Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 201/2023-16

Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem Mgr. Františkem Strouhou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

sídlem adresa žalobkyně

zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení 14 469,65 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci 9 469,65 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 469,65 Kč od 11. 6. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 7 336,24 Kč od 19. 11. 2020 do 10. 6. 2021, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 900 Kč, částku 5 000 Kč, to vše ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 2 000 Kč ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci 9 469,65 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 469,65 Kč od 11. 6. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 7 336,24 Kč od 19. 11. 2020 do 10. 6. 2021, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 900 Kč, částku 5 000 Kč, to vše ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 2 000 Kč ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.

1. Žalobce se podáním došlým soudu dne 3. 3. 2023 domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobci 9 469,65 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 9 469,65 Kč od 11. 6. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný úrok ve výši 7 336,24 Kč od 19. 11. 2020 do 10. 6. 2021, náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 900 Kč, částku 5 000 Kč. Žaloba je odůvodněna tím, že žalovaná uzavřela dne 18. 8. 2020 s žalobcem jako úvěrujícím Smlouvu o spotřebitelském úvěru anonymizováno půjčka číslo, (dále jen smlouva). Předmětem smlouvy byl závazek žalobce poskytnout žalované neúčelový spotřebitelský úvěr ve výši 10 000 Kč za podmínek stanovených čl. II. a III. smlouvy. Nedílnou součástí smlouvy jsou také Smluvní podmínky ke Smlouvě o spotřebitelském úvěru anonymizováno PŮJČKA. Žalobce splnil svoji zákonem stanovenou povinnost a dostatečným a průkazným způsobem prověřila před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalované tak, aby se minimalizovalo riziko nesplácení úvěru. Zejména si prověřil údaje, uvedené žalovanou v žádosti o spotřebitelský úvěr. Údaje byly porovnány s údaji v doložených dokladech, prokazujících schopnost žadatele splácet úvěr. Jednalo se zejména o výměr pobíraného rodičovského příspěvku prokazující výši pravidelného měsíčního příjmu atd. Dále žalobce prověřil žalovanou v dostupných registrech, jako je zejména centrální evidence exekucí a centrální registr dlužníků CCB - anonymizována tři slova. Na základě všech takto získaných údajů a informací je pečlivě posouzeno, zda a v jaké výši lze žadateli úvěr poskytnout. V tomto případě bylo výsledkem prověřování zjištění, že dlužník hradí pravidelně své závazky bez větších problémů a jeho doložený měsíční příjem a zjištěné měsíční výdaje nebrání poskytnutí úvěru v předmětné výši. Žalobce svoji povinnost ze Smlouvy splnil a převedl finanční prostředky – částku ve výši sjednaného úvěru ve výši 10 000 Kč na účet žalované, uvedený pro tyto účely ve Smlouvě. Žalované vznikla uzavřením smlouvy a přijetím finanční částky povinnost spotřebitelský úvěr splácet a splatit za podmínek sjednaných ve smlouvě, zejména v článku III. Smlouvy a to v 18-ti pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 498 Kč vždy k 18. dni příslušného kalendářního měsíce, počínaje dnem 18. 9. 2020 s tím, že platba se považuje za provedenou k datu připsání částky na bankovní účet žalobkyně (rozpis splátek viz. Splátkový kalendář). Žalovaná řádně neuhradila ničeho, a tedy počínaje splátkou splatnou ke dni 18. 9. 2020 žalovaná svoji povinnost platit řádně a včas sjednané splátky neplnila a dostala se dnem 19. 9. 2020 do prodlení s úhradou ujednaných splátek. Žalovaná dále provedla následující platby, které žalobkyně započetla následovně: dne 21. 9. 2020 částku ve výši 2 000 Kč započtena na úhradu přirostlého úroku dle zápůjční úrokové sazby ve výši 1 844,97 Kč a na částečnou úhradu jistiny ve výši 155,03 Kč; dne 18. 10. 2020 částku ve výši 1 498 Kč započtena na úhradu přirostlého úroku dle zápůjční úrokové sazby ve výši 1 322,15 Kč a na částečnou úhradu jistiny ve výši 175,85 Kč; dne 18. 