Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
2 C 268/2021-138
Okresní soud v Táboře rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Jaroslavou Novotnou jako samosoudkyní ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátem anonymizováno jméno příjmení
sídlem adresa
o zaplacení 47 338 Kč s příslušenstvím a nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 47 338 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně od 16. 7. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Řízení o zaplacení částky 1 200 Kč představující náklady spojené s uplatněním pohledávky, se zastavuje.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám právní zástupkyně anonymizováno jméno příjmení, náklady řízení 41 103,47 Kč a to do tří dnů od právní rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 47 338 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10% ročně od 16. 7. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Řízení o zaplacení částky 1 200 Kč představující náklady spojené s uplatněním pohledávky, se zastavuje. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám právní zástupkyně [anonymizováno] [jméno] [příjmení], náklady řízení 41 103,47 Kč a to do tří dnů od právní rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou podanou dne datum domáhala na žalovaném zaplacení částky 47 338 Kč s 10% úrokem z prodlení od 16. 7. 2019 do zaplacení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč. Žalobu odůvodnila tím, že dne datum byla mezi účastníky uzavřena kupní smlouva číslo spisová značka číslo, jejímž předmětem byla koupě a montáž bazénové fólie příjmení příjmení. Kupní cena byla dohodnuta ve výši 67 638 Kč a měla být uhrazena ve dvou zálohových platbách. První záloha ve výši 20 300 Kč byla žalovaným uhrazena na základě faktury dne 20. 6. 2019, zbývající částku 47 338 Kč, na kterou byla vystavena faktura spisová značka číslo žalovaný nezaplatil. Dne 25. 7. 2019 byla fólie žalovanému předána. Žalovaný ji od té doby užívá, ale částku 47 338 Kč dosud nezaplatil a to ani na základě předžalobní výzvy ze dne 23. 8. 2021.
2. Okresní soud v Táboře vydal ve věci dne 7. 10. 2021 pod číslem jednacím EPR číslo rok elektronický platební rozkaz, kterým bylo žalobě vyhověno. Proti uvedenému platebnímu rozkazu podal žalovaný v zákonné lhůtě odpor, v němž potvrdil uzavření kupní smlouvy se žalobkyní a úhradu zálohy ve výši 20 300 Kč. Původně dohodnutý termín realizace výměny fólie dne 15. 7. 2019, byl posléze změněn na 17. 7. 2019 Ani jeden z těchto termínů se nenaplnil, údajně chybou při nakládce v země. Na nedodržení termínu instalace si u vedení společnosti stěžovali. Dne 25. 7. 2019 proběhla montáž fólie, byl sepsán předávací protokol, v němž jsou uvedeny reklamace na díle. Dne 24. 7. 2019 byla sepsána dohoda o vyrovnání, v níž se řeší doplacení zbytku ceny žalovaným po instalaci fólie, přičemž v dohodě byla doplněna podmínka, že zbývající částka bude zaplacena po předání díla bez závad. S tímto pan příjmení souhlasil a dohoda byla podepsána oběma stranami. Teprve dne 21. 8. 2019 obdrželi odpověď na stížnost a reklamaci montáže, přičemž ze strany žalobkyně bylo vše odmítnuto. Žalovaný nadále trval na odstranění vad, ke kterým při montáži dne 25. 7. 2019 došlo. Dne 12. 2. 2020 byla žalovanému zaslána upomínka, kterou zodporoval a teprve pak začala žalobkyně reklamace řešit. Následovaly schůzky s panem příjmení, bylo dohodnuto odstranění vad v září 2020. K tomu bylo zapotřebí připravit vedlejší pozemek, posekat trávu tak, aby bylo možné na něj umístit čtyři nadzemní bazény pro odčerpání vody z bazénu žalovaného. Až 23. 9. 2020 se ozval nový regionální manažer pan příjmení, s nímž byl dohodnutý termín na 16. 10. 2020 Ani tento termín nemohl být kvůli nepříznivému počasí realizován s tím, že opravy proběhnou na jaře 2021. Dne 29. 4. 2021 byl panem příjmení navržen termín realizace koncem května. Pro velké pracovní vytížení žalovaného byl dohodnutý termín 26. 6. 2021, který se opět neuskutečnil. Následně byla žalobkyní opět zaslána předžalobní výzva s návrhem poskytnutí slevy 30% s tím, že vady nebudou odstraněny. Na odpovědi žalovaného již nebylo reagováno a následovala žaloba ve věci. Pokud právnická osoba odstraní všechny reklamace, je žalovaný připraven doplatit zbytek kupní ceny. Pokud není možné vady odstranit, požadoval výměnu celé fólie.
