Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
75 C 37/2023-18
Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem Mgr. Martinem Rozsypalem ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 14 478 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku částku 14 478 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 138 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 7 740 Kč od datum do zaplacení.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč k rukám advokátky Mgr. jméno příjmení.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku částku 14 478 Kč s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 138 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 7 740 Kč od [datum] do zaplacení.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku ve výši 2 252 Kč k rukám advokátky Mgr. [jméno] [příjmení].</b>
1. Žalobkyně se žalobou, doručenou soudu dne datum (návrh na vydání elektronického platebního rozkazu), domáhala vůči žalovanému zaplacení částky v celkové výši 14 478 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení z částky 6 138 Kč od datum do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení z částky 7 740 Kč od datum do zaplacení, jakož i náhrady nákladů řízení.
2. Žalobu odůvodnila tím, že je právnickou osobou, která je příjemcem příspěvku placeného vlastníkem, popřípadě provozovatelem motorového vozidla, provozovaného v rozporu se zákonem č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (dále jen„ ZOPO“), bez pojištění odpovědnosti za škodu vzniklou z provozu vozidla. Žalobkyně zjistila, že osobní vozidlo se zdvihovým objemem válců motoru nad 2 500 cm3, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, jehož provozovatelem byl v období od datum do datum žalovaný, bylo vedeno v registru silničních vozidel jako provozované, ale nebylo k němu sjednáno pojištění odpovědnosti po dobu po dobu 66 dní. Žalobkyně proto vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku za nepojištěné období vypočteného jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost (66 dní), a výše denní sazby podle druhu vozidla (93 Kč), a stanovila mu lhůtu pro zaplacení zákonného příspěvku ve výši 6 138 Kč a poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 6 438 Kč. Splatnost příspěvku nastala dne datum. Žalobkyně dále zjistila, že vozidlo s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, jehož provozovatelem byl v období od datum do datum žalovaný, bylo vedeno v registru silničních vozidel jako provozované, ale nebylo k němu sjednáno pojištění odpovědnosti po dobu 90 dní. Žalobkyně proto vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku za nepojištěné období vypočteného jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost (90 dní), a výše denní sazby podle druhu vozidla (86 Kč), a stanovila mu lhůtu pro zaplacení zákonného příspěvku ve výši 7 740 Kč a poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč, celkem 8 040 Kč. Splatnost příspěvku nastala dne datum.
3. Žalovaný byl před podáním žaloby vyzván k úhradě dluhu, ničeho však neuhradil.
4. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil a po celou dobu řízení zůstal pasivní.
5. Účastníci řízení souhlasili s rozhodnutím soudu ve věci bez nařízení jednání, když žalobkyně svůj souhlas výslovně uvedla již v žalobě a žalovaný souhlas s rozhodnutím soudu bez jednání dal najevo svým postojem, jelikož nijak nereagoval na výzvu k vyjádření, zda souhlasí s tím, aby bylo ve věci rozhodnuto bez nařízení jednání, s tím, že pokud se ve stanovené lhůtě nevyjádří, bude soud (podle § 101 odst. 4 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád /dále jen „o.s.ř.“ /) předpokládat, že s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí. Soud má tedy za to, že též žalovaný souhlasil s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, pročež postupoval podle § 115a o.s.ř. a aniž nařizoval jednání ve věci rozhodl.
6. Z dokladu pro neplátce DPH FVAA1301 číslo vystaveného dne datum soud zjistil, že jako dodavatel byla uvedena společnost právnická osoba a jako odběratel byl uveden žalovaný, přičemž jako zboží bylo uveden značka automobilu 3.0 TDI, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, a částka k úhradě činila 342 198 Kč. Doklad se vztahoval k úvěrové smlouvě číslo ze dne datum.
7. Z listiny označené jako výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum soud zjistil, že žalovaný byl od datum vlastníkem/provozovatelem osobního automobilu s objemem válců nad 2 500 cm3, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, přičemž vozidlo bylo vedeno v registru silničních vozidel v období od datum do datum (66 dní) jako provozované, ale nebylo k němu uzavřeno povinné ručení. Pojištění odpovědnosti z provozu vozidla bylo sjednáno pouze v období od datum do datum u společnosti právnická osoba, č. smlouvy číslo. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných do garančního fondu ve výši 6 138 Kč (66 dní x 93 Kč) a nákladů uplatnění ve výši 300 Kč, vše do 60 dnů ode dne doručení výzvy. Dle potvrzení České pošty, s.p. nebyla výzva adresátem převzata.
