Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 440/2022-30

Okresní soud v Novém Jičíně rozhodl samosoudcem Mgr. Michalem Chmelařem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 9 338,11 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 100 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 155 Kč, když první splátka je splatná 25. dne měsíce následujícího po právní moci tohoto rozsudku a další splátky vždy každého 25. dne následujícího kalendářního měsíce až do úplného splacení dluhu pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 868,74 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 6 968,74 Kč od datum do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 551, 77 Kč.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 100 Kč v pravidelných měsíčních splátkách po 155 Kč, když první splátka je splatná 25. dne měsíce následujícího po právní moci tohoto rozsudku a další splátky vždy každého 25. dne následujícího kalendářního měsíce až do úplného splacení dluhu pod ztrátou výhody splátek.</b> <b>II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 868,74 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 6 968,74 Kč od [datum] do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 551, 77 Kč.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobou doručenou soudu dne datum se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 6 968,74 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně od datum do zaplacení, kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 551,77 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 6 544,97 Kč a smluvní pokuty ve výši 2 369,37 Kč, včetně náhrady nákladů řízení. Žalobu odůvodnila tvrzením, že dne datum uzavřela žalovaná se společností právnická osoba, jako původním věřitelem, v písemné formě Smlouvu o úvěru číslo jejíž přílohu číslo tvořil Předpis splátek. Na základě uzavřené smlouvy žalovaná obdržela finanční hotovost ve výši 11 000 Kč, kterou převzala v místě svého bydliště, což stvrdila vlastnoručním podpisem smlouvy. Spolu s jistinou úvěru se žalovaná zavázala uhradit příslušenství úvěru za dobu jeho trvání ve výši 9 440 Kč. Celkově se tak žalovaná zavázala původnímu věřiteli uhradit částku ve výši 20 440 Kč, a to ve 14měsíčních splátkách ve výši 1 460 Kč, přičemž splatnost první splátky nastala do měsíce od podpisu smlouvy a splatnost následujících splátek byla sjednána vždy v 1. odstavci 1. strany smlouvy pod rekapitulací závazku. Splatnost poslední splátky a zároveň celková splatnost závazku pak připadala na den datum. Žalobkyně doplňuje, že smlouva byla uzavřena na základě žalovanou vyplněné Žádosti o úvěr, do které uvedla základní údaje o své osobě a dále pak okolnosti vypovídající o její finanční situaci, jakými jsou údaje o zaměstnání, ostatních finančních závazcích, výši měsíčních příjmů, výši měsíčních výdajů a požadovanou výši úvěru. Žalovaná však sjednanou částku neuhradila řádně a včas. Žalovaná uhradila částku ve výši 7 900 Kč, která odpovídá 5 řádně uhrazeným splátkám. Jednotlivé úhrady splátek byly původním věřitelem alokovány poměrně na jistinu a smluvně sjednané příslušenství pohledávky. Závazek ze smlouvy o úvěru nebyl původním věřitelem zesplatněn, jeho splatnost tak nastala nejpozději ke dni splatnosti poslední předepsané splátky, tj. ke dni datum. Ode dne datum je tedy žalovaná v prodlení s úhradou shora uvedené částky. Žalovaná byla upomínána k úhradě dluhu upomínkami odeslanými původním věřitelem a následně i formou předžalobní upomínky prostřednictvím právního zástupce žalobkyně dne datum Žalobkyně nabyla pohledávku za žalovaným na základě Rámcové smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dne datum mezi společností právnická osoba, jako původním věřitelem a postupitelem a právnická osoba obec a právnická osoba, jako postupníkem a novým věřitelem.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. K prvnímu jednání nařízenému na den datum žalovaná zaslala omluvu s tím, že se nemůže dostavit z důvodu péče o mentálně postiženého nezletilého syna, a požádala soud o možnost dluh splácet.

3. Žalobkyně v průběhu řízení vzala žalobu částečně zpět co do kapitalizovaného úroku ve výši 6 554,97 Kč a smluvní pokuty ve výši 2 369,37 Kč. Soud řízení v tomto rozsahu dle a 2 (dále jen " ) zastavil, o čemž rozhodl samostatným usnesením. Po právní moci tohoto usnesení zůstalo předmětem řízení zaplacení částky 6 968,74 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 6 968,74 Kč od datum do zaplacení a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 551,77 Kč.

4. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázaný následující skutkový stav: Právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba a žalovaná uzavřeli dne datum Smlouvu o úvěru číslo v níž se právnická osoba (jako věřitel) zavázala poskytnout žalované (dlužníkovi) částku 11 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit celkem částku 20 440 Kč ve čtrnácti měsíčních splátkách po 1 460 Kč Částku 11 000 Kč převzala žalovaná v místě svého trvalého bydliště, což stvrdila vlastnoručním podpisem smlouvy. V rámci žádosti o úvěr žalovaná uvedla, že pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 000 Kč, za bydlení a energie platí 6 310, srážky ze mzdy jí činí 1 000 Kč a náklady na dopravu, jídlo a osobní náklady činí 1 000 Kč. K uvedenému měla doložit rozhodnutí o mateřské a doklady o splátkách exekuce. Dále uvedla, že je svobodná, bydlí u rodičů a stará se o jedno dítě. (Ze smlouvy o úvěru ze dne datum, z žádosti o úvěr). Písemnou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum došlo k postoupení pohledávky na žalobkyni. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno dopisem ze dne datum a žalovaná byla vyzvána, aby dluh zaplatila do 10 dnů od obdržení dopisu. Dopis byl žalovanému odeslán dne datum (Ze smlouvy o postoupení pohledávek, z oznámení o postoupení pohledávky, z podacího archu). K úhradě dluhu byla žalovaná vyzývána písemnou předžalobní výzvou ze dne datum (Z předžalobní výzvy, podacího archu). Žalovaná na úvěr uhradila částku ve výši 7 900 Kč.

5. K výzvě soudu žalobkyně uvedla, že nedisponuje důkazy o posuzování schopnosti žalované úvěr splácet (z toho důvodu také došlo k částečnému zpětvzetí žaloby, viz výše).

6. Podle ustanovení , (dále také o.z.), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Podle ustanovení , , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

8. Podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

9. Podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

10. Podle ustanovení , 2 , , kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

11. Shora uvedený skutkový stav ve věci smlouvy uzavřené mezi společností právnická osoba (jako úvěrující) a žalovanou (jako úvěrovaným) dne datum soud posoudil dle citovaných ustanovení. Při tomto hodnocení dospěl k závěru, že mezi úvěrujícím a úvěrovaným byla uzavřena smlouva o úvěru podle ustanovení , která je podle svého obsahu smlouvou o spotřebitelském úvěru ve smyslu ust. a násl. V souladu s cit. ust. , proto bylo povinností úvěrující společnosti (věřitele) posoudit úvěruschopnost spotřebitele (úvěrovaného) na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů s tím, že úvěr mohl být pod sankcí neplatnosti smlouvy poskytnut pouze tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Judikatura Nejvyššího soudu přitom již opakovaně dovodila, že věřitel nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018 spisové značky ).

12. Z výše uvedeného ustanovení lze sice dospět k závěru, že výše uvedená neplatnost smlouvy je toliko neplatností relativní, nicméně z rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne datum ve věci C – číslo (OPR-Finance), jímž rozhodl o předběžné otázce podané Okresním soudem v Ostravě, vyplývá, že články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být vykládány tak, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu (sankce spočívající v neplatnosti úvěrové smlouvy ve spojení s povinností spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem) a to bez ohledu na skutečnost, zda spotřebitel ve tříleté promlčecí době namítne tuto neplatnost.

13. V projednávané věci žalobkyně tvrdila, že žalovaná věřiteli poskytla informace, na základě nichž bylo možno posoudit schopnost žalované úvěr splácet s odbornou péčí, jak věřiteli ukládalo cit. ust. K tomu žalobkyně doložila žádost o úvěr, v níž žalovaná uvedla, že pobírá rodičovský příspěvek ve výši 10 000 Kč, za bydlení a energie platí 6 310 Kč, srážky ze mzdy činí 1 000 Kč a náklady na dopravu, jídlo a osobní náklady činí 1 000 Kč. Již jen z těchto tvrzení vyplývá, že žalované a jejímu dítěti nemohlo na jídlo a další náklady stačit toliko 1 000 Kč, a proto bylo ve smyslu cit. ust. zřejmé, že zde jsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

