Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
15 C 279/2022-190
Okresní soud v Náchodě rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Drahorádovou ve věci
žalobce: ; anonymizováno právnická osoba, IČO,
sídlem adresa žalobkyně,
zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení,
sídlem adresa
proti
žalovaný: ; celé jméno žalovaného, datum narození,
trvale bytem adresa žalovaného
adresa pro doručování adresa žalovaného
- o zaplacení 99 657,46 Kč s příslušenstvím (půjčka)
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 99 657,46 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 9 603,20 Kč, s 22,7 % úrokem ročně z částky 99 057,46 Kč od datum do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 28,36 Kč, s 8,25 % úrokem z prodlení ročně z částky 99 057,46 Kč od datum do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách každé po 2 500 Kč, splatných vždy nejpozději do každého posledního dne v kalendářním měsíci, počínaje prvním měsícem po právní moci tohoto rozsudku. Nezaplacením byť části jedné splátky se stává splatným celý dluh.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 23 589 Kč v pravidelných měsíčních splátkách každé po 2 500 Kč, splatných vždy nejpozději do každého posledního dne v kalendářním měsíci, počínaje měsícem následujícím po úhradě pohledávky specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobce. Nezaplacením byť části jedné splátky pohledávky specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku či nákladů řízení se stávají náklady řízení splatnými.
III. Česká republika nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 99 657,46 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 9 603,20 Kč, s 22,7 % úrokem ročně z částky 99 057,46 Kč od [datum] do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 28,36 Kč, s 8,25 % úrokem z prodlení ročně z částky 99 057,46 Kč od [datum] do zaplacení, to vše v pravidelných měsíčních splátkách každé po 2 500 Kč, splatných vždy nejpozději do každého posledního dne v kalendářním měsíci, počínaje prvním měsícem po právní moci tohoto rozsudku. Nezaplacením byť části jedné splátky se stává splatným celý dluh. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku ve výši 23 589 Kč v pravidelných měsíčních splátkách každé po 2 500 Kč, splatných vždy nejpozději do každého posledního dne v kalendářním měsíci, počínaje měsícem následujícím po úhradě pohledávky specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku, k rukám zástupce žalobce. Nezaplacením byť části jedné splátky pohledávky specifikované ve výroku I. tohoto rozsudku či nákladů řízení se stávají náklady řízení splatnými. III. Česká republika nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobce se žalobou ze dne datum domáhal na žalovaném zaplacení částky v celkové výši 99 657,46 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku I. tohoto rozsudku z titulu nezaplaceného úvěru poskytnutého žalobci na základě Smlouvy o úvěru anonymizována dvě slova číslo.
2. Žalovaný se k žalobě vyjádřil tak, že je neslyšící a pohledávka, která je předmětem tohoto řízení vznikla tak, že jméno příjmení a jméno příjmení zneužili handicapu žalovaného a jeho důvěřivosti a přiměli ho pod příslibem vrácení peněz podepsat úvěrovou smlouvu, ze které vyplývá žalovaná pohledávka. Uvedené osoby byli za své jednání potrestání v rámci řízení vedeného u Okresního soudu v Náchodě sp.zn. spisová značka. Z tohoto důvodu se žalovaný domnívá, že žaloba není po právu. Pokud by však soud shledal nárok žalobce oprávněný, pak žalovaný požádal o možnost úhrady dluhu ve splátkách, a to s ohledem na jeho majetkovou situaci.
3. Ze smlouvy o úvěru anonymizována dvě slova ze dne datum, Všeobecných produktových podmínek, Základních produktových podmínek, Sazebníku soud zjistil, že právní předchůdce žalobce (společnost právnická osoba) uzavřel se žalovaným dne datum smlouvu o úvěru, na základě které se zavázal poskytnou žalovanému úvěr ve výši 100 000 Kč. Úrok byl sjednán ve výši 22,70 % ročně. Žalovaný se ve smlouvě zavázal, že úvěr spolu s úrokem právnímu předchůdci žalobce vrátí, a to v pravidelných 96 měsíčních plátkách, každé po 2 266,71 Kč, splatných vždy k 22. dni v měsíci, počínaje datum. Nedílnou součástí smlouvy byly i všeobecné produktové podmínky, základní produktové podmínky a sazebník.
