Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 146/2018-160

Okresní soud v Teplicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Kamilou Kocajovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 320 024,08 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 84 493,98 Kč

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 84 493,98 Kč od 25. 8. 2016 do zaplacení,

s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 304,95 Kč a

s kapitalizovaným úrokem ve výši 17 815,98 Kč,

a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení před soudem I. a II. stupně v částce 76 268,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, Ph.D.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 84 493,98 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 84 493,98 Kč od 25. 8. 2016 do zaplacení, s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši 304,95 Kč a s kapitalizovaným úrokem ve výši 17 815,98 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení před soudem I. a II. stupně v částce 76 268,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], Ph.D.

1. Žalobou podanou dne 28. 5. 2018 se žalobkyně domáhala částky 320.024,08 Kč s příslušenstvím po žalovaném. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně, právnická osoba (dříve právnická osoba), dále jen„ banka“, uzavřela dne 20. 2. 2015 se žalovaným Smlouvu o úvěru s pojištěním schopnosti splácet, kdy součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky a produktové podmínky spotřebitelského splátkového úvěru a sazebník se kterými se žalovaný seznámil, jak sám výslovně prohlásil. Žalovanému byl poskytnut úvěr ve výši 250 000 Kč z úvěrového účtu převodem na běžný účet. Žalovaný se zavázal úvěr splácet spolu se sjednaným úrokem 19,9 % ročně a se sjednanými poplatky v celkem 96-ti pravidelných měsíčních splátkách po 5 222,72 Kč, vždy k 25. dni v měsíci, počínaje dnem 25. 3. 2015. Žalovaný se rovněž zavázal hradit poplatek z pojištění schopnosti splácet ve výši 335 Kč měsíčně. Žalovaný porušil své povinnosti ze smlouvy, když nesplácel úvěr řádně a včas. Proto banka přistoupila k zesplatnění úvěru ke dni 24. 8. 2016 a vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné jistiny ve výši 235 530,10 Kč, smluvní pokuty ve výši 20 % z celkové částky všech splátek splatných po dni prohlášení úvěru za splatný ve výši 82 518,98 Kč, dlužných poplatků za pojištění ve výši 1 975 Kč, kapitalizovaných úroků z úvěru ke dni 24. 8. 2016 ve výši 17 815,98 Kč, kapitalizovaných úroků z prodlení ke dni 24. 8. 2016 ve výši 304,95 Kč, a úroků z úvěru i zákonných úroků z prodlení běžících od 25. 8. 2016 Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 15. 11. 2017 s účinností od 22. 11. 2017 byla pohledávka za žalovaným postoupena předchůdcem žalobkyně na žalobkyni, což bylo žalovanému oznámeno.

2. Rozsudkem Okresního soudu v Teplicích č. j. -49 ze dne 12. 12. 2018 ve spojení s doplňujícím rozsudkem č. j. -74 soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 235 530,10 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky za dobu od 25. 8. 2016 do zaplacení a s úrokem ve výši 19,9% ročně z této částky od 25. 8. 2016 do zaplacení, ve zbytku pak žalobu zamítl. Proti zamítavé části rozsudku podala žalobkyně odvolání a usnesením Krajského soudu v Ústí nad Labem byl rozsudek v zamítavé části zrušen a vrácen k dalšímu řízení. Ve vyhovující části rozsudku nabyl rozsudek právní moci dne 23. 2. 2019. Další řízení se tedy týká částky 84 493,98 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky za dobu od 25. 8. 2016 do zaplacení, částky 304, 95 Kč (kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení) a částky 17 815,98 Kč (kapitalizovaný úrok z úvěru).

3. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

4. Z provedených důkazů soud zjistil následující skutečnosti.

5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 11. 2017 uzavřené mezi právnická osoba a žalobkyní soud zjistil, že předmětem smlouvy je postoupení pohledávek specifikovaných v příloze 1 smlouvy za sjednanou cenu a zaplacením úplaty je postupník přijímá. Z přílohy smlouvy soud zjistil, že pod číslo je uveden žalovaný. Z potvrzení postupitele soud zjistil, že dne 20. 11. 2017 byla na jeho účet připsána úhrada ze smlouvy o postoupení a seznamu z 15. 11. 2017. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 27. 11. 2017 soud zjistil, že předchůdce žalobkyně oznámil žalovanému, že pohledávku postoupil na žalobkyni.

