Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
8 C 229/2022-213
Okresní soud v Benešově rozhodl samosoudkyní Mgr. Hedvikou Lávičkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení,
sídlem adresa
o vydání osobního auta,
takto:
I. Žalovaný je povinen vydat žalobkyni značka automobilu, technický průkaz č. anonymizováno, registrační značka, příjmení: anonymizováno, a to
do 3 dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 17 567 Kč k rukám anonymizováno jméno příjmení, advokátky se sídlem adresa, do 3 dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice k rukám Okresního soudu v Benešově náklady státu ve výši 788 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen vydat žalobkyni [značka automobilu], technický průkaz č. [anonymizováno], [registrační značka], [příjmení]: [anonymizováno], a to do 3 dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 17 567 Kč k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokátky se sídlem [adresa], do 3 dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice k rukám Okresního soudu v Benešově náklady státu ve výši 788 Kč, a to do 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala vydání značka automobilu, technický průkaz č. anonymizováno, registrační značka, příjmení: anonymizováno (dále jen„ předmětného vozidla“). Uváděla, že žalobkyně na základě usnesení Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací, jako univerzální dědička po otci zůstaviteli anonymizováno jméno příjmení, se stala vlastnicí několika automobilů, mezi jinými i předmětného vozidla. Žalovaný v době úmrtí otce žalobkyně užíval automobil. Těsně před smrtí anonymizováno příjmení se žalovaný snažil u stát. instituce, správní odbor, převést automobil na své jméno, což se mu povedlo, i když nepředložil plnou moc anonymizováno příjmení, následně však byl převod vozidla zrušen. Celou záležitost šetří Policie ČR, kdy existuje znalecký posudek, ze kterého vyplývá, že podpis anonymizováno příjmení na kupní smlouvě byl padělán. Žalobkyně rovněž poukazovala na skutečnost, že dle účetnictví a daňového přiznání anonymizováno příjmení k převodu vozu v roce rok nedošlo. Pochybnosti rovněž vzbuzuje uzavřená pojistná smlouva, kterou bylo předmětné vozidlo pojištěno manželkou žalovaného jako zástupkyní pojišťovny pro anonymizováno příjmení dne datum, tedy den před uzavřením údajné kupní smlouvy. V pojistné smlouvě ze dne datum je uveden nájezd vozidla anonymizována dvě slova km a v kupní smlouvě z následujícího dne datum je uveden nájezd anonymizována dvě slova km.
2. Žalovaný se žalobou nesouhlasil. Uváděl, že předmětné vozidlo koupil od anonymizováno příjmení a je jeho vlastníkem. Vozidlo od roku rok užíval, hradil pravidelné platby, v říjnu rok uhradil poslední platbu (celkem částka), a dne datum byla uzavřena předem domluvená kupní smlouva, na základě které nabyl vlastnické právo k předmětnému vozidlu. Vozidlo bylo převedeno, avšak později byl převod správním orgánem zrušen. Pokud se týká znaleckého posudku, který zkoumá podpis anonymizováno příjmení na předmětné smlouvě, pak vzhledem k tomu, že ví, že na kupní smlouvě je podpis žalovaného vznesl námitky proti správnosti tohoto posudku. Žalovaný poukazoval na to, že mezi žalovaným (resp. dcerou jeho manželky) a anonymizována dvě slova došlo v minulosti k převodu jiného vozidla již v roce rok a mezi účastníky byla určitá praxe, jakým způsobem při převodu postupovat a žalovaný tudíž při dalším převodu neměl žádné pochybnosti ohledně jednání a smluv. Žalovaný má za to, že žalovaná jeho vlastnictví uznala, když uhradila za vozidlo DPH. Tím uznala uzavření kupní smlouvy vůči finančnímu úřadu. Tím, že to nyní zpochybňuje, pokračuje v páchání trestné činnosti, kdy se úmyslně obohacuje na úkor třetích osob. Žalovaný zdůrazňoval, že v řízení žalovaný prokázal, že mezi žalovaným a anonymizováno příjmení byla dlouhodobá úzká spolupráce a úzké rodinné vztahy, kdy mezi nimi došlo i v minulosti k převodu vozidel a byla mezi nimi zavedena jistá praxe při převodu vozidel, podle které postupovali i v tomto případě. Má za to, že bylo prokázáno, že v roce rok byla uzavřena mezi žalovaný a anonymizováno příjmení kupní smlouva na vozidlo, a to ústní formou, kdy v minulosti rovněž byly smlouvy uzavírány ústní formou, a smlouva o převodu vozidla nevyžaduje písemnou formu. V roce rok byla mezi účastníky sjednána kupní cena, která byla následně uhrazena celá. Dohoda pak byla završena v prosinci rok písemnou smlouvou, která byla v řízení předložena. Pokud se týká otázek, zda tento převod byl evidován v účetnictví anonymizováno příjmení, pak toto není náležitostí kupní smlouvy a následná evidence nemůže nijak ovlivnit platnost převodu. Pokud se týká dalších okolností, tak v řízení bylo prokázáno, že vozidlo bylo od roku rok v užívání žalovaného a bylo žalovaným spláceno. Nedošlo tedy k žádným machinacím v souvislosti s majetkem anonymizováno příjmení, ale k tomu, co bylo v r. rok domluveno.
