Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
52 C 363/2022-56
Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl soudkyní Mgr. Katarínou Kuhnovou v právní věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa
zastoupená anonymizováno jméno příjmení, advokátkou
sídlem adresa
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
bytem adresa, obec - část obce (obec a číslo),
o zaplacení částky 14.360 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 14.360 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 7.482 Kč ve výši 11,75 % ročně od datum do zaplacení a dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 6.278 Kč ve výši 11,75 % ročně od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení, k rukám její právní zástupkyně, anonymizováno jméno příjmení, ve výši 2.252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 14.360 Kč se zákonným úrokem z prodlení z částky 7.482 Kč ve výši 11,75 % ročně od [datum] do zaplacení a dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 6.278 Kč ve výši 11,75 % ročně od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení, k rukám její právní zástupkyně, [anonymizováno] [jméno] [příjmení], ve výši 2.252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou podanou Obvodnímu soudu pro Prahu 9 dne datum domáhala na žalovaném zaplacení částky 14.360 Kč s příslušenstvím, z titulu zákona č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (dále jen„ Zákon“). Žalobkyně v žalobě uvedla, že žalovaný je provozovatelem vozidla registrační značka, VIN kód (dále jen„ vozidlo“), nákladní automobil jiný než podle písmene r, s nejvyšší povolenou hmotností do 3 500 kg. Od datum do datum, tedy celkem 87 dní, žalovaný neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 Zákona zaslala dne datum žalovanému výzvu k úhradě příspěvku, splatnost příspěvku nastala dne datum. Žalobkyně svůj nárok na úhradu příspěvku ve výši 7.482 Kč dovozuje z § 4 odst. 1 Zákona, kdy výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost mít sjednané pojištění odpovědnosti (87) a výše denní sazby dle druhu vozidla (86 Kč dle § 2 odst. 1 písm. o) vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. ). Žalobkyně dále požaduje náklady spojené s uplatněním pohledávky v souladu s § 4 odst. 4 Zákona ve výši 300 Kč, které představují poplatek, jakožto náklad na mimosoudní uplatnění práva na příspěvek. Žalovaný byl k úhradě dlužných částek vyzýván též prostřednictvím předžalobní upomínky ze dne datum.
2. Dále žalobkyně v žalobě uvedla, že žalovaný je provozovatelem dalšího vozidla registrační značka, VIN: anonymizováno (dále jen„ vozidlo“), nákladní automobil jiný než podle písmene r, s nejvyšší povolenou hmotností do 3.500 kg. Od datum do datum, tedy celkem 73 dní, žalovaný neměl k vozidlu sjednáno pojištění odpovědnosti. Žalobkyně v souladu s § 4 odst. 6 Zákona zaslala dne datum žalovanému výzvu k úhradě příspěvku, splatnost příspěvku nastala dne datum. Žalobkyně svůj nárok na úhradu příspěvku ve výši 6.278 Kč dovozuje z § 4 odst. 1 Zákona, kdy výše příspěvku se vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost mít sjednané pojištění odpovědnosti (73) a výše denní sazby dle druhu vozidla (86 Kč dle § 2 odst. 1 písm. o) vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. ). Žalobkyně dále požaduje náklady spojené s uplatněním pohledávky v souladu s § 4 odst. 4 Zákona ve výši 300 Kč, které představují poplatek, jakožto náklad na mimosoudní uplatnění práva na příspěvek. Žalovaný byl k úhradě dlužných částek vyzýván též prostřednictvím předžalobní upomínky ze dne datum.
3. Sdělením Cizinecké policie ze dne datum, má soud prokázáno, že žalovanému bylo na území České republiky vydáno potvrzení o přechodném pobytu občana EU, za účelem: zaměstnanecká karta, s dobou platnosti do datum, a jeho poslední nahlášená adresa pobytu, je obec a číslo, ulice a číslo. Soud odkazuje na usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 20. 2. 2012, sp. zn. 15 Co 43/2012 , kdy má-li cizinec v systému Centrální evidence obyvatel vedenu adresu přechodného pobytu občana EU, lze i na tuto adresu doručovat tzv. náhradním způsobem. Žalovanému bylo vydáno potvrzení k přechodnému pobytu v ČR na adrese v obec a číslo, proto je místně příslušným soudem, zdejší soud.
4. Žalovaný se k podané žalobě a tvrzením v ní uvedeným nevyjádřil.
5. Soud žalobu rozhodl dle § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “), aniž by nařizoval jednání, neboť věc je objasněna listinnými důkazy a účastníci s takovým postupem souhlasili, a to žalobkyně výslovně ve svém žalobním návrhu ze dne datum, žalovaný pak ve smyslu § 101 odst. 4 o.s.ř. o.s.ř. , když se k výzvě soudu ze dne datum v určené lhůtě nevyjádřil, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání.
