyně dne datum vyzvala žalovaného k plnění dlužných částek a uplatnila smluvní pokutu 100 Kč za prodlení s úhradou faktury variabilní symbol splatné dne datum (zjištěno z vyúčtování smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky ze dne datum)

29. Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku k úhradě dlužných plateb v souvislosti s odebranou elektřinou, a to dne datum (zjištěno z upomínky ze dne datum a podacího archu ze dne datum)

30. Soud učinil následující závěr o skutkovém stavu. Žalobkyně se zavázala žalovanému poskytnout sdružené dodávky elektřiny a plynu a zajistit jejich distribuci do odběrného místa na adrese adresa. Na adrese odběrného místa byla od žalobkyně odebírána elektřina a plyn, na jejichž úhradu žalobkyně vystavovala vyúčtování. Žalovaný ani přes opakované upomínky služby neuhradil a žalobkyně odstoupila od smluv o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu. Žalobkyně po žalovaném požaduje úhradu smluvních pokut za předčasné ukončení smlouvy a za pozdní úhrady plateb. Žalovaný byl vyzván k úhradám pohledávek předžalobními upomínkami.

31. Podle ust. věty první , energetického zákona, smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny se zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce elektřiny se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice.

32. Podle ust. věty první , energetického zákona, smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související služby v plynárenství a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za související služby cenu uplatňovanou v souladu s cenovou regulací.

33. Podle , (dále jen „“), ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

34. Podle , ve znění účinném do 5. 1. 2023, veškerá sdělení vůči spotřebiteli musí podnikatel učinit jasně a srozumitelně v jazyce, ve kterém se uzavírá smlouva.

35. Podle , ve znění účinném do 5. 1. 2023, se má za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.

36. Podle , ve znění účinném do 5. 1. 2023, se k nepřiměřenému ujednání nepřihlíží, ledaže se jej spotřebitel dovolá.

37. Po právní stránce soud závazek mezi žalobkyní a žalovaným vyhodnotil jako smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny a plynu ve smyslu a č. , energetického zákona. Vzhledem k tomu, že v tomto vztahu žalobkyně vystupovala ve smyslu v postavení podnikatele a žalovaný ve smyslu jako spotřebitel, jedná se o spotřebitelskou smlouvu a na daný závazek mimo jiné dopadá úprava dílu 4 , tj. ustanovení o závazcích ze smluv uzavíraných se spotřebitelem ( a násl. ), ve znění účinném do 5. 1. 2023.

38. Mezi žalobkyní a žalovaným byla dne datum uzavřena uvedená smlouva o sdružených službách dodávky plynu do odběrného místa na adrese adresa, na základě které vzniklo žalovanému právo plyn odebírat a povinnost zaplatit za něj kupní cenu. Žalobkyně vyúčtovala dodávky plynu vyúčtováním variabilní symbol za období od datum do datum, splatné dne datum, v celkové ceně 2 261,09 Kč, na kterou byly započteny již uhrazené zálohy 1 300 Kč, tedy celkem k úhradě zůstala částka 961,09 Kč. Dále žalobkyně vyúčtovala za distribuci a ostatní služby dodávky plynu vyúčtováním variabilní symbol za období od datum do datum, splatné dne datum, v celkové ceně 387,33 Kč. Dále byly v těchto vyúčtováních uplatněny smluvní pokuty za pozdní platbu ve výši 100 Kč (vyúčtování variabilní symbol) a v celkové výši 300 Kč (vyúčtování variabilní symbol). Smluvní pokuty ve výši 100 Kč jsou v souladu se smlouvou o sdružených dodávkách plynu a jsou oprávněné, neboť bylo prokázáno, že žalovaný byl v prodlení s úhradami záloh a vyúčtování (viz odůvodnění níže). Tedy celkem k úhradě zůstala částka 1 061,09 Kč a 687,33 Kč.

39. Mezi žalobkyní a žalovaným byla dne datum uzavřena uvedená smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny do odběrného místa na adrese adresa, na základě které vzniklo žalovanému právo elektřinu odebírat a povinnost zaplatit za ni kupní cenu. Žalobkyně vyúčtovala dodávky elektřiny opravným vyúčtováním variabilní symbol za období od datum do datum, splatné dne datum, v celkové výši nedoplatku 2 888,48 Kč, a to po zohlednění uhrazených záloh 3 000 Kč. V uvedeném vyúčtování byl žalovaný vyzván mimo jiné také k úhradě smluvních pokut za pozdní platbu v celkové výši 200 Kč Smluvní pokuty ve výši 100 Kč jsou v souladu se smlouvou o sdružených dodávkách elektřiny a jsou oprávněné, neboť bylo prokázáno, že žalovaný byl v prodlení s úhradami záloh (viz odůvodnění níže). Tedy celkem k úhradě zůstala částka 3 088,48 Kč.

