Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 172/2022-152

Okresní soud v Kutné Hoře rozhodl samosoudkyní Mgr. Bc. Alenou Šorčíkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou Mgr. Zuzanou Kyovskou

sídlem Novodvorská 994/138, 142 00 Praha 4

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 658 599,09 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni

a) částku ve výši 103 622,67 Kč s úrokem ve výši 18,9 % ročně z částky 101 926,97 Kč od 10. 9. 2021 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 101 926,97 Kč od 3. 3. 2020 do 30. 4. 2020, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 101 926,97 Kč od 1. 11. 2020 do zaplacení,

b) částku ve výši 177 062,91 Kč s úrokem ve výši 9,9 % ročně z částky 177 062,91 Kč od 13. 10. 2021 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 177 062,91 Kč od 16. 5. 2021 do zaplacení,

c) částku ve výši 256 061,06 Kč s úrokem ve výši 8,9 % ročně z částky 256 061,06 Kč od 25. 10. 2021 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 256 061,06 Kč od 4. 3. 2021 do zaplacení,

d) částku ve výši 121 852,45 Kč s úrokem ve výši 12,9 % ročně z částky 121 852,45 Kč od 22. 10. 2020 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 121 852,45 Kč od 21. 7. 2020 do zaplacení,

a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 67 145,20 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně advokátky Mgr. Zuzany Kyovské, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni a) částku ve výši 103 622,67 Kč s úrokem ve výši 18,9 % ročně z částky 101 926,97 Kč od 10. 9. 2021 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 101 926,97 Kč od 3. 3. 2020 do 30. 4. 2020, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 101 926,97 Kč od 1. 11. 2020 do zaplacení, b) částku ve výši 177 062,91 Kč s úrokem ve výši 9,9 % ročně z částky 177 062,91 Kč od 13. 10. 2021 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 177 062,91 Kč od 16. 5. 2021 do zaplacení, c) částku ve výši 256 061,06 Kč s úrokem ve výši 8,9 % ročně z částky 256 061,06 Kč od 25. 10. 2021 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 256 061,06 Kč od 4. 3. 2021 do zaplacení, d) částku ve výši 121 852,45 Kč s úrokem ve výši 12,9 % ročně z částky 121 852,45 Kč od 22. 10. 2020 do zaplacení, zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 121 852,45 Kč od 21. 7. 2020 do zaplacení, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 67 145,20 Kč k rukám zástupkyně žalobkyně advokátky Mgr. Zuzany Kyovské, a to do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou domáhá po žalovaném zaplacení celkové částky 658 599,09 Kč s příslušenstvím, což odůvodnila tím, že žalovaný neplnil platební povinnosti vyplývající z následujících smluv:

a) smlouvy o kontokorentním úvěru, kterou uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba (IČO, dále jen„ právní předchůdce“) dne 14. 3. 2019 v návaznosti na smlouvu o osobním účtu obec anonymizováno č. bankovní účet ze dne 9. 1. 2012. Na základě smlouvy o kontokorentním úvěru byla žalovanému téhož dne poskytnuta možnost povoleného přečerpání zůstatku na citovaném účtu až do výše 99 000 Kč, úroková sazba byla sjednána ve výši 18,9 % p.a. Schopnost žalovaného úvěr splácet hodnotil právní předchůdce z informací uvedených žalovaným z databáze dlužníků, z insolvenčního rejstříku, z prověřování pohybů na bankovním účtu žalovaného. Žalovaný se zavázal úvěr splatit do jednoho roku, a to bez určení splátek. Žalovaný smlouvu porušil, když se dostal do prodlení se splácením úvěru, právní předchůdce úvěr ke dni 2. 3. 2020 zesplatnil. Dlužná částka z této smlouvy je tvořena nepovoleným přečerpáním ve výši 101 926,97 Kč, řádnými a zákonnými úroky z prodlení v celkové výši 1 695,70 Kč, tedy celkem jistinou ve výši 103 622,67 Kč s příslušenstvím, které je tvořeno úrokem ve výši 18,9 % ročně z částky 101 926,97 Kč a zákonným úrokem z prodlení. Pohledávka za žalovaným byla právním předchůdcem postoupena na žalobkyni. Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 29 300 Kč, která ovšem byla započtena pouze na úroky pohledávky. K zaplacení dlužné částky byl žalovaný žalobkyní vyzván předžalobní upomínkou.

