Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 265/2022-75

Okresní soud v Chomutově rozhodl samosoudcem Mgr. Filipem Tomanem ve věci žalobkyně údaje o účastníkovi údaje o zástupci proti žalované údaje o účastníkovi, o zaplacení 14 103,97 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 14 103,97 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 219 Kč od 16. 5. 2021 do zaplacení a dále spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 591,25 Kč od 13. 7. 2021 do 30. 8. 2021, z částky 2 022,62 Kč od 31. 8. 2021 do 13. 10. 2021 a z částky 2 647,49 Kč od 14. 10. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce Mgr. jméno příjmení na náhradě nákladů řízení 1 768 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 14 103,97 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 219 Kč od 16. 5. 2021 do zaplacení a dále spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 591,25 Kč od 13. 7. 2021 do 30. 8. 2021, z částky 2 022,62 Kč od 31. 8. 2021 do 13. 10. 2021 a z částky 2 647,49 Kč od 14. 10. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám jejího zástupce Mgr. [jméno] [příjmení] na náhradě nákladů řízení 1 768 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) podanou dne 21. 6. 2022 domáhala vydání rozhodnutí, jímž by soud uložil žalované povinnost zaplatit jí žalovanou částku spolu s úroky z prodlení tam blíže specifikovanými. Žalovaná částka představuje co do 1 431,37 Kč dlužnou cenu za dodaných 0,316 MWh elektřiny do odběrného místa žalované na adrese adresa žalované, co do 11 137,48 Kč smluvní pokutu za porušení povinnosti odebírat elektřinu po sjednanou dobu (400 Kč * 28 měsíců – zaplacených 62,52 Kč, neboť dodávka byla ukončena v červnu 2021 a žalovaná se zavázala odebírat elektřinu až do října 2023), to vše vyúčtované podle smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny uzavřené dne 17. 3. 2021. Dále co do 219 Kč představuje žalovaná částka platbu za innogy pojištění domácnosti, kterou žalovaná nezaplatila 15. 5. 2021, účtovaná podle přihlášky žalované k pojištění ze dne 17. 3. 2021. Co do 591,25 Kč (po částečném zpětvzetí žaloby a navazujícím částečném zastavení řízení usnesením ze dne 11. 7. 2022, číslo jednací) žalovaná částka představuje cenu za dodaných 182,36 m3 plynu do odběrného místa žalované na adrese adresa žalované, co do 324,87 Kč dlužnou cenu za dodaných 0,99 m3 plynu do téhož odběrného místa žalované v období od 15. 6. 2021 do 13. 10. 2021, co do 300 Kč smluvní pokuty (3 * 100 Kč) za neuhrazení záloh za měsíc červenec a srpen 2021 a neuhrazení faktury variabilní symbol, a konečně co do 100 Kč smluvní pokutu za nezaplacení faktury variabilní symbol, to vše vyúčtované podle smlouvy o sdružených službách dodávky plynu uzavřené dne 29. 3. 2021.

2. Žalovaná se k věci nevyjádřila.