3. Žalovaný byl poučen dle § 118a) o.s.ř., že je povinen doplnit tvrzení, zda tvrdí, že k převodu vlastnického práva k předmětnému vozidlu došlo na základě ústní smlouvy v prosinci rok, anebo zda došlo k převodu vlastnického práva následně na základě písemné kupní smlouvy dne datum. V případě, že tvrdí uzavření ústní kupní smlouvy, pak je povinen tvrdit, kdy, s jakým obsahem a jakým způsobem byla kupní smlouva uzavřena a je povinen označit důkazy k prokázání tvrzení, že došlo k uzavření ústní kupní smlouvy. V případě, že tvrdí, že došlo k uzavření písemné smlouvy, je povinen prokázat, že předmětnou kupní smlouvu uzavřel anonymizováno příjmení. V případě, že tato tyto důkazy dle poučení neoznačí, může to mít za následek neunesení důkazního břemene a břemene tvrzení.
4. Po poučení žalovaný uvedl, že vlastnické právo nabyl na základě kupní smlouvy z datum. Uzavření kupní smlouvy předcházela dohoda mezi žalovaným a anonymizováno příjmení ohledně zakoupení vozidla. Nákup vozidla nabídl žalovanému zůstavitel v roce rok s tím, že si má vybrat značku a typ vozidla, které zůstavitel jako podnikatel pořídí v rámci leasingové smlouvy. Leasingové smlouvy ve větším množství uzavíral zůstavitel například se společností právnická osoba, jakož i v tomto případě. Zůstavitel se domluvil se žalovaným, že vozidlo žalovaný bude fakticky užívat a bude splácet na kupní cenu v rozsahu dle dohody z roku rok s tím, že po skončení leasingu, bude vozidlo převedeno na žalovaného za dohodnutou kupní cenu, která již bude ke dni podpisu kupní smlouvy uhrazena. Vozidlo žalovaný od roku rok splácel zůstaviteli čtvrtletně ve výši částka s dalšími mimořádnými splátkami. Po ukončení leasingu u společnosti právnická osoba došlo k převodu vozidla na žalovaného. Přepis vozidla u příslušného registru měl dle pokynů zůstavitele zajistit pan jméno příjmení.
5. Mezi účastníky bylo nesporné, že předmětné vozidlo je v držení žalovaného.
6. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 3 č.j. číslo jednací ze dne datum rozhodnutí bylo prokázáno, že anonymizováno příjmení zemřel datum. Žalobkyně je jedinou dědičkou, která nabyla pozůstalost po anonymizováno příjmení, mimo jiné předmětné vozidlo.
7. Korespondencí účastníků bylo prokázáno, že žalobkyně vyzvala žalovaného před podáním žaloby k vydání předmětného vozidla.
8. Technickým průkazem bylo prokázáno, že předmětné vozidlo bylo poprvé registrováno datum. Dne datum byla vozidlu registrována značka anonymizováno číslo, jako vlastník byl uveden anonymizováno jméno příjmení.