3. Ve vyjádření k odporu žalovaného, žalobkyně uvedla, že se žalovaným ihned po výměně fólie řešila odstranění vytčených vad. V průběhu srpna 2019 došlo k očištění schodiště od lepenky. Pokud jde o nesvítící světla, bylo zjištěno, že to nijak nesouvisí s výměnou fólie, ale jde o konec životnosti parabol. V dopise ze dne 21. 8. 2019 žalobkyně některé vady odmítla. Zároveň upozornila žalovaného, že je v prodlení s úhradou druhé zálohové platby. Žalovanému bylo nabídnuto, že pokud doplatí zbytek ceny, budou mu zdarma vyměněny paraboly světel. Následnou telefonickou komunikací bylo žalovanému navrženo vytažení fólie a„ hezčí“ zastřižení. Termín pro realizaci však nebyl nalezen, když žalovaný se chtěl v září v bazénu koupat a v říjnu 2019 již nebyly vhodné klimatické podmínky. Vhodný termín se nepodařilo nalézt ani v průběhu roku 2020, byl dohodnutý termín 17. 10. 2020, ale vzhledem k charakteru počasí nebylo možné vytažení fólie provést. Ani v roce 2021 nebyl nalezen termín pro realizaci, když žalovaný trval na provedení opravy o víkendech a žalobkyně, která měla s ohledem na pandemii trvalý nedostatek montážních posádek, nebyla schopna práci o víkendech zajistit. Pokud jde o vady fólie, má žalobkyně za to, že fólie nevykazuje žádné vady bránící užívání bazénu. Pokud při montáží fólie došlo k poškození schodiště, jedná se o nepatrné poškrábání o velikosti 5 cm x 4 cm, které nelze opravit a žalobkyně sama škodu odhaduje na 600 Kč, když bazén byl zakoupen v již v roce 2004, od té doby byl užíván a je tedy na místě počítat s opotřebením a plochou poškození. Nefunkční světla nesouvisí s výměnou fólie. Vypnutí fólie je standardní, nikdy nemůže kopírovat okraje bazénu. Její vypnutí lze provádět pouze při teplotě nad 15°C, teda zhruba v období od dubna do září. Nevzhledné ukončení fólie lze odstranit jejím zastřižením během okamžiku, stejně jako vypadávání fólie ze zámku. Žalobkyně dále poukázala na skutečnost, že žalovaný bazén s vyměněnou fólií užívá od 25. 7. 2019, tedy 3 sezóny, je proto evidentní, že jím tvrzené nedostatečné vypnutí fólie nebrání užívání bazénu a je pouze kosmetického charakteru. Pokud by vady byly podstatné, sám žalovaný by měl zájem na opravě, ovšem na termínu realizace opravy nebylo možné se s ním dohodnout. Žalovaný tedy neposkytl potřebnou součinnost, aby došlo k odstranění vad. Veškerá telefonická, emailová nebo písemná komunikace vedla pouze k prodlužování termínu, výmluvám a neochotě uhradit zbylou část kupní ceny. V minulosti žalobkyně přistoupila na to, že opraví vady fólie tak, že dojde k zastřižení lemu fólie, vypnutí fólie a náhradě škody za poškrábání schodiště, což nelze opravit, ve výši asi 600 Kč. Žalobkyně má za to, že ručně psaný text v dohodě o vyrovnání z roku 2019 dopsal žalovaný až po podpisu obou stran.
4. Při jednání dne datum právní zástupce žalovaného doplnil, že požadavek žalobkyně ve smlouvě na zaplacení celé kupní ceny před dodáním zboží je v rozporu s § 1813 a 1814 občanského zákoníku . Dále má za to, že dne 25. 7. 2019 podpisem dohody o vyrovnání došlo k novaci závazku, když strany se tímto dohodly na doplacení celé ceny až po bezchybné výměně bazénové fólie a odstranění případných nedostatků.