4. Z potvrzení obec správy sociálního zabezpečení, vysvětlení pojmů používaných ve standartní informaci o spotřebitelském úvěru, formuláře pro standartní informace o spotřebitelském úvěru, vyjádření k procesu posouzení úvěryschopnosti, žádosti o úvěr, soud zjistil, poskytovatel úvěru splnil svou zákonnou povinnost a posoudil úvěruschopnost žalovaného, tedy schopnost splácet. příjmení rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry žalovaného, ověřil informace poskytnuté žalovaným oproti dokladům vyžádaným od žalovaného. Žalovanému byly řádně vysvětleny všechny předsmluvní informace, byly mu vysvětleny důsledky prodlení se splácením dlužné částky.
5. Z oznámení o prohlášení úvěru za splatný ze dne datum, poštovního podacího archu, výpisu z úvěrového účtu, platební historie, přehledu transakcí na úvěrovém účtu a vyčíslení úvěru má soud za prokázané, že žalovaný čerpal úvěr, tento však řádně nesplácel. Právní předchůdce žalobce vzhledem k opakovanému porušování smluvních podmínek ze strany žalovaného prohlásil celý úvěr za splatný ke dni datum. Celková dlužná pohledávka k tomuto dni činila 109 289,02 Kč, když jistina činila 99 057,46 Kč, smluvní úrok byl 9 603,20 Kč, úrok z prodlení činil 28,36 Kč, dlužné měsíční poplatky a náklady za upomínání činily 600 Kč. Právní předchůdce žalobce vyzval žalovaného k úhradě dlužné pohledávky nejpozději do datum.
6. Ze smlouvy o postoupení pohledávky ze dne datum, seznamu postupovaných pohledávek, oznámení o postoupení pohledávky a poštovního podacího archu má soud za prokázané, že právní předchůdce žalobce postoupil pohledávku z výše uvedené úvěrové smlouvy na žalobce. Žalovaný byl o této skutečnosti informován.
7. Z výzvy k úhradě dluhu ze dne datum a poštovního podacího archu má soud za prokázané, že žalobce vyzval žalovaného k úhradě dlužné pohledávky nejpozději do 7 dnů ode dne odeslání výzvy.
8. Z dodatku číslo smlouvy o ubytování, příjmových dokladů od společnosti anonymizováno právnická osoba, SIPO, výměru důchodu žalovaného soud zjistil, že žalovaný v současné době pobírá invalidní důchod ve výši 16 710 Kč. Z tohoto si hradí zejména ubytování, telefon, elektřinu, vše ve výši cca 7 250 Kč měsíčně.
9. Z rozsudku Okresního soudu v Náchodě ze dne 9.3.2022, č.j. číslo jednací a rozsudku název soudu ze dne 15.6.2022, č.j. číslo jednací soud zjistil, že jméno příjmení a jméno příjmení byli shledáni vinnými mimo jiné, že dne datum, v úmyslu získat majetkový prospěch, přesvědčili poškozeného celé jméno žalovaného, narozeného datum, trvale bytem adresa žalovaného, adresa pro účely doručování ulice a číslo, obec, ubytovna anonymizováno, aby jim půjčil finanční prostředky, které získá na úvěr, a to pod záminkou potřeby dalších věcí k zakoupenému vozidlu a pod vědomě nepravdivým příslibem, že obžalovaný jméno příjmení za něj bude sám úvěr řádně a včas splácet, a proto poškozený s pomocí obžalovaných svým jménem uzavřel v pobočce právnická osoba v obec smlouvu o úvěru – anonymizována dvě slova na částku 100 000 Kč, na základě které mu byl poskytnut úvěr ve výši 100 000 Kč, ze kterého ihned čerpal částku ve výši 95 000 Kč, z níž jim předal 90 000 Kč, přičemž 5 000 Kč bylo na úvěrovém účtu blokováno z důvodu úhrady poplatků a částka si ponechal pro svou potřebu, a takto obžalovaní od počátku jednali, ačkoliv jim byla známa jejich tíživá příjmová a majetková situace, která jim neumožňovala dostát závazku vůči poškozenému, spočívajícímu v povinnosti platit splátky z uzavřeného úvěru, což mu zamlčeli, a způsobili mu tak škodu ve výši nejméně 90 000 Kč. Z tohoto rozsudku soud dále zjistil, že v rámci trestního řízení byla podána vysvětlení zaměstnankyň společnosti právnická osoba, kdy z těchto vyplynulo, že zaměstnankyně, která jednala se celé jméno žalovaného a jméno příjmení nezaznamenala nějaký nesouhlas ze strany celé jméno žalovaného, skutečně se zdálo, že úvěr je určen pro něj.
