Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17 C 107/2022-84

Okresní soud v Příbrami rozhodl samosoudkyní Mgr. Marií Jelínkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně

zastoupená advokátem anonymizováno jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

bytem adresa žalovaného

o zaplacení 37 683,90 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Návrh na vydání rozsudku pro uznání ze dne datum se zamítá.

II. Řízení se zastavuje v části, ve které žalobkyně požadovala po žalovaném zaplacení částky 10 000 Kč.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1 562,22 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 11 562,22 Kč od datum do datum a z částky 1 562,22 Kč od datum do zaplacení a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

IV. Žaloba se zamítá v části, ve které žalobkyně požadovala po žalovaném zaplacení částky 26 121,68 Kč, částky 952,58 Kč jakožto kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 4 722,35 Kč od datum do zaplacení a úroku 29 % ročně z částky 16 284,57 Kč od datum do zaplacení.

V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Návrh na vydání rozsudku pro uznání ze dne [datum] se zamítá. II. Řízení se zastavuje v části, ve které žalobkyně požadovala po žalovaném zaplacení částky 10 000 Kč. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 1 562,22 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 11 562,22 Kč od [datum] do [datum] a z částky 1 562,22 Kč od [datum] do zaplacení a to do tří dnů od právní moci rozsudku. IV. Žaloba se zamítá v části, ve které žalobkyně požadovala po žalovaném zaplacení částky 26 121,68 Kč, částky 952,58 Kč jakožto kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 4 722,35 Kč od [datum] do zaplacení a úroku 29 % ročně z částky 16 284,57 Kč od [datum] do zaplacení. V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhala vůči žalovanému zaplacení částky 37 683,90 Kč s příslušenstvím specifikovaným ve výroku rozsudku. Tvrdila, že žalovaný uzavřel se společností právnická osoba, IČO, se sídlem adresa (dále jen„ právní předchůdce žalobkyně“), dne datum smlouvu o zápůjčce číslo (dále jen„ smlouva o zápůjčce“). Na základě smlouvy o zápůjčce byly žalovanému přenechány finanční prostředky ve výši 20 000 Kč, které se zavázal vrátit spolu se souhrnným poplatkem ve výši 16 259 Kč zahrnující úrok za sjednanou dobu trvání smlouvy s úrokovou sazbou 29 %, poplatek za zpracování, doručení a flexibilní splácení a z nákladů za komfortní splácení a v 18 měsíčních splátkách po 2 015 Kč a poslední splátka činila 2 004 Kč. Žalovaný neplnil řádně své povinnosti a zbývá mu uhradit dluh na jistině 16 284,57 Kč, poplatky ve výši 10 799,33 Kč, kapitalizovanou smluvní pokutu ve výši 10 000 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 952,58 Kč a úroku 29 % ročně a zákonného úroku z prodlení požadované jistiny od datum do zaplacení. Žalovaný ani přes písemné výzvy svůj dluh neuhradil.

2. Před zahájením jednání soudu ve věci dne datum vzala žalobkyně žalobu částečně zpět, a to co do částky 10 000 Kč, kterou žalovaný dne datum zaplatil, kterou žalobkyně započetla na dlužný poplatek. Dále žalobkyně navrhla vydání rozsudku pro uznání s odkazem na ust. 054 , , neboť žalovaný na svůj dluh částečně plnil a svůj dluh nerozporoval.

3. Výrokem I. soud návrh na vydání rozsudku pro uznání zamítl, neboť nedošlo k procesnímu úkonu žalovaného ve smyslu ust. v účinném znění (dále jen„ “), který by musel učinit žalovaný vůči soudu a to písemným podáním adresovaným soudu, nebo ústně do protokolu. V tomto případě mohlo dojít pouze ke hmotně-právnímu úkonu na základě, kterého by mohla vzniknout pouze domněnka existence dluhu v době jeho uznání.

4. Dle je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví. S ohledem na výše uvedené částečné zpětvzetí žaloby před zahájením jednání, soud řízení výrokem II. v této části zastavil.

5. Soud vyšel z těchto skutkových zjištění. Ze smlouvy o zápůjčce (a shodně ze standardních informací o spotřebitelském úvěru) soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně přenechala dne datum žalovanému částku 20 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit celkem 36 259 Kč, tedy jistinu a souhrnný poplatek ve výši 16 259 Kč zahrnující úrok za sjednanou dobu trvání smlouvy 4 901 Kč s úrokovou sazbou 29 %, poplatek za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši 6 952 Kč a za vedení zákaznického účtu a za komfortní splácení ve výši 4 406 Kč a v 18 měsíčních splátkách po 2 015 Kč a poslední splátka činila 2 004 Kč.

