Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
24 C 42/2021-147
Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Brožíkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 191 040 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 134 340 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 134 340 Kč od datum do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 56 700 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 56 700 Kč od datum do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 139 483,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, advokáta.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 134 340 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 134 340 Kč od [datum] do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 56 700 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 56 700 Kč od [datum] do zaplacení a náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 139 483,60 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], advokáta.
1. Žalobkyně se žalobou ze dne datum domáhala na žalované zaplacení částky 134 340 Kč. Pro svůj nárok argumentovala tím, že mezi žalobkyní a žalovanou byla dne datum uzavřena podnájemní smlouva, na základě které žalobkyně podnajala žalované část pozemků o celkové výměře 1.500 m2 nacházejících se v areálu v obec – část obce. Dne datum obdržela žalobkyně od pronajímatele výpověď nájemní smlouvy s výpovědní dobou 3 měsíce podle čl. III. odst. 1. nájemní smlouvy. Nájem tak měla skončit dne datum. Žalobkyně odeslala žalované písemnou výpověď podnájemní smlouvy (datovanou dnem datum) doporučeným dopisem prostřednictvím poštovního doručovatele dne datum, kterou odůvodnila důvodem dle čl. VI. odst. 2 písm. c) podnájemní smlouvy (dále jen„ výpověď z podnájmu“). Podnájemní vztah skončil ke dni datum. Dle čl. IV. odst. 7 podnájemní smlouvy měla žalovaná jako podnájemce povinnost podnajaté pozemky vyklidit a uvést do původního stavu, tj. zejména odstranit vnesené věci vč. stavebních úprav, znečištění apod. a ve stavu, v jakém je převzala, je předat zpět žalobkyni. Žalobkyně byla opakovaně vlastníkem pozemků vyzývána, z podnětu Městské části obec a číslo – odbor životního prostředí a dopravy (dále„ OŽPD“), k nápravě ve věci znečistění a udržování pořádku ze stany žalované, kdy žalovaná byla sama přítomna místnímu šetření, při kterém přislíbila nápravu a uvedení do náležitého stavu. Žalobkyně při ústním jednání dne datum před OŽPD vyzvala žalovanou k nápravě, což žalovaná neučinila, naopak se snažila znečištěné pozemky schovat zasypáním sutí. Vzhledem ke skutečnosti, že žalovaná tuto povinnost nesplnila, uvedla žalobkyně předmět podnájmu do původního stavu odpovídajícímu době při uzavření podnájemní smlouvy, tj. na své vlastní náklady zajistila likvidaci pneu, likvidaci odpadu, likvidaci znečištěné zeminy, a to prostřednictvím třetí osoby, specializované právnická osoba anonymizováno. zabývající se mimo jiné ekologickou likvidací kontaminované zeminy. Za výše citované likvidační práce žalobkyně uhradila specializované právnická osoba anonymizováno. částku celkem ve výši 134 340 Kč, a to dle faktury č. rok ze dne datum. Dále se po žalované domáhala zaplacení částky 56 700 Kč, kdy uvedla, že v době podnájemního vztahu došlo k poškození částí mobilní kanceláře, kterou žalovaná užívala na základě podnájemní smlouvy s tím, že žalobkyně vynaložila náklady na její opravu, představující opravu SDK poškozené vytopením, vymalování a opravu elektroinstalace celkem ve výši 56 700 Kč včetně DPH. Mobilní kancelář byla v době předání žalované bez jakéhokoliv poškození. Kancelář byla po dobu nájmu žalovanou užívána a jí zničena, a při skončení nájmu byla předána žalobkyni v poškozeném stavu.