5. Z důkazů provedených při jednání soud zjistil, že dne datum byla mezi účastníky uzavřena kupní smlouva spisová značka číslo, jejímž předmětem byla dodávka a montáž vnitřní bazénové fólie, vybavení dle přílohy a zaškolení kupujícího. Místem dodání zboží bylo bydliště žalovaného. Cena zboží byla dohodnuta ve výši 67 638 Kč včetně DPH s tím, že první záloha byla splatná na základě zálohové faktury na pokladně provozovny prodávajícího při podpisu smlouvy nebo na účet prodávající, nejpozději však do 5-ti dnů od data podpisu smlouvy a druhá záloha 47 338 Kč byla splatná na základě zálohové faktury, nejpozději 10 pracovních dnů před avizovaným závozem zboží. Dle článku 4 odst. 1 smlouvy se prodávající zavázal dokončit montáž zboží a předat zboží kupujícímu do termínu 15. 7. 2019 za předpokladu, že budou ze strany kupujícího uhrazeny platby podle smlouvy. V příloze číslo ke smlouvě jsou konkretizovány jednotlivé dílčí položky zboží včetně cen.
6. Dne 12. 6. 2019 vystavila žalobkyně žalovanému první zálohovou fakturu na částku 20 300 Kč se splatností 17. 6. 2019, dne 10. 7. 2019 vystavila druhou zálohovou fakturu na částku 47 338 Kč se splatností 15. 7. 2019. Účastníci učinili nesporným, že první zálohovou fakturu uhradil žalovaný dne 20. 6. 2019, druhá zálohová faktura dosud zaplacena nebyla a je předmětem tohoto řízení.
7. Dne 24. 7. 2019 byla mezi stranami sepsána dohoda o vyrovnání za dodávku a montáž bazénové fólie včetně dodatku ke smlouvě s tím, že částka 48 878 Kč bude zaplacena hotově po dokončení díla„ výměna bazénové fólie“ dne 25. 7. 2019 na místě montáže. Za žalobkyni podepsal dohodu jméno příjmení. Rukou žalovaného (uvedené sám potvrdil) je dopsáno, že v případě předání díla a shledání nedostatků, bude platba provedena až po uvedení díla do 100% stavu, dílo bude předáno předávacím protokolem a platba následně bude provedena bankovním převodem.
8. Dne 25. 7. 2019 byl mezi účastníky sepsán předávací protokol (za žalobkyni podepsal jméno příjmení). Z protokolu vyplývá, že dne 25. 7. 2019 byla žalovanému dodána v souladu s kupní smlouvou bazénová fólie anonymizováno včetně montáže. Pokud jde o nedodělky, rukou žalovaného je zde dopsáno, že světla nejsou přimontována a fólie je špatně usazena, na místě od schodiště je fólie ujeta o asi 10-15cm a na těchto místech není fólie tlakem vody řádně přilnutá ke stěně bazénu. Tím může docházet k natahování fólie a zkracování její životnosti.
9. Z emailové korespondence stran vyplývá, že dne 10. 7. 2019 zaslal jméno příjmení žalovanému druhou fakturu na dodávku a montáž bazénové fólie s tím, že potvrdil termín dodání 17. 7. 2019. Dne 16. 7. zaslal jméno příjmení žalovanému návrh stížnosti na přesuny termínu montáže, stížnost odeslal žalovaný zpět příjmení dne 17. 7. 2019, když požaduje kompenzaci od žalobkyně za nedodržení termínu montáže a opakovaný přesun termínu z 15. 7. na 17. 7. a následně na 25. 7. 2019.
10. Dopisem ze dne 21. 8. 2019 se za žalobkyni vyjádřil jméno příjmení ke stížnosti žalovaného ze dne datum a k reklamaci instalaci bazénové fólie ze dne 25. 7. 2019. Sdělil, že žádná kompenzace za posunutí termínu instalace fólie nebude poskytována, když nebyla ze strany žalovaného splněna podmínka dle článku 3 odstavec 3. kupní smlouvy, neboť nebyla uhrazena druhá zálohová faktura ze dne datum se splatností datum v částce 47 338 Kč. Společnost se tak nemohla dostat do prodlení, naopak v prodlení je žalovaný. Pokud jde o reklamaci, odkázal na článek 6 odstavec 2 ve spojení s článkem 7 odstavec 5 smlouvy a v ní upravenou výhradu vlastnického práva. Vzhledem k tomu, že žalovaný dosud nezaplatil kupní cenu, nenabyl k fólii vlastnické právo, a proto nemůže fólii ani reklamovat. K vytčeným vadám pak uvedl, že ze sdělení dodavatele fólie vyplývá, že fólie nevykazuje žádné vady. Sváry, které nekopírují přechody rovin a šikmin bazénu, nesnižují její kvalitu či funkčnost. Nesvícení světel nemá žádnou souvislost s montáží fólie. Již při příchodu montážních pracovníků byla světla rozmontovaná a paraboly zabarvené černě. Na základě výtky žalovaného byla světla přimontována pevně. Ukončení uchycení fólie je provedeno standardně. Poškození schodiště lepenkou bylo již vyřešeno.