14. S ohledem na shora popsané má soud za to, že úvěrující společnost (věřitel) poskytla spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, a úvěrová smlouva je proto s odkazem na shora uvedenou judikaturu Nejvyššího soudu a Soudního dvora Evropské unie podle cit. ust. , o spotřebitelském úvěru, neplatná, a proto žalobkyni, nelze plnění z titulu smlouvy o kontokorentu přiznat. Žalobkyně, na kterou byla pohledávka postoupena podle ust. o.z., tak mohla po žalovaném uplatnit toliko nárok na vydání bezdůvodného obohacení podle ust. zákona o spotřebitelském úvěru ve spojení s ust. a násl. .

15. Předně je přitom třeba zdůraznit, že ustanovení § 87 zákona o spotřebitelském úvěru lze označit za speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení a upravuje soukromoprávní sankci poskytovatelů úvěrů spočívající v tom, že poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků a poplatků, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté anebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbrž od možností dlužníka (spotřebitele); nárok na zákonné úroky z prodlení podle § 1970 o.z. mu vzniká teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru (viz. rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR 33 Cdo číslo dne datum). Nesplacenou výší jistiny úvěru dle výše uvedeného závěru je v projednávané věci částka odpovídající rozdílu poskytnutých finančních prostředků a vrácených finančních prostředků, tedy částka ve výši 3 100 Kč (11 000 Kč – 7 900 Kč), kterou je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni. S ohledem na výše uvedené soud žalobě vyhověl co do částky 3 100 Kč a ve zbývající části posuzovaného nároku (tedy včetně úroků z prodlení) žalobu zamítl jako nedůvodnou.

16. Soud zároveň vyhověl žádosti žalované a umožnil jí zaplatit žalobkyni dluh ve splátkách ( ). Žalovaná, která je samoživitelka se třemi dětmi, z nichž jedno je mentálně postižené a žalovaná se o něj musí celodenně starat, popsala a doložila svou sociální a finanční situaci tak, že její poměry odůvodňují rozhodnutí o možnosti dluh splácet (žalovaná doložila: rozhodnutí ÚP ČR – krajská pobočka v Ostravě, příjmení jméno ze dne datum o přiznání příspěvku na péči poskytnuté osobě závislé na pomoci jiné osoby, včetně rozhodnutí o jeho zvýšení (na částku 7 140 Kč měsíčně) a mimosoudní dohodu o placení výživného otce na nezletilé děti (v celkové výši 5 000 Kč měsíčně). Při hodnocení možnosti zaplacení uložené povinnosti ve splátkách však soud dle ust. přihlíží nejen k majetkovým a sociálním poměrům osoby, jíž je povinnost ukládána, ale také k tomu, zda by při výši uložené povinnosti k plnění a délce doby prodlení dlužníka nedošlo k neúměrnému zvýhodnění dlužníka na úkor věřitele. V projednávané věci tedy soud žádost žalované o plnění dluhu ve splátkách posuzoval nejen vzhledem k její mimořádně tíživé majetkové a sociální situaci, ale přihlížel také k tomu, že výše dluhu ke dni vyhlášení rozhodnutí činí 3 100 Kč a žalovaná tak dluh může po 200 Kč uhradit do 20 měsíců (což je judikatorně akceptovatelná doba), aniž by došlo k poškození oprávněných zájmů věřitele; lze proto uzavřít, že vzhledem k výši dluhu, finančním možnostem žalované a předpokládané délce splácení nebude žalovaná oproti žalobkyni neúměrně zvýhodněna.

17. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením , („ “), podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalobkyně byla v řízení úspěšná co do částky 3 100 Kč a neúspěšná co do částky 3 868,74 Kč. V rámci poměru úspěchu a neúspěchu byla tedy úspěšnější žalovaná, které však podle obsahu spisu žádné náklady v rámci tohoto řízení nevznikly, a proto soud rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí není odvolání přípustné ( ).

Nebudou-li dobrovolně splněny povinnosti uložené tímto rozhodnutím ve stanovených lhůtách, lze rozhodnutí vykonat.