3. Z následujících provedených důkazů po jejich zhodnocení jednotlivě i v jejich vzájemných souvislostech s přihlédnutím k tvrzení účastnic a ke všemu, co v řízení vyšlo najevo, dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu: Účastnice spolu dne 17. 3. 2021 uzavřely smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny, podle které se žalobkyně zavázala žalované do odběrného místa na adrese adresa žalované, dodávat elektřinu a žalovaná se zavázala za tyto dodávky platit cenu stanovenou ceníkem pro produkt elektřina anonymizováno v sazbě standard anonymizováno s měsíčními zálohami 780 Kč splatnými vždy k 15. dni příslušného měsíce. Smlouva byla uzavřena na 30 měsíců se zahájením dodávky od 8. 4. 2021 s tím, že bude-li ukončena předčasně, zavázala se žalovaná zaplatit žalobkyni smluvní pokutu ve výši 400 Kč za každý i započatý měsíc od ukončení smlouvy do konce sjednané doby trvání smlouvy (smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny, plná moc, ceník elektřiny, obchodní podmínky, plán záloh). Jelikož žalovaná neplnila své platební povinnosti (nezaplatila zálohu za duben a květen 2021), využila žalobkyně svého oprávnění a nejprve dodávku elektřiny přerušila, následně ke dni 25. 6. 2021 ukončila a od smlouvy odstoupila (obchodní podmínky, dopis ze dne 21. 5. 2021, dopis ze dne 2. 6. 2021, dopis ze dne 11. 7. 2021 a podací archy), za což žalované vyúčtovala smluvní pokutu ve výši 11 200 Kč, tj. 28 měsíců * 400 Kč (vyúčtování smluvní pokuty číslo). Za období od 8. 4. 2021 do 25. 6. 2021 žalobkyně vyúčtovala žalované na základě automatického propočtu za dodaných 0,262 MWh elektřiny přeplatek ve výši 62,52 Kč, který započetla na vyúčtovanou smluvní pokutu (vyúčtování číslo). Následně žalobkyně automatický propočet opravila tak, že spotřeba žalované činila 0,578 MWh. Za rozdíl oproti původnímu dokladu (0,316 MWh) tak žalované vyúčtovala nedoplatek ve výši 1 431,37 Kč se splatností 30. 8. 2021 (opravné vyúčtování číslo). Žalovaná se dále dne 17. 3. 2021 přihlásila k innogy Pojištění domácnosti (které zajišťovala právnická osoba) s počátkem pojištění 15. 5. 2021 a měsíční platbou 219 Kč splatnou vždy k 15. dni v měsíci (přihláška k pojištění, dopis ze dne 28. 4. 2021, smlouva o pojištění). Žalovaná platbu splatnou dne 15. 5. 2021 nezaplatila. Účastnice rovněž dne 29. 3. 2021 uzavřely smlouvu o sdružených službách dodávky plynu, podle které se žalobkyně zavázala žalované do odběrného místa na adrese adresa žalované, dodávat plyn a žalovaná se zavázala za tyto dodávky platit cenu stanovenou ceníkem pro produkt plyn anonymizováno s měsíčními zálohami 200 Kč splatnými vždy k 15. dni příslušného měsíce (smlouva o sdružených službách dodávky plynu, plná moc, ceník plynu, obchodní podmínky). Za období od 15. 4. 2021 do 14. 6. 2021 žalobkyně vyúčtovala žalované na základě jejího odečtu za dodaných 182,36 m3 plynu (1, 94756 MWh) nedoplatek ve výši 3 769,22 Kč se splatností 12. 7. 2021 (vyúčtování číslo). Následně na základě odečtu provozovatele distribuční soustavy došlo k opravě spotřebovaného množství plynu tak, že spotřebováno bylo jen 19,72 m3 (0, 21055 MWh) a žalované tak byl vyúčtován přeplatek ve výši 3 177,97 Kč, který žalobkyně započetla na první z uvedených faktur (opravné vyúčtování číslo 2021). K úhradě za toto období tak žalované zbývá jen 591,25 Kč. Jelikož žalovaná neplnila své platební povinnosti (nezaplatila zálohu za červen a červenec 2021 a fakturu číslo), využila žalobkyně svého oprávnění a nejprve dodávku elektřiny přerušila, následně ke dni 13. 9. 2021 ukončila a od smlouvy odstoupila (obchodní podmínky, dopis ze dne 21. 5. 2021, dopis ze dne 2. 6. 2021, dopis ze dne 11. 7. 2021 a podací archy). Za období od 15. 6. 2021 do 13. 9. 2021 žalobkyně vyúčtovala žalované na základě automatického propočtu za dodaných 0,99 m3 plynu (0, 01052 MWh) nedoplatek ve výši 624,87 Kč (zde jsou rovněž obsaženy tři smluvní pokuty po 100 Kč za neuhrazení záloh za červen a červenec 2021 a faktury číslo), se splatností 13. 10. 2021 (vyúčtování číslo). Jelikož tuto fakturu žalovaná nezaplatila, vyúčtovala jí žalobkyně smluvní pokutu ve výši 100 Kč (vyúčtování smluvních pokut číslo). Před podáním žaloby byla žalovaná žalobkyní vyzvána k úhradě dlužných částek s tím, že pokud tak neučiní, vystavuje se riziku podání žaloby (dopisy ze dne 9. 9. 2021, 16. 11. 2021 a 4. 1. 2021) a dále prostřednictvím jejího zástupce (předžalobní upomínky, podací archy), avšak dosud ničeho neuhradila.

4. Podle věty první , o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon), ve znění účinném v době uzavření smlouvy (dále také jen„ energetický zákon“) se smlouvou o sdružených službách dodávky elektřiny zavazuje výrobce elektřiny nebo obchodník s elektřinou dodávat výrobci elektřiny, jehož zařízení je připojeno k distribuční soustavě na hladině nízkého napětí, nebo zákazníkovi elektřinu a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet související službu v elektroenergetice a zákazník nebo výrobce se zavazuje zaplatit výrobci elektřiny nebo obchodníkovi s elektřinou cenu za dodanou elektřinu a cenu související služby v elektroenergetice.

5. Podle § 72 odst. 2 energetického zákona se smlouvou o sdružených službách dodávky plynu zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za přepravu plynu nebo distribuci plynu cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací. Uzavřením smlouvy o sdružených službách dodávky plynu dochází k přenesení odpovědnosti za odchylku na výrobce plynu nebo obchodníka s plynem. Smlouva o sdružených službách dodávek plynu musí dále obsahovat obdobné podstatné náležitosti jako smlouva o dodávce plynu se zákazníkem.