10. Z kopie složenek číslo listu spisu a číslo listu spisu a vyjádření žalovaného číslo listu spisu soud zjistil, že žalovaný od podání žaloby neprovedl na dlužnou pohledávku žádnou úhradu.
11. Z výstupu z insolvenčního rejstříku soud zjistil, že na žalovaného není vedeno insolvenční řízení.
12. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný následující skutkový stav. Právní předchůdce žalobce uzavřel se žalovaným dne datum smlouvu o úvěru, na základě které mu poskytl úvěr ve výši 100 000 Kč. Úrok byl sjednán ve výši 22,70 % ročně. Žalovaný se ve smlouvě zavázal, že úvěr spolu s úrokem právnímu předchůdci žalobce vrátí, a to v v pravidelných 96 měsíčních plátkách, každé po 2 266,71 Kč, splatných vždy k 22. dni v měsíci, počínaje datum. Poskytovatel úvěru splnil svou zákonnou povinnost a posoudil úvěruschopnost žalovaného, tedy schopnost splácet. Žalovaný úvěr čerpal, tento však řádně nesplácel. Proto právní předchůdce žalobce dopisem ze dne datum prohlásil celý úvěr za splatný ke dni datum a vyzval žalovaného k jeho úhradě. Celková dlužná pohledávka k tomuto dni činila 109 289,02 Kč, když jistina činila 99 057,46 Kč, smluvní úrok byl 9 603,20 Kč, úrok z prodlení činil 28,36 Kč, dlužné měsíční poplatky a náklady za upomínání činily 600 Kč. Právní předchůdce žalobce vyzval žalovaného k úhradě dlužné pohledávky nejpozději do datum. Žalovaný dluh neuhradil. Pohledávka byla postoupena žalobci, o čemž byl žalovaný informován. Žalobce dluh neuhradil ani po výzvě žalobce.
13. Právní poměry mezi žalobcem a žalovaným se řídí ustanovením § 2395 a následující zákona č. 89/2012 Sb. Občanského zákoníku , podle něhož se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
14. Podle § 1970 z.č. 89/2012, Sb. Občanského zákoníku může po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
15. Podle § 2 nařízení vlády 351/2013 Sb. v platném znění, výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
16. Žaloba je důvodná.
17. Soud má za prokázané, že právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému úvěr. Žalovaný se zavázal úvěr vrátit právnímu předchůdci žalobce spolu s úrokem. Žalovaný splátky úvěru právnímu předchůdci žalobce řádně nesplácel, proto právní předchůdce žalobce úvěr zesplatnil a vyzval žalovaného k jeho úhradě. Žalovaný dluh řádně neuhradil. Pohledávka byla postoupena žalobci. Samotná výše žalobního nároku ostatně nebyla v průběhu řízení ze strany žalovaného nikterak rozporována, kdy bylo pouze a jen na žalovaném, aby uhrazení žalobní pohledávky žalobci tvrdil a současně taktéž i prokázal. Žalovaný takto nepostupoval a soud tuto skutečnost za prokázanou nemá. S ohledem na skutečnost, že se žalovanému nepodařilo prokázat splnění svých smluvních povinností, soud žalovanému žalobní pohledávku specifikovanou ve výroku I. tohoto rozsudku uložil splnit v rozsahu požadovaném žalobcem, a to včetně úroku z prodlení, jehož výši a počátek splatnosti soud shledává se zákonem souladnou, neodporující skutkovým zjištěním soudu.