11. 2020 částku ve výši 1 498 Kč započtena na úhradu přirostlého úroku dle zápůjční úrokové sazby ve výši 1 298,53 Kč a na částečnou úhradu jistiny ve výši 199,47 Kč. Podle ust. čl VI. odst. 1 Smluvních podmínek byl úvěr zesplatněn ke dni 10. 6. 202Tí vznikla žalované povinnost zaplatit celkovou nesplacenou jistinu ve výši 9 469,65 Kč a dále příslušenství a smluvních pokuty ve smyslu čl. VI. odst. 2 a násl. Smluvních podmínek. Žalovanému dále vznikla povinnost uhradit spolu s jistinou také sjednaný úrok dle zápůjční úrokové sazby, tj. smluvní úrok ve výši 161,15% p.a. Žalobce vyčíslil smluvní úrok z prodlení dle zápůjční úrokové sazby ve výši 161,15% p.a. z nesplacené části jistiny ve výši 9 469,65 Kč od 19. 11. 2020 do 10. 6. 2021 na částku ve výši 7 336,24 Kč. Úrok byl kapitalizován za období od prvního dne po splatnosti poslední uhrazené splátky (úrok je ke dni úhrad každé splátky kapitalizován a splacen přijatou splátkou viz zápočet přijatých plateb podle čl. IV. odst. 5 Smluvních podmínek) do dne zesplatnění. Protože žalovaná svoji povinnost vrátit včas a řádně dlužnou částku nesplnila, vyzval ji žalobce prostřednictvím právního zástupce výzvou před podáním žaloby ve smyslu ustanovení , odst. 1) k zaplacení dlužných částek. Žalovaná přesto do dnešního dne dlužné částky nezaplatil a je v prodlení se splněním své povinnosti. Žalobce poskytl žalované finanční prostředky ve sjednané výši a za sjednaných podmínek převodem peněžních prostředků ve sjednané výši na žalovanou uvedený účet a žalovaná poskytnutý úvěr a včas nevrátila a tím se dostal do prodlení. Žalobci, jako Úvěrujícímu tak vnikl nárok na vrácení poskytnutých finančních prostředků spolu se sjednaným úrokem z prodlení a včetně sjednaných sankcí za porušení povinnosti vrátit řádně a včas poskytnuté finanční prostředky, (smluvní pokuta viz. čl. VI. odst. 3a Smluvních podmínek) a nákladů, spojených s nutností dlužné částky vymáhat. Podle čl. VI. odst. 2. Smluvních podmínek je žalovaná povinna uhradit žalobci účelně vynaložené náklady vzniklé v souvislosti s jejím prodlením s úhradou splatných částek, zejména pak poplatek za upomínku ve výši 450 Kč za upomínku, kterou byl žalovaný upozorněn na výši evidovaného nedoplatku ke dni odeslání této upomínky a nutnost dlužnou částku uhradit. Žalobce odeslal žalované celkem dvě upomínky a vznikl mu tak v souladu se smlouvou a smluvními podmínkami nárok na úhradu takto vynaložených nákladů ve výši celkem 900 Kč, tj. za odeslání 2 upomínek, (2 x 450 Kč). Žalobce žalovanou vyzval m.j. také k úhradě účelně vynaložených nákladů prostřednictvím právního zástupce výzvou před podáním žaloby ve smyslu ustanovení , odst. 1) Podle čl. VI. odst. 3a Smluvních podmínek„ V případě prodlení Klienta s úhradou pravidelné měsíční splátky Úvěru je úvěrující oprávněn požadovat po Klientovi smluvní pokutu ve výši 499 Kč (maximálně však 2 999 Kč za rok). Souhrn všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše Úvěru, nejvýše však 200 000 Kč (viz. také zákon o spotřebitelském úvěru). Nebudou-li dlužné částky Úvěru uhrazeny ani v dodatečné lhůtě dle odst. 1 čl. VI. Smluvních podmínek, dojde k zesplatnění – Klient je v takovém případě povinen uhradit smluvní pokutu ve výši 0,1% denně z částky, s níž je v prodlení.“ Žalovaná i přes výzvu žalobce dlužné splátky neuhradila, ve smyslu ustanovení čl. VI. odst. 1. Smluvních podmínek tak došlo marným uplynutím třicetidenní lhůty k zesplatnění úvěru a žalovanému vznikla prodlením se splátkou přesahujícím 30 kalendářních dnů povinnost zaplatit celkovou dlužnou částku včetně příslušenství a smluvních pokut. Žalobce žalovanou vyzval k úhradě smluvní pokuty prostřednictvím právního zástupce výzvou před podáním žaloby ve smyslu ustanovení , odst. 1) Vzhledem k výše uvedenému žalobci vzniká nárok také na smluvní pokutu ve výši 499 Kč a dále smluvní pokutu ve výši 0,1% denně z částky 9 469,65 Kč ode dne 11. 6. 2021 do dne sepsání žaloby, tj. do dne 6. 1. 2023, tj. v úhrnné výši 5 445,05 Kč. Avšak souhrn všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše Úvěru. Žalobce tak požaduje touto žalobou smluvní pokuty celkem ve výši 5 000 Kč.

