Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

112 C 4/2023-21

Městský soud v Brně rozhodl samosoudcem JUDr. Ondřejem Sekvardem, Ph.D., ve věci osvojitele údaje o účastníkovi údaje o zástupci osvojence údaje o účastníkovi, o osvojení zletilého,

takto:

I. Zletilá příjmení jméno celé jméno osvojence, datum narození ve obec, dcera matky jméno příjmení celé jméno osvojence, datum narození, a otce jméno jméno celé jméno osvojence, datum narození, se dnem právní moci rozsudku stává osvojencem osvojitele celé jméno osvojitelky, roz. příjmení, datum narození.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Zletilá [příjmení] [jméno] [celé jméno osvojence], [datum narození] ve [obec], dcera matky [jméno] [příjmení] [celé jméno osvojence], [datum narození], a otce [jméno] [jméno] [celé jméno osvojence], [datum narození], se dnem právní moci rozsudku stává osvojencem osvojitele [celé jméno osvojitelky], roz. [příjmení], [datum narození]. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Osvojitel (dále též jen„ navrhovatelka“) se žalobou podanou dne 4. 1. 2023 domáhal osvojení zletilé. S jejím otcem uzavřela navrhovatelka manželství v roce 2009, když již v roce 2008 se jim narodil nezletilý syn. Biologická matka nyní zletilé jméno jméno zemřela krátce po jejím porodu a prakticky jí tak zletilá nikdy nepoznala. Navrhovatelka se o zletilou stará již od jejího útlého dětství a i s jejím otcem fungují jako rodina. Návrh uvede do souladu stav faktický se stavem právním.

2. Osvojenec s osvojením osobou navrhovatelky souhlasil.

3. Otec zletilé s osvojením rovněž vyslovil souhlas, když potvrdil skutečnosti uvedené v návrhu.

4. Po provedeném dokazování soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Zletilá příjmení jméno se narodila dne datum, když jejím otcem je jméno jméno celé jméno osvojence, současný manžel navrhovatelky, a její biologickou matkou jméno příjmení celé jméno osvojence, která zemřela 28. 12. 2004 (rodný list zletilé – č. l. 5 a 6, úmrtní list – č. l. 8). Otec zletilé uzavřel manželství s navrhovatelkou 16. 5. 2009, když již dříve se jim narodil syn jméno jméno 5. 2. 2008 (oddací list – č. l. 4, rodný list – č. l. 12). Zletilá v současnosti studuje (potvrzení o studiu - č. l. 13). Navrhovatelka nemá žádný záznam v rejstříku trestů (výpis – č. l. 10) a netrpí žádným chronickým onemocněním (potvrzení lékaře – č. l. 11).

5. Z výslechu navrhovatelky bylo zjištěno, že všichni žijí jako rodina, ať již původně v Rakousku nebo posléze na Srí Lance a nyní v České republice. K osvojení chtěli přistoupit již dříve, ale z důvodu pobytu v zahraničí a nutnosti shromáždit podklady se k tomu dostali se zpožděním. Vztah mezi ní a zletilou je zcela normální, jako vztah matky s dcerou, stejně tak vztah mezi sourozenci je zcela obvyklý. Pracuje v poradenské společnosti s platem cca 30 000 Kč/měsíčn a bydlí v rodinném domě, který je v podílovém spoluvlastnictví její matky. Pokud má zletilá problémy, řeší je s otcem i s ní.

6. Z výpovědi zletilé soud zjistil, že navrhovatelku považuje za matku, přestože ví, že její biologickou matkou není. Když něco potřebuje, vždy je jí k dispozici. Rovněž tak vztah s bratrem je zcela normální. Je zdravá a po střední škole by chtěl studovat v cizině v oblasti inženýringu.

7. Z výpovědi otce zletilé bylo zjištěno, že vztah jeho dcery k navrhovatelce je jako vztah dcery s matkou. Jinou nikdy nepoznala. Kdyby se mu něco stalo, chce, aby situace zletilé byla vyřešena po právní stránce díky osvojení navrhovatelkou. S navrhovatelkou žije od roku 2007. Původně žili v cizině, poslední dva roky žijí v České republice Zdravotní stav je dobrý.

8. Podle , o mezinárodním právu soukromém, je k osvojení třeba splnit podmínky stanovené právním řádem státu, jehož občanem je osvojenec, i osvojitel. S ohledem na skutečnost, že zletilá je občankou USA a navrhovatelka příjmení, musel soud vzít v anonymizováno právní úpravu panující v USA a v ČR.

9. Podle , , lze zletilého osvojit, není-li to v rozporu s dobrými mravy. Podle lze zletilého osvojit, jestliže osvojitel hodlá osvojit dítě svého manžela. Podle je předpokladem osvojení takový vztah mezi osvojitelem a osvojencem, jaký je mezi rodičem a dítětem, nebo že tu jsou alespoň základy takového vztahu. Osvojení musí být rovněž v souladu s jeho zájmy.

10. S přihlédnutím ke skutečnosti, že otázka osvojení zletilého není upravena americkým zákoníkem, ale v právním rámci jednotlivých států, soud přistoupil s ohledem na sdělení otce zletilé k uplatnění právního řádu státu anonymizováno, v němž podle čl. 19-5-201 zákoníku je možné osvojit („ adoption“) dospělou osobu starší osmnácti let a mladší 21 let. Osvojitel musí být starší 21 let (čl. 19-5-202 zákoníku). Současně byl dán souhlas otce zletilé v intencích čl. 19-5-203 zákoníku.

11. Soud dospěl k závěru, že k osvojení lze přistoupit, když na straně navrhovatelky byl dostatečně projeven zájem o péči o nyní již zletilou, o níž se starala v době její nezletilosti. Spolu s jejím otcem žijí dlouhodobě jako rodina. I sama zletilá s postupem souhlasila, přičemž s ohledem na dobu smrti té biologické jinou matku než navrhovatelku prakticky nepoznala. S osvojením vyslovil souhlas i otec zletilé – manžel navrhovatelky. Za naplněný je třeba považovat i požadavek, že osvojení musí být především v zájmu osvojence, ten je v tomto případě naplněn formalizováním faktického stavu, což s danou situací nese další následky, ať již v dědické či jiné rovině. Nebylo tak důvodu návrhu nevyhovět.

12. Výrok II. o náhradě nákladů řízení je pak odůvodněn ustanovením , kdy úspěšný účastník má právo na náhradu nákladů řízení vůči tomu, kdo neuspěl. V daném řízení však nelze mluvit o neúspěšném účastníkovi, když nepanoval spor o skutek, přičemž žádnému z účastníků náklady řízení nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Městského soudu v Brně.