b) smlouvy o úvěru, kterou uzavřel s právním předchůdcem dne 28. 3. 2019. Na základě této smlouvy byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 200 000 Kč, úroková sazba byla sjednána ve výši 9,9 % p.a. Schopnost žalovaného úvěr splácet hodnotil právní předchůdce z informací uvedených žalovaným v návrhu na uzavření smlouvy, z databáze dlužníků, z insolvenčního rejstříku, z prověřování pohybů na bankovním účtu žalovaného. Žalovaný se zavázal úvěr splácet 63 měsíčními splátkami. Vzhledem k tomu, že žalovaný smlouvu porušil, když se dostal do prodlení se splácením úvěru, zesplatnil předchůdce žalobkyně úvěr ke dni 20. 3. 2020. Dluh žalovaného z této smlouvy tvoří jistina ve výši 177 062,91 Kč s příslušenstvím, které je tvořeno úrokem a zákonným úrokem z prodlení. Pohledávka za žalovaným byla právním předchůdcem postoupena na žalobkyni. Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 51 300 Kč, která byla z části započtena na úroky pohledávky, zákonné úroky z prodlení a na jistinu. K zaplacení dlužné částky byl žalovaný žalobkyní vyzván předžalobní upomínkou.

c) smlouvy o úvěru, kterou uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně dne 28. 3. 2019. Na základě této smlouvy byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 276 000 Kč, úroková sazba byla sjednána ve výši 8,9 % p.a. Schopnost žalovaného úvěr splácet hodnotil právní předchůdce z informací uvedených žalovaným v návrhu na uzavření smlouvy, z databáze dlužníků, z insolvenčního rejstříku, z prověřování pohybů na bankovním účtu žalovaného. Žalovaný se zavázal úvěr splácet 107 měsíčními splátkami. Vzhledem k tomu, že žalovaný smlouvu porušil, když se dostal do prodlení se splácením úvěru, zesplatnil předchůdce žalobkyně úvěr ke dni 20. 3. 2020. Dluh žalovaného z této smlouvy tvoří jistina ve výši 256 061,06 Kč s příslušenstvím, které je tvořeno úrokem a zákonným úrokem z prodlení. Pohledávka za žalovaným byla právním předchůdcem postoupena na žalobkyni. Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 63 000 Kč, která byla z části započtena na úroky pohledávky, zákonné úroky z prodlení a na jistinu. K zaplacení dlužné částky byl žalovaný žalobkyní vyzván předžalobní upomínkou.

d) smlouvy o úvěru, kterou uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně dne 23. 7. 2019. Na základě této smlouvy byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 136 000 Kč, úroková sazba byla sjednána ve výši 12,9 % p.a. Schopnost žalovaného úvěr splácet hodnotil právní předchůdce z informací uvedených žalovaným v návrhu na uzavření smlouvy, z databáze dlužníků, z insolvenčního rejstříku, z prověřování pohybů na bankovním účtu žalovaného. Žalovaný se zavázal úvěr splácet 95 měsíčními splátkami. Vzhledem k tomu, že žalovaný smlouvu porušil, když se dostal do prodlení se splácením úvěru, zesplatnil předchůdce žalobkyně úvěr ke dni 1. 4. 2020. Dluh žalovaného z této smlouvy tvoří jistina ve výši 121 852,45 Kč s příslušenstvím, které je tvořeno úrokem a zákonným úrokem z prodlení. Pohledávka za žalovaným byla právním předchůdcem postoupena na žalobkyni. Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 49 100 Kč, která byla z části započtena na úroky pohledávky, zákonné úroky z prodlení a na jistinu. K zaplacení dlužné částky byl žalovaný žalobkyní vyzván předžalobní upomínkou.

2. Žalovaný se k věci nevyjádřil.

3. Soud se v prvé řadě zabýval otázkou své mezinárodní příslušnosti za situace, kdy žalovaný je ukrajinské státní příslušnosti, a dospěl k závěru, že na základě Smlouvy č. m. s., Sdělení Ministerstva zahraničních věcí o sjednání Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech (dále jen„ smlouva o právní pomoci“), konkrétně smlouvy o právní pomoci je mezinárodně příslušným ve věci rozhodnout, když žalovaný má bydliště na území České republiky. Na základě smlouvy o právní pomoci se právní vztahy z předmětných smluv řídí českým právem, neboť všechny výše popsané smlouvy byly uzavřeny na území České republiky.

4. Dále soud v této věci postupoval podle ustanovení a věc rozhodl jen na základě listinných důkazů předložených žalobkyní bez nařízeného jednání. Postup soudu dle je podmíněn tím, aby se účastníci práva účasti na projednávání věci vzdali nebo s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasili a věc bylo možno rozhodnout jen na základě listinných důkazů předložených účastníky. Účastníci byli usnesením zdejšího soudu ze dne 11. 5. 2022 vyzváni, aby se k navrženému postupu vyjádřili; žalobkyně ani žalovaný se nevyjádřili, soud tak dle předpokládal, že proti tomuto postupu nemají námitky.