11. Dopisem ze dne 13. 2. 2020 reagoval žalovaný na předžalobní výzvu k zaplacení s tím, že po vyřešení reklamací jsou připraveni zbývající částku zaplatit.
12. V emailu z 23. 6. 2020 shrnuje jméno příjmení nedostatky, které žalovaný požadoval odstranit a to ukončení fólie nad lištami schodiště, nesedící sváry, vypadávání fólie ze zámku lišty a nefunkční světla s tím, že na schůzce 18. 6. 2020 u žalovaného doma byla odstraněna nefunkčnost světel, přičemž bylo zjištěno, že toto nesouvisí s výměnou fólie. Vypadávání fólie ze zámku a ukončení fólie, bude vyřešeno během září 2020.
13. Z následné emailové korespondenci žalovaného a jméno příjmení, je zřejmé, že žalobkyně se opakovaně pokoušela dohodnout se žalovaným termín odstranění nedostatků ve snaze vyhovět žalovanému. Nakonec byl dohodnutý termín 16. 10. 2020, ovšem pro nepřízeň počasí se oprava nemohla realizovat. Termín úpravy ukončení fólie byl proto přesunut na duben až polovinu května 2021, podle aktuálních klimatických podmínek. V emailu ze dne 15. 10. 2020 jméno příjmení potvrdil připravenost žalobkyně požadované úpravy fólie provést. Poukázal však na požadavky žalovaného v důsledku kterých došlo k opakovaným posunům termínů (využívání bazénu žalovaným při pěkném počasí, požadavek osobní přítomnosti žalovaného při výměně fólie, proti tomu jeho velké pracovní vytížení). V emailu ze dne 17. 1. 2021 žalovaný sdělil, že z jeho strany byly veškeré požadavky žalobkyně (připravenost sousedního pozemku) pro odstranění nedostatků splněny od srpna 2020, po odstranění nedostatků bude zakázka doplacena. Pro případ, že žalobkyně není schopna reklamované chyby odstranit, vznesl požadavek na novou fólii.
14. Emailem ze dne 29. 4. 2021 byl navržen jméno příjmení termín provedení úprav v průběhu 19. až 20. týdne. Dne 3. 6. 2021 zaslal jméno příjmení žalovanému výzvu ke sdělení termínu pro úpravu bazénové fólie. Až dne 13. 7. 2021 sdělil emailem žalovaný jméno příjmení, že termín původně dohodnutý s příjmení na 26. 6. 2021 nebyl nástupcem příjmení potvrzen, náhradní termín v pracovním týdnu nebyl ze strany žalovaného přijatý, když časově mu to vyhovuje pouze o víkendech. Navíc celé prázdniny od pondělí do pátku vedou tenisové kurzy a není možné, aby se z nich uvolnil.
15. Dne 23. 8. 2021 byla žalovanému zaslána předžalobní výzva s nabídkou dohody o narovnání. Žalovaný reagoval s tím, že trvá na opravě fólie nebo výměně za novou.
16. Z výpovědi svědka jméno příjmení vyplývá, že zakázka zpočátku probíhala standardně. Žalovaný zaplatil první zálohovou fakturu, druhou však již neuhradil. Přesto byla fólie vyměněna v dobré víře, že zákazník vše doplatí. Ovšem po realizaci výměny zaplatit odmítl s tím, že výsledek montáže není dle jeho představ. K předávacímu protokolu svědek uvedl, že poznámky do něho žalovaný ručně vepsal až po jejím podpisu. U dohody o vyrovnání uvedl, že v době podpisu tam ruční vpisek rozhodně nebyl. Dohodu sepsali na prodejně v obec, autorem byl sám svědek. Obecně platební podmínky jsou dány smlouvou. V tomto případě nešlo o klasický postup, ale z jeho strany šlo o vstřícnost zákazníkovi, neboť měl vždy zájem na tom, aby společnost působila vůči zákazníkům seriózně. Za dobu jeho práce u žalobkyně šlo o jedinou takovouto dohodu, kterou sepisoval. Zakázka byla realizovaná bez zaplacení, neboť vše bylo již předem nasmlouváno a připraveno a on chtěl projevit lidský přístup, když věřil, že bude vše doplaceno. Ze strany pana příjmení z ústředí firmy mu sepsání dohody o vyrovnání bylo vytýkáno jako nadstandartní úkon z jeho strany.