6. Z tvrzení žalobkyně a tabulky umoření vyplynulo, že žalovaný uhradil částku 8 437,78 Kč.

7. Ze smlouvy o postoupení pohledávek, kterou žalobkyně uzavřela se svým právním předchůdcem ze dne datum a příslušné přílohy soud zjistil, že předmětná pohledávka za žalovaným byla postoupena na žalobkyni ke dni datum, o čemž byl žalovaný vyrozuměn s upozorněním, že jeho dluh ze smlouvy o zápůjčce číslo ke dni postoupení činil 38 636,48 Kč včetně příslušenství (oznámení ze dne datum). Oznámení bylo žalovanému odesláno dne datum (podací lístek). Z oznámení dále vyplynulo, že žalovaný měl zároveň u právního předchůdce žalobkyně dluh ze smlouvy číslo ve výši 20 433,77 Kč, celkem 59 070,25 Kč.

8. Z výzvy k plnění ze dne datum, s podacím lístkem z datum (zasláno na adresu adresa žalovaného, obec dle podacího lístku ze dne datum) soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dluhu ze smlouvy do datum.

9. Z výzvy k plnění ze dne datum, s podacím lístkem z datum soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovaného před podáním žaloby k úhradě dluhu ze smlouvy.

10. Ze zákaznické karty ze dne datum vyplynulo, že právní předchůdce žalobkyně vycházel z informací o žalovaném, že bydlí v nájmu, má další zápůjčky u právního předchůdce žalobkyně se splátkou ve výši 1 600 Kč měsíčně. Vyživované osoby 3. Je svobodný, OSVČ. Jako běžné měsíční výdaje je uvedena částka 4 000 Kč. Čistý měsíční příjem žadatele byl 12 595 Kč, další čisté příjmy v domácnosti 14 000 Kč, celkem 26 595 Kč. Jako ověřené dokumenty není uvedena žádná .

11. Z výpisu z živnostenského rejstříku vplynulo živnostenské oprávnění pro navrženou svědkyni jméno příjmení.

12. Z výpisu ze seznamu exekucí ze dne datum bylo zjištěno, že ohledně žalovaného bylo zahájeno exekuční řízení dne datum, datum, a datum.

13. Z provedených rozsudků Nejvyššího soudu a Vrchního soudu bylo zjištěno, že se netýkají této konkrétní věci.

14. Na základě zjištěných skutečností soud učinil tento skutkový závěr. Právní předchůdce žalobkyně přenechal žalovanému dne datum částku 20 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit přenechané peníze spolu se souhrnným poplatkem v pravidelných měsíčních splátkách, což však neučinil, když vrátil namísto sjednaných 36 259 Kč částku 8 437,78 Kč a 10 000 Kč. Právní předchůdce žalobkyně postoupil pohledávku za žalovaným žalobkyni.

15. Soud postupoval podle , (dále jen„ o.z.“), ve znění účinném k datu uzavření smlouvy tedy k datum a dle , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném k datu uzavření smlouvy.

16. Podle , o spotřebitelském úvěru, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

17. Podle věty první , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná.

18. Podle , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

19. Podle , o spotřebitelském úvěru Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

20. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

21. Provedeným dokazováním má soud za prokázané, že žalobkyně poskytla žalovanému peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč v souvislosti se zamýšleným uzavřením smlouvy dne datum. Žalobkyně však ani k výzvě soudu řádně nedoplnila skutková tvrzení ke splnění povinnosti poskytovatele, že s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného, jako spotřebitele, úvěr splácet. Tuto povinnost předepisuje zákon o spotřebitelském úvěru č. a s jejím nesplněním spojuje následek neplatnosti smlouvy, byť se může zdát, že je podmíněný námitkou žalovaného. V této souvislosti vycházel soud z rozsudku Soudního dvora (druhého senátu) ze dne datum, v řízení o předběžné otázce týkající se výkladu článků 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne datum o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS (dále jen„ směrnice“), ze kterého vyplývá, že soudy musí z úřední povinnosti zkoumat, zda nedošlo k porušení povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele před uzavřením smlouvy, a pokud takové porušení zjistí, je třeba z něj vyvodit důsledek souladný s unijním právem, které má přednost před právem vnitrostátním, tedy pohlížet na smlouvu jako neplatnou, aniž by byla vyžadována námitka spotřebitele. Z provedených důkazů vyplynuly příjmy žalovaného pouze ve výši 12 595 Kč měsíčně z podnikatelské činnosti. K dalšímu příjmu v domácnosti nelze bez dalšího přihlédnout, když jediný dlužník ve smlouvě uvedený byl žalovaný. V době poskytnutí úvěru měl žalovaný již jiný závazek se splátkou 1 600 Kč měsíčně. Žádné bližší údaje, k němu nebyly tvrzeny. V zákaznické kartě nebyly zaškrtnuty žádné y, kterými měly být tvrzené informace ověřeny. Je tak zřejmé, že žalovaný již byl zadlužený. Žalovaný měl 3 vyživovací povinnost a jeho stav hospodaření nebyl prokázán žádným relevantním způsobem (výpisem z účtu apd.). Tvrzené výdaje ve výši 4 000 Kč měsíčně jsou ve zcela nereálné výši. Doložený výpis z CEE byl pořízen až 4 roky po poskytnutí úvěru a navíc z něj vyplynulo, že ohledně žalovaného bylo dne datum, tedy před poskytnutím úvěru, zahájeno exekuční řízení. Pokud jde o navržený výslech svědkyně jméno příjmení, soud jej neprovedl vzhledem k tomu, že nebylo rozporováno, že žalovaný sdělil informace uvedené v zákaznické kartě. Jedná se o to, že tyto informace samy o sobě nestačí k přesvědčení, že žalovaný byl schopen splácet částku 2 015 Kč měsíčně z příjmu 12 595Kč, pokud měl 3 vyživovací povinnosti, další závazek se splátkou 1 600 Kč měsíčně a zahájené exekuční řízení proti jeho osobě. Nebyly doložené žádné výpisy z případných registrů klientských informací (SOLUS, NRKI, BRKI), když negativní výpis z těchto registrů by takové pochybnosti mohl rozptýlit ani případný výpis z účtu žadatele. Soud proto posoudil uzavřenou smlouvu ve smyslu smlouvy o spotřebitelském úvěru s ohledem na nesplnění požadavku stanoveného v zákoně o spotřebitelském úvěru ve znění účinném v rozhodné době jako neplatnou. Když tvrzené ověřování nebylo provedeno v požadovaném rozsahu a kvalitě a právní předchůdkyně žalobkyně tak nesplnila povinnost stanovenou v  , o spotřebitelském úvěru.