5. Ve věci soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu.

6. Dne 9. 1. 2012 byla mezi žalovaným a právním předchůdcem uzavřena smlouva o Osobním účtu obec anonymizováno, bankovní účet č. bankovní účet (prokázáno smlouvou o Osobním účtu obec anonymizováno ze dne 9. 1. 2012). Dne 14. 3. 2019 žalovaný u právního předchůdce požádal o úvěr, žalovanému byly prověřovány pohyby na jeho bankovní účtu, a to za předcházející půlroční období srpen až leden 2019 (prokázáno výpisy z účtu za předmětné období). Žalovaný byl lustrován v registru bankovních i nebankovních institucí s tím, že měl, při zvážení celkové bilance jeho příjmů a výdajů, dva bagatelní dluhy a v insolvenčním rejstříku (prokázáno výpisem z ISR, výpisem ze systému CCB). Dne 14. 3. 2019 byla žalovaným a právním předchůdcem uzavřena smlouva o kontokorentním úvěru, jejímž obsahem byla dohoda o možnosti povoleného přečerpání zůstatku na bankovním účtu č. bankovní účet a to až do výše 99 000 Kč, úroková sazba byla sjednána ve výši 18,9 % p.a. Žalovaný se zavázal úvěr splatit do jednoho roku, a to bez určení splátek (prokázáno smlouvou o kontokorentním úvěru ze dne 14. 3. 2019). Právní předchůdce zaslal žalovanému výzvu k zaplacení (prokázáno výzvou ze dne 3. 3. 2020). Dne 9. 11. 2020 právní předchůdce oznámil žalovanému zesplatnění úvěru z důvodu porušení smluvních podmínek a současně byl vyzván k zaplacení dlužné částky (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 9. 11. 2020). Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 8. 11. 2021). Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 29 300 Kč, která ovšem byla započtena pouze na úroky pohledávky (prokázáno výpisem plateb).

7. Žalovanému byly prověřovány pohyby na jeho bankovní účtu za období duben 2018 až březen 2019 (prokázáno výpisy z účtu za předmětné období). Žalovaný byl lustrován v registru bankovních i nebankovních institucí, s tím, že měl, při zvážení celkové bilance jeho příjmů a výdajů, dva bagatelní dluhy a v insolvenčním rejstříku (prokázáno výpisem z ISR, výpisem ze systému CCB). Dne 28. 3. 2019 byla žalovaným a právním předchůdcem uzavřena smlouva o úvěru, jejímž obsahem byla dohoda o poskytnutí úvěru ve výši 200 000 Kč s úrokovou sazbou 9,9 % p.a. Žalovaný se ve smlouvě zavázal splácet úvěr v pravidelných měsíčních splátkách po 4 126 Kč (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne 28. 3. 2019). Právní předchůdce zaslal žalovanému rozhodnutí o okamžité splatnosti celkového dluhu (prokázáno rozhodnutím o okamžité splatnosti celkového dluhu ze dne 21. 3. 2020). Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 8. 11. 2021). Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 51 300 Kč, která byla z části započtena na úroky pohledávky, zákonné úroky z prodlení a na jistinu (prokázáno výpisem plateb).

8. Žalovanému byly prověřovány pohyby na bankovní účtu, a to za období duben 2018 až březen 2019 (prokázáno výpisy z účtu za předmětné období). Žalovaný byl lustrován v registru bankovních i nebankovních institucí, s tím, že měl, při zvážení celkové bilance jeho příjmů a výdajů, dva bagatelní dluhy a v insolvenčním rejstříku (prokázáno výpisem z ISR, výpisem ze systému CCB). Dne 28. 3. 2019 byla žalovaným a právním předchůdcem uzavřena smlouva o úvěru, jejímž obsahem byla dohoda o poskytnutí úvěru ve výši 276 000 Kč s úrokovou sazbou 8,9 % p.a. Žalovaný se ve smlouvě zavázal splácet úvěr v pravidelných měsíčních splátkách po 3 764 Kč (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne 28. 3. 2019). Právní předchůdce zaslal žalovanému rozhodnutí o okamžité splatnosti celkového dluhu (prokázáno rozhodnutím o okamžité splatnosti celkového dluhu ze dne 21. 3. 2020). Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 8. 11. 2021). Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 63 000 Kč, která byla z části započtena na úroky pohledávky, zákonné úroky z prodlení a na jistinu (prokázáno výpisem plateb).