2. Smlouva o spotřebitelském úvěru spolu se smluvními podmínkami ke smlouvě o spotřebitelském úvěru prokazují tvrzení žalobce, že mezi účastníky byla 18. 8. 2020 uzavřena smlouva o spotřebitelském úvěru na jejímž základě byl žalované poskytnut úvěr ve výši 10 000 Kč a žalovaná se jej zavázala splácet způsobem uvedeným v odst. 1 odůvodnění tohoto rozsudku. Lustrace v registrech CEE a CCB spolu s výměrem pobíraného rodičovského příspěvku prokazují, že žalobce zkoumal úvěruschopnost žalované před tím, než jí byl úvěr poskytnut v souladu se smlouvou a splátkový kalendář – rozpis splátek prokazuje výši jednotlivých splátek, kterými měl být dluh uhrazen. Výzva k úhradě ze dne 23. 12. 2020 prokazuje, že žalovaná byla před podáním žaloby vyzývána k úhradě dlužné částky.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Se souhlasem účastníků rozhodl soud podle bez nařízení jednání.

4. Skutkovým závěrem soudu je, že žalovaná uzavřela dne 18. 8. 2020 s žalobcem jako úvěrujícím Smlouvu o spotřebitelském úvěru anonymizováno půjčka číslo, (dále jen smlouva). Předmětem smlouvy byl závazek žalobce poskytnout žalované neúčelový spotřebitelský úvěr ve výši 10 000 Kč za podmínek stanovených čl. II. a III. smlouvy. Nedílnou součástí smlouvy jsou také Smluvní podmínky ke Smlouvě o spotřebitelském úvěru anonymizováno PŮJČKA. Žalobce splnil svoji zákonem stanovenou povinnost a dostatečným a průkazným způsobem prověřila před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalovaného tak, aby se minimalizovalo riziko nesplácení úvěru. Zejména si prověřil údaje, uvedené žalovanou v žádosti o spotřebitelský úvěr. Údaje byly porovnány s údaji v doložených dokladech, prokazujících schopnost žadatele splácet úvěr. Jednalo se zejména o výměr pobíraného rodičovského příspěvku prokazující výši pravidelného měsíčního příjmu atd. Dále žalobce prověřil žalovanou v dostupných registrech, jako je zejména centrální evidence exekucí a centrální registr dlužníků CCB - Czech anonymizována dvě slova. Na základě všech takto získaných údajů a informací je pečlivě posouzeno, zda a v jaké výši lze žadateli úvěr poskytnout. V tomto případě bylo výsledkem prověřování zjištění, že dlužník hradí pravidelně své závazky bez větších problémů a jeho doložený měsíční příjem a zjištěné měsíční výdaje nebrání poskytnutí úvěru v předmětné výši. Žalobce svoji povinnost ze Smlouvy splnil a převedl finanční prostředky – částku ve výši sjednaného úvěru ve výši 10 000 Kč na účet žalované, uvedený pro tyto účely ve Smlouvě. Žalované vznikla uzavřením smlouvy a přijetím finanční částky povinnost spotřebitelský úvěr splácet a splatit za podmínek sjednaných ve smlouvě, zejména v článku III. Smlouvy a to v 18-ti pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 498 Kč vždy k 18. dni příslušného kalendářního měsíce, počínaje dnem 18. 9. 2020 s tím, že platba se považuje za provedenou k datu připsání částky na bankovní účet žalobkyně (rozpis splátek viz. Splátkový kalendář). Žalovaná řádně neuhradila ničeho, a tedy počínaje splátkou splatnou ke dni 18. 9. 2020 a dostala se dnem 19. 9. 2020 do prodlení s úhradou ujednaných splátek. Žalovaná dále provedla následující platby, které žalobkyně započetla následovně: dne 21. 9. 2020 částku ve výši 2 000 Kč započtena na úhradu přirostlého úroku dle zápůjční úrokové sazby ve výši 1 844,97 Kč a na částečnou úhradu jistiny ve výši 155,03 Kč; dne 18. 10. 2020 částku ve výši 1 498 Kč započtena na úhradu přirostlého úroku dle zápůjční úrokové sazby ve výši 1 322,15 Kč a na částečnou úhradu jistiny ve výši 175,85 Kč; dne 18. 11. 2020 částku ve výši 1 498 Kč započtena na úhradu přirostlého úroku dle zápůjční úrokové sazby ve výši 1 298,53 Kč a na částečnou úhradu jistiny ve výši 199,47 Kč.

5. Žaloba je důvodná. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru v souladu s  a násl. . Žalobce žalované úvěr poskytnul poté řádně zkoumal úvěruschopnost žalované v souladu s -89 o spotřebitelském úvěru. Žalovaná je tak povinna zaplatit žalobci žalovanou částku, která představuje nesplacenou jistinu úvěru, zákonný úrok z prodlení podle ve výši stanovené , úrok podle a smluvní pokutu sjednanou v souladu s  a násl. .

6. Protože je žalobce ve věci plně úspěšný, náleží mu podle právo na náhradu nákladů řízení, které představuje odměna za právní zastoupení advokátem podle ve výši 900 Kč za tři úkony právní služby po 300 Kč (příprava a převzetí věci, předžalobní výzva, sepis žaloby), náhrada hotových výdajů 300 Kč za tři úkony právní služby po 100 Kč a soudní poplatek 800 Kč Celkem činí náklady řízení 2 000 Kč.

7. Lhůta k plnění byla stanovena podle ost. 1

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě patnácti dnů od dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.

Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna, lze k jejímu vymožení navrhnout výkon rozhodnutí nebo exekuci.