17. Svědek jméno příjmení vypověděl jako šéfmontér bazénových posádek, že s fólií se dá pracovat zhruba 12-18 měsíců po instalaci. Pokud je to dvě až tři zimy, ztrácí vinyl své pnutí. Po vypuštění bazénu pak hrozí, že při opětovném napouštění fólie praskne. Vliv na životnost fólie má UV záření a také používaná chemie. K vytčeným vadám svědek uvedl, že nedodělkem je nezastřižení lemu bazénu. To, že fólie nepřiléhá těsně ke stěnám bazénu, však není vadou. Jde o fólii jiného výrobce, než bylo u původní fólie, s jiným charakterem. Tíhou vody v bazénu se fólie vypne, ale u dna vzniká zachovaný určitý rádius, není tam kolmice. Není to však vada, nemá to vliv na funkčnost bazénu. Opravu fólie by nyní již nedoporučoval, je zde nebezpečí, že při vypouštění a opětovném napouštění fólie praskne.
18. Svědek jméno příjmení potvrdil, že standardní je, že k zákazníkovi se vyjíždí až po zaplacení objednaného zboží. V tomto případě si to bazénář (pan příjmení) neohlídal. Pokud jde o vytčené vady, u daného typu fólie není garantováno, že švy na fólii budou kopírovat bazén. Šev je téměř neviditelný, jenom na spojení fólie. Začištění fólie u schodiště mohlo být uděláno lépe, ale i takto je standardní. Nesvítící světla nesouvisela vůbec s výměnou fólie. Na případné opravě se se žalovaným opakovaně domlouvali, ale nepodařilo se najít termín z časových důvodů na straně žalovaného. Vady neměly vliv na užívání bazénu, byly pouze estetického charakteru. K dohodě o vyrovnání uvedl, že je nestandartní vzhledem k tomu, jak to u žalobkyně chodilo. Většinou se připravovala taková dohoda ve spolupráci s právním oddělením a měla formální náležitosti. příjmení sám si není vědom, že by viděl nějakou dohodu o odložení splatnosti v tomto případě.
19. Svědek jméno příjmení komunikoval se žalovaným ohledně termínu pro úpravu fólie. I podle něho šlo o vzhledovou vadu, která nemá vliv na užívání bazénu. Termín se nalézt nepodařilo pro časovou vytíženost žalovaného a také proto, že do poslední chvíle, co to šlo, chtěli bazén užívat pro koupání. Když se konečně dohodli na 17. 10. 2020 pro nepřízeň počasí nemohlo k úpravě fólie dojít. Proto se oprava přesunula na jaro 2021. Pak však přestal u žalobkyně pracovat, a jak to bylo dál, již neví.
20. Soud se nejprve zabýval tím, jaký typ smlouvy byl mezi stranami uzavřen, když součástí dodávky nové fólie, byla i montáž a právě vady montáže žalovaný vytýkal. Nabízelo se tedy vztah mezi účastníky posoudit dle úpravy smlouvy o dílo. S odkazem na ustanovení § 2086 odst. 2 občanského zákoníku však dospěl soud k závěru, že vzhledem k tomu, že montáž nepředstavovala v daném případě převážnou část plnění (tím byla dodávka samotné fólie), je namístě posuzovat vztah účastníků dle ustanovení o kupní smlouvě.
21. Podle § 2079 odst. 1 občanského zákoníku kupní smlouvou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu. Podle § 2085 odst. 1 , věta druhá občanského zákoníku , za kupní smlouvu se vždy považuje smlouva o dodání spotřebního zboží, které je nutné sestavit nebo vytvořit.