6. Podle , , v účinném znění (dále již jen„ o. z.“) ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

7. Po právním posouzení zjištěného skutkového stavu soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.

8. Žalobkyně jako obchodník s elektřinou (§ 22 odst. 1 písm. e) energetického zákona) uzavřela se žalovanou jako konečným zákazníkem (§ 22 odst. 1 písm. f) energetického zákona) platnou smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny (§ 50 odst. 2 energetického zákona), když splňuje veškeré náležitosti vyžadované shora citovaným ustanovením, tedy závazek žalobkyně dodávat elektřinu a závazek žalované za dodanou elektřinu platit. Odběr elektřiny byl žalobkyní správně měřen měřícím zařízením (§ 49 energetického zákona). Žalobkyně splnila svou povinnost z citované smlouvy a žalované do odběrného místa dodávala elektřinu, avšak žalovaná svou povinnost hradit cenu za dodanou elektřinu neplnila řádně, když na shora citovanou fakturu neuhradila ničeho. Žalovaná se tak dostala do prodlení (§ 1968 o. z.). Jelikož došlo k předčasnému ukončení smlouvy, vyúčtovala žalobkyně žalované v souladu se smluvními ujednáními a shora citovaným § 2048 odst. 1 o. z. smluvní pokutu ve výši 400 Kč za každý i započatý měsíc od ukončení smlouvy do konce sjednané doby trvání smlouvy, tj. za 28 měsíců, neboť smlouva byla ukončena již 25. 6. 2021, avšak trvat měla do října 2023. Žalobkyně se žalovanou přihláškou k innogy pojištění domácnosti rovněž uzavřela tzv. nepojmenovanou smlouvu (§ 1746 odst. 2 o. z.), kde se žalobkyně zavázala umožnit žalované podílet se na krytí pojistného rizika a žalovaná se zavázala za tuto službu platit 219 Kč měsíčně, avšak platbu splatnou dne 15. 6. 2021 nezaplatila, čímž se dostala do prodlení (§ 1968 o. z.). Dále žalobkyně jako obchodník s plynem (§ 56 písm. e) energetického zákona) uzavřela se žalovanou jako konečným zákazníkem (§ 56 písm. f) energetického zákona) platnou smlouvu o sdružených službách dodávky plynu (§ 72 odst. 2 energetického zákona). Odběr plynu byl žalobkyní správně měřen měřícím zařízením (§ 71 energetického zákona). Žalobkyně splnila svou povinnost z citované smlouvy a žalované do odběrného místa dodávala plyn, avšak žalovaná, byť se k tomu zavázala, za fakturovaná období neuhradila ničeho, stejně jako neuhradila dvě sjednané zálohy podle pánu záloh. Tím se dostala do prodlení a žalobkyně jí tak zcela v souladu s uzavřenou smlouvou vyúčtovala sjednanou smluvní pokutu (celkem 4 * 100 Kč).

9. Z vyložených důvodů shledal soud žalobu důvodnou a žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni ve výroku I. uvedenou částku, a to včetně úroků z prodlení jak je žalobkyně požadovala (když údaje o splatnosti obsažené v žalobě zcela odpovídají zjištěnému skutkovému stavu) podle o. z. ve výši stanovené Lhůtu k plnění pak soud stanovil v souladu s  , když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší, než tam uvedené třídenní.

10. O nákladech řízení rozhodne soud i bez návrhu v rozhodnutí, jímž se řízení u něho končí ( ). V daném případě byla plně úspěšnou účastnicí žalobkyně a náleží jí tudíž právo na náhradu nákladů řízení ( ). Soud na daný případ aplikoval , ve znění pozdějších předpisů (dále již jen„ AT“), neboť žaloba v této věci byla podána na ustáleném vzoru užitém žalobkyní opakovaně ve skutkově i právně obdobných věcech a žalovaná částka nepřesahuje 50 000 Kč. Přiznané náklady řízení ve výši 1 768 Kč představují odměnu za dva úkony právní služby po 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení a podání ve věci - žaloba ( . za užití a d) AT), dvě náhrady hotových výdajů po 100 Kč ( AT za užití a d) AT), náhradu za 21% daň z přidané hodnoty z odměny a náhrad ve výši 168 Kč ( ) a náhradu za zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč ( ) Lhůtu k plnění pak soud stanovil v souladu s  , když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší a platební místo (k rukám advokáta) podle Pokud zástupce žalobkyně uplatnil odměnu a náhradu hotových výdajů za tzv. předžalobní upomínku, soud tento náklad neshledal účelným, neboť žalobkyně sama žalované zaslala upomínky s upozorněním na možnost zahájení soudního řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Chomutově.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí.