Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 17/2023-41

Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní Mgr. Marií Jelínkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátkou anonymizováno jméno příjmení, anonymizováno.

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení 15 132 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 090 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 9 090 Kč od datum do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, aby byla žalovaná povinna zaplatit žalobkyni částku 3 342 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 12 432 Kč od datum do datum, a z částky 3 342 Kč od datum do zaplacení, se smluvní pokutou ve výši 2 700 Kč a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 090 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 9 090 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba, aby byla žalovaná povinna zaplatit žalobkyni částku 3 342 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 12 432 Kč od [datum] do [datum], a z částky 3 342 Kč od [datum] do zaplacení, se smluvní pokutou ve výši 2 700 Kč a s náklady spojenými s uplatněním pohledávky ve výši 2 500 Kč, se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně podala ke zdejšímu soudu žalobu na zaplacení částky 15 132 Kč s příslušenstvím, spočívajícím v zákonném úroku z prodlení, z titulu smlouvy o zápůjčce, kterou s žalovaným uzavřeli dne datum. Na základě této smlouvy poskytla žalobkyně žalovanému zápůjčku ve výši 10 000 Kč, a to převodem na účet č. bankovní účet v den podpisu smlouvy. Žalovaný se zavázal vrátit jednak poskytnuté finanční prostředky, a jednak poplatek ve výši 2 432 Kč, do datum, avšak svou povinnost částečně, ke dni podání žaloby, nesplnil. Na svůj dluh uhradil 910 Kč, které žalobkyně započítala na smluvní pokutu. Kromě jistiny s poplatkem se žalobkyně z titulu smluvního ujednání domáhala také smluvní pokuty ve výši 2 700 Kč a účelně vynaložených nákladů v souvislosti s prodlením žalovaného ve výši 2 500 Kč.

2. Žalovaný se ve věci nevyjádřil.

3. Provedeným dokazováním zjistil soud následující skutečnosti. Ze smlouvy o zápůjčce vyplynulo, že žalobkyně a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o zápůjčce, na základě které žalobkyně poskytla žalovanému bankovním převodem na účet č. bankovní účet dne datum částku 3 000 Kč a dne datum částku 7 000 Kč (prokázáno potvrzeními o platbě). Žalovaný se zavázal vrátit, nejprve za částku 3 000 Kč, poplatek 682 Kč, následně dle dodatku ze dne datum na další částku 7 000 Kč, celkem 12 432 Kč, tedy půjčenou částku včetně tzv. poplatku ve výši 2 432 Kč, jednorázově do datum. Pro případ prodlení si strany v článku 2.3 smlouvy ujednaly smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení a povinnost žalované uhradit žalobkyni účelně vynaložené náklady, které žalobkyni vznikly v souvislosti s prodlením žalované, mj. ve výši 500 Kč za písemnou (listinnou) upomínku/výzvu k úhradě. Tyto skutečnosti soud zjistil z předložené smlouvy včetně dodatku smlouvy. K úhradě dluhu byl žalovaný vyzván poprvé dopisem ze dne datum, následovaný dalšími výzvami ze dne datum, datum, datum a datum (prokázáno jednotlivými výzvami). K úhradě dluhu byl vyzýván také zástupcem žalobkyně dopisem ze dne datum, který mu byl téhož dne odeslán (prokázáno výzvou a podacím lístkem).

4. Z výplatní pásky žalovaného vyplynula čistá mzda za červen 2021 ve výši 19 863 Kč, za červenec 2021 ve výši 19 665 Kč.

5. Z výpisu z registru exekucí vyplynulo, že k datu datum se zde žalovaný nevyskytoval.

6. Z tvrzení žalobkyně vyplynulo, že vycházela z údajů o příjmech žalovaného u zaměstnavatele Doosan bobcat (prokázáno výplatními páskami) s příjmem 19 764 Kč. Žalobkyně nevyšla z žádných listin ohledně výdajů žalovaného, kdy údaje uvedené ve vyjádření žalobkyně, tedy, že žalovaný bydlí u rodičů, je svobodný, nemá žádné nezletilé děti a jeho měsíční výdaje činí 2 000 Kč, nebyly žádným způsobem prokázány.

7. Soud postupoval podle , (dále jen„ o.z.“), ve znění účinném k datu uzavření smlouvy tedy k datum a dle , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném k datu uzavření smlouvy.

8. Podle § 2390 o.z., přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

9. Podle § 2392 odst. 1 o.z., při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Totéž platí o zápůjčce poskytnuté v cenných papírech.

10. Podle , o spotřebitelském úvěru, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

11. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

12. Podle věty druhé , poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

13. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

14. Provedeným dokazováním má soud za prokázané, že žalobkyně poskytla žalovanému prostředky ve výši 10 000 Kč v souvislosti se zamýšleným uzavřením smlouvy o zápůjčce dne