2. Žalovaná uvedla, že uplatněný nárok neuznává. Uvedla, že s žalobkyní měla uzavřené celkem tři podnájemní smlouvy na podpronajaté pozemky. Dvě podnájemní smlouvy byly již dříve ukončeny výpovědí a pozemky řádně vyklizeny a předány. Předmětné pozemky byly užívány stejným způsobem jako pozemky, jejichž potenciální náklady s vyklizením jsou předmětem této žaloby. Žalovaná z daných ukončených smluv pozemky řádně vyklidila, neobdržela zpět složenou kauci ve výši 2x 20 000Kč. Žalovaná předmětné pozemky užívala na základě podnájemní smlouvy ze dne datum. V rámci uzavřeného smluvního vztahu, byla ujednána 6ti měsíční výpovědní lhůta, kdy zákonná výpovědní lhůta podle zaniklého občanského zákona, ale i podle nového občanského zákona, je minimálně 3měsíční. Žalovaná tuto výpověď prakticky nikdy nepřevzala a o této výpovědi se dozvěděla v lednu rok. Předmětná výpověď datována datum, i kdyby byla řádně doručena, obsahovala nezákonnou výpovědní lhůtu, která byla stanovena na dva měsíce, tedy ke dni datum. Žalovaná se i přes shora uvedené snažila této výpovědi vyhovět a v únoru rok začala podpronajaté pozemky vyklízet. Pozemky prakticky celé vyklidila a na daných pozemcích zůstaly pouze dva kontejnery, které byly plné zboží ve vlastnictví žalované, které byly připraveny na zahraniční export. Žalovaná se pak v daném období dostala do velmi ostrého střetu s žalobkyní, které vyústilo i k přivolání policie, která vyklizení a slovní napadení přijela vyšetřovat. Žalobkyně odmítla žalované vydat předmětné kontejnery a uvedla, že si tyto kontejnery se zbožím zajišťuje na náklady spojené s vyklizením. Žalovaná předmětné pozemky uvedla do původního stavu a řádně tyto pozemky vyčistila a zajistila odstranění složených movitých věcí. Není pravdou, že na těchto předmětných pozemcích byly nějaké pneu, odpad a především, že předmětná zemina by měla být znečištěna, či nějakým způsobem kontaminována. Na daných pozemcích se nacházely dva kontejnery, které žalobkyně následně žalovanému zabavila a odvezla. Předmětné pozemky žalovaná užívala jako parkoviště pro motorová vozidla a dále na těchto pozemcích v kontejnerech skladovala a následně převážela movité věci, zejména pak elektroniku a elektrotechniku, kterou následně distribuovala do zahraničí. Na daných pozemcích nikdy neprováděla žádné úkony či práce, které by mohly dekontaminovat zeminu. Daná žaloba na úhradu nákladů spojených s vyklízením je účelová a je pouze pomstou za vzájemný střet, který musela řešit i Policie ČR. Pokud někde byly znečištěné či nevyklizené pozemky, nejednalo se o pozemky, které užívala žalovaná. Žalovaná pak v žádném případě nemůže považovat jakoukoliv fakturu za důkaz toho, že toto vyklizení bylo třeba a že skutečně bylo provedeno. Pokud jde o náhradu škody ve výši 56 700 Kč za poškození části mobilní kanceláře, kterou žalovaná užívala, tak toto žalovaná považuje za nemorální. Žalovaná minimálně 9 měsíců před ukončením nájemního vztahu, vynaložila své náklady na úpravu této mobilní kanceláře. Naopak předmětná kancelář byla vymalována a vůbec žalovaná netuší, o jaké elektroinstalaci pak může žalobkyně hovořit. Navíc nikdy neexistoval protokol, v jakém stavu žalovaná předmětné kanceláře dostala k dispozici a není ani žádný předávací protokol, kterým byly tyto kanceláře odevzdány. Tyto kanceláře nebyly poškozeny, kdy se jedná o mobilní stavební buňku. Náklady na pořízení této nové stavební buňky jsou cca 80 000 Kč.
3. Na základě provedeného dokazování a shodných tvrzení účastníků soud dospěl k následujícím skutkovým zjištěním:
4. Dne datum byla mezi společností právnická osoba a žalobkyní uzavřena nájemní smlouva na uvedené pozemky. Dopisem ze dne datum vypověděla spol. právnická osoba žalobkyni uvedenou nájemní smlouvu ze dne datum (nájemní smlouva datum, výpověď datum).
5. Dne datum byla mezi žalobkyní a žalovanou uzavřena podnájemní smlouva na uvedené pozemky. Dle čl. IV. odst. 7 věta první se podnájemce zavázal po skončení podnájmu předmět nájmu vyklidit (zejména odstranit vnesené věci vč. stavebních úprav, oplocení apod.) a ve stavu jakém jej převzal předat nájemci. Dopisem dne datum vypověděla žalobkyně žalované podnájemní smlouvu ze dne datum, s tím, že podnájem končí ke dni datum (podnájemní smlouva ze dne datum, výpověď datum).
6. Dne datum vystavila právnická osoba anonymizováno žalobkyni fakturu číslo na částku 56 700 Kč za opravu mobilní kanceláře s datem splatnosti datum a současně právnická osoba s.r.o. potvrdila opravu mobilní kanceláře vyobrazené na fotografii. Dne datum uhradila žalobkyně částku 56 700 Kč za opravu mobilní kancléře (faktura č číslo, fotografie kanceláře, výpis z účtu).
7. Dne datum vystavila právnická osoba anonymizováno žalobkyni fakturu č. rok na částku 134 340 Kč za odběr vzorků, likvidaci zeminy a zemní práce s datem splatnosti datum. Dne datum uhradila žalobkyně částku 134 340 Kč za likvidaci odpadu (faktura č rok, transakční historie).