22. V daném případě bylo prokázáno, že na základě smlouvy uzavřené mezi stranami dne datum byla žalovanému dne 25. 7. 2019 dodána a namontována bazénová fólie a to přesto, v rozporu s článkem 4 odstavec 1 smlouvy, že žalovaný dosud nezaplatil druhou část ceny ve výši 47 338 Kč, ačkoliv tak měl učinit nejpozději, dle faktury, do 15. 7. 2019. V předávacím protokolu ze dne datum žalovaný vytkl vady fólie (respektive montáže), které žalobkyně dopisem z 21. 8. 2019 odmítla jako nedůvodné, kromě poškození schodiště lepidlem, což bylo pracovníky žalobkyně odstraněno. Žalovaný byl opakovaně upozorněn na prodlení s úhradou kupní ceny. I přes odmítnutí vad, byla žalobkyně ochotna provést úpravy zastřižení fólie, případně její povytažení. K tomu ale byla zapotřebí součinnost žalovaného. Mezi stranami však do dne zahájení soudního řízení nebyl dohodnutý termín pro realizaci uvedeného. Z emailové korespondence stran a výpovědí svědků je přitom zcela zřejmá snaha situaci vyřešit ke spokojenosti žalovaného, zatímco žalovaný příliš spolupracující nebyl. Od roku 2019 do zahájení soudního řízení se tak stranám nepodařilo nalézt jeden den, během kterého by došlo k realizaci úpravy fólie. Soud má za to, že pokud by žalovanému skutečně na úpravě fólie záleželo, termínům navrženým žalobkyní by se alespoň v jednom případě přizpůsobil. Z tohoto důvodu soud uzavírá, že žalovaný v tomto ohledu neposkytl potřebnou součinnost žalobkyni a vady proto nemohly být odstraněny. Nyní je situace taková, že žalobkyně, vzhledem k tomu, že žalovaný bazén s vyměněnou fólií již čtvrtou sezónu užívá a na fólii působí vnější vlivy (slunce, chemie), není schopna úpravy fólie provést bez rizika jejího poškození. To vyplývá i z reklamačního řádu vnitřní fólie, když prodloužená záruka se nevztahuje na přirozené stárnutí fólie vlivem slunečního záření a použité chemie. Žalovaný se pak brání doplacení kupní ceny s odkazem na dohodu o vyrovnání ze dne 24. 7. 2019, zejména s odkazem na jím ručně dopsanou část dohody. Mezi účastníky se stalo sporným, zda ruční vpisek žalovaného byl dopisován před podpisem dohody či někdy později a zda se tedy jedná o novaci závazku dle kupní smlouvy, pokud jde o splatnost ceny.
23. Svědek jméno příjmení, který dohodu o vyrovnání za žalobkyni podepsal, ve své výpovědi uvedl, že se žalovaným se dohodl, že druhá část kupní ceny bude zaplacena v den realizace zakázky. Žalovaný však poté zaplatit odmítl s tím, že výsledek není dle jeho představ. Ruční vpisek na dohodě dle výpovědi svědka v době podpisu rozhodně nebyl. Dohodu sepsali na prodejně v obec, autorem byl on, nešlo přitom o standardní postup, neboť všichni zákazníci standardně platili před realizací zakázky v souladu se smlouvou. Ačkoliv svědek příjmení uvedl, že jedno vyhotovení dohody zasílal na ústředí firmy, žalobkyně nebyla v rámci řízení schopna ji dohledat a rovněž svědek příjmení, jako nadřízený příjmení, si není vědom, že by tuto dohodu někdy viděl. Je otázkou, zda příjmení skutečně dohodu odeslal na ústředí firmy, když sám uvedl, že to byl nestandardní postup z jeho strany. Žalobkyně tedy není schopna prokázat, kdy byla ručně psaná věta žalovaným do dohody dopsána. Na druhou stranu, je zcela nelogické, pokud předmětem jednání mezi žalovaným a příjmení dne datum byla úhrada druhé splátky kupní ceny, a výsledkem byla písemná dohoda stran, která byla sepsána na prodejně žalobkyně na počítači, že by tato dohoda nebyla v době podpisu stranami úplná. Soud má za to, že pokud by tam před podpisem mělo být něco dopsáno, bylo by to učiněno rovněž na počítači a ne pouze rukou žalovaného. Tato úvaha svědčí spíše ve prospěch výpovědi příjmení, který se dle svého vyjádření, snažil vyjít vstříc zákazníkovi, když montáž fólie měla proběhnout následující den a podle smlouvy by bez zaplacení kupní ceny k montáži vůbec nemohlo dojít. Dle názoru soudu tedy byla dohoda mezi stranami sepsána proto, aby nemusela být montáž a s ní související věci, například dovoz vody, zrušeny. S ohledem na uvedené má soud za to, že k dohodě stran o tom, že žalovaný doplatí kupní cenu až po bezvadném dodání a montáži zboží, nedošlo, že žalovaný do dohody uvedenou větu dopsal později, ve snaze vyhnout se zaplacení zbytku ceny. O tom svědčí i přístup žalovaného k realizaci úprav fólie, když žalobkyně byla vstřícná a vytýkané nedostatky hodlala odstranit, k čemuž žalovaný neposkytl potřebnou součinnost. I pokud by mělo dojít k zaplacení až po odstranění vad, byl to žalovaný, kdo svým přístupem neumožnil provést úpravy fólie a vše směřoval i v průběhu řízení k tomu, aby mu byla fólie vyměněna za novou. Zaplacení zbytku ceny se od samého počátku vyhýbal, když ve lhůtě splatnosti druhou zálohovou fakturu nezaplatil, ačkoliv tak měl dle smlouvy učinit před dodáním fólie, tedy aniž by mu byla známa kvalita provedené montáže. Za důvodnou nepovažuje soud v této souvislosti námitku žalovaného, že ustanovení smlouvy o zaplacení kupní ceny před dodáním zboží je v rozporu s ustanovením § 1813 a 1814 občanského zákoníku . V požadavku na zaplacení zboží předem soud neshledává nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele, neboť ve smlouvě je oproti povinnosti žalovaného zaplatit předem upravena povinnost žalobkyně plnit do přesně určeného termínu. Není tak naplněno znění ustanovení § 1814 písm. b) občanského zákoníku , kdy by povinnost plnit vznikla žalobkyni až splněním podmínky závislé na její vůli.
24. Podle ustanovení § 2079 odst. 1 občanského zákoníku , jestliže žalobkyně jako prodávající dodala žalovanému zakoupené zboží, vznikla žalovanému povinnost ho zaplatit. Samozřejmě, že žalovaný má právo na uplatnění nároků z odpovědnosti za vady, ale neopravňuje ho to k tomu, aby kupní cenu nezaplatil. V průběhu řízení i před jeho zahájením opakovaně žalobkyně nabízela žalovanému poskytnutí slevy, ovšem žalovaný neustále trval na odstranění vad či výměně fólie. Je přitom prokázáno výpovědí svědků, že vady, které jsou vytýkány, nemají vliv na funkčnost fólie, jsou pouze estetického charakteru, a jak bylo uvedeno výše, žalovaný bazén po celou dobu rovněž užívá. Nelze přehlédnout, že to byl prvotně on, kdo porušil kupní smlouvu, když nezaplatil druhou fakturu vystavenou na úhradu kupní ceny. Po zvážení uvedených skutečností, tedy dospěl soud k závěru, že na základě kupní smlouvy bylo žalovanému dodáno zboží a žalovanému vznikla povinnost za toto zboží zaplatit. Žádným způsobem ho případné vady montáže neopravňovaly k tomu, aby celou podstatnou část kupní ceny žalobkyni neuhradil.
25. K námitkám uvedeným v závěrečném vyjádření žalovaného soud uvádí. Pokud jde o skutečnost, že na předmětné kupní smlouvě, která dle žalovaného není běžnou záležitostí, chybí podpis manželky a smlouva je tak v rozporu s ustanovením § 698 a § 714 občanského zákoníku , není to pro toto řízení podstatné, když podle zákona se jedná pouze o relativní neplatnost, které by se musela sama manželka žalovaného dovolat a rozhodně nelze paušálně říci, že smlouva s předmětem plnění v částce 75 000 Kč, není běžnou záležitostí, když je třeba toto posoudit ve vztahu k celkovým majetkovým poměrům manželů. Lze však konstatovat, že pokud mají vybudovaný bazén a nyní jde pouze o výměnu fólie, jde v rámci jejich poměrů o běžnou záležitost. Navíc žalovaný všechna vyjádření vůči soudu i žalobkyni podával v první osobě čísla množného, logicky tedy myslel sebe a svoji manželku a konečně i při jednání dne datum tvrdil (poprvé a až po koncentraci řízení), že při sepisu dohody o vyrovnání byla manželka přítomna. V tomto směru si tedy žalovaný sám protiřečí.
26. K námitce rozporu smlouvy s ustanovením § 1813 a 1814 písm. b) občanského zákoníku se soud vyjádřil výše a na toto plně odkazuje. K novaci závazku dohodou o vyrovnání lze odkázat na výše uvedené odůvodnění rozhodnutí. Svědek příjmení skutečně potvrdil sepis dohody o vyrovnání, ovšem současně ve své výpovědi dne datum uvedl, že to, co je tam ručně vpisováno, rozhodně nebylo součástí původní dohody, kterou podepisovali. Když on podepisoval tuto dohodu, ručně psaný vpisek tam nebyl. Tvrzení tohoto svědka proto vyvrací pravdivost obsahu (tedy správnost) uvedené listin y a to pokud jde o ručně psaný vpisek. Odkaz žalovaného na § 1812 odst. 1 občanského zákoníku , neshledal soud případným. Nejde zde o výklad smlouvy, ale o to, zda určitá část v dohodě při podpisu byla či nebyla vepsána. Pokud žalovaný namítl neplatnost smlouvy z důvodu omylu vyvolaného lstí žalované, když instalovaná fólie byla od jiného výrobce a jiného charakteru, než původní fólie, o žádnou lest ze strany žalobkyně dle názoru soudu nešlo. Ve smlouvě není ani zmínka o tom, od kterého výrobce fólie bude. Skutečnost, kdo je dodavatelem fólie pro žalobkyni, je zcela nepodstatná pro dané řízení, je pouze věcí žalobkyně od kterého výrobce fólie odebírá.