9. Žalovaný předložil kupní smlouvu ze dne datum, kde je jako prodávající uveden anonymizováno příjmení a jako kupující celé jméno žalovaného (žalovaný). Jako předmět prodeje je uveden anonymizováno, příjmení: anonymizováno, rok výroby rok, počet najetých km anonymizována dvě slova. Prodávající prohlašuje, že je výlučným vlastníkem předmětného vozidla. Vozidlo prodává kupujícímu za částka včetně DPH, která bude zaplacena v plné výši převodem na běžný účet prodávajícího na základě vystaveného daňového dokladu. Nahlášení změn v evidenci držitelů motorových vozidel zajistí kupující a to na svůj náklad, k čemuž mu tímto prodávající uděluje plnou moc. Kupující bere na vědomí, že prodávající bezprostředně po podpisu smlouvy zruší pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a kupující je povinen bezodkladně vozidlo pojistit, nejpozději do pěti pracovních dnů. Účastníci uvedli, že žádný z nich nemá k dispozici originál této kupní smlouvy. Znaleckým posudkem anonymizováno jméno příjmení číslo rok ze dne datum bylo prokázáno, že kupní smlouva ze dne datum neobsahuje vlastnoruční podpis anonymizováno příjmení, kdy znalkyně uvedla, že na všech jí předložených dokumentech (kupní smlouva na předmětné vozidlo, 4 kupní smlouvy na další vozidla datovaná v období prosince rok až datum, cenová nabídka, smlouva o dílo, kopie směnky, objednávka a smlouva o dílo), a to i v případě, že se nejedná o kopie a ostatní součásti, jako otisky razítek a podpisy, jsou vytvořeny originálně, je obraz podpisu v předpokládaném znění jméno příjmení tištěnou reprodukcí, jejíž obraz pochází se shodného zdroje, měněn je pouze jeho velikost a barevné podání. Pokud žalovaný namítl, že tento posudek je nesprávný, pak soud nemá o jeho správnosti žádné pochybnosti, kdy znalkyně v posudku vysvětlila jasně a srozumitelně své závěry a posudek obsahuje znaleckou doložku. Za této situace soud neshledal důvodným zadávat revizní posudek, když závěry posudku korespondují s ostatními důkazy.
10. Usnesením číslo jednací ze dne datum rozhodnutí bylo prokázáno, že Policie ČR zahájila trestní stíhání jméno příjmení a jméno příjmení, kdy se měli mimo jiné dopustit jednání, že v přesně neurčené době, ale nejpozději do datum opatřil příjmení příjmení padělané písemnosti - žádost o zápis změny vlastníka nebo provozovatele silničního vozidla k motorovým vozidlům a dále kupní smlouvu pro řadu vozidel včetně předmětného vozidla anonymizována čtyři slova číslo, opatřené nepravými podpisy anonymizováno příjmení, a tyto předal jméno příjmení s pokynem, aby tyto užil na MěÚ obec k převodu motorových vozidel na třetí osoby, u předmětného vozidla konkrétně na celé jméno žalovaného. Z usnesení vyplývá, že anonymizováno příjmení byl od datum hospitalizován v nemocnici. jméno příjmení při výpovědi uvedl, že o přepis vozidel jej žádal anonymizováno příjmení, ústně anonymizováno. či datum a následně datum při převozu do nemocnice. Měl tak učinit na základě kupních smluv a v případě, že se jeho zdravotní stav zhorší natolik, že tak nebude moci učinit sám. Proč neměl plné moci, vysvětlit nedokázal. Formuláři a kupními smlouvami jej vybavil anonymizováno příjmení. Při převodu na MěÚ dne datum tvrdil, že formulář je vlastnoručně podepsán anonymizováno příjmení, který na něj čeká před budovou a kvůli zdravotnímu stavu, nemůže dojít k přepážce. Dne datum během služebního zákroku Policie ČR vydal jméno příjmení na pobočce MěÚ obec kupní smlouvu ze dne datum (kupující anonymizováno celé jméno žalovaného, prodávající anonymizováno příjmení). Žalovaný při podání vysvětlení na Policii ČR uvedl, že měl s anonymizováno příjmení dohodu, že měl ústní dohodu, že si jeho prostřednictvím pořídí vozidlo anonymizováno, které následně bude splácet a po splacení se stane jeho majetkem. Na písemné smlouvě ze dne datum je jeho vlastnoruční podpis, smlouvu podepsal v kanceláři anonymizováno příjmení, který nebyl přítomen, na výzvu paní příjmení. Podpis prodávajícího chyběl, originál nedostal. Převod zařizoval jméno příjmení a o převodu ho informovala paní příjmení. příjmení jméno příjmení při podání vysvětlení uvedla, že nákup vozidla jim nabídl Ing. příjmení s tím, že si vyberou značku a typ vozidla. Vozidlo bude pořízeno podnikatelem Ing. příjmení, příjmení jej budou splácet přímo panu příjmení. Vozidlo se mělo převést po té, co bude doplaceno. Takto vozidlo spláceli od roku rok asi do podzimu rok. Peníze posílali z účtu dcery, částka činila částka čtvrtletně, proběhly i mimořádné splátky. Dne datum se na výzvu paní příjmení dostavili do společnosti, anonymizováno příjmení tam nebyl a manžel podepsal předloženou kupní smlouvu. Kopii smlouvy nedostali, v té době byla druhou stranou nepodepsaná. Jak probíhal vlastní převod vozidla na úřadě, neví. příjmení jméno příjmení při podání vysvětlení uvedla, že pracovala pro Ing. příjmení od roku rok. V polovině roku rok začal anonymizováno příjmení mluvit, že převede vozidla ze své osoby na firmu a jiná vozidla na fyzické osoby jméno příjmení a celé jméno žalovaného. Převod na fyzické osoby měl být proveden, protože byly za vozidla doplaceny úvěry. Na pana příjmení bylo vozidlo převedeno na základě kupní smlouvy. Jak bylo za vozidlo od pana příjmení plněno, neví. Nakonec uvedla, že nedokáže říct, kdy to přesně bylo, ale přišel za ní osobně anonymizováno příjmení a předal jí kupní smlouvy na vozidla. Ty měla předat jméno příjmení, kterému měl pan příjmení dát pokyn k převodu. Usnesením č.j. číslo jednací ze dne datum rozhodnutí bylo výše uvedené usnesení Policie ČR zrušeno a policejnímu orgánu uloženo, aby o věci znovu jednal a rozhodl.