6. Na základě žalobkyní předložených listinných důkazů a skutkových tvrzení žalobkyně, kterým žalovaný nikterak neodporoval, neboť byl ve sporu nečinný, zejména ze Zjištěných údajů o vozidle, ze Sdělení magistrátu hlavního města Prahy (Odbor dopravněsprávních činností) ze dne datum, soud zjistil, že žalovaný je provozovatelem vozidla tov. zn. příjmení jméno, registrační značka, VIN kód, nákladního automobilu do 3,5 t. Z Výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno ze dne datum a tvrzení žalobkyně plyne, že vozidlo nebylo v období od datum do datum pojištěno tzv. povinným ručením (dle zákona č. 168/1999 Sb. ). Žalovaný byl z tohoto důvodu žalobkyní dne datum vyzván k úhradě příspěvku do garančního fondu žalobkyně ve výši 7.482 Kč s tím, že náklady uplatnění nebudou požadovány, bude-li příspěvek zaplacen nejpozději do 60 dnů. Žalobkyně za datum splatnosti označila den datum. Tvrzením žalobkyně, z Upomínky ze dne datum a datum a Předžalobní upomínky ze dne datum soud zjistil, že žalovaný byl k úhradě dlužné částky opakovaně vyzýván.
7. Na základě žalobkyní předložených listinných důkazů a skutkových tvrzení žalobkyně, kterým žalovaný nikterak neodporoval, neboť byl ve sporu nečinný, zejména ze Zjištěných údajů o vozidle, ze Sdělení magistrátu hlavního města Prahy (Odbor dopravněsprávních činností) ze dne datum, soud zjistil, že žalovaný je provozovatelem vozidla tov. zn. MERCEDES-BENZ, registrační značka, VIN kód, nákladního automobilu do 3,5 t. Dále z Tvrzení žalobkyně a z Výzvy k úhradě příspěvku do garančního fondu anonymizováno ze dne datum plyne, že vozidlo nebylo v období od datum do datum pojištěno. Žalovaný byl z tohoto důvodu žalobkyní dne datum vyzván k úhradě příspěvku do garančního fondu žalobkyně ve výši 6.278 Kč a nákladů uplatnění ve výši 300 Kč. Žalobkyně za datum splatnosti označila den datum. Tvrzením žalobkyně, z Upomínky ze dne datum a ze dne datum a Předžalobní upomínky ze dne datum soud zjistil, že žalovaný byl k úhradě dlužné částky opakovaně vyzýván.
8. Na základě výše uvedených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav. Žalovaný je provozovatelem vozidla tov. zn. příjmení jméno, registrační značka, nákladního automobilu do 3,5 t. Vozidlo nebylo v období od datum do datum (celkem 87 dní) pojištěno dle zákona o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně z tohoto důvodu žalovaného opakovaně vyzývala k úhradě příspěvků do garančního fondu žalobkyně ve výši 7.482 Kč, avšak žalovaný neuhradil ničeho. Žalovaný za uvedené vozidlo žalobkyni dluží na neuhrazeném příspěvku částku 7.482 Kč (kdy se jedná o součin čísla 87 jakožto počtu dní, po které nebylo vozidlo pojištěno, a částky 86 Kč dle § 2 odst. 1 písm. o) vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. ) a na nákladech na mimosoudní uplatnění pohledávky ve výši 300 Kč. Žalovaný je dále provozovatelem vozidla tov. zn. MERCEDES-BENZ, registrační značka, nákladního automobilu do 3,5 t. Vozidlo nebylo v období od datum do datum (celkem 73 dní) pojištěno dle zákona o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (tzv. povinné ručení). Žalobkyně z tohoto důvodu žalovaného opakovaně vyzývala k úhradě příspěvků do garančního fondu žalobkyně ve výši 6.278 Kč, avšak žalovaný neuhradil ničeho. Žalovaný za uvedené vozidlo žalobkyni dluží na neuhrazeném příspěvku částku 6.278 Kč (kdy se jedná o součin čísla 73 jakožto počtu dní, po které nebylo vozidlo pojištěno, a částky 86 Kč dle § 2 odst. 1 písm. o) vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. ) a na nákladech na mimosoudní uplatnění pohledávky ve výši 300 Kč.