6. Z Žádosti o úvěr ze dne 20. 2. 2015 a z čestného prohlášení o zasílání mzdy ze dne 20. 2. 2015 vyplývá, že právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného.

7. Ze Smlouvy o úvěru s pojištěním schopnosti splácet ze dne 20. 2. 2015 soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba uzavřela s žalovaným smlouvu o úvěru, kdy se zavázala mu poskytnout částku 250 000 Kč s úrokovou sazbou 19,9 % ročně za poplatek 995 Kč. Úvěr měl být splácen v 96 měsíčních splátkách ve výši 5 557,75 Kč počínaje dnem 25. 3. 2015, kdy součástí splátky byla úhrada pojištění ve výši 335 Kč. Čerpání bylo dohodnuto od 20. 2. 2015 z účtu bankovní účet na běžný účet bankovní účet a z tohoto účtu měl být i úvěr splácen. Celková splatná částka spotřebitelem činila 510296,11 Kč. Součástí ujednání bylo i ujednání o smluvní pokutě ve výši 5 % z nesplacené jistiny, minimálně 1 000 Kč jednak z důvodu uvedení nepravdivých, neúplných, nesprávných nebo zavádějících údajů při sjednávání úvěru a po dobu trvání úvěrové smlouvy, a jednak za opakované prodlení se splátkou ve výši 20 % z celkové částky všech splátek splatných dle smlouvy po dni prohlášení úvěru za splatný. Z článku V. se podává, že klient prohlásil, že souhlasí se zvlášť významnými ujednáními obsažených v produktových podmínkách, a to zejména o případech porušení a jejich následcích.

8. Ze základních produktových podmínek spotřebitelského splátkového úvěru účinných od 1. 8. 2014 soud zjistil, že v bodě 13 je případem porušení, když se klient ocitne v prodlení se splněním jakékoliv pohledávky. Pokud dojde k porušení, tak v bodě 14 je stanoveno, že banka může prohlásit svým rozhodnutím závazky klienta vůči Bance za ihned splatné.

9. Ze Sazebníku poplatků platného od 1. 4. 2015 vyplývá výše poplatku za zaslání upomínky 600 Kč.

10. Z výpisu z úvěrového účtu soud zjistil, že dne 20. 2. 2015 byl čerpán úvěr ve výši 250 000 Kč.

11. Z výpisů z úvěrového účtu ze dne 2. 12. 2015, 31. 12. 2015, 2. 2. 2016, 2. 3. 2016, 1. 4. 2016, 2. 5. 2016, 2. 6. 2016, 1. 7. 2016, 2. 8. 2016, 2. 9. 2016, 30. 9. 2016, 2. 11. 2016, 2. 12. 2016, 31. 12. 2016 vyplývá, že poslední splátku před zesplatněním žalovaný uhradil dne 25. 4. 2016 ve výši 1 596,65 Kč, celkem žalovaný uhradil na úvěr 74 113,27 Kč, z toho 14 469,90 Kč bylo započteno na jistinu, 55 022,11 Kč na úrok, 4 355 Kč na poplatky a 266,26 Kč na úrok z prodlení.

12. Z příjmení příjmení ze dne 24. 8. 2016 soud zjistil, že banka prohlásila úvěr na částku 250 000 Kč ke dni 24. 8. 2016 za splatný s tím, že celková dlužná částka činila ke dni zesplatnění částku 338 145,01 Kč a skládala se z nesplacené jistiny 235 530,10 Kč, smluvního úroku ke dni prohlášení okamžité splatnosti 17 815,98 Kč a úroku z prodlení ke shodnému dni ve výši 304,95 Kč, dále z dlužných měsíčních poplatků za vedení úvěrového účtu a dlužných nákladů na upomínání 1 675 Kč, nákladů na upomínání 300 Kč, smluvní pokuty dle sazebníku 82 518,98 Kč tj. 20 % z celkové částky všech splátek splatných po dni prohlášení úvěru za splatný, tj. 20 % z 79 x 5 222,72 Kč.

13. Z výzvy k plnění ze dne 9. 4. 2018 soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě částky 457 786,73 Kč nejpozději do 19. 4. 2018. Dopis byl žalovanému odeslán dne 9. 4. 2018.