22. Nad rámec soudu dodává, že z doložených rozhodnutí Nejvyššího soudu a Vrchního soudu vyplynulo, že se jednalo o jinou skutkovou situaci, neboť poskytovatel spotřebitelského úvěru ověřoval schopnost žadatele z bankovního a nebankovního registru klientských informací (CCB) a z interních informací vyplývajících zvedení běžného účtu. V projednávané věci však takovými informacemi poskytovatel nedisponoval, ani takové skutečnosti netvrdil.

23. Vzhledem k tomu, že žalobkyně prokázala poskytnutí peněžních prostředků žalovanému, posoudil soud nárok žalobkyně jako zvláštní nárok dle § , o spotřebitelském úvěru na vrácení poskytnuté jistiny. Poskytovatel poskytl plnění ve výši 20 000 Kč. Na tuto částku byla započtena uhrazená částka 8 437,78 Kč a 10 000 Kč, proto soud uložil žalovanému výrokem III. zaplatit žalobkyni částku 1 562,22 Kč. Žalovaný se dostal do prodlení se zaplacením peněžitého dluhu, když od poskytnutí dne datum do zaslání první prokázané výzvy dne datum uplynula lhůta přiměřená k vrácení. (Žalovaný ani žalobkyně nevyužili svého práva, aby přiměřenou lhůtu k vrácení určil soud. Lze tak mít za to, že konkludentně souhlasili s lhůtou běžící dle výzvy k vrácení stanovenou ve výzvě.) Soud mu uložil povinnost zaplatit žalobkyni i zákonný úrok z prodlení z dlužné částky od datum a následně od datum z nižší částky do zaplacení, neboť dluh byl splatný až na základě první prokázané výzvy, odeslané dne datum a částka mohla být uhrazena ve stanovené lhůtě do datum, pak prodlení nastalo dne datum a následně po částečném plnění trvalo od datum z nižší částky v souladu s  o.z. Soud přiznal úroky z prodlení v zákonné výši dle Ve zbytku nároku plynoucího z neplatně uzavřené smlouvy o zápůjčce byla žaloba výrokem IV. zamítnuta, neboť požadované částky měly základ v neplatné smlouvě. Lhůtu k plnění soud určil třídenní podle , (dále jen ).

24. Ve smyslu ustanovení ve spojení s  věta druhá soud rozhodl tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť po odečtení úspěchu od neúspěchu při zohlednění kapitalizovaného příslušenství (požadovaná částka 37 683,90 bez příslušenství, procesní úspěch žalobkyně přiznaná částka 1 562,22 Kč a zpětvzatá částka 10 000 Kč, ve zbytku procesní úspěch žalovaného ve výši 26 121,68 Kč bez přslušenství) je zjevné že procesně úspěšnější je žalovaný, ale žádné náklady mu nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Příbrami, a to písemně ve dvojím vyhotovení.

Pokud by povinný dobrovolně nesplnil povinnost uloženou mu tímto rozhodnutím, má oprávněný právo podat návrh na soudní výkon rozhodnutí (ust. ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem návrh na nařízení exekuce ( ).