Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 346/2022-46

Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Buškovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o 242 720,55 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 242 720,55 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky 215 270,06 Kč od datum do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 44 558 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 242 720,55 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky 215 270,06 Kč od [datum] do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 44 558 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala na žalované zaplacení částky 242 720,55 Kč s příslušenstvím, včetně smluvní pokuty ve výši 25 444,49 Kč. Žalobu odůvodnila tím, že na základě žádosti žalované dne datum uzavřela žalobkyně se žalovanou smlouvu o úvěru číslo jejímž předmětem bylo poskytnutí částky ve výši 194 998 Kč za účelem nákupu vozidla BMW 5. Nedílnou součástí smlouvy jsou úvěrové podmínky a Sazebník. Žalovaná se zavázala úvěr splácet formou 60 pravidelných měsíčních splátek ve výši 5 788 Kč, splatných vždy k 24. dni příslušného kalendářního měsíce. Jelikož se žalovaná dostala do prodlení s úhradou 5 splátek splatných

od datum do datum, přistoupila žalobkyně k zesplatnění úvěru ke dni datum. Žalovaná neuhradila ničeho ani po zaslání předžalobní upomínky.

2. Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím bez nařízení jednání, žalovaná se na základě výzvy soudu, která obsahovala doložku, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud předpokládat, že s rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasí ( č. , dále jen „ “), nevyjádřila. Výzva byla žalované doručena podle na adresu evidovanou jako adresa pobytu v informačním systému základních registrů. Soud má za to, že proti tomuto postupu nemá námitky a rozhodl bez nařízení jednání ve smyslu

3. Žalovaná je občankou Bulharska, tím je dán mezinárodní prvek. Žalobkyně provozovala svou podnikatelkou činnost v České republice v době uzavření smlouvy, kdy zde měla bydliště také žalovaná. Zdejší soud je proto mezinárodně příslušný podle čl. 17 bod 1 písm. b) nařízení Rady (EU) č. 1215/2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen„ nařízení Brusel I bis“). Podle čl. 18 bod 2 nařízení Brusel I bis jsou soudy České republiky mezinárodně příslušné podle bydliště žalované v době podání žaloby. Podle zjištění soudu, měla žalovaná v době podání žaloby bydliště na adrese adresa žalované, kde má označenou poštovní schránku. obec právo se použije podle čl. 6 bod 1 písm. a) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy, neboť žalovaná má na území České republiky své obvyklé bydliště.

4. Na základě provedených důkazů dospěl soud k závěru, že je žaloba důvodná. Ze zjištěného skutkového stavu vyplývá, že mezi účastníky byla dne datum uzavřena úvěrová smlouva (dále jen„ smlouva“), jejíž součástí jsou obchodní podmínky 300720CAR ze dne datum (dále jen příjmení) a sazebník. Předmětem uvedené smlouvy bylo poskytnutí úvěru 194 998 Kč za účelem nákupu vozidla BMW 5. Žalovaná se zavázala úvěr splatit v 60 měsíčních splátkách splatných vždy k 24. dni kalendářního měsíce (první splátka datum) po 5 788 Kč nejpozději do datum Smluvní úroková sazba činila 25,57 % ročně při RPSN 28,89 % Celkem tak žalovaná měla splatit částku 348 080 Kč. Za účelem zajištění pohledávky vůči žalované uzavřela v bodu 2 smlouvy žalobkyně s žalovanou dohodu o zajišťovacím převodu vlastnického práva, podle které byla žalovaná povinna v případě prodlení s úhradou splátky po více než 20 dní, předmět koupě odevzdat žalobkyni. Podle bodu 1.3 smlouvy mohla žalobkyně prohlásit jistinu úvěru za okamžitě splatnou, dostane-li se žalovaná do prodlení s úhradou tří a více splátek a neuhradí-li veškeré dlužné částky, přestože jí žalobkyně k tomu vyzvala a poskytla k tomu lhůtu alespoň 30 dnů. Podle bodu 1.1 smlouvy byla sjednána pro případ prodlení se zaplacením splátky smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z této částky. Podle sazebníku vzniká žalobkyni právo na částku

200 Kč za odeslání oznámení o zesplatnění a 150 Kč za odeslání upomínky.

5. Z potvrzení o poskytnutí úvěru je patrné, že žalobkyně dne datum zaslala na účet společnosti právnická osoba částku 194 988 Kč. Automobil BMW 5 registrační značka převzala žalovaná dne datum, což potvrdila podpisem protokolu o předání – převzetí automobilu.

6. Z přehledu plateb vyplývá, že se žalovaná dostala do prodlení se zaplacením splátek splatných počínaje dnem datum, konče dnem datum. V důsledku prodlení žalobkyně zbylou jistinu úvěru zesplatnila a oznámila tuto skutečnost žalované dopisem ze dne datum, přičemž žalovanou vyzvala k zaplacení částky 218 198,06 Kč nejpozději do datum. Dopisem ze dne datum (odeslaného podle dodejky České pošty dne datum) oznámila žalobkyně žalované odstoupení od dohody o zajišťovacím převodu vlastnického práva ke zboží z důvodu neodevzdání vozidla po prodlení se splácením úvěru a vyzvala ji k zaplacení částky 218 198 Kč do datum.

7. Uplatněný nárok je po právní stránce nárokem vyplývajícím ze smlouvy o úvěru podle a násl. , (dále jen „o. z.“) podle níž se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalované finanční prostředky, které jí žalovaná dosud nesplatila, ačkoliv se k tomu smluvně zavázala. Proto bylo žalobě zcela vyhověno, přičemž žalobkyně má právo na zaplacení zbývající jistiny úvěru ve výši 186 330,06 Kč, dlužných splátek za období od datum do datum v celkové výši 28 940 Kč, smluvní pokuty podle OP ve výši 25 444,49 Kč, účelně vynaložených nákladů na zaslání upomínek podle sazebníku ve výši 650 Kč, smluvní pokuty za prodlení s úhradou jednotlivých splátek v částce

625 Kč, včetně úroků z prodlení dle o. z. ve spojení s  a 2 nař. vlády č. , v kapitalizované výši 731 Kč za období od datum do datum z dlužných splátek a dále od datum do zaplacení z částky 215 270,06 Kč.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle s ohledem na zaslanou předžalobní upomínku podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 44 558 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 9 710 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 242 720,55 Kč sestávající z částky 9 300 Kč za převzetí a přípravu zastoupení dle a. t., z částky 9 300 Kč za jednoduchou výzvu k plnění dle a. t. a z částky 9 300 Kč za písemné podání nebo návrh ve věci samé dle a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 28 800 Kč ve výši 6 048 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-sever. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.