40. Žalobkyně má dále nárok na úhradu smluvních pokut podle ve výši 100 Kč za jednotlivé prodlení delší než 10 dní, a to na základě smluvního ujednání„ Zákazník je povinen zaplatit innogy pokutu ve výši 100 Kč za každý jednotlivý případ prodlení s jakoukoli platbou dle této smlouvy přesahující 10 dní“. Konkrétně jde o smluvní pokuty uvedené ve výše vyjmenovaných vyúčtováních. Dále má žalobkyně nárok na smluvní pokutu ve výši 100 Kč za prodlení s úhradou faktury variabilní symbol splatnou dne datum, která byla provedena vyúčtováním smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky variabilní symbol ze dne datum a s úhradou faktury variabilní symbol splatnou dne datum, která byla provedena vyúčtováním smluvních pokut, poplatků a příslušenství pohledávky variabilní symbol ze dne datum.

41. Jelikož je žalovaný se svým plněním v prodlení, má žalobkyně nárok také na zákonný úrok z prodlení ve smyslu ustanovení z jednotlivých částek po uplynutí lhůty k plnění (tj. splatnosti) stanovené v jednotlivých vyúčtováních, jak byly uvedeny výše, přičemž lhůty splatnosti byly žalobkyní určeny v souladu s  Obchodních podmínek. Výše úroků z prodlení je stanovena

42. Žalobě nebylo vyhověno v části, ve které se žalobkyně domáhala úhrady částky 5 400 Kč a 9 200 Kč z titulu smluvní pokuty za předčasné ukončení smlouvy. Smluvní pokuta je v obou smlouvách zakotvena pouze pro případ porušení povinnosti žalovaného a žalobkyně není pro obdobné porušení sankciována. Smluvní ujednání obsahující smluvní pokutu nebylo individuálně sjednáno a bylo v textu smlouvy umístěno pod nadpis„ Ostatní ujednání“, čímž budí dojem méně podstatné části smlouvy, ačkoliv tomu tak není. Smluvní ujednání citované v odstavci 9 a 10 tohoto rozsudku není psáno na první čtení srozumitelným jazykem, jsou použity komplikované větné stavby a dlouhá souvětí, je nepřehledné, neumožňuje snadnou orientaci v textu a je po obsahové stránce těžko srozumitelné osobě průměrného rozumu ( ) a průměrnému spotřebiteli a především v případě smlouvy o sdružených službách dodávky plynu není jasná ani výše smluvní pokuty s ohledem na zařazení do jednotlivých pásem, když smluvní podmínky dále odkazují na ceník, a tedy sdělení v obou smlouvách není učiněno jasně a srozumitelně, jak vyžaduje zákonná úprava zakotvená v  , ve znění účinném do 5. 1. 2023. S jakým porušení povinností jsou smluvní pokuty spojené, jejich výše a výpočet a jiné podrobnosti nebyly žalovanému nijak vysvětleny ani v dokumentu Informace pro zákazníka-spotřebitele. Žalobkyně za dané situace nejednala ve vztahu ke spotřebiteli poctivě a posuzované smluvní ujednání zakládá významnou nerovnováhu práv a povinností v neprospěch spotřebitele a tato nerovnováha je v rozporu s požadavkem přiměřenosti. Podle se k nepřiměřenému ujednání ( ) nepřihlíží, ledaže se jej spotřebitel dovolá.

43. V tomto ohledu lze odkázat mimo jiné na rozhodnutí Krajského soudu v Ostravě ze dne 9. 6. 2023, č. j. -54, kde se odvolací soud vyjádřil k otázce uplatnění smluvní pokuty ze smluv shodného znění.

44. Lhůtu k plnění soud určil podle věta před středníkem jako třídenní, neboť z obsahu spisu se nepodávají skutečnosti pro stanovení delší pariční lhůty nebo plnění ve splátkách.

45. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením , , podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaný byl v řízení převážně úspěšný, a to při zohlednění veškerého příslušenství kapitalizovaného ke dni vyhlášení rozsudku, avšak v souvislosti se soudním řízením mu žádné náklady nevznikly, a soud proto rozhodl, že právo na náhradu nákladů řízení nemá žádný z účastníků.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu v Novém Jičíně.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí.