Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 175/2022-104

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Danielou Kulíkovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o vyklizení nemovitosti

takto:

I. Žalovaný je povinen vyklidit pozemek parc. č. st. 816, jehož součástí je stavba, a to objekt k bydlení adresa, pozemek parc. číslo pozemek parc. číslo vše

v k. ú. obec, obec Neratovice, zapsané na list vlastnictví u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Mělník, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám právního zástupce žalobce náhradu nákladů řízení ve výši 14 714,79 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen vyklidit pozemek parc. č. st. 816, jehož součástí je stavba, a to objekt k bydlení [adresa], pozemek parc. [číslo] pozemek parc. [číslo] vše v k. ú. [obec], obec Neratovice, zapsané na [list vlastnictví] u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Mělník, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci k rukám právního zástupce žalobce náhradu nákladů řízení ve výši 14 714,79 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobce se obrátil dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž požadoval vyklizení nemovitosti, konkrétně pozemek parc. č. st. 816, jehož součástí je stavba, a to objekt k bydlení adresa, pozemek parc. číslo pozemek parc. číslo vše v k. ú. obec, obec Neratovice, zapsané na list vlastnictví u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, katastrální pracoviště Mělník (dále jen„ předmětné nemovitosti“). Nárok odůvodnil zejména tím, že je vlastníkem předmětných nemovitostí, které nabyl darem od své matky jméno příjmení, zemřelá dne datum, a to na základě darovací smlouvy ze dne datum a ze dne datum. Těmito smlouvami žalobce zřídil své matce užívací právo k předmětným nemovitostem ve formě věcného břemena bydlení v budově adresa a užívání předmětných nemovitostí. Žalovaný je bratrem žalobce a od roku 2002 obývá byt v prvním patře domu adresa. Žalovaný své užívací právo zřejmě odvozuje od vlastnického, resp. později od užívacího, práva matky. Žalobce dále uvádí, že vztah žalovaného k matce za jejího života nebyl dobrý, kdy tuto často slovně i fyzicky napadal, což vyústilo v trestní stíhání žalovaného za trestný čin ublížení na zdraví, za který byl žalovaný odsouzen pravomocným rozsudkem Okresního soudu v Mělníku ze dne 16. 1. 2013 č. j. číslo jednací. Žalovaný dále žaloval matku o zaplacení 67 000 Kč, a to ačkoliv u matky bydlel zcela zdarma. Tato žaloba byla Okresním soudem v Mělníku rozsudkem ze dne 11. 6. 2013 č. j. číslo jednací zamítnuta jako neopodstatněná. Ačkoliv chování žalovaného k matce bylo zavrženíhodné a zcela bezohledné, jeho přítomnost v domě tolerovala až do své smrti. Žalobce je názoru, že úmrtím matky, jakožto jediné oprávněné ze služebnosti užívacího práva, zaniklo žalobcem zřízené užívací právo a tím zanikla i veškerá případná další práva od tohoto práva odvozená z důvodu akcesority, a žalovanému proto již nesvědčí žádný právní důvod k užívání předmětných nemovitostí, jež užíval pouze proto, že jeho užívání předmětných nemovitostí tolerovala matka. S ohledem na uvedené žalobce dne datum žalovanému zaslal výzvu k vyklizení a předání předmětných nemovitostí, a to do datum. Žalovaný předmětné nemovitosti řádně a včas nevyklidil a nepředal žalobci a do dne podání žaloby předmětné nemovitosti užívá bez právního důvodu. Nad rámec žalobce uvádí, že žalovaný se k předmětným nemovitostem dlouhodobě nechová řádně, natož s přiměřenou péčí, kdy předmětné nemovitosti pod jeho užíváním chátrají a znehodnocují se. Žalovaný nečiní ani běžnou údržbu a úklid, zahrada je zanedbaná, neumožnil ani obdělávání pozemků jinými osobami, znemožňuje opravy, údržbu apod.

2. Žalovaný nárok požadovaný žalobou zcela neuznal. K věci samé uvedl, že vyklizení domu bude provedeno po ukončení dědického řízení a po uspokojení pohledávek, které jsou vzneseny jednak k osobě žalobce a jednak k zesnulé matce. Podání žaloby na vyklizení žalovaný považuje za snahu žalobce zmocnit se majetku na adrese adresa žalovaného. Blíže popsal historii konfliktů mezi oběma účastníky, a mezi žalovaným a jeho zesnulou matkou. Uvedl, že byt v prvním patře, který užívá, dostal od své babičky jméno příjmení (matky jeho matky). Byt užíval se svou rodinou do roku 1979, kdy se odstěhovali do zahraničí. V zahraničí byl navštěvován svou matkou a žalobcem s rodinou a náklady s tím spojené nesl žalovaný. V roce 1990 matka žalovanému nabídla jednu stavební parcelu, svůj slib ale nedodržela. Koncem 90tých let žalovaný do domu adresa značně investoval, a to do plynofikace domu, instalace plynového kotle, kotle na biomasu, provedl rekonstrukci ústředního topení, vodovodu, zahradního zalévání atd. Po skonu matky žalobce odcizil a zničil majetek a včelařské potřeby žalovaného. K trestnímu řízení žalovaný uvedl, že se jednalo o falešné obvinění, trestní řízení bylo zinscenované. Žalovaný proto uplatňuje po žalobci pohledávku za zesnulou matkou, jež okamžikem jejího úmrtí přešla na žalobce, konkrétně náklady vynaložené na její návštěvy u žalovaného v zahraničí, náhradu škody způsobené matkou příslibem stavební parcely a náklady hrazené od roku 2002 na zajištění života matky. Dále žalovaný uplatnil po žalobci náhradu nákladů na technické vybavení domu, výplatu povinného podílu žalovaného z darovaného majetku, vrácení odcizené dokumentace, jež byla v držení matky, vrácení odcizených a zničených včelařských potřeb, a vrácení peněz dětem žalovaného, které měly přislíbené matkou žalovaného po její smrti.

3. Žalovaný na své obraně setrval po celou dobu řízení, kdy v průběhu prvního ústního jednání dne datum doplnil, že předmětné nemovitosti vždy patřily jeho matce. Uvedl, že nemůže, kromě evidovaného trvalého pobytu, nijak prokázat, že byt v prvním patře dostal od své babičky, a že se z nemovitosti vystěhuje po ukončení dědického řízení a po vyrovnání pohledávek, které má vůči žalobci. Dále uvedl, že nikdy nevznášel požadavek na vlastnické právo k předmětným nemovitostem, a že vyklizení předmětných nemovitostí nebude otázka jednoho dne, neboť zde má umístěny sbírky osobních vozidel zn. příjmení, včely a zařízení pro svou činnost.

4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru:

5. Dle výpisu z katastru nemovitostí prokazující stav evidovaný k datu datum, informací o pozemku prokazující stav evidovaný k datu datum, darovací smlouvy s věcným břemen uzavřené mezi žalobcem na straně obdarovaného a jméno příjmení, datum narození na straně dárce ze dne datum (uznání podpisu naě za vlastní dne datum) a ze dne datum (uznání podpisu naě za vlastní dne datum), a vyrozumění o provedeném vkladu do katastru nemovitostí ve věci sp. zn. V číslo, je žalobce výlučným vlastníkem předmětných nemovitostí, tedy pozemku parc. č. st. 816 (zastavěná plocha a nádvoří), jehož součástí je stavba adresa, pozemku parc. číslo (zahrada) a pozemku parc. číslo (zahrada) vše v k. ú. obec /viz výpis z katastru nemovitostí na č. l. 7 spisu, darovací smlouva ze dne datum na č. l. 8-9 spisu, darovací smlouva ze dne datum na č. l. 11-12 spisu, vyrozumění o provedeném vkladu na č. l. 14 spisu, informace o pozemku na č. l. 87-89 spisu/. Žalobce výzvou ze dne datum vyzval žalovaného k vyklizení a předání předmětných nemovitostí užívaných bez právního důvodu v termínu do datum /viz výzva na č. l. 29 spisu, dodejka na č. l. 36 spisu/. Dopisem ze dne datum žalobce informoval žalovaného o změně smlouvy k odběru elektřiny a opětovně žalobce vyzval žalovaného k vyklizení a předání předmětných nemovitostí /viz dopis a dodejky na č. l. 35-37 spisu/. Žalovaný podmínil vystěhování plněním pohledávek, jež má žalovaný za žalobcem /viz dopis na č. l. 38 spisu/.

6. Z ostatních provedených důkazů soud nezjistil žádné relevantní skutečnosti pro hodnocení posuzované věci. Zejména se jedná oy prokazující spory v rodině a vypjaté vztahy zejména mezi žalovaným a jeho matkou, a stav předmětných nemovitostí. Tyto skutečnosti nejsou předmětem tohoto řízení a dále nejsou ani pro řízení podstatné, když skutečnost, že žalobci svědčí vlastnické právo k předmětným nemovitostem a žalovaný k jejich užívání nemá právní důvod, jsou nesporné /viz. Rozsudek Okresního soudu v Mělníku ze dne 16. 1. 2013 č. j. -202 ve spojení s usnesením Krajského soudu v Praze ze dne datum na č. l. 15-22 spisu, rozsudek Okresního soudu v Mělníku ze dne 11. 6. 2013 č. j. -83 na č. l. 30-34 spisu, fotodokumentace na č. l. 39-64 spisu/.

7. Ze stejných důvodů soud neprovedl důkaz označený žalovaným jako přílohy 1-5 vyjádření, konkrétně dopis žalobci ze dne datum (č. l. 77 spisu), dopis notářské kanceláři ze dne datum (č. l. 78 spisu), dopis matce ze dne datum (č. l. 79 spisu), dopis matce ze dne datum (č. l. 80 spisu), a detail transakce žalovaného z účtu příjmení příjmení ze dne datum prokazující platbu žalovaného ve výši 1 600Kč společnosti innogy (na č. l. 81 spisu).

8. Po právní stránce soud hodnotil věc podle , (dále jen„ o. z.“), ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti.

9. Podle § 1040 odst. 1 o. z., může být ten, kdo věc neprávem zadržuje, vlastníkem žalován, aby ji vydal.

10. Podle § 1012 o. z. má vlastník právo se svým vlastnictvím v mezích právního řádu libovolně nakládat a jiné osoby z toho vyloučit. příjmení se zakazuje nad míru přiměřenou poměrům závažně rušit práva jiných osob, jakož i vykonávat takové činy, jejichž hlavním účelem je jiné osoby obtěžovat nebo poškodit.

11. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Soud vzal za prokázané, že žalobci svědčí vlastnické právo k předmětným nemovitostem a žalovaný předmětné nemovitosti užívá bez právního důvodu. Žalovaný předmětné nemovitosti ani přes výzvu žalobce nevyklidil a nepředal a dále je bez právního důvodu užívá. Za situace, kdy žalobce prokázal důvodnost a oprávněnost podaného návrhu, bylo důkazní břemeno ohledně prokázání oprávněného užívání předmětných nemovitostí právě na straně žalovaného. Na něm bylo, aby tvrdil a samozřejmě i prokázal, že předmětné nemovitosti užívá na základě konkrétního právního vztahu. Vzhledem k tomu, že nic z právě nastíněného ve věci nebylo tvrzeno a tím méně pak prokázáno, soud tedy uzavřel, že žalobce uplatnil svůj nárok po právu, a proto žalobě zcela vyhověl, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku.

12. K obraně žalovaného, konkrétně k tvrzení žalovaného o probíhajícím dědickém řízení a pohledávkách, které žalovaný uplatňuje vůči žalobci, soud uvádí, že těmito nejsou tvrzeny žádné skutečnosti relevantní pro projednávanou věc, tedy vyklizení předmětných nemovitostí. Soud existenci požadavků žalovaného vůči žalobci nijak nehodnotí, neboť předmětem tohoto řízení není náhrada škody a tyto nejsou ani podstatné pro rozhodnutí v této věci.

13. Ohledně lhůty k vyklizení předmětných nemovitostí soud vycházel ze zákonem stanovené obvyklé lhůty 15 dnů dle , , (dále jen „”), neboť neshledal skutečnosti odůvodňující stanovit lhůtu delší. K tvrzení žalovaného, že vyklizení bude časově náročnější s ohledem na sbírku motorových vozidel, jež má umístěnu na předmětných pozemcích, soud konstatuje, že žalovaný si musel být vědom toho, že předmětné pozemky užívá pouze proto, že mu to matka toleruje. Žalovaný si byl vědom toho, že k užívání předmětných nemovitostí nemá žádný právní důvod a již dopisem ze dne datum byl žalobcem vyzván k vyklizení a předání předmětných nemovitostí. Žalovaný tak měl již dostatek času zajistit si umístění sbírky motorových vozidel, včel a zařízení pro svou činnost, jinde.

14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobci, jenž byl v řízení zcela úspěšný, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 14 714,79 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 5 000 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle , a , , d), g) , advokátního tarifu, (dále jen„ a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 10 000 Kč sestávající z částky 1 500 Kč za čtyři úkony právní služby (převzetí a přípravu zastoupení, podání ve věci samé, podání ze dne datum a za účast na jednání soudu dne datum) včetně čtyř paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t., cestovného ve výši 628,75 Kč, a to v souvislosti s cestou realizovanou motorovým vozidlem registrační značka k ústnímu jednání dne datum ze sídla právního zástupce žalobce na trase obec a číslo – obec a zpět při ujetí celkem 80 km (2x40 km), průměrné spotřebě 7,1 l číslo km podle tzv. kombinované spotřeby dle příjmení 2004, 4,7 Kč/km za amortizaci vozidla a 44,50 Kč za litr paliva dle , a náhrady za ztrátu času v trvání 2 × 30 minut v částce 200 Kč podle a. t. v souvislosti s cestou realizovanou dne datum k ústnímu jednání, a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % ve výši 1 686,04 Kč. Jejich zaplacení soud žalovanému uložil ve lhůtě podle k rukám zástupce žalobkyně jako advokáta dle

15. Soud pro úplnost dodává, že ohledně cestovného došlo k odlišnému výpočtu soudu od vyčíslení nákladů řízení, ve kterém právní zástupce žalobce sice uplatnil náklady na cestovné na trase ze sídla právního zástupce (obec a číslo) k soudu (obec) a zpět, ale zjevně administrativní chybou vypočetl uplatněné náklady pouze v rozsahu 40 km, což odpovídá pouze trase k soudu, nikoliv zpět. Soud také při výpočtu vycházel z třetí hodnoty uvedené v technickém průkazu z tzv. kombinované (smíšené) spotřeby dle příslušné normy EU, neboť tato je pro výpočet přesnější.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím plněny řádně a včas, může oprávněná osoba po právní moci rozhodnutí podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté , nebo návrh na exekuci podle , exekučního řádu.