8. Fotografie číslo zachycují pozemek pokrytý kamením, hromadou zeminy, včetně provádění likvidace (shrabání) zeminy strojním zařízením. Fotografie číslo je totožná s fotografií označenou číslo), fotografie číslo je totožná s fotografií označenou číslo), fotografie číslo je totožná s fotografií označenou číslo), fotografie číslo je totožná s fotografií označenou číslo), fotografie číslo je totožná s fotografií označenou číslo) (fotografie číslo).
9. Fotografie číslo zachycují pozemky s vraky aut a jiným odpadem (fotografie číslo).
10. Fotografie ze dne datum zachycují prázdný pozemek s kontejnerem v zadní části pozemku (fotografie ze dne datum).
11. Dne datum bylo společnosti právnická osoba oznámeno zahájení řízení, kdy dne datum bylo provedeno místní šetření na uvedených pozemcích, neboť existuje důvodné podezření, že se vlastník pozemku dopustil protiprávního jednání, tím, že neudržuje čistotu a pořádek na pozemku, který vlastní nebo užívá a narušuje tím vzhled městské části obec a číslo. Současně byla společnost právnická osoba předvolána k ústnímu jednán na datum. K jednání na OŽPD dne datum byla předvolána také společnost právnická osoba a spol. příjmení příjmení. Na jednání dne datum bylo zjištěno, že společnost právnická osoba pronajala výše uvedené pozemky spol. právnická osoba, které je v rámci podnájemní smlouvy pronajala spol. příjmení příjmení. Za spol. právnická osoba se jednání účastnil její jednatel a paní celé jméno svědka. Při jednání byla domluvena náprava do datum. V předvolání žalované a spol. příjmení příjmení na další jednání dne datum bylo uvedeno, že dne datum provedl OŽPD místní šetření, při kterém bylo zjištěno, že pozemky nejsou uvedeny do náležitého stavu. Na jednání dne datum bylo zjištěno, že uvedené pozemky nebyly uvedeny do náležitého stavu a uživatelům dána výpověď k datum, kdy do tohoto data budou učiněna veškerá opatření. Za žalovanou se jednání se účastnila paní celé jméno svědka (oznámení ze dne datum, předvolání k podání vysvětlení na datum, zápis z jednání datum, předvolání k ústnímu jednání na datum, zápis z jednání datum, email ze dne datum, datum, datum a datum).
12. Ve věci slyšený svědek celé jméno svědka uvedl, že v areálu ulice spolupracovali na ostraze objektu. Jednalo o prostor s autobazary, skladovací prostory. ulice smlouvu měl se právnická osoba, žalovaná společnost měla v areálu pronajatu vytyčenou část. Byly zde osobní vraky, kamiony, různé lednice, televize, pračky. Nájem byl ukončen asi k anonymizováno, kdy se měli všichni vystěhovat a všichni o tom věděli. Se žalovanou byl často problém s nepořádkem, i ten poslední den, tak ještě nepořádek zůstával, byly tam nějaké autovraky a jeden kamion, kontejner, na hromadách tam byly televize, pračky a pneumatiky. Ke stavu pozemku uvedl, že u samotného předání pozemků mezi účastníky nebyl, avšak byl několikrát při tom, kdy to pan příjmení se žalovanou řešil, žádné inspekci nebyl přítomen. Předtím byl pozemek čistý, reprezentativní, na zemi byly kamínky. Následně, kdy pozemek převzala žalovaná, se to změnilo. Byly zde autovraky, byl zde vytečený olej, žádné sudy, kam by tekutiny mohli dávat, neviděl. Původně byl pozemek celý oplocený, na konci určitá část chyběla. Ke stavu buňky uvedl, že je jednalo o 4-5 let starou prosklená buňka asi ze dvou kusů, nejprve si ji koupil jednatel žalobkyně pan příjmení a poté ji převzala žalovaná. V té době byla velmi udržovaná, původní majitelé se o ni starali, vzadu bylo zázemí, WC, nějaká technická místnost. ulice při stěhování měla buňka nefunkční elektriku, kdy hlavní kabel byl rozdrcen a byl zahrabán v zemi, buňka byla v žalostném stavu, byl v ní nepořádek a byla zanedbaná, tekla v ní voda a bylo tam mokro. K fotografiím číslo uvedl, že se jedná o předmětné pozemky, vzadu je vidět i ten kontejner, který tam byl ponechán. Kdy byly pořízeny, neví, odhaduje to měsíc před tím, než došlo k opuštění těchto prostor. K fotografiím ze dne datum uvedl, že jde o pouze o část předmětných pozemků. V takovém stavů, byly po nějaké té kontrole, avšak následně na ně byly zase navezeny další věci, kdy se museli zakrýt ty ropné, popřípadě olejové skvrny, které tam byly.
13. Ve věci slyšený svědek celé jméno svědka, že právnická osoba zná z obchodního styku, žalovanou společnost nezná. Jejich právnická osoba se zabývá likvidací odpadu a nebezpečného odpadu a vyklízeli pozemky na anonymizováno. Jednalo se o likvidaci pneumatik, lednice, zbytků oleje, autoodpadů, plastů, tj. komunálního nebezpečného odpadu. Jednalo se o 3-4 pozemky, kdy tento odpad se nacházel na všech pozemcích. Již pouhým okem bylo vidět, že ta zemina znečištěná, smrdělo to. Prováděli odběry vzorků, kdy ten ukáže, jak hluboko je potřeba zeminu odstranit. Má to i jinou barvu a je to cítit. Tyto odběry se prováděly na všech místech, a na všech těchto pozemcích ty vzorky vyšly špatné, kdy zemina obsahovala motorové oleje, ropné látky. Likvidaci zeminy provedli shrnutím znečištěné zeminy a zajistili biodegradaci. Znečištěná zemina se odvezla a předala specializované firmě. Zda byla práce a rozúčtována na jednotlivé pozemky si již nepamatuje. U předání vysloveně nebyl, ale na místě byl vícekrát, řídil práce. Docházelo zde fyzickým atakům, byla přivolána policie a byly použity i donucovací prostředky. Zde přítomní byli agresivní a vulgární. Jeden z těch pozemků, byl ten s buňkou, která je zde na fotografii. Pak další dva pozemky a jeden pozemek vpravo. Pozemek s buňkou měl asi 2 000 m², ty ostatní pozemky mohly být menší. Termín vyklizení se různě posouval, kdy oni tam přijeli a slíbili, že něco vyklidí, tak se zase termín posouval. Jednou dokonce jedna část byla již vyklizena, a druhý den tam zase byly další věci.
14. Ve věci slyšená svědkyně celé jméno svědka uvedla, že je manželkou jednatele žalované. Od právnická osoba měli pronajaté prostory pro parkovací stání a mobilní buňku. Na pozemcích parkovali starší vozidla na vývoz. Byly zde i nějaké pneumatiky, díly, kdy se zde prováděly pouze lehčí úpravy. Pokud jde o kancelář, tak tuto přebírali po předchozím nájemci. Pozemek museli upravovat, neboť byl zarostlý, předávali jej v lepším, stavu než jej přebírali. Buňka měla dvě místnosti, vzadu bylo WC a kuchyňka, vpředu byly kanceláře. ulice byla nefunkční elektrika, zatékalo do budníku, kdy tento budník se nacházel na vedlejší parcele na jednom z domů. Do tohoto budníku zatékalo a došlo ke zkratu. Do samotné buňky nezatékalo. K zásadnímu poškození nedošlo, 2× malovala, byl dán nový koberec, opravovala se stříška a veranda, kancelář byla v pořádku. Fotografie ze dne anonymizováno, tak tyto pořizovala sama a zachycují předmětný pozemek po vyklizení, kdy vpravo od pozemku byl problémový nájemce. K fotografii označenou písmenem A uvedla, že zachycuje pozemek od té buňky, kde měli nějaké kontejnery. K fotografiím označeným číslo uvedla, že toto jsou pozemky právnická osoba příjmení. K fotografiím označeným číslo uvedla, že jde o jejích pozemky, s tím, že na spodní fotografii je vidět přechod mezi pozemky, kdy žalovaná měla tu spodní část na fotografii. Ke právnická osoba příjmení uvedla, že tato měla pronajaty pozemky vedle, na fotografiích je vidět, že tam po této společnosti něco zbylo. Ke kontaminaci zeminy uvedla, že předchozí nájemce byla ČKD a ke kontaminaci zeminy tak mohlo dojít dříve. Jejich společnost měla odkapové vany, žádného znečištění a kapalinách na jejich pozemku si není vědoma, kdy je pravdou, že na sousedních pozemcích toto bylo, kdy toto bylo cítit, a bylo to vidět. Na jejich pozemku žádné odstranění zeminy provedeno nebylo, bylo to provedeno na vedlejších pozemcích. Prostory byly vyklizeny k poslednímu únoru rok, tak jak bylo domluveno. K předání nedošlo, neboť toto bylo znemožněno, nemohli si odvézt své kamiony, kdy jim byla zablokována příjezdová cesta. Byla volána policie, následně se domluvili v buňce s panem příjmení, avšak na obsah, si již nevzpomíná. U inspekce životního prostředí v roce rok byla, a to kvůli sousedovi, jejich společnost z toho vyšla v pořádku, žádné rozhodnutí o tom nemá. Závěrem uvedla, že„ Pokud jde o dohodu stran o odstranění skvrn z pozemku, tak toto netuším, o čem mluvíte. Kdo zavezl ty skvrny sutí, taktéž netuším“. K fotografii číslo uvedla,„ toto jsou fotografie našeho pozemku, kde je vidět to odstranění. K fotografiím dále svědkyně uvádí, že teď tam tu suť vidí, a vidí tam i ty skvrny. Potom, co se dělo poté, kdy už tam nebyli, takto neví. Já jsem žádnou firmu na zavezení suti neoslovila.“
15. Ve věci slyšená svědkyně celé jméno svědkyně uvedla, že pracuje na Úřadu městské části obec a číslo na Odboru životního prostředí jako referentka. Na místním šetření, co se týká zde uvedených pozemků, byla v březnu a v červnu rok z důvodu nelegálního rozebírání vozidel. Zjistili, kdo je nájemce a následně jej předvolali k podání vysvětlení. Na zemi byly vraky bez zajištění, vytékal olej, což nebylo v souladu se zákonem o odpadu. Jednalo se o více pozemků a měla je pronajaté jedna právnická osoba příjmení. Pokud jde o právnická osoba, tak má za to, že právě právnická osoba jméno jako vlastník pozemků tyto pozemky pronajala právnická osoba, a ta následně právnická osoba příjmení. Následně všechny zúčastněné osoby požádali o dostavení se k podání vysvětlení, byl proveden zápis a domluven termín nápravy. Termín nebyl splněn, a proto byli předvoláni znovu a dohodli termín nápravy datum. Chystala se zde stavba a bylo potřeba tyto pozemky vyčistit. Návštěvu v červnu rok učinila vlastní iniciativy, kdy byla zvědavá, zda došlo k nápravě, kdy náprava byla z větší části splněna, vozidla a ty motorové oleje byly odstraněny. K fotografiím označeným číslem listu 1-6 uvedla, že by mohlo jít o předmětné pozemky, které měla v pronájmu právnická osoba a následně právnická osoba příjmení. Vpravo se nacházel pozemek právnická osoba a následně vzadu se nacházely ty pozemky další, které právnická osoba pronajala jiné osobě a na těchto pozemcích se nacházely ty autovraky a ty úniky oleje. K fotografiím pod číslem listu číslo uvedla, že jde o fotografie těch zadních pozemků. Zda dostala nějakou informaci o tom, že pozemky byly vyčištěny, tak na to si vzpomíná, jednalo se o nějaký telefonický hovor o tom, že v květnu došlo k vyčištění pozemků a proto v červnu tyto pozemky navštívila. Neví, zda po tom květnu/červnu došlo k nějakému dalšímu znečištění. V rozmezí červen rok až únor rok na pozemcích již nebyla.
16. Ve věci slyšený svědek celé jméno svědka, uvedl, že pracuje Úřadu městské části obec a číslo na Odboru životního prostředí jako vedoucí oddělení. ulice část vedla řízení o odstranění nepořádku z pozemku ve vlastnictví právnická osoba jméno. Jednalo se o pozemky v ulici ulice, směr centrum na pravé straně. Byl zde velký nepořádek, rozebírala se zde stará auta, motory. Byl tam jednou sám a podruhé asi s kolegyní celé jméno svědkyně, a to někdy září/říjen rok. Poté tam jeli ještě jednou a byla tam nějaká bouda, kde byla nějaká paní, ale kdo to nevím. Následně je v říjnu rok pozvali na jednání, kterého se zúčastnili zástupci příjmení jméno a anonymizováno, a byla stanovena lhůta na odstranění nedostatků. Následně proběhla další návštěva, kdy něco odstraněno bylo, ale ne úplně dle jejich požadavků. A proto bylo nařízeno další řízení, a to v únoru nebo březnu rok, které vedla paní celé jméno svědkyně. Opět byla stanovena lhůta k nápravě. V březnu nebo v dubnu rok bylo vše napraveno, kdy byl na kontrole, auta a podobně byly odstraněny, pozemek byl de facto prázdný. Zda tam byl někdy poté, si již nevybavuje. K fotografiím, označeným číslo uvedl, že by se mohlo jednat o předmětné pozemky na adrese ulice. Na celém pozemku různě byly viditelné olejové fleky. V tom dubnu/květnu rok si ty skvrny přesně nevybavuje.