18. Uváděl-li žalovaný, že jméno příjmení a jméno příjmení zneužili jeho handicapu a důvěřivosti, kdy přiměli žalovaného pod příslibem vrácení peněz úvěrovou smlouvu podepsat, pak soud k tomuto uvádí, že v řízení bylo prokázáno, že žalovaný uzavřel úvěrovou smlouvu sám přímo na pobočce banky. Žalovaný tedy projevil navenek svoji vůli se s právním předchůdcem žalobce smluvně zavázat. Ze strany banky byly žalovanému řádně vysvětleny všechny předsmluvní informace, byly mu vysvětleny důsledky prodlení se splácením dlužné částky. Sám žalovaný pak úvěr ihned po uzavření smlouvy čerpal. Zmiňované podvodné jednání jméno příjmení a jméno příjmení mělo účinky primárně mezi žalovaným a oběma odsouzenými, kteří sice podvodně nakládali s poskytnutými finančními prostředky, avšak s účinky ex post po uzavření smlouvy, kdy jejich jednání neovlivnilo vůli žalovaného smlouvu uzavřít. Žalovaný je tedy povinen dlužný úvěr uhradit.
19. O nákladech řízení rozhodl soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. , podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Protože byl žalobce ve věci plně úspěšný, má právo na náhradu nákladů řízení sestávajících ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 3 987 Kč dle položky 2 písm. c) sazebníku soudních poplatků zákona č. 549/1991 Sb. , odměny za zastupování advokátem v celkové výši 15 300 Kč, tj. za 3 úkony právní služby po 5 100 Kč dle § 7 a § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. – převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva a sepis žaloby, 3 režijních paušálů za 3 úkony právní pomoci po 300 Kč a 21% DPH, celkem tedy 23 589 Kč. Podle § 149 odst. 1 o.s.ř. uložil soud žalovanému povinnost zaplatit náklady řízení k rukám zástupce účastníka.
20. Podle ustanovení § 160 o.s.ř. uložil-li soud v rozsudku povinnost, je třeba ji splnit do tří dnů od právní moci rozsudku nebo, jde-li o vyklizení bytu, do patnácti dnů od právní moci rozsudku; soud může stanovit lhůtu delší nebo stanovit, že peněžité plnění se může stát ve splátkách, jejichž výši a podmínky splatnosti určí. Žalovaný v daném případě požádal o možnost úhrady dlužné pohledávky formou splátkového kalendáře. Žalobce se k žádosti žalovaného vyjádřil dne datum tak, že je ochoten přistoupit na splátkový kalendář při výši měsíční splátky 2 500 Kč, a to s ohledem na finanční situaci žalovaného. S ohledem na vyjádření žalobce a finanční situaci žalovaného a s ohledem na výši celkové dlužné pohledávky, soud uložil žalovanému povinnosti uvedené ve výroku I. a II. rozsudku splnit ve splátkách ve výši 2 500 Kč měsíčně, splatných vždy nejpozději do každého posledního dne v kalendářním měsíci, a to pod ztrátou výhody splátek.
21. V daném případě byl s ohledem na handicap žalovaného pro jednání před soudem ustanoven tlumočník z jazyka českého do jazyka znakového. Náklady spojené s přibráním tlumočníka tak v daném případě hradí stát. Proto soud rozhodl, že Česká republika nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15ti dnů od doručení ke Krajskému soudu v Hradci Králové prostřednictvím Okresního soudu v Náchodě.
Odvolání nepřísluší tomu, kdo se jej vzdal.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.