11. Rozhodnutím stát. instituce číslo jednací spisová značka ze dne datum rozhodnutí bylo prokázáno, že MěÚ zrušil zápis změny vlastníka na žalovaného v centrálním registru vozidel k silničnímu vozidlu reg. zn. anonymizována dvě slova číslo s tím, že zapsaným vlastníkem je anonymizováno příjmení. Důvodem rozhodnutí je skutečnost, že zápis byl proveden v rozporu s právními předpisy. Tímto zřejmým rozporem se zákonem je skutečnost, že nemohlo dojít k podání žádosti, při které by byla řádně ověřena totožnost žadatele. Totožnost žadatele nemohla být řádně ověřena na místě samém, když žadatel byl jednoznačně v době realizace úkonu indisponován ve zdravotnickém zařízení. Tím, že předložená žádost neobsahovala ověřený podpis žadatele ani plnou moc osoby, která se zjevně prokazovala jako anonymizováno příjmení, tak k realizaci úkonu nemělo dojít. Rozhodnutím Krajského úřadu územní celek číslo jednací bylo výše citované rozhodnutí stát. instituce potvrzeno.
12. Pojistnou smlouvou číslo bylo prokázáno, že paní jméno příjmení uzavřela s účinností od datum od číslo hod jako zástupkyně právnická osoba pojistnou smlouvu na předmětné vozidlo, kdy jako pojistník je uveden anonymizováno jméno příjmení Smlouva není podepsána, obsahuje pouze otisk razítka jméno příjmení. Stav ujetých km je uvedeno částka. Ukončením pojištění bylo prokázáno, že jako vyřizující osoba za pojišťovnu jméno příjmení ukončila ke dni datum pojištění vozidla pro pojistníka anonymizováno jméno příjmení, jako důvod je uvedeno: změna v osobě vlastníka – prodej.
13. právnická osoba včetně přehledu splátek ze dne datum bylo prokázáno, že na předmětný vůz bylo od anonymizováno příjmení uhrazeno celkem částka, přičemž poslední splátka byla uhrazena datum.
14. Účetnictvím anonymizováno příjmení, kartami dlouhodobého majetku a daňovými přiznáními bylo prokázáno, že v účetnictví nedošlo k žádným převodům ohledně předmětného vozidla z majetku anonymizováno příjmení.
15. Lékařskou zprávou ohledně anonymizováno jméno příjmení bylo prokázáno, že byl hospitalizován od datum do datum v anonymizováno a od datum do úmrtí dne datum v anonymizováno.