datum, respektive datum, kdy byl uzavřen dodatek o navýšení výše zápůjčky. K výzvě soudu k doplnění skutkových tvrzení ohledně posouzení schopnosti žalovaného splácet poskytnutou zápůjčku žalobkyně doplnila, že příjmy žalovaného zjišťovala dotazem na žalovaného a ověřila je z listin předložených žalovaným, tedy výplatních pásek, jak je uvedeno výše. Výdaje žalovaného ověřila dotazem na žalovaného a následně ověřila úvěruschopnost nahlédnutím do centrální evidence exekucí a insolvenčního rejstříku ke dni podání žádosti o zápůjčku, kde žalovaný neměl žádný záznam. Žádné další údaje žalobkyně nedoplnila. Z těchto důkazů soud zjistil, že příjem žalovaného činil průměrně 19 764 Kč, avšak za prokázané období dvou měsíců navíc červen a červenec, kdy žádost byla z října 2021. Nelze tak bez dalšího dovodit, že žalovaný měl zaručený příjem ve výši 19 764 Kč, jak tvrdila žalobkyně. Žádným způsobem nebyly rovněž prokázány výdaje žalovaného, když výpis z insolvenčního rejstříku a z centrální evidence exekucí znamená pouze prokázání skutečnosti, že žalobce nemá aktuálně dluh, který je již vymahatelný prostřednictvím exekuce. Nesvědčí však o tom, že žalovaný nemá žádné další závazky, když žalobkyně nedoložila ani prohlášení žalovaného v tomto smyslu. K prokázání této skutečnosti dále běžně slouží výpisy z databází např. Solus, Nnebankovní registr klientských informací či Bankovní registr klientských informací. Pokud se jednalo o zápůjčku ve výši 10 000 Kč, kterou měl žalovaný společně s poplatkem, tedy v celkové výši 12 432 Kč vrátit ve lhůtě 17 dnů, nelze bez dalšího dojít k závěru, že žalobkyně mohla dospět bez důvodných pochybností k tomu, že žalovaný bude schopen spotřebitelský úvěr v této lhůtě vrátit. Způsob, jakým žalobkyně prověřovala schopnost žalovaného splatit závazek, neposkytoval dostatek informací o jeho zejména výdajových poměrech, když částka 12 432 Kč znamenala prakticky 2/3 příjmu žalovaného v předcházejících měsících. Bez základních znalostí o platební morálce žalovaného zjištěné např. výpisem z jeho bankovního účtu, neměla žalobkyně prokazatelně žádné povědomí o skutečných poměrech žalovaného. Žalobkyně tak neunesla břemeno tvrzení ani důkazní k tomu, že posoudila schopnost žalovaného zápůjčku splácet, jak jí ukládá citované ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru. To má za následek neplatnost smlouvy o zápůjčce. Výkladem je třeba dospět k závěru, že se jedná o neplatnost absolutní, která nevyžaduje uplatnění námitky neplatnosti žalovanou, jak dovodil odvolací soud zdejšího soudu, tedy Krajský soud v Praze, např. ve svém rozsudku ze dne 31. 5. 2019, č. j. -75, či rozsudku ze dne 23. 8. 2018, č. j. -108. Tento závěr podporuje také stanovisko generální advokátky jméno příjmení přednesené dne datum ve věci C číslo, OPR – právnická osoba proti GK, a následný rozsudek Soudního dvora (druhého senátu) v této věci ze dne datum, dle kterého je třeba upřednostnit unijní výklad před vnitrostátním. Unijní předpisy soudům ukládají zkoumat splnění podmínky (posouzení schopnosti splácet) z úřední povinnosti a v případě nesplnění této povinnosti uplatnit sankci v podobě neplatnosti smlouvy, bez ohledu na to, zda vnitrostátní předpis vyžaduje aktivitu dlužníka či nikoliv. S ohledem na uvedené považuje soud smlouvu o zápůjčce za od počátku neplatnou.

15. Vzhledem k tomu, že žalobkyně prokázala poskytnutí peněžních prostředků žalovanému, posoudil soud nárok žalobkyně jako zvláštní nárok podle , o spotřebitelském úvěru na vrácení poskytnuté jistiny. Poskytovatel poskytl plnění ve výši 10 000 Kč. Na tuto částku byla započtena uhrazená částka 910 Kč, proto soud uložil žalovanému výrokem I. zaplatit žalobkyni částku 9 090 Kč. Žalovaný se dostal do prodlení se zaplacením peněžitého dluhu, když od poskytnutí finančních prostředků do zaslání první prokázané výzvy dne datum uplynula lhůta přiměřená k vrácení. (Žalovaný ani žalobkyně nevyužili svého práva, aby přiměřenou lhůtu k vrácení určil soud. Lze tak mít za to, že konkludentně souhlasili s lhůtou běžící podle výzvy k vrácení stanovenou ve výzvě.) Soud mu uložil povinnost zaplatit žalobkyni i zákonný úrok z prodlení z dlužné částky od datum, neboť dluh byl splatný až na základě první prokázané výzvy, odeslané dne datum, a částka mohla být uhrazena ve stanovené lhůtě do třech dnů, tedy od doručení datum do datum v souladu s  o. z. Soud přiznal úroky z prodlení v požadované výši žalobkyní, byť zákonná výše byla 11,75 % k datu prodlení podle Ve zbytku nároku plynoucího z neplatně uzavřené smlouvy o zápůjčce byla žaloba výrokem II. zamítnuta, neboť požadované částky měly základ v neplatné smlouvě. Lhůtu k plnění soud určil třídenní podle , (dále jen ).

16. Ohledně ostatních uplatněných nároků sestávajících, z nákladů spojených s uplatněním pohledávky v celkové výši 2 500 Kč, ze smluvní pokuty ve výši 2 700 Kč a úrokem z prodlení, jak je specifikován ve výroku II. soud žalobu jako nedůvodnou zamítl, neboť mají původ v neplatné smlouvě o zápůjčce.

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť úspěch obou stran byl v zásadě stejný.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami, ke Krajskému soudu v Praze, a to písemně s odůvodněním.

Pokud by povinný dobrovolně nesplnil povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněná právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (dle ustanovení ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na nařízení exekuce (dle ).