9. Takto zjištěný skutkový stav soud právně posoudil dle § 4 odst. 1 zákona č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla (dále jen„ Zákon“), dle kterého vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel (žalovaný) jsou společně a nerozdílně povinni zaplatit Kanceláři (žalobkyně) příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2 ; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Dále dle § 1 odst. 2 Zákona nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené. Konečně dle § 2 odst. 1 písm. o) vyhlášky Ministerstva financí č. 205/1999 Sb. , kterou se provádí zákon č. 168/1999 Sb. , o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla (dále jen“ vyhláška MF”) denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se stanoví pro nákladní automobil jiný než podle písmene r) s nejvyšší povolenou hmotností do 3500 kg včetně ve výši 86 Kč. Pokud se jedná o náklady na mimosoudní uplatnění pohledávky žalobkyní ve výši 2 x 300 Kč, tyto soud posoudil v souladu s § 2a vyhlášky MF, dle které výše nákladů obec kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla činí 300 Kč.
10. Na základě výše označených listin, tvrzení žalobkyně a shora uvedených zákonných ustanovení soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a proto jí vyhověl v plném rozsahu. Soud zjistil, že žalovaný jakožto provozovatel vozidla tov. zn. příjmení jméno, registrační značka, neměl toto vozidlo pojištěno dle zákona č. 168/1999 Sb. , v období od datum do datum, tedy po dobu 87 dní, ačkoli to bylo jeho zákonnou povinností. Žalovaný dále jakožto provozovatel vozidla tov. zn. MERCEDES-BENZ, registrační značka, neměl toto vozidlo pojištěno dle zákona č. 168/1999 Sb. , v období od datum do datum, tedy po dobu 73 dní, ačkoli to bylo jeho zákonnou povinností. Z uvedeného důvodu vznikl žalobkyni nárok na úhradu příspěvku do garančního fondu žalobkyně ve výši 7.482 Kč a ve výši 6.278 Kč, a též na úhradu nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek, 2x 300 Kč. Žalovaný dlužné částky přes opakované výzvy neuhradil.
11. Co se týče příslušenství uplatněného nároku, soud shledal žalobu důvodnou i v této části. Povinnost žalovaného k úhradě zákonného úroku z prodlení soud posoudil dle ust. § 1970 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o.z. “), když se žalovaný nezaplacením dlužné částky řádně a včas dostal do prodlení. Výše zákonných úroků z prodlení je přitom stanovena dle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , ve znění účinném ke dni vzniku prodlení. Žalovaný měl povinnost dlužnou částku, za vozidlo tov. zn. příjmení jméno, registrační značka, uhradit ke dni datum a den následující (datum) se tak žalovaný dostal do prodlení. Dlužná částka za vozidlo tov. zn. MERCEDES-BENZ, registrační značka, byla splatná dne datum a den následující (datum) se žalovaný dostal do prodlení.
12. O nákladech řízení bylo rozhodnuto, dle § 142 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. neboť žalobkyně měla ve věci plný úspěch. Žalobkyni, která byla v řízení právně zastoupena, tak soud přiznal náhradu nákladů řízení v celkové výši 2.252 Kč. Tato částka je tvořena zaplaceným soudním poplatkem dle položky 2, bod 1 písm. b) Sazebníku soudních poplatků zákona č. 549/1991 Sb. zákona o soudních poplatcích, ve znění účinném ke dni podání žaloby, ve výši 800 Kč. Dále odměnou právního zástupce žalobkyně dle § 14b odst. 1 písm. c) bod 2 . a § 11 odst. 1 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif (dále jen„ vyhláška“) za 3 úkony právní služby (převzetí zastoupení, výzva k plnění a podání žaloby), která činí částku 900 Kč (3 x 300 Kč). Dále paušální náhradou hotových výdajů právního zástupce žalobkyně za 3 úkony právní služby dle § 14b odst. 5 písm. a) vyhlášky, v celkové výši 300 Kč (3 x 100 Kč) a náhradou 21 % DPH z odměny a náhrady hotových výdajů právního zástupce dle § 137 odst. 3 o.s.ř. o.s.ř. ve výši 252 Kč (21 % z 1.200 Kč), jelikož je právní zástupce žalobkyně plátcem DPH. Soud rozhodl o aplikaci § 14b vyhlášky, když se v daném případě jednalo o návrhu podaném na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž účastníkem ve skutkově i právně obdobných věcech, hodnota sporu nepřesáhla 50.000 Kč.
13. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle § 160 odst. 1 o.s.ř. o.s.ř. , když nebyly shledány okolnosti pro její prodloužení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání k Městskému soudu v Praze do patnácti dnů od jeho doručení prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co je mu uloženo tímto rozsudkem, může oprávněná podat návrh na výkon soudního rozhodnutí nebo exekuci.