16. Svědkyně jméno příjmení při jednání uvedla, že se žalovaným jsou přátelé. S anonymizováno příjmení měla pracovní a partnerský vztah. Nikdy nežili ve společné domácnosti. V posledních dvou letech, kdy byl zdravotní stav anonymizováno příjmení špatný, ho velmi často navštěvovala, vozila ho do nemocnice společně s panem příjmení a denně ho vozili do práce. Hlavně v poslední době, v tom prosinci rok u něj byla v podstatě denně a starala jsem se o něj. Pokud se týká převodu aut mezi anonymizováno příjmení a anonymizováno, tak si pamatuje, že někdy v roce rok nebo rok si chtěli příjmení pořídit nový vůz. Vzhledem k tomu, že neměli peníze v hotovosti, nabídl jim anonymizováno příjmení, že si můžou vybrat v cenové relaci v příjmení příjmení vozidlo, které on za ně bude příjmení příjmení splácet a příjmení mu budou peníze posílat. Poté, co bude doplaceno, bude auto převedeno na příjmení. Ohledně kupní ceny si myslí, že to bylo nějakých částka. Neví, proč si auto nekoupili anonymizováno sami, už v minulosti jim pan příjmení takto při koupi vozidla pomohl. Svědkyně vedla ve firmě účetnictví, v prosinci vozili anonymizováno příjmení do firmy každý den, alespoň na pár hodin. Ohledně převodu aut, svědkyni příjmení příjmení řekl, aby se napsaly smlouvy, svědkyně zavolali anonymizováno, aby to přijeli podepsat. příjmení někdy v prosinci přijeli do firmy a pan celé jméno žalovaného smlouvu podepsal, kdo smlouvu vyhotovil, si svědkyně již nepamatuje. Pravděpodobně ona nebo pan příjmení, měli na to vzory. Těch smluv bylo víc, v té době převáděli ještě další vozy. Důvodem převodu bylo, že anonymizováno příjmení dlouhodobě uvažoval, že by chtěl převést vozidla z osobního podnikání na firmu. Kromě převodu na firmu také došlo k převodu na osoby. příjmení příjmení se to převádělo proto, že v té době se auto doplatilo příjmení příjmení a anonymizováno příjmení to chtěl dořešit. V tom prosinci anonymizováno příjmení nebyl přítomen podpisu smlouvy. Bylo to asi někdy o víkendu, anonymizováno příjmení sice vozili do firmy každý den, ale o víkendu ne. Smlouvu podepsal pouze pan celé jméno žalovaného, svědkyně nechala smlouvu anonymizováno příjmení na stole a on jí pak předal desky s podepsanými smlouvami. anonymizováno příjmení smlouvu před podpisem pana příjmení viděl, proč ji nepodepsal, neví. Svědkyně viděla originál podepsaných smluv, po té je založila do šanonů a zůstaly ve firmě. Po úmrtí anonymizováno příjmení se do firmy už nedostala, tak neví, co se s listinami stalo. Převod aut do účetnictví neuvedla, dělá se to vždy v lednu a ona v té době měla starost o pana příjmení a pak už se k tomu nedostala. V lednu do práce docházela a dělala tam běžnou agendu. Pokud měla svědkyně vysvětlit, proč na policii při výslechu nepopsala tak podrobně uzavírání smluv, sdělila, že to pro ni byl šok a není to příjemné být na policii. Předmětem podnikání anonymizováno příjmení byla inženýrská a stavební činnost. Převody aut předmětem podnikání nebylo a nebyla to ani běžná činnost, kterou by firma dělala. V podstatě se vozidla kupovala a převáděla pouze v souvislosti s firmou pana příjmení a pro firmu. Převody na registru vozidel zařizoval pan příjmení na pokyn anonymizováno příjmení. Ohledně tohoto konkrétního převodu si svědkyně není jistá, zda předala originály smluv panu příjmení. Domnívá se, že ano. Pokud předtím uváděla, že neví, jestli někdo další viděl originály smluv, takto proběhlo tak, že nejprve je měl pan příjmení k převodu vozidla a asi až potom je svědkyně založila do šanonu. Pokud se týká pojistných smluv, tak pojištění vždy sjednávala paní příjmení. Konkrétní okolnosti pojistných smluv ohledně předmětného vozidla si svědkyně nepamatuje. Neví o tom, že by se den před uzavřením kupní smlouvy v prosinci rok uzavírala pojistná smlouva. Neumí si vysvětlit, proč by se něco takového dělalo. Splátky od pana příjmení nezaúčtovávala, neboť ty chodily na soukromý účet pana příjmení.