8. Z upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně stále neobdržela úhradu příspěvku do garančního fondu, jehož předpis byl žalovanému zaslán dne datum, a žalovaný byl vyzván k úhradě nedoplatku ve výši 6 463 Kč představujícího příspěvek ve výši 6 138 Kč, náklady uplatnění ve výši 300 Kč a úrok ve výši 25 Kč.
9. Z II. upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně stále neobdržela úhradu příspěvku do garančního fondu a žalovaný byl vyzván k úhradě nedoplatku ve výši 6 508 Kč představujícího příspěvek ve výši 6 138 Kč, náklady uplatnění ve výši 300 Kč a úrok ve výši 70 Kč. Dle potvrzení České pošty, s.p. a doručenky nebyla upomínka adresátem převzata.
10. Z výzvy k zaplacení dlužné částky ze dne datum soud zjistil, že žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 6 568 Kč představující příspěvek ve výši 6 138 Kč, náklady uplatnění ve výši 300 Kč a úrok z prodlení ve výši 130 Kč vyzývala inkasní agentura.
11. Z listiny označené jako výzva k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum soud zjistil, že žalovaný byl od datum vlastníkem/provozovatelem nákladního automobilu s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, přičemž vozidlo bylo vedeno v registru silničních vozidel v období od datum do datum (90 dní) jako provozované, ale nebylo k němu uzavřeno povinné ručení. Pojištění odpovědnosti z provozu vozidla bylo sjednáno pouze v období od datum do datum u právnická osoba, a.s., č. smlouvy číslo. Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných do garančního fondu ve výši 7 740 Kč (90 dní x 86 Kč) a nákladů uplatnění ve výši 300 Kč, vše do 60 dnů ode dne doručení výzvy. Dle potvrzení České pošty, s.p. nebyla výzva adresátem převzata.
12. Z upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně stále neobdržela úhradu příspěvku do garančního fondu, jehož předpis byl žalovanému zaslán dne datum, a žalovaný byl vyzván k úhradě nedoplatku ve výši 8 070 Kč představujícího příspěvek ve výši 7 740 Kč, náklady uplatnění ve výši 300 Kč a úrok ve výši 30 Kč.
13. Z II. upomínky o úhradu nedoplatku příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne datum soud zjistil, že žalobkyně stále neobdržela úhradu příspěvku do garančního fondu a žalovaný byl vyzván k úhradě nedoplatku ve výši 8 125 Kč představujícího příspěvek ve výši 7 740 Kč, náklady uplatnění ve výši 300 Kč a úrok ve výši 85 Kč. Dle potvrzení České pošty, s.p. a doručenky nebyla upomínka adresátem převzata.
14. Z výzvy k zaplacení dlužné částky ze dne datum soud zjistil, že žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 8 200 Kč představující příspěvek ve výši 7 740 Kč, náklady uplatnění ve výši 300 Kč a úrok z prodlení ve výši 160 Kč vyzývala inkasní agentura.
15. Z předžalobních upomínek ze dne datum a potvrzení o sledování zásilky soud zjistil, že žalovaného k úhradě dlužných částek upomínala zástupkyně žalobkyně.
16. Z provedeného dokazování tak má soud za prokázané, že žalovaný byl od datum vlastníkem/provozovatelem osobního automobilu s objemem válců nad 2 500 cm3, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, přičemž vozidlo bylo vedeno v registru silničních vozidel v období od datum do datum (66 dní) jako provozované, ale nebylo k němu uzavřeno povinné ručení. Žalobkyně opakovaně vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných do garančního fondu ve výši 6 138 Kč (66 dní x 93 Kč) a nákladů uplatnění ve výši 300 Kč, celkem ve výši 6 438 Kč, a to do 60 dnů ode dne doručení výzvy, jež byla žalovanému odeslána dne datum. Dále byl žalovaný vlastníkem/provozovatelem nákladního automobilu s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg, registrační značka, příjmení: anonymizováno, TP: anonymizováno, přičemž vozidlo bylo vedeno v registru silničních vozidel v období od datum do datum (90 dní) jako provozované, ale nebylo k němu uzavřeno povinné ručení. Žalobkyně opakovaně vyzvala žalovaného k úhradě zákonného příspěvku nepojištěných do garančního fondu ve výši 7 740 Kč (90 dní x 86 Kč) a nákladů uplatnění ve výši 300 Kč, celkem 8 040 Kč, a to do 60 dnů ode dne doručení výzvy, jež byla odeslána dne datum.
17. V řízení nevyšlo najevo nic, co by vyvrátilo či zpochybnilo tvrzení žalobkyně o tom, že žalovaný v rozhodné době byl vlastníkem nebo provozovatelem předmětného osobního automobilu; tato tvrzení žalobkyně jsou v souladu s provedenými důkazy a žalovaný, ač měl možnost, je nijak nezpochybnil.
18. Dle § 1 odst. 2 ZOPO nestanoví-li tento zákon jinak, a) musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené, b) může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná (dále jen„ pozemní komunikace“), provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.
19. Dle § 3 odst. 2 ZOPO uzavřít pojistnou smlouvu o pojištění odpovědnosti je povinen vlastník tuzemského vozidla nebo řidič cizozemského vozidla, nestanoví-li tento zákon jinak.
20. Dle § 4 ZOPO vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (dále jen„ osoba povinná k zaplacení příspěvku“) jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno (odst. 1). Při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku se má za to, že a) osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a b) osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla (odst. 2). Výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla (odst. 3). Osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek (odst. 4). Výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů Kanceláře spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle odstavce 4 stanoví Ministerstvo financí vyhláškou (odst. 5). Povinnost zaplatit příspěvek a náklady Kanceláře podle odstavce 4 zaniká, pokud Kancelář do 1 roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek neodešle osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku podle odstavce 7, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta 1 roku nezačne běžet dříve, než se Kancelář prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla (odst. 6). Výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu (odst. 7).
21. Vyhláška Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. stanoví denní sazbu příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel, a to v § 2 odst. 1 písm. i) pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 2 500 cm3 včetně ve výši 93 Kč a v § 2 odst. 1 písm. o) pro nákladní automobil s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg včetně ve výši 86 Kč. Ustanovení § 2a této vyhlášky stanoví výši nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek na 300 Kč.
22. Podle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „o. z.“) po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
23. Podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, určuje odměna likvidátora, likvidačního správce a člena orgánu právnické osoby jmenovaného soudem a upravují některé otázky Obchodního věstníku, veřejných rejstříků právnických a fyzických osob a evidence svěřenských fondů a evidence údajů o skutečných majitelích (dále jen„ nařízení“) výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů.
24. Na základě shora uvedeného soud dospěl k závěru, že nárok žalobkyně je důvodný. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný prochází dle údajů o registraci vozidel evidencí jako vlastník nebo provozovatel výše uvedených vozidel s tím, že v předmětném období nebylo uzavřeno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem těchto vozidel. Bylo na žalovaném, aby případně tyto skutečnosti zpochybnil a prokázal opak. Za dobu, kdy k vozidlům zapsaným v registru silničních vozidel nebylo uzavřeno pojištění odpovědnosti, je tak žalovaný jako vlastník a provozovatel vozidla dle § 4 odst. 1 ZOPO povinen zaplatit žalobkyni příspěvek. Výše příspěvku se určí vynásobením počtu dní, kdy vozidlo nebylo pojištěno, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Výši denních sazeb pro jednotlivé druhy vozidel stanoví § 2 vyhlášky č. 205/1999 Sb. V daném případě se jedná o osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 2 500 cm3 včetně s denní sazbou ve výši 93 Kč. Počet dní bez pojištění za období od datum do datum činí 66 dní, základ příspěvku tedy činí 6 138 Kč. Dále se v daném případě jedná o nákladní automobil s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg včetně s denní sazbou ve výši 86 Kč. Počet dní bez pojištění za období datum do datum činí 90 dní, základ příspěvku tedy činí 7 740 Kč. Dle § 4 odst. 4 ZOPO má žalobkyně také právo na zaplacení nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek, výše těchto nákladů činí 300 Kč dle § 2a vyhlášky č. 205/1999 Sb.
25. Žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení příspěvku ve výši 6 138 Kč výzvou ze dne datum, již téhož dne žalovanému zaslala, a to do 60 dnů ode dne doručení výzvy. Podle § 573 o.z. se má za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání. Soud tak vychází z toho, že tato výzva byla žalovanému doručena (resp. že se dostala do jeho dispoziční sféry), dne datum. Příspěvek s náklady tak byl splatný do datum. Od následujícího dne byl žalovaný v prodlení s placením a vznikla mu proto povinnost uhradit žalobkyni také úrok z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Soud proto shledal oprávněným nejen požadavek na úhradu dlužných částek, avšak rovněž požadavek na úhradu úroku z prodlení, v jeho případě však toliko v žalobkyní požadovaném rozsahu.
26. Žalobkyně dále vyzvala žalovaného k zaplacení příspěvku ve výši 7 740 Kč výzvou ze dne datum, již téhož dne žalovanému zaslala, a to do 60 dnů ode dne doručení výzvy. Podle § 573 o.z. se má za to, že došlá zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání. Soud tak vychází z toho, že tato výzva byla žalovanému doručena (resp. že se dostala do jeho dispoziční sféry), dne datum. Příspěvek s náklady tak byl splatný do datum. Od následujícího dne byl žalovaný v prodlení s placením a vznikla mu proto povinnost uhradit žalobkyni také úrok z prodlení dle § 1970 o. z. ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Soud proto shledal oprávněným nejen požadavek na úhradu dlužných částek, avšak rovněž požadavek na úhradu úroku z prodlení, v jeho případě však toliko v žalobkyní požadovaném rozsahu.
27. Na základě shora uvedeného tak nezbývá než uzavřít, že žaloba byla podána důvodně, pročež soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku 14 478 Kč za příspěvky nepojištěných ve výši 13 878 Kč (6 138 Kč + 7 740 Kč) a poplatky spojené s mimosoudním uplatněním práva ve výši 600 Kč (2 x 300 Kč) a dále s úrokem z prodlení v zákonné výši z částek příspěvku nepojištěných, toliko však v žalobkyní požadovaném rozsahu (bod I. výroku).
28. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 o.s.ř. a stanovil zákonnou třídenní pariční lhůtu, jelikož pro stanovení lhůty v jiné délce neshledal žádného důvodu.
29. Současně soud v bodě II. výroku rozhodl o právu na náhradu nákladů řízení tak, že podle § 142 odst. 1 v souladu s § 142a odst. 1 o.s.ř. přiznal v řízení zcela úspěšné žalobkyni proti žalovanému právo na náhradu nákladů řízení. Náklady řízení žalobkyně pak sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a odměny za zastupování advokátem ve výši 900 Kč za tři úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé a podání žaloby podle § 11 odst. 1 písm. a/ a d/ vyhlášky č. 177/1996 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (dále jen„ advokátní tarif“))) při sazbě jednoho úkonu ve výši 300 Kč (§ 6 odst. 1 a § 14b odst. 1 advokátního tarifu), z paušální náhrady hotových výdajů advokáta za tyto úkony ve výši 300 Kč (3 x 100 Kč) podle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu a z daně z přidané hodnoty o sazbě 21 % z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Celková výše náhrady jejích nákladů řízení tak činí částku 2 252 Kč O plnění k rukám advokátky žalobkyně a o lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 149 odst. 1 a § 160 odst. 1 o.s.ř.
30. Soud podotýká, že výši náhrady nákladů řízení určil podle § 14b advokátního tarifu, neboť se jedná o řízení, které bylo zahájeno návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, a v němž je předmětem řízení peněžité plnění a tarifní hodnota nepřevyšuje 50 000 Kč. Soudu je z úřední činnosti známo, že žalobkyně zastoupená stejným zástupcem podává typizované formulářové žaloby ve stejných věcech (např. sp. zn. spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka a spisová značka), které se v zásadě liší jen identifikačními údaji vozidla a vymezením nepojištěného období. Proto je na místě přiznat žalobkyni náhradu nákladů řízení právě podle § 14b advokátního tarifu.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení. Odvolání se podává ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.