Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

1 C 107/2023-83

Okresní soud ve Strakonicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Lenkou Bártovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa žalobkyně

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

zastoupená opatrovníkem pro řízení anonymizováno jméno příjmení

advokátem se sídlem adresa

o zaplacení 12 820,38 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 820,38 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 12 820,38 Kč od 16. 12. 2021 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám zástupce anonymizováno jméno příjmení na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Česká republika – Okresní soud ve Strakonicích nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 12 820,38 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 12 820,38 Kč od 16. 12. 2021 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám zástupce [anonymizováno] [jméno] [příjmení] na náhradě nákladů řízení částku 2 252 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Česká republika – Okresní soud ve Strakonicích nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Předmětem řízení je částka 12 820,38 Kč s příslušenstvím. Žalobkyně tvrdila, že je na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 27. 7. 2022 právním nástupcem právnická osoba Právní předchůdce žalobkyně uzavřel se žalovanou dne 30. 8. 2016 smlouvu o revolvingovém úvěru, na základě které postupitel poskytl žalované úvěr ve výši 15 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit související úroky, popř. další platby. Strany se dohodly, že žalovaná je povinna splácet v rámci pravidelných měsíčních splátek částku 750 Kč, vždy 10. den v měsíci. Žalovaná čerpala úvěr bezhotovostně, dostala se do prodlení s úhradou smluvních závazků, dlužná částka se ke dni 15. 12. 2021 stala k výzvě právního předchůdce žalobkyně splatnou. K výzvě soudu žalobkyně specifikovala, že její právní předchůdce ověřoval úvěruschopnost žalované v interních a externích databázích, zejména v bankovním i nebankovním registru klientských informací, v insolvenčním rejstříku, na základě běžného účtu žalované a dospěl k závěru, že žalovaná je schopna úvěr splácet.

2. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že skutková tvrzení žalobkyně byla prokázána. Žalobkyně smlouvou o revolvingovém úvěru uzavřenou mezi právnická osoba, jako úvěrující bankou a žalovanou dne 30. 8. 2016 prokázala, že se právnická osoba, zavázala umožnit žalované čerpat úvěr do úvěrového rámce 15 000 Kč a žalovaná se zavázala úvěr splácet v pravidelných měsíčních splátkách po 750 Kč. Čerpání a splácení úvěru ze strany žalované žalobkyně prokázala výpisy z úvěrového účtu žalované č. bankovní účet. Z těchto listin vyplývá, že ke dni 1. 8. 2022 žalovaná dlužila na jistině částku 12 820,40 Kč. Žalovaná byla dopisem právnická osoba, ze dne 13. 11. 2021 vyzvána k úhradě částky 3 460 Kč po splatnosti s tím, že v opačném případě bude zesplatněn celý úvěr. Žalované bylo dopisem ze dne 15. 12. 2021 oznámeno zesplatnění úvěru Tvrzení žalobkyně, že žalovaná neuhradila žalovanou částku řádně a včas, nebylo žádnými důkazy ze strany žalované vyvráceno. Z výzvy ze dne 1. 8. 2022, doručené dle podacího archu dne 5. 8. 2022, bylo zjištěno, že žalobkyně úvěr zesplatnila a vyzvala žalovaného k úhradě částky 10 779,26 Kč do 10. 8. 2022. Před uzavřením smlouvy ověřovala žalobkyně schopnost žalovaného hradit úvěr prostřednictvím lustrace v Bankovním registru informací a prostřednictvím běžného účtu žalovaného, jak vyplývá z úvěrové zprávy a aplikačních dat.

3. V právní rovině soud dospěl k závěru, že právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru podle a násl. , (dále jen „ “). Právní předchůdce žalobkyně splnil povinnost stanovenou zákonem o spotřebitelském úvěru v  a řádně zkoumal úvěruschopnost žalovaného, dále splnil svou povinnost ze smlouvy a umožnil žalované čerpat finanční prostředky, avšak žalovaná nesplnila svou povinnost včas vrátit poskytnutou částku včetně úroků a poplatků. Žalovaná byla vyzvána k zaplacení požadované částky před podáním žaloby. Tvrzení žalobkyně, že předmětné částky žalovaná neuhradila, nebylo konkrétními důkazy vyvráceno, a proto soud při svém rozhodování z této skutečnosti vycházel. Aktivní procesní legitimace žalobkyně je dána ustanovením a násl. o. z.

4. Za této situace je žalovaná povinna hradit dlužnou jistinu, sjednané poplatky a úroky, jakož i zákonné úroky z prodlení, jejichž výše byla stanovena podle ve spojení s nařízením vlády číslo Lhůtu k plnění soud stanovil v souladu s  S ohledem na shora uvedené soud důvodně podané žalobě vyhověl.

5. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle (dále jen „ “), neboť žalobkyně měla ve věci plný úspěch. Náklady řízení tvoří odměna za zastoupení žalobkyně ve výši 900 Kč podle . , v účinném znění (dále jen„ advokátní tarif“), dále se jedná o 3 paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle advokátního tarifu, neboť zástupce žalobkyně učinil 3 úkony právní služby dle a d) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění a sepis žaloby). Náklady řízení soud v souladu s  zvýšil o náhradu za DPH ve výši 21 %, neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH. Náklady řízení jsou dále tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 800 Kč, celkem tedy činí částku 2 252 Kč. Podle a soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni tuto částku k rukám zástupce žalobkyně do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. K aplikaci ustanovení advokátního tarifu soud uvádí, že žalobkyně podává opakované u zdejšího soudy návrhy na ustáleném vzoru ve skutkově i právně obdobných věcech. Pro úplnost soud uvádí, že nepřiznal náhradu nákladů za doplnění žaloby ze dne 9. 5. 2023, neboť tímto podání žalobkyně jen k výzvě soudu doplnila žalobu o náležitosti, které měla obsahovat již žaloba, a proto náklady vynaložené na toto podání soud nepovažuje za účelně vynaložené.

6. S ohledem na skutečnost, že žalované byl ustanoven opatrovník, vzniknou České republice v souvislosti se zastoupením žalované náklady vynaložené na odměnu opatrovníka. Nárok státu na úhradu nákladů spočívající v odměně opatrovníka nelze podřadit pod rozhodnutí o nákladech řízení státu podle , nýbrž se uplatní ustanovení , podle něhož, zastupoval-li ustanovený advokát účastníka, jemuž byla přisouzena náhrada nákladů řízení, je ten, jemuž byla uložena náhrada těchto nákladů, povinen zaplatit státu náhradu hotových výdajů advokáta a odměnu za zastupování. Náhradu nákladů, které v tomto případě budou vynaloženy na zaplacení odměny za zastupování a hotových výdajů advokáta, ustanoveného jako opatrovníka podle , lze přiznat jen za situace, kdy účastník, jemuž byl advokát ustanoven, má s ohledem na výsledek řízení právo na náhradu nákladů řízení. V tomto případě však soud přiznal náhradu nákladů řízení žalobci, nikoliv žalovanému, kterému byl opatrovník ustanoven. Soud proto rozhodl, že České republice – Okresnímu soudu ve Strakonicích se právo na náhradu nákladů řízení nepřiznává.

Poučení:

Proti rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení rozsudku ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu ve Strakonicích.

Pokud by podle tohoto rozsudku nebylo plněno řádně a včas, může být k návrhu soudem vykonán.