17. Svědek jméno příjmení uvedl, že byl přítel anonymizováno příjmení a externě s ním spolupracoval, dělal pro něj nákupy aut, převody a zařizování anonymizováno, a to pouze v rámci jeho firmy, anonymizováno příjmení s auty nijak neobchodoval. Svědek nebyl osobně přítomen žádnému jednání mezi panem příjmení a panem příjmení. Originál kupní smlouvy neviděl. Svědek zařizoval převod těch vozidel, k dispozici měl pouze kopii smlouvy, dostal ji v kanceláři anonymizováno příjmení. Ležela tam na stole, myslí si, že v té době byla přítomna v kanceláři paní příjmení. Pokyn k tomu, aby vozidla převedl, mu dal pan příjmení první týden v lednu, šlo celkem asi o sedm převodů. Smlouvy k převodu dostal někdy v tom lednu. Auta převáděl na konci ledna, myslí si, že to bylo anonymizováno ledna, přesně si to nepamatuje, v té době kupní smlouvy úřadu nepředkládal. Je pravda, že toho datum na úřadě uvedl, že anonymizováno příjmení sedí v autě. datum nesl svědek na úřad kopie kupních smluv, na úřadě byla Policie ČR a požádala ho, aby je doprovodil na služebnu. Dále svědek uvedl, že v prosinci rok byl svědek s anonymizováno příjmení v každodenním styku. Dělal mu v podstatě osobního asistenta. V té době se mluvilo o tom, že se uzavře převod na některé osoby a část aut se převedl na společnost, aby případně mohl s auty nakládat jeho spolujednatel, kdyby se něco stalo. Ing. příjmení v té době čekal na transplantaci a nebylo jisté, jak bude moci fungovat. Ohledně předmětného vozidla svědek věděl, že už jedno auto v minulosti anonymizováno zařizoval. Byla to nějaká anonymizována dvě slova příjmení to pak za ně splácel a oni mu dávali peníze. V prosinci rok byla ke splacení nepatrná část a anonymizováno příjmení říkal, ať se to rovnou převede. datum, když ho svědek odvážel do nemocnice, tak mu anonymizováno příjmení řekl, že kdyby se zhoršil jeho zdravotní stav, ať převede ta auta na společnost a část na určené osoby. Kdyby se anonymizováno příjmení nezhoršil, tak by to zůstalo, jak to bylo, tedy auto by bylo na anonymizována dvě slova příjmení, následně by se to převedlo, až by k tomu dal anonymizováno příjmení pokyn. Svědek uvedl, že dostával pravidelné zprávy z nemocnice ohledně zdravotního stavu anonymizováno příjmení a z těch vyhodnotil, že již nastal čas k převodu vozidel. Svědek u předmětného vozidla zařídil ještě evidenční kontrolu, po té, co mu žalovaný auto přivezl do obec, pak došel na úřad a auto přepsal.
18. Svědkyně jméno příjmení, manželka žalovaného uvedla, že ohledně předmětného vozidla jednala s anonymizováno příjmení především ona. S anonymizována dvě slova a paní příjmení byli blízcí přátelé. Už v minulosti jim anonymizováno příjmení pomohl, protože dcera měla nevýhodný leasing, anonymizováno příjmení se nabídl, že ho vykoupí, a oni mu budou peníze posílat na soukromý účet, na stejný, na který následně posílali peníze za anonymizováno. Někdy v roce rok anonymizováno začalo špatně fungovat auto a anonymizováno příjmení jim řekl, ať si vyberou auto a on to stejným způsobem zafinancuje. Pan anonymizováno, zaměstnanec anonymizováno příjmení jim poslal nabídky z příjmení příjmení, že si mají vybrat, který vůz by jim vyhovoval. Ta auta byla strašně drahá a svědkyně příjmení příjmení sdělila, že mají limit maximálně částka. Na to jim anonymizováno příjmení řekl, ať to neřeší. Potom se objednalo předmětné vozidlo a v lednu došlo k předání. Domluvili se, že budou každý čtvrt roku posílat anonymizována dvě slova, a to po dobu 2 let. Poté se to auto přepíše na ně. Posílali to z účtu dcery. Pokud měla svědkyně vysvětlit, proč si auto nepořídili přímo oni, tak uvedla, že anonymizováno příjmení měl možnost jiných cen, protože s právnická osoba příjmení dlouhodobě spolupracoval a měl možnost odpočtu DPH. Někdy v listopadu rok svědkyni kontaktovala paní příjmení, že přišlo vyúčtování, a že už je to auto splacené. Před Vánoci jí pak paní příjmení sdělila, že mají ve firmě připravenou smlouvu od anonymizováno příjmení, aby se to s tím autem vyřešilo. Přijeli tedy do firmy, manžel podepsal smlouvu a nechal ji tam. V době, kdy smlouvu podepisoval, tak od anonymizováno příjmení podepsaná nebyla. Začátkem ledna pak přišel email, neví už přesně z jaké emailové adresy. Bylo to někdy v polovině ledna a přišla ta podepsaná smlouva, byla naskenovaná. Originál smlouvy svědkyně neviděla. Převod potom zařizoval pan příjmení. Svědkyně pracuje v pojišťovnictví, s anonymizováno příjmení dlouhodobě spolupracovala a zajišťovala mu pojištění. Pokud se týká předmětného vozidla, tak anonymizováno jí pan příjmení volal, že už došlo k převodu auta z firmy příjmení příjmení na pana příjmení, a že je třeba vozidlo pojistit. Udělala tedy pojistnou smlouvu, je možné, že se přepsala v najetých km. V lednu pak udělala pojistnou smlouvu na manžela, zřejmě s účinností od února, k datu převodu dle technického průkazu. Ohledně předmětného vozidla dále uvedla, že vozidlo měli od roku rok v užívání příjmení. Kupní cena byla v podstatě domluvená tak, že budou splácet 2 roky čtvrtletně anonymizována dvě slova a potom se to na ně převede. Začali tedy platit a někdy na podzim rok jim paní příjmení zaslala zúčtování, že již to bylo zaplaceno. Myslí si, že se takhle zaplatilo zhruba částka. Svědkyně při pořizování vozidla říkala anonymizováno příjmení, že si může dovolit auto do půl miliónu a anonymizováno příjmení řekl, ať to neřeší. Svědkyně původně ani nevěděla, že anonymizováno příjmení splácí úvěr u příjmení příjmení. Myslela, že si to koupil přímo na sebe. Není si jistá, jestli vůbec viděla nějaké ceníky od firmy příjmení. Neví, jaká byla cena uvedená u toho konkrétního vozu. Samozřejmě má určitou představu, kolik stojí nový vůz anonymizováno. Brala to ale tak, jak jí to řekl anonymizováno příjmení, jednak ať tu cenu neřeší, jednak to, že on má jiné ceny, neboť s firmou dlouhodobě spolupracuje a také to, že se tam ušetří na DPH. Platili čtvrtletně anonymizována dvě slova po dobu 2 let. Žádné větší splátky v průběhu té doby neposílali.