17. Ve věci slyšený svědek celé jméno svědka uvedl, že v roce 2018 a 2019 pracoval na Úřadu městské části obec a číslo na Odboru životního prostředí. Na pozemcích ulice ulice, které jsou součástí tohoto řízení, nikdy nebyl, byl pouze na dvou jednáních. Přišli nějací dva černoši, kteří tam rozebírali auta, a náhradní díly se odvážely do Afriky, nedbali na oleje a podobně. Snažili se, aby ty pozemky byly čisté, vše se dalo do pořádku. V případě, že by toto nebylo učiněno, museli by do toho zasáhnout my a nechat udělat rozbory a následně. Jak probíhala náprava, neví.
18. Ve věci slyšená svědkyně celé jméno svědkyně uvedla, že pracovala jako referentka na Odboru životního prostředí a prováděla i 1- 2 místní šetření na uvedených pozemcích a to koncem roku rok a na začátku roku rok. Pozemek byl znečištěn provozními kapalinami, olejovými skvrnami, pozůstatky aut. příjmení pozemku pronajal pozemky právnická osoba. Proběhla dvě jednání a cílem uvedení do náležitého stavu. První jednání bylo koncem roku rok a další bylo někdy v dubnu rok. Tenkrát to v pořádku nebylo. Ví, že právnická osoba dala výpověď podnájemcům. Myslí, že do doby, než skončila v práci, tak k nápravě nedošlo. V červenci, v srpnu ani v září rok jsem na místě již nebyla. Co bylo dál, neví.
19. Ve věci slyšený svědek celé jméno svědka uvedl, že v dané době pracoval pro správce areálu a pozemků. příjmení příjmení jméno pozemky pronajímala různým nájemcům. příjmení jednal s panem příjmení. Společnost anonymizováno zná pouze formálně, a to z nájemní smlouvy. K fotografiím, označeným číslo uvedl, že by se mohlo jednat o předmětný pozemek, kdy to vypadá, že zde již byla doba likvidace a část věcí byla pryč. Jednalo se o pravou část plochy, byly zde vraky vozidel jak osobních tak i nákladních, docházelo zde k demontáži vozidel, dělení na náhradní díly a následně nakládání do kamionů. Řešil zde pořádek, kdy plocha byla ohraničená plotem, kdy však docházelo i k tomu, že některé části se nacházely mimo nájemní prostory. Na tomto pozemku byl jeden až dva přístřešky, buňka se nacházela více vpravo. Jednalo se o dřevostavbu, která následně byla zdemolována. Byl přítomen jednání OŽPD, kdy odbor životního prostředí zjistil stav pozemku - vraky a kontaminovanou zeminu. Obrátili se proto na ně, aby zjednali nápravu. Na jednání byl i pan příjmení a druhá strana. Byl požadován úklid pozemků a přítomní účastníci přislíbili nápravu. OŽPD následně byl asi spokojen a všechno utichlo. Bylo zejména domluveno ošetření demontáže oleje, neboť docházelo k úniku oleje na zem, a aby byl nepořádek koncentrován za plot. Toto se stalo. Co se dělo uvnitř pozemku, toho si nevšímal. Poté, co byly ty bazary zlikvidovány, a měli pozemek přebírat, tak požadovali sanaci pozemku, neboť tam byly olejové skvrny a toto požadoval po nájemci, panu příjmení. Zda k tomuto došlo už dřív, to neví, ale pokud ano, tak ne v potřebném rozsahu. K fotografiím ze dne datum uvedl, že se jedná o fotografie předmětného pozemku. V době předání pozemků žalobkyni nebyl. Na právnická osoba příjmení si nevzpomíná.