27. K námitce, že soud nevyhověl návrhu na doplnění dokazování znaleckým posudkem ohledně vad fólie, soud uvádí, že návrh byl podán po uplynutí koncentrační lhůty. Charakter vad nebyl předmětem řízení, soud se zabýval tím, zda jsou splněny podmínky pro to, aby žalovanému byla uložena povinnost zaplatit kupní ceny dle smlouvy, ne nárokem žalovaného z titulu odpovědnosti za vady. Svědek příjmení jasně vysvětlil, že to, že fólie nekopíruje stěny bazénu, není vadou. Skutečnost, že při montáži fólie došlo k některým nedostatkům ostatně žalobkyně ani nepopírala, a naopak se snažila se žalovaným dohodnout o termínu jejich odstranění. Znalecký posudek by byl tedy v tomto řízení nadbytečný. Zásadní věcí je to, že žalovaný prvotně porušil kupní smlouvu, když nezaplatil před dodáním zboží kupní cenu a po celou dobu od dodání zboží dosud dostatečně nespolupracoval se žalobkyní na tom, aby případné vady byly odstraněny. Od samého počátku evidentně kalkuloval s tím, že celou dohodnutou kupní cenu nezaplatí. Žalovaným zadržená část kupní ceny není ani přiměřené dle § 2108 občanského zákoníku , když fólie, která tvoří podstatnou část celé kupní ceny, sama o sobě není vadná. Žalovaný vytýkal vady montáže, jejíž cena činila dle přílohy 1 ke smlouvě pouze 7 786 Kč.
28. Po zvážení všech uvedených skutečností tedy dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná a proto jí bylo vyhověno a to včetně požadovaného úroku z prodlení, na jehož zaplacení má žalobkyně nárok dle § 1970 občanského zákoníku a to ve výši stanovené nařízením vlády číslo 351/2013 Sb. ode dne 16. 7. 2019 (den následující po splatnosti druhé zálohové faktury) do zaplacení.
29. Ohledně částky 1 200 Kč představující náklady spojené s uplatněním pohledávky vzala žalobkyně žalobu zpět, žalovaný se zpětvzetím souhlasil, soud proto řízení dle § 96 odst. 2 o.s.ř. částečně zastavil.
30. O nákladech řízení rozhodoval soud podle ustanovení § 142 odst. 1 o.s.ř. v situaci, kdy žalobkyně byla v řízení zcela úspěšná, proto má právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které představuje zaplacený soudní poplatek ve výši 1 894 Kč a dále pak náklady právního zastoupení a to odměna advokáta za 1 úkon právní služby v částce 1 510 Kč (§ 7 bod 5 ve spojení s § 11 odst. 2 vyhlášky číslo 177/1996 Sb. advokátního tarifu (dále AT), odměna za 7 úkonů právní služby po 3 020 Kč (§ 7 bod 5 AT převzetí a příprava zastoupení, žaloba, vyjádření ze dne 16. 12. 2021, účast na jednání dne datum, vyjádření ze dne 6. 4. 2022, účast na jednání dne datum a dne datum) v celkové částce 21 140 Kč, 8 paušálních částek náhrady nákladů po 300 Kč (§ 13 odst. 3 AT), tedy 2 400 Kč, cestovní výdaje advokátky k jednání soudu ve dnech datum, datum, datum a datum v celkové částce 5 994,91 Kč, náhrada za promeškaný čas za 24 půl hodin strávených cestami advokátky k soudním jednáním dle § 14 AT v částce 2 400 Kč a 21% DPH z uvedených částek v celkové částce 6 805 Kč Celkem tak náklady žalobkyně činí 41 103,47 Kč a jejich splatnost vyplývá z ustanovení § 149 odst. 1 o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení odvolání ve 4 vyhotoveních ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích, prostřednictvím soudu podepsaného.
Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat
návrh na jeho soudní výkon.