19. Výpisem z účtu jméno celé jméno žalovaného bylo prokázáno, že z jejího účtu č. bankovní účet odešla na účet pana příjmení platba ve výši částka dne datum, datum, dne datum, dne datum, dne datum, dne datum, dne datum, dne datum, dne datum, dne datum a dne datum. Dále odešla dne datum platba částka, dne datum platba částka a dne datum platba částka, celkem částka. Platby nejsou nijak identifikovány.
20. Aplikovatelnou právní úpravou je v dané věci ustanovení § 1040 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z.“), dle něhož může vlastník věci žalovat toho, kdo mu ji neprávem zadržuje, aby ji vydal. Podle § 1041 odst. 1 o.z. kdo se domáhá, aby mu věc byla vydána, musí ji popsat takovými znaky, kterými se rozeznává od jiných věcí téhož druhu.
21. V daném případě žalobkyně prokázala, že je vlastnictví předmětného vozidla, a to usnesením Obvodního soudu pro Prahu 3 č.j. číslo jednací ze dne 27. 10. 2021, kdy žalobkyně je jedinou dědičkou, která nabyla pozůstalost po anonymizováno příjmení, mimo jiné předmětné vozidlo. Mezi účastníky pak bylo nesporné, že vozidlo je v současné době v držení žalovaného. Žalovaný tvrdil, že vlastnické právo nabyl na základě písemné kupní smlouvy ze dne datum. Přes poučení soudu dle § 118a o.s.ř. neprokázal, že předmětná smlouva byla platně uzavřena, zejména, že ji podepsal anonymizováno příjmení. Žalovaný předložil soudu kopii kupní smlouvy, originál k dispozici nemá. U této kopie bylo znaleckým posudkem prokázáno, že listina neobsahuje podpis anonymizováno příjmení a jedná se o tištěnou reprodukci, přičemž podobných smluv bylo s daty prosinec rok až leden rok vytvořeno několik. Pro úplnost soud uvádí, že v daném případě nebylo možné z provedených důkazů ani uzavřít, že by došlo k uzavření ústní kupní smlouvy již při pořizování vozidla v roce rok, neboť všichni svědkové uvedli, že k převodu vozidla mělo dojít až po splacení kupní ceny. Soud neuvěřil svědkyni příjmení, která jako jediná tvrdila, že viděla originál podepsané kupní smlouvy, neboť toto tvrzení je v rozporu s ostatními provedenými důkazy. Dle názoru soudu svědkyně příjmení nevysvětlila, proč by u podpisu smlouvy nebyl přítomen anonymizováno příjmení, který jinak měl do firmy denně dojíždět. Není jasné, proč by kupní smlouvu, kterou údajně nechal vyhotovit a zkontroloval ji, nepodepsal, aby si ji kupující mohl odvést. Pokud svědkyně příjmení uváděla, že originál kupní smlouvy dala panu příjmení k zajištění převodu, pak tento toto popřel. Svědkyně příjmení uváděla, že v lednu docházela do zaměstnání k anonymizováno příjmení, plnila své pracovní povinnosti, přesto nezaznamenala do účetnictví převod vozidel. Rozpory jsou rovněž v kupní ceně, kdy anonymizováno příjmení za předmětné vozidlo právnická osoba příjmení uhradil částka, svědkyně příjmení uváděla, že ohledně kupní ceny se jednalo zhruba o částka a v kupní smlouvě je uváděna částka částka včetně DPH. Navíc v kupní smlouvě je uvedeno, že kupní cena bude zaplacena v plné výši převodem na běžný účet prodávajícího na základě vystaveného daňového dokladu, kdy dle tvrzení žalovaného v době uzavření smlouvy již byla kupní cena plně uhrazena. V kupní smlouvě je pak dána prodávajícím kupujícímu plná moc k převodu vozidla, tudíž není důvod, proč by měl převod zajišťovat pan příjmení z povření anonymizováno příjmení. Ohledně pojištění je pak ve smlouvě uvedeno, že si kupující zajistí do 5 dnů od uzavření smlouvy