9. Žalovanému byly prověřovány pohyby na bankovní účtu za období srpen 2018 až červenec 2019 (prokázáno výpisy z účtu za předmětné období). Žalovaný byl lustrován v registru bankovních i nebankovních institucí, s tím, že měl, při zvážení celkové bilance jeho příjmů a výdajů, dva bagatelní dluhy a v insolvenčním rejstříku (prokázáno výpisem z ISR, výpisem ze systému CCB). Dne 23. 7. 2019 byla žalovaným a právním předchůdcem uzavřena smlouva o úvěru, jejímž obsahem byla dohoda o poskytnutí úvěru ve výši 136 000 Kč s úrokovou sazbou 12,9 % p.a. Žalovaný se ve smlouvě zavázal splácet úvěr v pravidelných měsíčních splátkách po 2 310 Kč (prokázáno smlouvou o úvěru ze dne 23. 7. 2019). Právní předchůdce žalované zaslal žalovanému rozhodnutí o okamžité splatnosti celkového dluhu (prokázáno rozhodnutím o okamžité splatnosti celkového dluhu ze dne 1. 4. 2020). Žalobkyně zaslala žalovanému předžalobní upomínku (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 8. 11. 2021). Žalovaný uhradil od 1. 1. 2020 do 3. 11. 2021 částku celkem ve výši 49 100 Kč, která byla z části započtena na úroky pohledávky, zákonné úroky z prodlení a na jistinu (prokázáno výpisem plateb).

10. Pohledávky za žalovaným byly smlouvami ze dne 26. 6. 2020 a 26. 10. 2020 postoupeny na žalobkyni, o čemž byl žalovaný informován (prokázáno smlouvou o postupování pohledávek ze dne 26. 6. 2020 a 26. 10. 2020, oznámením o postoupení ze dne 10. 7. 2020, 9. 11. 2020).

11. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

12. Podle , (dále jen "o. z.) se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. ¨

13. Podle § 1970 o. z. může po dlužníkovi, který je v prodlení se splacením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

14. Soud shledal, že mezi právním předchůdcem a žalovaným došlo k platnému uzavření smluv o úvěru dle an. o. z. Právní předchůdce splnil svou povinnost vyplývající z , o spotřebitelském úvěru, když od žalovaného získal informace o jeho majetkových poměrech, přičemž disponoval informacemi o tom, jaký činí jeho průměrný měsíční příjem a jaké jsou jeho průměrné měsíční výdaje. Žalovanému bylo postupně poskytnuto 99 000 Kč, 200 000 Kč, 276 000 Kč a 136 000 Kč s tím, že sjednané splátky byly ve výši, která měla být pokryta disponibilním příjmem žalovaného. Žalovaný na základě smlouvy čerpal peněžní prostředky, poskytnuté peněžní prostředky řádně nesplácel a svému závazku v celkové částce 658 599,09 Kč, tvořené jistinou předmětných úvěrů, úroky a zákonnými úroky z prodlení, nedostál. Výše žalované částky nebyla v řízení nijak rozporována. Tím, že se žalovaný ocitl v prodlení s plněním peněžitého dluhu (, 1970 o. z.), náleží žalobkyni též požadovaný zákonný úrok z prodlení z nárokované jistiny dle prováděcího předpisu () a dále dlužné smluvní úroky, jejichž výše je specifikována ve výroku tohoto rozhodnutí.

15. Žaloba byla z uvedených důvodů shledána zcela jako důvodná a bylo jí proto v celém rozsahu vyhověno (výrok I.).

16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná nárok na náhradu nákladů řízení v částce 67 145,20 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 26 344 Kč, z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle , ., , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 658 599,09 sestávající z částky 32 820 Kč za tři úkony právní služby po 10 940 Kč, včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč, tj. celkem 900 Kč dle a. t. (výzva k plnění, převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby); dále náklady tvoří náhrada za daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 33 720 Kč ve výši 7 081,12 Kč, neboť zástupkyně žalobkyně doložila osvědčení o registraci plátce DPH. Ve vztahu k úkonům – vyjádření ze dne 25. 8. 2022 – soud pro úplnost uvádí, že toto vyjádření doplňovalo tvrzení a označovalo důkazy k jejich prokázání, které však měly být obsaženy již ve vlastní žalobě, proto soud žalobkyni odměnu za tento úkon nepřiznal.

17. Povinnost k plnění byla stanovena v obecné pariční lhůtě tří dnů ( věta prvá před středníkem ) O splatnosti náhrady nákladů řízení k rukám zástupkyně žalobkyně soud rozhodl podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kutné Hoře.

Nesplní-li povinný dobrovolně to, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na exekuci.