20. Jednatel žalobkyně jméno příjmení ve své účastnické výpovědi uvedl, že uzavřeli smlouvu se právnická osoba, kterou navenek zastupovala manželka jednatele. Podnájemce neměl povolen další nájem. Problém nastal, když OŽPD řešil kontaminaci zeminy, byly zde vraky vozidel, pneumatiky, olejové barely. Náprava, ale po prvním ani po druhém jednání učiněna nebyla, a proto od právnická osoba jméno dostali výpověď a byli povinni uvést pozemky do původního stavu a totéž žádali od podnájemců. Vše řešila manželka jednatele příjmení. Byly tam například olejové věci a ona to hrabala, ostatní to vůbec nezajímalo. Její manžel řekl, že nic dělat nebude. Situace se vyhrotila a byla přivolána stát. instituce a byla domluva s manželkou právnická osoba, paní jméno celé jméno svědka, že dojde ke shrnutí části zeminy a toto provede právnická osoba a zaplatí část poničeného plotu. příjmení byla ujednána i na jednání na OŽPD. Následně ale manžel paní celé jméno svědka řekl, že nic takového dělat nebude a z vedlejšího pozemku převezli suť na jejich pozemek, aby zakryli olejové skvrny. Suť byla navezena od vedle pracující společnosti, kdy mu její zaměstnanec sdělil, že jej kontaktovala nějaká blondýna a za částku asi 500 Kč jej požádala, aby tu suť navezl na ty pozemky. Olejové skvrny se nacházely různě po celém pozemku a bylo odebráno číslo cm té zeminy. Kontaminace byla i pozemku, který měla pronajatý právnická osoba příjmení. Bylo jim nabídnuto, aby do torz vraků dali veškeré ty škodné věci – pneumatiky a podobně a že dojde k bezplatné likvidaci, avšak torza vraků odvezli a ostatní věci jako pneumatiky tam zůstaly. Mobilní kancelář byla modulární stavba, s pořizovací cenou asi 600 000 Kč, kdy se jednalo o místnosti 2+kk včetně rozvodů. Při předání žalované byla zánovní. Buňku přebíral vyslechnutý svědek. Při ukončení smlouvy je do buňky nechtěli pustit, šli tam až s volanou Policií České republiky, kde byla uzavřena dohoda s paní celé jméno svědka. Buňka byla vytopená, byla zničená elektroinstalace. K fotografiím ze dne datum uvedl, že tyto fotografie zachycují pouze část pozemku.
21. Dne datum zaslala žalobkyně žalované předžalobní upomínku a vyzvala žalovanou k úhradě částku 253 962 Kč (předžalobní upomínka, podací lístek, podací arch).
22. Na základě shora uvedeného závěru o skutkovém stavu, soud posoudil věc po právní stránce a dospěl k závěru, že žaloba důvodná, přičemž pro posouzení věci jsou rozhodná ustanovení zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen„ o. z.“).
23. Nejprve se soud zabýval zaplacením částky 134 340 Kč za ekologickou likvidaci zeminy. Dle článku IV. odst. 7 byl podnájemce povinen po skončení podnájmu předmět podnájmu vyklidit (zejména odstranit vnesené věci vč. staveních úprav, oplocení apod.) a ve stavu v jakém jej převzal předat nájemci, podnájemní vztah byl ukončen výpovědí ke dni datum. V řízení bylo prokázáno, že žalovaná tuto svoji povinnost k ukončení podnájemního vztahu nesplnila. Naopak bylo v řízení prokázáno, že na předmětném pozemku byla provedena ekologická likvidace zemin, tuto zajistila žalobkyně u společností právnická osoba a žalobkyně za tuto ekologickou likvidaci uhradila společnosti právnická osoba částku 134 340 Kč. Žalovaná sice namítala, že likvidace nebyla provedena na pozemcích v jejich podnájmu, kdy toto ve své svědecké výpovědi uvedla i svědkyně příjmení, avšak toto tvrzení bylo zcela jednoznačné vyvráceno svědeckou výpovědí svědka celé jméno svědka, který uvedl, že likvidace zeminy byla provedena asi na 3-4 pozemcích, kdy jedním z pozemků byl i pozemek, kde se nacházela stavební buňka na obrázku (v řízení bylo prokázáno a nebylo o tom ani sporu, že tato buňka se nacházela na pozemku žalované). Současné byla úhrada za likvidaci zeminy na předmětném pozemku prokázána i předloženou fakturou č. 2020 ze dne datum a spisem zdejšího soudu 38 C 56/2021 , kdy společnost právnická osoba vyúčtovala likvidaci zeminy pro každý z pozemků samostatně.