14. Ze skutkových zjištění soud učinil následující závěr o skutkovém stavu.

Právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě smlouvy úvěr ve výši 250 000 Kč při úrokové sazbě 19,9 % ročně a sjednaném pojištění splátek s tím, že žalovaný se zavázal úvěr uhradit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 5 557,72 Kč od 25. 3. 2015. Součástí splátky byla měsíční úhrada pojištění 335 Kč Součástí smlouvy bylo i ujednání o smluvních pokutách, a to smluvní pokutě ve výši 5 % z nesplacené jistiny, minimálně 1.000 Kč z důvodu uvedení nepravdivých, neúplných, nesprávných nebo zavádějících údajů při sjednávání úvěru a po dobu trvání úvěrové smlouvy a dále za opakované prodlení se splátkou ve výši 20 % z celkové částky všech splátek splatných dle smlouvy po dni prohlášení úvěru za splatný. Z důvodu porušení povinností žalovaným stanovených v Základních produktových podmínkách spotřebitelského splátkového úvěru, kdy žalovaný úvěr řádně nesplácel, banka prohlásila úvěr dle těchto Podmínek za splatný ke dni 24. 8. 2016 a vyzvala žalovaného k úhradě částky 338 145,01 Kč sestávající z nesplacené jistiny 235 530,10 Kč, smluvního úroku ke dni prohlášení okamžité splatnosti 17 815,98 Kč a úroku z prodlení ke shodnému dni ve výši 304,95 Kč, dále z dlužných měsíčních poplatků za pojištění ve výši 1 675 Kč, nákladů na upomínání 300 Kč, smluvní pokuty dle sazebníku 82 518,98 Kč. Žalovaný neuhradil ničeho. příjmení pohledávku postoupila na základě smlouvy o postoupení pohledávky žalobkyni, kdy žalovanému banka postoupení oznámila dopisem ze dne 27. 11. 2017.

15. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu posoudil soud věc po právní stránce následovně.

16. Podle ustanovení zákona , (dále jen o. z.) se smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

17. Podle ustanovení § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.

18. Podle § 1969 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení, může věřitel vymáhat splnění dluhu, anebo může od smlouvy odstoupit za podmínek ujednaných ve smlouvě nebo stanovených zákonem.

19. Podle § 1970 o. z. je-li dlužník v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

20. Dle § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda.

21. Na základě výše uvedených skutečností soud dospěl k závěru, že mezi původní věřitelkou a žalovaným byla řádně uzavřena smlouva o úvěru ve smyslu § 2395 o. z. O jistině a úrocích již bylo soudem pravomocně rozhodnuto. Pokud jde o nárok žalobkyně na smluvní pokutu ve výši 82 518,98 Kč, dospěl soud k závěru, že tento nárok je po právu, když z provedených důkazů je zřejmé, že žalovaný poskytnutý úvěr řádně nesplácel a právní předchůdkyni žalobkyně tak v souladu s výslovným ujednání v článku III. bod. 7. smlouvy o úvěru vzniklo právo na smluvní pokutu ve výši 82 518,98 Kč (= 20% z částky 412 594,88 Kč představující všechny splátky splatné po dni zesplatnění). Žalobkyni rovněž vzniklo právo na pět poplatků za pojištění ve výši 335 Kč měsíčně, a to v souladu s čl. II. bod. 4. 2. smlouvy o úvěru v celkové výši 1 675 Kč a dále na poplatek ve výši 300 Kč představující náklady na upomínání, jehož výše vyplývá ze Sazebníku poplatků.

22. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, která byla v řízení plně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 76 268,60 Kč. Tato částka sestává ze zaplaceného soudního poplatku za řízení před prvním i druhým stupněm v celkové částce 17 027 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 320 024,08 Kč sestávající z částky 9 620 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 29 760 Kč ve výši 6 249,60 Kč, za řízení před soudem prvního stupně před podáním odvolání; z tarifní hodnoty ve výši 84 493,98 Kč sestávající z částky 4 500 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v  a. t. včetně dvou paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 600 Kč ve výši 2 016 Kč, za řízení před soudem druhého stupně; z tarifní hodnoty ve výši 84 493,98 Kč sestávající z částky 4 500 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v  a. t. včetně dvou paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 600 Kč ve výši 2 016 Kč, za řízení před soudem prvního stupně po zrušení odvoláním napadených výroků.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Teplicích. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.