pojištění vozidla, přesto si žalovaný vozidlo pojistil až od února rok Kupní smlouva pak obsahuje údaj o ujetých km anonymizována dvě slova km, což je o anonymizováno tisíce více než v pojistné smlouvě, který měla být uzavřena předchozího dne. Soud zamítl návrh na provedení dalších důkazů, neboť tyto se nevztahovali k projednávané věci. Pokud žalovaný navrhoval vést důkazy k „ praxi uzavírání smluv“ ohledně dalších vozidel, pak v daném případě žádná„ zavedená praxe“ nemohla nahradit platné uzavření kupní smlouvy, mimo jiné i za situace, kdy mezi žalobcem a žalovaným žádné další vozidlo převáděno nebylo. Za této situace je nadbytečné vyslýchat osoby označené žalovaným za tímto účelem. Soud rovněž neprováděl důkazy ohledně vztahu mezi žalobkyní a jejím otcem, neboť toto se nijak nevztahuje k projednávané věci. Dokazování nevedl ani ohledně hrazení DPH za vozidlo, neboť zaplacení DPH žalovanou,nemůže nijak prokázat platné uzavření smlouvy mezi žalobcem a anonymizováno příjmení.
22. Soud tak dospěl k závěru, že žalovaná je vlastníkem vozidla, které je v držení žalovaného, a tudíž žalobě vyhověl.
23. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že náleží žalobkyni, která měla ve věci plný úspěch. Náklady řízení představují odměnu za šest úkonů právní služby (převzetí a příprava zastoupení, podání žaloby, vyjádření ze dne datum a ze dne datum, účast na jednání před soudem dne datum a dne datum) po 1 500 Kč (celkem 9 000 Kč) podle § 9 odst. 1 ve spojení s § 7 bod 4. ve spojení s § 11 odst. 1 písm. a), d), g) vyhlášky č. 177/1996 Sb., v platném znění (dále jen„ advokátní tarif“), náhradu hotových výdajů za šest úkonů právní služby po 300 Kč (celkem 1 800 Kč) podle § 13 odst. 4 advokátního tarifu, náhradu cestovních výdajů za cestu k ústnímu jednání dne datum z obec do obec a zpět ve výši po zaokrouhlení 617 Kč (celkem cesta 88 km vykonaná osobním automobilem tovární značky Škoda, registrační značka, při průměrné spotřebě nafty
4,9 l na 100 km, ceně nafty 47,10 Kč, sazbě 4,70 Kč/km) podle § 13 odst. 5 advokátního tarifu, náhradu cestovních výdajů za cestu k ústnímu jednání dne datum z obec
do obec a zpět ve výši po zaokrouhlení 648 Kč (celkem cesta 88 km vykonaná osobním automobilem tovární značky Škoda, registrační značka, při průměrné spotřebě nafty 4,9 l na 100 km, ceně nafty 44,10 Kč, sazbě 5,20 Kč/km) podle § 13 odst. 5 advokátního tarifu, náhradu za promeškaný čas při cestě na jednání soudu v počtu osmi půlhodin po 100 Kč (celkem
800 Kč) podle § 14 odst. 1 a 3 advokátního tarifu, a nakonec soudní poplatek ve výši
2 000 Kč. Odměna a náhrada hotových výdajů je zvýšena o 21 % DPH, kterého je zástupkyně žalobkyně plátcem, podle § 137 odst. 3 o. s. ř. ve výši 2 702 Kč Celkem je žalovaný povinen zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částku 17 567 Kč, a to ve lhůtě a způsobem stanoveným ve výroku rozsudku.
24. Soud v souladu s § 148 o.s.ř. rozhodl o povinnosti ve věc neúspěšného žalovaného uhradit náklady státu ve výši 788 Kč, které byly přiznány anonymizováno příjmení usnesením č.j. 8 C 229/2022-159 ze dne 13. 1. 2023 v souvislosti s vyžádáním originálu znaleckého posudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Benešově.
Nebude-li rozhodnutí plněno dobrovolně, lze podat návrh na výkon rozhodnutí podle části šesté o.s.ř. nebo návrh na nařízení soudní exekuce a pověření soudního exekutora podle zák. č. 120/2001 Sb. (exekučního řádu).