24. Dále se soud musel zabývat otázkou, zda likvidace zeminy byla provedena důvodně, tj. zda došlo ze strany žalované ke znečištění zeminy a dospěl k závěru, že ano. Již v roce rok rok bylo Odborem životního prostředí a dopravy - MČ obec a číslo řešeno znečistění předmětných pozemků, kdy žalobkyně a žalovaná byli předvoláni k podání vysvětlení, neboť OŽPD dne datum zjistil, že na předmětných pozemcích jsou na povrchu viditelné stopy od provozních kapalin a s účastníky šetření bylo domluveno sjednání nápravy. Jelikož bylo zjištěno, že k nápravě nedošlo a předmětné pozemky nebyly uvedeny do nažitého stavu, byla žalobkyně i žalovaná opětovně předvolání k jednání dne datum na OŽPD. Svědci – zaměstnanci OŽPD shodně uvedli, že se jednalo o rok rok rok, kdy pozemek byl znečištěn provozními kapalinami (svědek celé jméno svědkyně, celé jméno svědka), na jaře roku 2019 byla náprava z větší části provedena, od června rok do února rok na pozemcích již nebyli, o způsobu nápravy ničeho neví. K předloženým fotografiím svědek celé jméno svědka uvedl, že by se mohlo jednat o předmětné pozemky, svědkyně celé jméno svědkyně uvedla, že fotografie číslo by mohly být předmětné pozemky v podnájmu žalované a následně příjmení příjmení, fotografie číslo jsou zadní pozemky, které žalovaná pronajala další osobě. Uvedení svědci tedy sice uvedli, že došlo částečné nápravě, avšak od března rok, potažmo od června rok, kdy pozemek z vlastní iniciativy navštívila svědkyně celé jméno svědkyně, na předmětném pozemku nebyli, žádné další šetření prováděno nebylo, jakým způsobem byla provedena náprava, nevěděli. Naopak svědek celé jméno svědka soudu zcela věrohodným způsobem popsal kdy, kde a jakým způsobem byla provedena likvidace zeminy. Kdy uvedl, že v roce rok se na všech pozemcích nacházeli olejové skvrny, byly provedeny odběry vzorků a všechny vzorky vyšli špatně, tj. byla zjištěna přítomnost motorových olejů a ropných látek, kdy znečistění pozemků bylo viditelné pouhým okem, bylo to i cítit. Současně popsal, pozemky, kde byla zeminy znečištěna, kdy se jednalo i pozemek s buňkou, jejíž fotografie která mu byla dána k nahlédnutí, kdy u této buňky docházelo k různým atakům a termín vyklizení se proto posunoval. Pokud žalovaná prostřednictvím svůdkyně celé jméno svědka svědka příjmení uvedla, že u vozidel měli umístěny odkapové vany, nebylo toto jejich tvrzení ničím dalším podloženo. Svědkyně celé jméno svědkyně se soudu snažila popsat, kde se jaké pozemky nacházeli, tj. jaké pozemky měla v podnájmu žalovaná (přední pozemek), avšak současně uvedla, že zadní pozemky měla v pronájmu spol. příjmení příjmení, které tyto pozemky pronajala právě žalovaná. Současně svědkyně celé jméno svědkyně některé fotografie pozemků přiřadila k pozemkům žalované, avšak následně stejné fotografie na jiném listě přiřadila k pozemkům v pronájmu spol. příjmení příjmení, když uvedla, že fotografie číslo jsou v pronájmu žalované, které je pronajala příjmení příjmení a fotografie na číslo jsi zadní ty pozemky, když dle fotografií je zřejmé, že pozemky na fotografiích číslo se shodují s fotografiemi pod č. 8a, 8e, 8c a 9b a 9c, kdy i svědkyně celé jméno svědka uvedla, že fotografie na číslo jsou pozemky, které měla v pronájmu žalovaná. Svědecká výpověď svědkyně celé jméno svědkyně co se týká popisu pozemků, tj. které pozemky měla pronajaté žalovaná, a které byly v nájmu spol. příjmení příjmení je dle soudu zcela nepřesvědčivá.
25. Svědecké výpovědi paní celé jméno svědka anonymizována dvě slova soud neuvěřil, a to vzhledem k jejich stavu k účastníkům řízení. Svědkyně příjmení je manželkou jednatele žalované a mezi žalobkyní a žalovanou došlo k vyhrocení jejich vztahů, které musela řešit i Policie, kdy dle svědkyně mělo ze strany žalobkyně dojít k zamezení vstupu na pozemek a možnosti odvozu jejích věcí. Ze svědecké výpovědi svědka příjmení byl zřejmý jeho velmi negativní vztah k žalobkyni. Svědek výslovně uvedl,„ přijel žalobce a nějaký pán a zabrali nám všechny naše věci, kamiony a kontejnery. Oni nám sebrali 12 vozidel. Dosud jsem své věci nezískal zpět“ (viz výpovědi na čl. 86 spisu) a současně jeho až přátelský vztah k žalované, pro kterou občasně pracoval a při výpovědi ji označoval jako„ příjmení“ a současně o žalované společnosti mluvil jako o sobě„ nám“. Svědeckou výpověď svědkyně celé jméno svědka považoval soud za nevěrohodnou i ohledně stavu mobilní kanceláře, kdy to byla pouze žalovaná, která předmětnou buňku výhradně užívala a nikdo jiný do jejích prostor neměl přístup, kdy k tvrzené renovaci buňky (výmalby a položení nového koberce) žalovaná ničeho dalšího neuvedla.
26. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 139 483,60 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 7 642 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 191 040 Kč sestávající z částky 8 780 Kč za každý z dvanácti úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. včetně dvanácti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 108 960 Kč ve výši 22 881,60 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.